1
00:00:00,000 --> 00:00:06,920
hablar un poquito de un vídeo subtitulado que he hecho que se llama Las plantas. Este vídeo

2
00:00:06,920 --> 00:00:12,600
subtitulado lo incorporé a mi aula virtual de Classroom, donde todos los alumnos lo podían

3
00:00:12,600 --> 00:00:19,560
consultar y trabajar en la secuencia didáctica que habíamos preparado para ellos. ¿Por qué elegí

4
00:00:19,560 --> 00:00:25,800
hacer un vídeo con subtítulos? Los vídeos con subtítulos son una herramienta muy valuosa para

5
00:00:25,800 --> 00:00:32,520
el aprendizaje de los alumnos, ya que ofrecen muchas ventajas y beneficios educativos. La

6
00:00:32,520 --> 00:00:38,680
primera de ellas es que mejora la comprensión auditiva. Los subtítulos permiten a los alumnos

7
00:00:38,680 --> 00:00:44,560
seguir el contenido auditivo mientras que leen las palabras en la pantalla y esto ayuda mucho

8
00:00:44,560 --> 00:00:50,480
a mejorar su comprensión auditiva, especialmente para aquellos estudiantes que pueden tener

9
00:00:50,480 --> 00:00:57,760
dificultades con ciertos acentos o velocidades del habla. También facilita la comprensión de

10
00:00:57,760 --> 00:01:03,120
vocabulario. Los subtítulos proporcionan una referencia visual para el vocabulario y las

11
00:01:03,120 --> 00:01:09,800
palabras que se utilizan en el vídeo. Esto permite que los estudiantes asocien el vocabulario con el

12
00:01:09,800 --> 00:01:17,520
contenido auditivo, lo que facilita la retención y la comprensión. También promueve el aprendizaje

13
00:01:17,520 --> 00:01:23,560
autónomo. Los subtítulos permiten que los estudiantes revisen y repasen el contenido de

14
00:01:23,560 --> 00:01:29,320
vídeo de forma autónoma, ya que pueden venir, leer las palabras, ver lo que está escribiendo el

15
00:01:29,320 --> 00:01:37,400
profesor. Pueden pausar, retroceder y avanzar para comprender mejor los conceptos presentados.

16
00:01:37,400 --> 00:01:44,600
También tiene otro beneficio que es la inclusión y la accesibilidad. Los subtítulos hacen que el

17
00:01:44,600 --> 00:01:51,200
contenido del vídeo sea accesible para estudiantes con discapacidades auditivas o los que prefieren

18
00:01:51,200 --> 00:01:58,080
aprender visualmente. También beneficia a aquellos que aprenden en diferentes estilos o velocidades,

19
00:01:58,080 --> 00:02:06,840
porque no todos aprendemos al mismo ritmo. También hace que los estudiantes tengan una mejor atención

20
00:02:06,840 --> 00:02:13,960
y enfoque. Los subtítulos pueden ayudar a mantener la atención y el enfoque de los estudiantes en el

21
00:02:13,960 --> 00:02:21,240
contenido del vídeo, ya que la combinación de texto y audio estimula múltiples sentidos. Por

22
00:02:21,240 --> 00:02:29,240
último, y en resumen, quiero decir que los vídeos con subtítulos son una herramienta educativa

23
00:02:29,240 --> 00:02:35,280
versátil que beneficia a los alumnos de muy diversas formas, facilitando la comprensión,

24
00:02:35,280 --> 00:02:41,600
apoyan la inclusión, mejoran el aprendizaje autónomo y fomentan el desarrollo de habilidades

25
00:02:41,720 --> 00:02:47,800
claves para el éxito académico. Los docentes podemos aprovechar esta herramienta y seleccionar

26
00:02:47,800 --> 00:02:53,760
y utilizar contenido en vídeo que esté enriquecido con subtítulos para mejorar

27
00:02:53,760 --> 00:02:57,640
la experiencia del aprendizaje de los estudiantes. ¡Muchas gracias!