Templo de Horemheb, Deir el Medina