1
00:00:01,690 --> 00:00:34,060
No genio, no tónico, ni genio, si Beethoven no hay, ¿por qué esta acción?

2
00:00:41,630 --> 00:00:46,170
Siempre amable, enamorado, dulce y delicado, Chopin.

3
00:00:47,090 --> 00:01:06,189
Tiene sus dilemas y a veces hay problemas, pero Verdi es la solución.

4
00:01:17,599 --> 00:01:23,560
Es fuerte y optimista, es obra de un artista, porque Mozart es el campeón.

5
00:01:23,560 --> 00:01:53,769
Hoy quiero hablaros de la ópera y en particular de una de las más famosas óperas de Mozart,

6
00:01:53,769 --> 00:01:59,250
Las bodas de Fígaro, que fue estrenada el 1 de mayo de 1786 en Viena.

7
00:01:59,569 --> 00:02:02,950
Todos los críticos de aquella época la calificaron de gran éxito,

8
00:02:03,269 --> 00:02:08,229
por eso resulta sumamente extraño que después de sólo nueve representaciones fuese suspendida.

9
00:02:08,229 --> 00:02:13,229
¿Por qué? Bien, amigos, lamento tener que decir que por envidia, pura envidia

10
00:02:13,229 --> 00:02:15,889
Pero finalmente triunfó en la ópera de Praga

11
00:02:15,889 --> 00:02:20,129
Y hoy en día es reconocida como una de las mejores composiciones de Mozart

12
00:02:20,129 --> 00:02:22,969
El episodio de hoy también trata de envidias

13
00:02:22,969 --> 00:02:27,550
Todo comenzó cuando la banda de Mozart ensayaba las bodas de Fígaro para tocarla en una boda

14
00:02:27,550 --> 00:02:30,810
¡Eh! Eso que suena es la marcha anuncial de Mendelssohn

15
00:02:30,810 --> 00:02:34,949
Que aunque se toquen las bodas, no tiene nada que ver con las bodas de Fígaro de Mozart

16
00:02:34,949 --> 00:02:41,560
Ahora sí, esto es las bodas de Fígaro, sin duda

17
00:02:41,560 --> 00:03:14,150
Vamos, chicos, ¿qué os pasa?

18
00:03:14,289 --> 00:03:16,629
¿Acaso nos gusta tocar las bodas de Fígaro, eh?

19
00:03:16,810 --> 00:03:17,750
Claro que nos gusta

20
00:03:17,750 --> 00:03:20,150
Sí, no nos molesta tocar esta obra

21
00:03:20,150 --> 00:03:23,229
El problema es que tenemos que tocarla en la boda de Eduvigis

22
00:03:23,229 --> 00:03:24,750
¿Eduvigis?

23
00:03:25,009 --> 00:03:26,129
¿La hija del alcalde?

24
00:03:26,129 --> 00:03:27,810
¿Se va a casar? ¡Caramba!

25
00:03:28,110 --> 00:03:31,310
Parece imposible, pero la gente se casa alguna vez, ¿no?

26
00:03:32,090 --> 00:03:38,050
Sí, por fin se casa la hija del alcalde. ¿Y qué se le ha ocurrido? Pues elegirnos a nosotros para que toquemos en su boda.

27
00:03:38,349 --> 00:03:43,750
Y por supuesto, nuestros padres están encantados de que hayamos tenido la enorme suerte de ser elegidos.

28
00:03:44,189 --> 00:03:47,129
¡Una boda! ¡Chicos, adoro las bodas!

29
00:03:47,650 --> 00:03:49,229
Digamos que no las odio.

30
00:03:49,969 --> 00:03:56,150
A mí no me gustan las bodas, pero la comida, pata de cerdo asada, tarta de chocolate, profiteroles...

31
00:03:56,150 --> 00:04:00,990
La novia vestida de blanco, la gente con ropa de domingo, sombreros, flores...

32
00:04:00,990 --> 00:04:04,770
Muslos de pollo, un poquito de nata en la salsa de frambuesas.

33
00:04:06,550 --> 00:04:07,069
Demasiado.

34
00:04:07,789 --> 00:04:08,870
¿Y qué os vais a poner?

35
00:04:09,569 --> 00:04:11,129
Ah, no tengo ni idea.

36
00:04:11,669 --> 00:04:14,009
¿Por qué no nos vestimos como superhéroes?

37
00:04:14,129 --> 00:04:16,730
Como superhéroes, sí, hombre. Venga ya.

38
00:04:18,829 --> 00:04:21,230
Bueno, ¿te has decidido ya por algo?

39
00:04:21,490 --> 00:04:24,750
Crazy Star. Es mi ídolo y me encanta su último disco.

40
00:04:25,430 --> 00:04:27,170
Pues yo prefiero a Peter Pan.

41
00:04:27,170 --> 00:04:28,569
Peter Pan es un niñato.

42
00:04:28,569 --> 00:04:32,029
El traje de Crazy Star tiene clase, es un héroe

43
00:04:32,029 --> 00:04:33,709
Eh, chicos, mirad eso

44
00:04:33,709 --> 00:04:37,790
Es Eduvigis, la hija del alcalde

45
00:04:37,790 --> 00:04:39,069
Va disfrazada de novia

46
00:04:39,069 --> 00:04:41,829
No va disfrazada, se va a casar de verdad

47
00:04:41,829 --> 00:04:43,290
Todo el mundo habla de eso

48
00:04:43,290 --> 00:04:47,350
Va a ser la boda del año y la banda de Mozart va a tocar en su boda

49
00:04:47,350 --> 00:04:50,689
¿La banda de Mozart? Qué asco, tenía que haberme llamado a mí

50
00:04:50,689 --> 00:04:52,550
Y le habría compuesto algo sensacional

51
00:04:52,550 --> 00:04:54,310
¿Qué tal el rock de la novia? ¿Cómo suena?

52
00:04:54,649 --> 00:04:57,370
Eso, Crazy Black y Star, me voy a comprar ese

53
00:04:57,370 --> 00:05:05,970
¡Cressy Stark, qué pasada!

54
00:05:06,769 --> 00:05:07,170
Sí

55
00:05:07,170 --> 00:05:09,750
Esos son muy sosos

56
00:05:09,750 --> 00:05:12,589
Tengo que vestir a cuatro músicos encantadores para mi boda

57
00:05:12,589 --> 00:05:13,990
Y quiero trajes originales

58
00:05:13,990 --> 00:05:15,810
Son maravillosos y tocan muy bien

59
00:05:15,810 --> 00:05:17,610
Hasta tienen apodos musicales

60
00:05:17,610 --> 00:05:20,230
Se llaman Mozart, Beethoven, Chopin y Verdi

61
00:05:20,230 --> 00:05:22,470
Quiero que se pongan algo que les favorezca

62
00:05:22,470 --> 00:05:25,209
Son muy buenos y no pueden llevar cualquier cosa

63
00:05:25,209 --> 00:05:29,189
¿Qué le parecen estos trajes, señorita?

64
00:05:29,189 --> 00:05:30,550
¿A tu guijis le gustan?

65
00:05:30,550 --> 00:05:34,910
Ay, hija, por favor, tienes un gusto fatal. Desde luego, no sé qué voy a hacer contigo, Ernestina.

66
00:05:37,610 --> 00:05:41,649
Se me acaba de ocurrir una idea genial. ¿Tienes algún traje de ángel?

67
00:05:42,009 --> 00:05:42,889
Sí, estos.

68
00:05:43,290 --> 00:05:46,730
¡Oh, son una preciosidad! ¡Qué maravilla! Esto es justo lo que quiero.

69
00:05:46,949 --> 00:05:49,350
A mis chicos les encantará. Son tan sensibles.

70
00:05:49,629 --> 00:05:52,230
Quiero que se los prueben ahora mismo para ver cómo les queda.

71
00:05:52,649 --> 00:05:56,110
Ernestina, llámales por teléfono y diles que vayan enseguida a mi casa.

72
00:05:57,350 --> 00:05:57,790
¡Vale!

73
00:05:57,790 --> 00:06:08,689
¡Vamos, rápido! Todo el mundo se partirá de risa cuando vean a la banda de Mozart vestidos de angelitos.

74
00:06:10,689 --> 00:06:11,449
¡Esperadme aquí!

75
00:06:13,589 --> 00:06:15,889
¡Papi! ¡Ey, papi! ¿Me prestas tu cámara?

76
00:06:16,250 --> 00:06:20,389
¿Quieres estropearla de nuevo tomando fotografías humanitas? ¡Ni pensarlo, hijo!

77
00:06:20,930 --> 00:06:22,970
Gracias, papi. La cuidaré muy bien.

78
00:06:23,170 --> 00:06:28,509
¡Blackie, vuelve aquí! ¡Dame la cámara, Blackie, Blackie! ¡Vuelve aquí con esa cámara! ¡Te vas a enterar cuando te pille!

79
00:06:29,170 --> 00:06:30,990
¿Es absurdo? No lo entiendo.

80
00:06:31,269 --> 00:06:34,850
En las bodas la gente quiere las marchas luciales de Mendelssohn o de Wagner.

81
00:06:35,170 --> 00:06:36,490
A ver, un momento.

82
00:06:36,850 --> 00:06:40,529
Explícame por qué precisamente nosotros tenemos que tocar una ópera de Mozart.

83
00:06:40,930 --> 00:06:42,389
Beethoven, que no te enteras.

84
00:06:42,470 --> 00:06:46,329
En las bodas de Fígaro hay una ría titulada Non Pi One Drive.

85
00:06:47,189 --> 00:06:48,069
¿Y quién la cantará?

86
00:06:48,170 --> 00:06:50,509
El novio, el chico que se pasa con Edu Bigis.

87
00:06:50,689 --> 00:06:52,089
Es un amante de la ópera.

88
00:06:52,290 --> 00:06:52,990
Esta es su casa.

89
00:06:53,250 --> 00:06:54,449
Podemos intentar ver.

90
00:06:54,689 --> 00:06:55,009
¡Vamos!

91
00:06:58,509 --> 00:07:09,730
Esta área se la cantan a un chico que tiene que irse a cumplir el servicio militar.

92
00:07:10,110 --> 00:07:14,769
Le dicen que se le acabó la buena vida y que tiene que prepararse para vivir tiempos más duros.

93
00:07:15,230 --> 00:07:18,889
Y ahora que lo pienso, este pobre chico se va a casar con la hija del alcalde.

94
00:07:18,970 --> 00:07:21,149
Ya entiendo por qué está cantando esta área.

95
00:07:22,689 --> 00:07:26,459
Pues no lo hace nada mal.

96
00:07:26,939 --> 00:07:30,360
Si es que se trata de su verdadera voz y no está cantando en playback.

97
00:07:38,100 --> 00:07:39,019
Es playback.

98
00:07:39,519 --> 00:07:41,399
Bueno, no todos somos perfectos.

99
00:07:44,350 --> 00:07:47,970
Odio el smoking, el cuello me aprieta y la pajarita me aprieta aún más.

100
00:07:48,310 --> 00:07:49,649
Eh, mirad, ya viene.

101
00:07:50,410 --> 00:07:53,810
Siempre tienes que quejarte por algo, Beethoven. ¿Por qué no te callas un poco?

102
00:07:54,149 --> 00:07:55,930
¿Y cómo haremos para verlos?

103
00:07:56,470 --> 00:07:59,329
Pues es muy fácil, solo tenemos que entrar en la casa.

104
00:07:59,769 --> 00:08:00,610
No me gusta.

105
00:08:00,730 --> 00:08:03,350
Vamos, Beethoven, todo el mundo se viste para ir de boda.

106
00:08:03,790 --> 00:08:07,970
Es verdad, y estoy impaciente por ver lo bien que se visten todos para esta.

107
00:08:07,970 --> 00:08:10,529
Ya, pero, ¿cómo vamos a entrar?

108
00:08:10,569 --> 00:08:15,189
Por ese balcón de ahí. Mira, uno se subirá en los hombros del otro y yo podré escalar.

109
00:08:15,449 --> 00:08:16,329
¡Vamos, rápido!

110
00:08:19,209 --> 00:08:27,959
No, smoking no. Está pasado de moda y yo quiero algo más chica, algo que tenga más marcha.

111
00:08:28,279 --> 00:08:32,759
Pues, si no quieres que nos pongamos un smoking para tu boda, ¿qué nos vamos a poner?

112
00:08:34,120 --> 00:08:37,899
Están aquí. Ernestina os explicará cómo os los tenéis que poner.

113
00:08:38,379 --> 00:08:39,919
Esto no me gusta nada.

114
00:08:40,879 --> 00:08:49,759
Si no lo veo, no lo creo

115
00:08:49,759 --> 00:08:50,200
Es una broma

116
00:08:50,200 --> 00:08:51,759
Te has vuelto loca, yo me niego

117
00:08:51,759 --> 00:08:52,080
Eso

118
00:08:52,080 --> 00:08:54,080
Antes tendrás que matarme

119
00:08:54,080 --> 00:08:56,019
¡Convénceles, Ernestina!

120
00:08:56,480 --> 00:08:58,460
Bueno, chicos, a vestirse

121
00:08:58,460 --> 00:09:01,460
Voy a inmortalizar este histórico momento

122
00:09:01,460 --> 00:09:02,820
Dame la cámara, rápido

123
00:09:02,820 --> 00:09:04,720
Será una foto alucinante

124
00:09:04,720 --> 00:09:05,960
Dame la cámara, Crick

125
00:09:05,960 --> 00:09:08,639
Los chicos están preparados, señorita Eduvige

126
00:09:08,639 --> 00:09:11,080
Me muero por ver cómo les queda el traje

127
00:09:11,080 --> 00:09:18,720
¿Qué? Esto sí que es un desastre, tenemos que escondernos

128
00:09:18,720 --> 00:09:21,899
Es Blacky y nos está haciendo fotos

129
00:09:21,899 --> 00:09:25,240
Tenemos que detenerle, hay que quitarle el carrete, como sea

130
00:09:25,240 --> 00:09:33,559
¡Ey, angelitos, volved aquí!

131
00:09:33,559 --> 00:09:40,179
Espera, no sentada, tenemos que hacer algo muy urgente, se trata de nuestro prestigio

132
00:09:40,179 --> 00:09:41,879
Enseguida volvemos

133
00:09:41,879 --> 00:09:44,539
No podemos ir por la calle vestidos de este modo

134
00:09:44,539 --> 00:09:53,610
Esto, nos pondremos esto

135
00:09:53,610 --> 00:09:56,710
Eso es de Ernestina, que tiene por lo menos 10 tallas más

136
00:09:56,710 --> 00:09:58,970
¿Prefieres ir vestido con mallas y tutú?

137
00:10:12,950 --> 00:10:15,090
Demasiado tarde, el proceso ha comenzado

138
00:10:15,090 --> 00:10:19,009
La película se está revelando y pronto estaréis inmortalizados a todo color

139
00:10:19,009 --> 00:10:23,690
Mañana este recibo será cambiado por las fotos de los angelitos de la banda de Mozart

140
00:10:26,149 --> 00:10:29,549
¿Qué estás planeando hacer con ellas?

141
00:10:29,730 --> 00:10:32,230
La venderé en el colegio para que se rían un poco

142
00:10:32,230 --> 00:10:35,269
Haré una pequeña fortuna con mis cuatro angelitos

143
00:10:35,269 --> 00:10:37,169
Ahora no podemos pelearnos

144
00:10:37,169 --> 00:10:38,809
¿Y por qué no, eh? ¿Por qué no?

145
00:10:38,870 --> 00:10:42,330
Señoras y señores, vengan a ver a Mozart, Beethoven, Chopin y Bertie

146
00:10:42,330 --> 00:10:44,250
Vestidos de angelitos y a todo color

147
00:10:44,250 --> 00:10:48,029
Muy pronto venta de las fotos exclusivas que hizo vuestro viejo amigo Blacky

148
00:10:48,029 --> 00:10:49,049
¡No se lo pierdan!

149
00:10:50,289 --> 00:10:52,389
Un día te voy a machacar por bocadas

150
00:10:52,389 --> 00:10:57,429
Creo que ya podemos largarnos de aquí, vamos

151
00:10:57,429 --> 00:11:03,509
Se han ido y ahora no podremos quitarles esas ridículas fotos

152
00:11:03,509 --> 00:11:08,929
Bueno, ¿y qué? Seguro que estáis muy guapos, ¿eh? ¿Verdad?

153
00:11:09,330 --> 00:11:13,250
Vamos, corta el rollo, no tiene gracia, no tiene ninguna gracia

154
00:11:13,250 --> 00:11:14,330
Tenemos una salida

155
00:11:14,330 --> 00:11:15,190
¿Sí? ¿Cuál?

156
00:11:15,730 --> 00:11:18,710
Aún podemos impedir que retiren las fotos de la tienda

157
00:11:18,710 --> 00:11:21,570
Si no tenéis el resguardo, ¿cómo lo conseguiréis?

158
00:11:21,570 --> 00:11:27,809
Es muy sencillo, podemos esperar en la tienda y cuando esas ratas aparezcan les damos su merecido

159
00:11:27,809 --> 00:11:29,789
No podemos hacer eso

160
00:11:29,789 --> 00:11:31,970
¡Pues entonces prendemos fuego a la tienda!

161
00:11:32,710 --> 00:11:34,029
No seas bruto, Beethoven

162
00:11:34,029 --> 00:11:36,529
Creo que tengo una idea que puede funcionar

163
00:11:36,529 --> 00:11:38,230
¡Vamos, suéltala ya, Mozart!

164
00:11:38,789 --> 00:11:42,649
Tengo este recibo de unas fotos que le hice a Pimpes y que todavía no he recogido

165
00:11:42,649 --> 00:11:43,889
Vale, ¿y qué pasa?

166
00:11:44,370 --> 00:11:48,330
Mirad bien a Chopin, si le poníamos de otra manera y le teñimos el pelo

167
00:11:48,330 --> 00:11:51,409
Teñirme y lo pienses

168
00:11:51,409 --> 00:11:55,350
Déjanos a nosotros, vamos chicas, tenéis que ayudarme y hay que peinar a Chopin

169
00:11:55,350 --> 00:11:57,429
Un estilo así como de Rocket

170
00:11:57,429 --> 00:11:59,809
¡Eh! ¿Qué estás haciendo?

171
00:12:00,149 --> 00:12:03,070
Queda genial, incluso se parece un poco a Blacky

172
00:12:03,070 --> 00:12:05,750
¿Eh? ¿Qué dices? Yo no me parezco a él

173
00:12:05,750 --> 00:12:07,990
Vamos, pon cara de malo

174
00:12:07,990 --> 00:12:11,429
Ahora sí que se parece a Blacky

175
00:12:11,429 --> 00:12:14,570
No me parezco a Blacky en nada, no me insultes

176
00:12:14,570 --> 00:12:22,210
Ahí llega Blacky, ¿estás preparado Beethoven?

177
00:12:23,090 --> 00:12:25,250
Blacky, nos están esperando en esa esquina

178
00:12:25,250 --> 00:12:30,409
¿Y qué? Son unos gallinas y no se atreverán a hacernos nada hasta que recojamos las fotos de la tienda.

179
00:12:30,529 --> 00:12:32,230
¿Estás seguro? Porque ahí viene moja.

180
00:12:33,269 --> 00:12:36,549
No me hará nada ni intentará nada. Seguí andando normalmente.

181
00:12:36,830 --> 00:12:40,350
No hará nada. No puede hacerme nada. No se atreverá a pisarse en mi cabello.

182
00:12:40,529 --> 00:12:41,029
No lo hará.

183
00:12:41,830 --> 00:12:46,370
¿Qué haces? ¿Te crees que me asustas? Pues no. Y ahora mismo voy a ir a por las fotos.

184
00:12:47,389 --> 00:12:50,149
Fotos, ¿eh? No puedes recogerlas sin esto, Blacky.

185
00:12:50,190 --> 00:12:52,049
Eso es mío. Dámelo ahora mismo.

186
00:12:52,769 --> 00:12:55,549
Ahora, diez, nueve, ocho.

187
00:12:57,330 --> 00:13:01,629
No es mi recibo. No has podido coger el mío. No has tenido tiempo. Vamos.

188
00:13:03,090 --> 00:13:04,769
¡Mira, lo ves! ¡Ya lo tengo!

189
00:13:04,870 --> 00:13:06,370
¡Ahora! ¡Voy!

190
00:13:10,330 --> 00:13:12,250
¡Ey, al ladrón! ¡Ayudadme!

191
00:13:12,470 --> 00:13:14,929
¡Vamos! ¡Ya lo tengo!

192
00:13:14,929 --> 00:13:15,169
¡Bien!

193
00:13:16,490 --> 00:13:35,259
Buenos días. Vengo a por mis fotos.

194
00:13:40,100 --> 00:13:42,360
Ah, aquí están. Toma.

195
00:13:43,399 --> 00:13:47,299
Eh, ¿te han dicho alguna vez que te pareces un montón a...

196
00:13:47,299 --> 00:13:49,639
¿a Crazy Star?

197
00:13:51,039 --> 00:13:52,019
No, no.

198
00:13:53,279 --> 00:13:55,419
Muchas gracias. Adiós.

199
00:13:59,480 --> 00:14:00,620
¡Dadme las fotos!

200
00:14:02,179 --> 00:14:05,940
No puedo. Pero te daré este dinero en lugar de las fotos.

201
00:14:06,460 --> 00:14:07,740
¿Por qué me das eso?

202
00:14:07,740 --> 00:14:11,860
Es el dinero que cuesta revelar un carrete. Así no podrás decir que te debemos nada.

203
00:14:12,360 --> 00:14:15,659
No quiero el dinero. Quiero el resguardo de mis fotografías, ¿vale?

204
00:14:15,860 --> 00:14:21,279
Lo siento, pero me temo que eso será imposible porque Chopin acaba de recoger las fotos y los negativos.

205
00:14:24,740 --> 00:14:27,379
¡Qué desastre! Creo que se van a convertir en humo.

206
00:14:27,440 --> 00:14:29,220
¡No, no hagas eso! ¡No lo hagas!

207
00:14:30,240 --> 00:14:41,820
¿Qué pasa? Creo que está un poco rabioso.

208
00:14:43,000 --> 00:14:45,820
Es increíble cuando se pone así. Es todo un espectáculo.

209
00:14:46,539 --> 00:14:50,419
¡Nos vamos, Blackie! ¡No queremos molestarte! ¡Te vemos muy ocupado!

210
00:14:50,659 --> 00:14:59,539
¡Sí, largaos! Ahora os habéis reído mucho, pero no olvidéis que en la boda habrá cientos de fotógrafos deseando hacer fotos de los cuatro angelitos lindos.

211
00:14:59,679 --> 00:15:01,779
¡Y a ellos no podréis esquivarles!

212
00:15:02,039 --> 00:15:09,639
¡Je, je, je! ¡Un montón de fotos!

213
00:15:09,879 --> 00:15:13,639
Blackie tiene razón. En esa boda habrá muchos fotógrafos haciendo fotos.

214
00:15:14,659 --> 00:15:18,120
Pues claro, es normal. Al fin y al cabo es la hija del alcalde.

215
00:15:18,120 --> 00:15:20,460
Y es normal que quieran fotografiar a la orquesta.

216
00:15:21,039 --> 00:15:23,320
Ahora ya no podemos decir que no queremos tocar.

217
00:15:23,600 --> 00:15:27,639
Además, ha invitado a nuestros padres y ellos nos obligarán a ir, de todas formas.

218
00:15:28,000 --> 00:15:30,940
Nuestros padres y el alcalde que hagan lo que quieran, pero yo no voy.

219
00:15:31,059 --> 00:15:33,860
No pienso ir a esa boda vestido de angelito. Prefiero morir.

220
00:15:34,120 --> 00:15:36,279
No, peor aún. Prefiero ponerme a dieta.

221
00:15:36,580 --> 00:15:38,059
¿Qué podemos hacer, Mozart?

222
00:15:39,000 --> 00:15:41,399
No lo sé, Verdi. No tengo ni idea.

223
00:15:41,539 --> 00:15:44,259
Como no nos pongamos enfermos el día de la boda.

224
00:15:45,639 --> 00:15:51,309
Hora de levantarse, hijo. Vamos, despierta. Ya es la hora.

225
00:15:51,309 --> 00:15:57,090
Hoy es el día, hoy se casa Dubitis, la hija del alcalde

226
00:15:57,090 --> 00:15:58,269
Estoy tan nerviosa

227
00:15:58,269 --> 00:16:01,529
Yo también estoy nervioso, pero déjame afeitar

228
00:16:01,529 --> 00:16:04,909
Vamos Mozart, es hora de levantarse y prepararse para la boda

229
00:16:04,909 --> 00:16:06,250
No querrás llegar tarde

230
00:16:06,250 --> 00:16:07,909
Venga, levántate y vístete

231
00:16:07,909 --> 00:16:10,629
No puedes hacer esperar al alcalde y a tu hija

232
00:16:10,629 --> 00:16:13,669
Y pensar que gracias a ti nos han invitado nosotros

233
00:16:13,669 --> 00:16:16,289
Mozart, Mozart, ¿me estás oyendo?

234
00:16:19,429 --> 00:16:22,789
No puedo ir a la boda, no me encuentro bien, estoy fatal

235
00:16:22,789 --> 00:16:24,690
¿Qué pasa? ¿Qué ocurre?

236
00:16:24,889 --> 00:16:28,309
Mozart no se encuentra bien. Creo que tiene sarampión.

237
00:16:29,570 --> 00:16:30,090
¿Sarampión?

238
00:16:30,730 --> 00:16:33,690
Oh, papá, estoy muy mal. Me encuentro fatal.

239
00:16:34,250 --> 00:16:38,769
Oh, sí, ya veo. Es una lástima porque estamos invitados a la boda.

240
00:16:39,169 --> 00:16:40,909
No creo que pueda ir a la boda.

241
00:16:41,850 --> 00:16:46,049
Será mejor que me dejes ver de cerca esos granos, hijo. Puede ser más serio de lo que parece.

242
00:16:46,330 --> 00:16:49,389
No te preocupes por mí. No quiero que lleguéis tarde por mi culpa.

243
00:16:49,730 --> 00:16:53,529
No será tu culpa. Si yo puedo ir a la boda, mi hijo también podrá.

244
00:17:06,400 --> 00:17:09,880
Bueno, menos mal que no era un sarampión muy fuerte. Ya está curado.

245
00:17:10,079 --> 00:17:12,619
Y ahora que estás curado, Mozart, ¿te puedes vestir?

246
00:17:13,960 --> 00:17:15,960
Sí, voy a buscar el smoking.

247
00:17:15,960 --> 00:17:22,019
No es necesario, Mozart. Eduvigis tiene unos trajes que me han dicho que son preciosos. Tengo muchas ganas de verlos.

248
00:17:22,319 --> 00:17:23,920
Mozart, soy Verdi.

249
00:17:24,140 --> 00:17:24,819
¿Cómo te ha ido?

250
00:17:24,900 --> 00:17:25,579
Me han pescado.

251
00:17:26,119 --> 00:17:26,920
A mí también.

252
00:17:26,920 --> 00:17:28,920
A mí me han restregado hasta dejarme reluciente.

253
00:17:29,599 --> 00:17:30,900
¿Y ahora qué vamos a hacer?

254
00:17:31,279 --> 00:17:33,559
Hay que seguir luchando a toda costa, chicos.

255
00:17:34,099 --> 00:17:34,839
Llevad el smoking.

256
00:17:35,079 --> 00:17:37,980
Mis padres no me dejan. Dicen que tengo que vestirme de angelito.

257
00:17:38,640 --> 00:17:41,140
Ya lo sé, pero tenéis que llevar el smoking como sea.

258
00:17:41,440 --> 00:17:42,779
Esconderlo en el estuche de música.

259
00:17:42,940 --> 00:17:44,240
Todavía no nos han vencido.

260
00:17:44,500 --> 00:17:47,519
Os garantizo que tocaremos de smoking o no habrá música.

261
00:17:57,339 --> 00:18:00,859
El esmoquin es el vestuario más apropiado para tocar en una boda.

262
00:18:01,380 --> 00:18:04,059
Deja de quejarte, Mozart. No puedes ponerte el esmoquin.

263
00:18:04,299 --> 00:18:05,700
Además, lo hemos dejado en casa.

264
00:18:05,980 --> 00:18:09,440
Ya me han dicho que tu vigis os tiene preparados unos trajes estupendos.

265
00:18:09,700 --> 00:18:11,519
Vais a estar monísimos y ya verás.

266
00:18:13,079 --> 00:18:14,680
Señor alcalde, ¿qué tal está?

267
00:18:14,960 --> 00:18:19,180
¡Oh, bienvenidos! Entren, por favor. Estoy encantado de que hayan venido.

268
00:18:19,460 --> 00:18:23,119
¡Oh, no nos hubiésemos perdido esta boda por nada del mundo, señor alcalde!

269
00:18:23,579 --> 00:18:24,960
Mozart, mira el pajarito.

270
00:18:24,960 --> 00:18:30,720
¡Ah, Mozart! Es Lucky, tu compañero de clase. Va a ser nuestro fotógrafo oficial de la boda.

271
00:18:31,779 --> 00:18:35,519
Sí, se ha ofrecido voluntariamente. Creo que es un fotógrafo excelente.

272
00:18:35,700 --> 00:18:41,200
Bueno, ve arriba, hijo. Ya sabes dónde está el vestidor. Creo que tus amigos te están esperando. ¡Hasta luego!

273
00:18:47,059 --> 00:18:48,180
Hola, chicos. ¿Cómo va todo?

274
00:18:48,180 --> 00:18:53,720
¡Vaya, por fin has llegado! Ya podéis ir a vestiros. Ernestina, ve con ellos y asegúrate de que todo marche.

275
00:18:54,960 --> 00:19:01,619
Chicos, ¿habéis podido traer el smoking?

276
00:19:01,779 --> 00:19:02,980
Sí, ¿tienes ya algún plan?

277
00:19:03,019 --> 00:19:06,039
Desde luego, pero primero vamos a librarnos de nuestro guardaespaldas

278
00:19:06,039 --> 00:19:10,220
Usaremos el viejo truco de la serpiente y la flauta mágica siempre da resultado

279
00:19:10,220 --> 00:19:14,240
Aquí están vuestros trajes de angelito, los he planchado para que estéis más monos

280
00:19:14,240 --> 00:19:15,339
¿Quién es el primero?

281
00:19:43,799 --> 00:19:56,220
Ya está Mozart, cuéntanos el plan

282
00:19:56,220 --> 00:19:57,799
Primero tiraremos los trajes

283
00:19:57,799 --> 00:19:59,559
Estoy totalmente de acuerdo

284
00:19:59,559 --> 00:20:05,599
Cuando se den cuenta de que los trajes han desaparecido nos dejarán usar nuestro smoking, no tendrán más narices

285
00:20:05,599 --> 00:20:09,559
Genial, si mientras tanto encuentro tapones para los oídos os los traeré

286
00:20:09,559 --> 00:20:17,160
Sabía que habían traído el smoking

287
00:20:17,160 --> 00:20:20,980
Si creen que van a tener la oportunidad de ponérselo están muy equivocados

288
00:20:20,980 --> 00:20:24,579
Se van a volver locos buscando sus Smokings

289
00:20:24,579 --> 00:20:29,880
Mis preciosos trajes de angelito

290
00:20:29,880 --> 00:20:32,240
Beto me los cuidará muy bien, ya veréis

291
00:20:32,240 --> 00:20:39,000
Esto estará mejor en la basura

292
00:20:39,000 --> 00:20:42,700
No tendrá más remedio que ir vestidos de angelitos

293
00:20:42,700 --> 00:20:48,660
Se va todo a la basura

294
00:20:48,660 --> 00:20:51,420
Nadie andará removiéndolo

295
00:20:51,420 --> 00:20:56,539
Hola, ¿qué llevas en la bolsa, Blacky?

296
00:20:56,900 --> 00:20:57,880
Oh, esto

297
00:20:57,880 --> 00:20:59,839
Es solo un poco de basura

298
00:20:59,839 --> 00:21:02,400
Estaba fuera y hacía feo en el jardín

299
00:21:02,400 --> 00:21:04,279
Así que lo he traído aquí

300
00:21:04,279 --> 00:21:06,259
Pues vamos, tíralo al cubo

301
00:21:06,259 --> 00:21:07,980
Ah, sí, será un placer

302
00:21:07,980 --> 00:21:11,619
¿Tienes que tirar algo más?

303
00:21:11,900 --> 00:21:13,599
Ah, no, eso era todo

304
00:21:13,599 --> 00:21:17,019
Pues qué bien, ya está todo, ¿verdad, Blacky?

305
00:21:17,140 --> 00:21:18,299
Muchas gracias, chaval

306
00:21:18,299 --> 00:21:21,279
¿Todavía no estáis vestidos?

307
00:21:21,839 --> 00:21:24,359
Es que no encontramos los trajes de Ángel por ningún sitio

308
00:21:24,359 --> 00:21:25,799
Y si no los encontramos, pues...

309
00:21:25,799 --> 00:21:29,400
¡Ernestina, Ernestina! ¿Dónde está el...

310
00:21:29,400 --> 00:21:31,720
¿Eh? ¿Qué? ¿Qué ha pasado?

311
00:21:32,700 --> 00:21:34,740
Bien, los trajes han desaparecido

312
00:21:34,740 --> 00:21:37,240
¿Los trajes de Angelito han desaparecido?

313
00:21:37,380 --> 00:21:38,900
¿Has oído eso, Blacky?

314
00:21:39,160 --> 00:21:41,140
Sí, me parece muy raro

315
00:21:41,140 --> 00:21:44,220
No sé qué ha pasado, yo estaba aquí y...

316
00:21:44,220 --> 00:21:45,460
No lo entiendo

317
00:21:45,460 --> 00:21:50,529
¡Oh, Ernestina! ¿Cómo...?

318
00:21:50,529 --> 00:21:52,670
Tendremos que ponernos el smoking, lo siento

319
00:21:53,170 --> 00:21:53,569
¿Smoking?

320
00:21:54,190 --> 00:21:56,950
Sí, es una suerte que lo trajéramos por si acaso, ¿no crees?

321
00:21:57,230 --> 00:21:59,549
Pues no, no creo que sea una suerte.

322
00:22:00,230 --> 00:22:02,430
Lo que es una pena es que no os podáis poner el smoking.

323
00:22:04,549 --> 00:22:06,970
Alguien se ha equivocado y los ha tirado a la basura.

324
00:22:07,309 --> 00:22:09,269
Hoy en día no te puedes fiar de nadie.

325
00:22:10,210 --> 00:22:12,049
¿La basura? ¿Quién ha hecho eso?

326
00:22:12,630 --> 00:22:14,529
Ha sido Ernestina, yo lo he visto.

327
00:22:14,529 --> 00:22:17,029
¿La basura? Esto es el calvo.

328
00:22:21,319 --> 00:22:22,359
Es un asco.

329
00:22:24,859 --> 00:22:26,619
Mira, usa esto para remover.

330
00:22:27,259 --> 00:22:29,259
Tendremos que sacar la basura para ver cómo están.

331
00:22:29,579 --> 00:22:30,519
¡Eh! ¡Aquí hay ropa!

332
00:22:30,759 --> 00:22:32,700
Pues sácala, vamos a ver qué es.

333
00:22:32,759 --> 00:22:33,779
Los trajes de ángel.

334
00:22:33,839 --> 00:22:36,240
¿Los angelitos? Ahora no podréis llevarlos.

335
00:22:36,759 --> 00:22:38,619
¿Eh? ¿Trajes de ángel? ¿Pero qué?

336
00:22:39,519 --> 00:22:40,740
Aquí están los otros.

337
00:22:42,019 --> 00:22:42,500
Apestan.

338
00:22:42,839 --> 00:22:45,900
¡Qué catástrofe! Esto es el final de mi coro angelical.

339
00:22:46,279 --> 00:22:50,279
¡Qué asco! Me pregunto quién ha podido tirar toda esta basura encima de los trajes.

340
00:22:52,559 --> 00:22:55,940
¡Eh! ¿Qué es esto? Nuestros trajes también están en el cubo.

341
00:22:57,500 --> 00:23:00,740
Sí, pero los trajes de ángel los han protegido de la basura.

342
00:23:00,880 --> 00:23:02,500
Menos mal, podemos usarlos.

343
00:23:03,480 --> 00:23:06,000
Tienes razón, no parece que huelan. No huelen mal.

344
00:23:06,359 --> 00:23:09,880
Desde luego, es una suerte que alguien tirara los trajes de ángel encima.

345
00:23:10,200 --> 00:23:13,380
Gracias a nuestro benefactor misterioso podremos usar todos el esmoquin.

346
00:23:13,559 --> 00:23:14,359
Estamos de suerte.

347
00:23:14,599 --> 00:23:17,880
Sí, quién sabe. A lo mejor tenemos un ángel de la guarda que nos cuida.

348
00:23:18,259 --> 00:23:21,039
Bueno, lo siento por los ángeles, pero tenemos que darnos prisa.

349
00:23:21,119 --> 00:23:23,900
Los invitados ya han llegado. Rápido, poneos el esmoquin.

350
00:23:23,900 --> 00:23:26,759
¿Por qué nos esperan en la otra habitación? ¡No tenemos tiempo que perder!

351
00:23:31,490 --> 00:23:34,410
¡Así que yo tiré los trajes de Ángel a la basura, ¿verdad?

352
00:23:52,730 --> 00:23:55,950
¡Bonísimos! ¡Me encantan las bodas, aunque no sea yo la novia!

353
00:23:56,470 --> 00:23:58,289
Mirad, ¿nos parece muy original?

354
00:23:58,849 --> 00:24:00,809
¡Edu Biggs ha tenido una gran idea!

355
00:24:01,130 --> 00:24:04,410
¿Te refieres al Ángel en el techo tirando a rota a la pareja de casados?

356
00:24:04,509 --> 00:24:07,950
Sí, y Blacky queda perfecto en el papel. El problema es que huele muy mal.

357
00:24:07,950 --> 00:24:11,230
Sí, pero es la estrella de la boda

358
00:24:11,230 --> 00:24:14,250
Habéis visto, los fotógrafos no se pierden ni un detalle

359
00:24:14,250 --> 00:24:34,329
Las bodas de Fígaro cuenta la historia de un poderoso conde

360
00:24:34,329 --> 00:24:37,829
Que queriendo a sus servidores fue engañado por ellos

361
00:24:37,829 --> 00:24:41,410
Si a esa historia cantada con mucha gracia

362
00:24:41,410 --> 00:24:44,069
Se le añade la maravillosa música de Mozart

363
00:24:44,069 --> 00:24:46,390
Tendremos una obra maestra