Río Colorado, Norteamérica