1 00:00:00,050 --> 00:00:14,689 Para registrarnos en eTwinning, primero tenemos que entrar en su portal. Es muy fácil. Buscando 2 00:00:14,689 --> 00:00:19,929 en un buscador eTwinning, el primer resultado que nos aparezca, que es eTwinning.net o directamente 3 00:00:19,929 --> 00:00:25,289 lo podemos poner así, le damos clic y nos iremos directamente al portal oficial de eTwinning. 4 00:00:25,289 --> 00:00:32,149 Ahora vamos a ver cuál es la forma de registrarnos que ha funcionado hasta ahora 5 00:00:32,149 --> 00:00:38,909 porque dentro de no mucho tiempo van a fusionar estos usuarios, esta forma de entrar 6 00:00:38,909 --> 00:00:41,869 con las cuentas europeas 7 00:00:41,869 --> 00:00:50,049 Si no sabéis cómo se hacen, se pueden ver en el tutorial de cómo crear una cuenta para Erasmus Plus 8 00:00:50,049 --> 00:00:57,250 Eso sí, tienen que tener el mismo usuario y la misma contraseña las dos cuentas 9 00:00:57,250 --> 00:01:01,869 Si tenéis una cuenta en eTwinning y si tenéis una cuenta europea 10 00:01:01,869 --> 00:01:04,510 Como se van a fusionar, para que sean la misma cuenta 11 00:01:04,510 --> 00:01:07,310 Tienen que tener el mismo usuario y misma contraseña 12 00:01:07,310 --> 00:01:09,329 Si no, tendréis dos cuentas diferentes 13 00:01:09,329 --> 00:01:12,230 Bueno, dicho esto, vamos a ver cómo nos registramos 14 00:01:12,230 --> 00:01:13,730 Cómo se hacía hasta ahora 15 00:01:13,730 --> 00:01:15,390 Le damos a accede o regístrate 16 00:01:15,390 --> 00:01:19,569 Aquí, como dice el nombre, es para acceder a la cuenta 17 00:01:19,569 --> 00:01:24,250 ponemos el nombre de usuario y la contraseña en nuestro caso no tenemos no tenemos usuario ni 18 00:01:24,250 --> 00:01:31,129 contraseña pues aquí abajo nos aparecen pequeñito para darnos de alta le damos clic y nos aparece 19 00:01:31,129 --> 00:01:37,209 una pre inscripción qué quiere decir que nos pedirán información sobre nosotros y nuestros 20 00:01:37,209 --> 00:01:41,650 centros escolar porque para tener una cuenta en itwin y tenemos que estar trabajando en un centro 21 00:01:41,650 --> 00:01:48,170 escolar no cualquier persona puede puede entrar dentro de itwin y con las cuentas de europeas me 22 00:01:48,170 --> 00:01:54,469 imagino que como ahí no te piden una verificación de trabajar en un centro ese ese paso se obviará 23 00:01:54,469 --> 00:01:59,769 y directamente cualquier persona con una cuenta europea podrá entrar pero en este caso no 24 00:02:02,329 --> 00:02:07,790 lo que haremos será pre inscribirnos y tienen que dar autorización desde el centro de que 25 00:02:07,790 --> 00:02:12,110 estamos trabajando allí y entonces ya recibiremos un correo eso puede tardar varios días para poder 26 00:02:12,110 --> 00:02:18,610 ya entrar directamente en itunes bueno en este caso siguiendo los pasos pues buscamos nuestro 27 00:02:18,610 --> 00:02:23,789 país que es españa tenemos que como veis hay hasta asteriscos que nos dicen la información 28 00:02:23,789 --> 00:02:28,590 que es obligatoria que básicamente es toda tenemos que rellenar el nombre apellido el 29 00:02:28,590 --> 00:02:36,650 rol en el centro que puede ser docente psicólogo orientador directo director o directora etcétera 30 00:02:36,650 --> 00:02:42,770 etcétera una dirección de correo electrónico habrá que repetirla un nombre de usuario y una contraseña 31 00:02:45,550 --> 00:02:51,250 una vez que hagamos esto directamente lo que hará será que nos mandará un correo en el que tenemos 32 00:02:51,250 --> 00:02:57,569 que esperar a que esa pre inscripción ha sido validada yo no la voy a hacer aquí porque 33 00:02:57,569 --> 00:03:04,030 básicamente no voy a mandar otra prescripción a mi centro pero yo ya tengo cuenta entonces vamos 34 00:03:04,030 --> 00:03:08,710 a ver ahora dentro de la cuenta cómo funcionaría yo os digo que tarda puede 35 00:03:08,710 --> 00:03:12,669 tardar varios días porque tiene que el centro primero autorizar después tiene 36 00:03:12,669 --> 00:03:16,689 que autorizaros la plataforma de twinning pero recibiréis un correo en el 37 00:03:16,689 --> 00:03:22,430 momento en que lo tengáis y con eso ya podréis entrar directamente en el club 38 00:03:22,430 --> 00:03:27,710 una vez nos hayamos registrado y tengamos ya el acceso nos aparecerá la 39 00:03:27,710 --> 00:03:32,210 misma cuenta o sea la misma página pero directamente ya estaremos logueados este 40 00:03:32,210 --> 00:03:37,189 por esta página principal del portal básicamente es lo podemos ver incluso sin registrar qué es lo 41 00:03:37,189 --> 00:03:44,909 que podemos ver pues podemos ver para qué sirve twin y que para qué ideas nos pueden dar también 42 00:03:44,909 --> 00:03:51,729 podemos darle a inspiración y aquí tenemos unos kits para crear para crear distintos proyectos 43 00:03:51,729 --> 00:03:59,129 entonces nos van a enseñar algunos de distintos distintas edades para que nos sirvan de base o 44 00:03:59,129 --> 00:04:06,569 o que nos den ideas también aparte de los kits tenemos proyectos ya creados que aparecen aquí 45 00:04:06,569 --> 00:04:13,250 también por edad de distintos países pues así podemos ver cómo hacer las actividades etcétera 46 00:04:13,250 --> 00:04:19,569 etcétera por ejemplo vamos a irnos a este de aquí como veis incluso algunos tienen premios con 47 00:04:19,569 --> 00:04:28,310 ganadores del 2010 y aquí podemos ver qué países también participan etcétera etcétera esto 48 00:04:28,310 --> 00:04:36,529 básicamente nos sirve como como para darnos ideas de todas formas cuando ya tengamos la clara la 49 00:04:36,529 --> 00:04:43,230 idea de qué es lo que queremos hacer lo que lo que tenemos que hacer es aquí arriba aparece 50 00:04:44,970 --> 00:04:50,269 este cuadradito y si le damos nos aparece esto que es el portal que estamos utilizando ahora 51 00:04:50,269 --> 00:04:57,509 y twinning live los grupos twin space learning lab y self teaching materials este básicamente 52 00:04:57,509 --> 00:05:05,230 son tutoriales por ejemplo entonces nos van a servir a servir como como tutoriales que más 53 00:05:05,230 --> 00:05:13,990 y training life pues aquí lo que lo que podemos hacer es ver gente que se acaba de conectar 54 00:05:13,990 --> 00:05:22,790 podemos encontrar distintas personas o colegios de la red también podemos ver eventos que están 55 00:05:22,790 --> 00:05:27,709 aquí con el calendario que se van creando talleres tutoriales etcétera etcétera y lo 56 00:05:27,709 --> 00:05:33,170 que más nos interesa es proyectos podemos buscar proyectos que ya que ya existan o crear el nuestro 57 00:05:33,170 --> 00:05:39,529 entonces aquí por ejemplo seleccionamos nuestro colegio le damos al siguiente paso y lo que hay 58 00:05:39,529 --> 00:05:48,470 que buscar es que otros colegios vamos a a partir con los que vamos a participar tendríamos que 59 00:05:48,470 --> 00:05:55,029 buscarlos aquí. Básicamente eso es para crear un proyecto. También podemos ver grupos 60 00:05:55,029 --> 00:06:04,410 que hay dentro de la red y básicamente lo ideal es empezar a crear contactos con otros 61 00:06:04,410 --> 00:06:12,470 colegios, por ejemplo si vamos a hacer un proyecto sobre la integración del género 62 00:06:12,470 --> 00:06:15,970 dentro del colegio, por ejemplo, pues buscamos otros colegios que también vayan a hacer 63 00:06:15,970 --> 00:06:23,850 lo mismo y hacemos un proyecto en conjunto, colaborando. Por ejemplo, aquí hay grupos 64 00:06:23,850 --> 00:06:31,089 como este que es lo que acabo de hablar del género, para deshacer los estereotipos respecto 65 00:06:31,089 --> 00:06:36,910 al género. Como veis nos podemos meter en los grupos, hay distintos miembros y podemos 66 00:06:36,910 --> 00:06:45,069 hablar. Es decir, es como si fuera una especie de foro donde nos dicen en qué idioma se 67 00:06:45,069 --> 00:06:53,290 habla en ese foro qué asignaturas nos puede servir este grupo y también tenemos aquí para 68 00:06:53,290 --> 00:07:04,509 cuando nos vemos al grupo poder hablar con los distintos docentes que trabajan en este en este 69 00:07:04,509 --> 00:07:09,230 grupo en este en este tipo de proyecto es decir si queremos hacer un proyecto sobre esto pues 70 00:07:09,230 --> 00:07:15,670 nos vamos directamente a este grupo y podemos buscar gente que también quiera 71 00:07:15,670 --> 00:07:19,730 participar en un proyecto y hacer un proyecto común. Ese proyecto después se 72 00:07:19,730 --> 00:07:23,230 puede utilizar también para crear un proyecto dentro de Erasmus, Erasmus Plus 73 00:07:23,230 --> 00:07:30,889 ya con financiación europea, pero primero hay que buscar qué compañeros queremos 74 00:07:30,889 --> 00:07:35,149 tener de distintos países para realizar un proyecto. 75 00:07:35,149 --> 00:07:40,370 Dicho esto, como veis, eTwinning también está dentro de la red de Erasmus+. 76 00:07:40,370 --> 00:07:47,910 En el tutorial que tenéis de cómo crear una cuenta europea para Erasmus+, 77 00:07:47,910 --> 00:07:52,129 podéis ver también cómo crear una cuenta europea que nos servirá en el futuro, 78 00:07:52,610 --> 00:07:56,730 bueno, no tan futuro porque es próximamente, para poder entrar también en eTwinning, 79 00:07:56,730 --> 00:08:02,269 porque van a estar los dos unidos, los van a unificar. 80 00:08:02,269 --> 00:08:14,610 Entonces ya no tendremos que utilizar el usuario y contraseña de eTwinning, sino que se utilizará todo a través del usuario y contraseña de las cuentas EU, de las cuentas europeas. 81 00:08:14,610 --> 00:08:22,290 dicho esto pues aquí tenéis un montón de material para poder ver cómo funciona 82 00:08:22,290 --> 00:08:29,810 y twinning y ya digo al principio parece un poco complicado pero a la larga si 83 00:08:29,810 --> 00:08:34,490 os vais metiendo os daréis cuenta que no es tanto como parece 84 00:08:34,490 --> 00:08:39,009 obviamente requiere un trabajo pero para eso es un proyecto pero aunque al 85 00:08:39,009 --> 00:08:42,570 principio parezca todo un lío porque hay muchas páginas muchas cosas diferentes 86 00:08:42,570 --> 00:08:46,830 lo ideal como yo digo es que miréis ya proyectos que están creados y a partir 87 00:08:46,830 --> 00:08:52,909 de ahí os sirvan como base para crear uno propio y buscar obviamente otros 88 00:08:52,909 --> 00:08:59,110 centros educativos de otros países para crear un proyecto en común y 89 00:08:59,110 --> 00:09:03,070 después una vez que se finalice ese proyecto se puede dar el salto a la edad 90 00:09:03,070 --> 00:09:06,669 muscular pues este ha sido el tutorial para 91 00:09:06,669 --> 00:09:10,809 crearnos una cuenta en eTwinning y para más o menos verlo por encima pero ya os 92 00:09:10,809 --> 00:09:15,750 digo que sobre todo lo que requiere es que os dediquéis un tiempo a mirar proyectos que ya 93 00:09:15,750 --> 00:09:20,710 están creados para ver cómo funciona. Pues muchas gracias y espero que os haya servido el tutorial.