Canguro rojo, Australia