Bundeshauser, Parlamento suizo, Berna