Juan, Crespo y el capitán