Torre del Miguelete, Catedral de Valencia