1
00:00:00,820 --> 00:00:28,390
MANGAS VERDES

2
00:00:28,390 --> 00:00:30,809
A buenas horas, mangas verdes.

3
00:00:31,429 --> 00:00:35,310
Esta expresión se suele utilizar cuando algo que era muy esperado

4
00:00:35,310 --> 00:00:38,210
se produce o se presenta cuando ya no sirve para nada.

5
00:00:39,329 --> 00:00:43,090
Los mangas verdes eran los cuadrilleros de la Santa Hermandad

6
00:00:43,090 --> 00:00:47,490
quienes vestían de verde y se encargaban de detener y encancelar a los malhechores,

7
00:00:48,609 --> 00:00:52,729
que habitualmente llegaban tarde cuando los ladrones ya se habían dado a la fuga.

8
00:00:53,590 --> 00:00:56,009
De ahí, a buenas horas, mangas verdes.

9
00:00:57,509 --> 00:00:58,950
De tal palo tal astilla.

10
00:00:59,909 --> 00:01:04,109
Esta expresión hace referencia a padres e hijos a herencia genética.

11
00:01:05,310 --> 00:01:09,250
Un palo es un trozo de madera que cuando lo cortas con un hacha o una sierra,

12
00:01:09,250 --> 00:01:14,489
sale de él un palo más pequeño llamado astilla, que es del mismo color o forma.

13
00:01:17,930 --> 00:01:22,489
Pues bien, utilizando una metáfora, se puede considerar que los padres son los palos

14
00:01:22,489 --> 00:01:28,370
y los hijos la astilla, y vendría a ser algo que tal y como son los padres, así serán los hijos.

15
00:01:29,629 --> 00:01:34,209
No siempre es así, así que para esos casos se utilizan las expresiones como

16
00:01:34,209 --> 00:01:37,069
le ha salido rana o ser la oveja negra.

17
00:01:38,069 --> 00:01:38,590
Fin.