1 00:00:10,539 --> 00:00:18,519 Raúl Lombardi es una ponencia de derechos de autor, que no cree confusión porque todavía estaba el cartel de ayer por un tema de una pizarra. 2 00:00:19,140 --> 00:00:23,260 Es más, que necesitaba una ponencia, se creó un poquito de lío. 3 00:00:24,420 --> 00:00:27,120 Queda claro que la ponencia es de derechos de autor, Creative Commons. 4 00:00:28,260 --> 00:00:39,119 Bien, pues os presento a Raúl Lombardi, trabaja en el ITE, trabaja en relación, en cooperación con Sudamérica y con las comunidades autónomas. 5 00:00:39,119 --> 00:00:42,579 ya hace un par de años presentó esta ponencia en Zaragoza 6 00:00:42,579 --> 00:00:45,060 y la verdad es que es muy interesante 7 00:00:45,060 --> 00:00:49,579 porque todo el mundo ponemos nuestros blogs, fotos, vídeos de otros sitios 8 00:00:49,579 --> 00:00:54,479 textos copiados y pegados sin hacer referencia a los autores 9 00:00:54,479 --> 00:00:58,119 nuestros alumnos están haciendo trabajos de investigación 10 00:00:58,119 --> 00:00:59,939 poniendo música 11 00:00:59,939 --> 00:01:03,079 y copiando y pegando de cualquier manera 12 00:01:03,079 --> 00:01:04,500 y eso no se puede hacer 13 00:01:04,500 --> 00:01:07,599 entonces esta sesión es muy interesante 14 00:01:07,599 --> 00:01:08,959 si hacemos muchas preguntas 15 00:01:08,959 --> 00:01:12,459 y todas esas dudas que tenemos cuando estamos trabajando, 16 00:01:12,579 --> 00:01:16,879 viniendo con un compañero de Canarias, es que no sabemos cómo lo tenemos que hacer. 17 00:01:18,420 --> 00:01:21,540 Recuerdo cuando terminamos esta ponencia hace un par de años, 18 00:01:22,140 --> 00:01:27,340 se estaba creando un curso online con Sudamérica, que creo que está ya en marcha, 19 00:01:28,260 --> 00:01:32,200 y la conclusión nuestra como asesores TIC de Aragón era 20 00:01:32,200 --> 00:01:37,480 es que en todos los cursos debería estar, para iniciar y elaborar materiales, 21 00:01:37,480 --> 00:01:41,420 unos conocimientos básicos de lo que nos va a contar hoy Raúl. 22 00:01:42,060 --> 00:01:46,579 Pues nada más, os dejo con Raúl, vamos a estar bastante rato con él, una hora y pico. 23 00:01:47,659 --> 00:01:51,959 Y ayer tomando con él un par de copas le decíamos, 24 00:01:52,099 --> 00:01:56,439 oye, vamos a ver si somos capaces de, no nos, vamos a intentar cambiar la metodología, 25 00:01:56,439 --> 00:02:00,859 que sea más un pregunta-responde, porque la verdad es que sabemos, 26 00:02:01,019 --> 00:02:04,879 después de todos los congresos, que vamos todo el mundo un poquito cansados. 27 00:02:04,879 --> 00:02:18,319 A ver si lo pudimos convencer ayer con sus compañeros, no lo sé, vamos a ver si la ponencia sale muy amena, muy divertida y nos vamos muy cargados de conocimiento, ¿no? Pues nada, os dejo con Raúl. 28 00:02:18,319 --> 00:02:38,500 Gracias. Bueno, buenos días. Gracias por estar aquí a la hora, además, lo cual es difícil en un día como hoy, después de las sesiones de congreso y de poscongreso, que siempre suelen ser las más interesantes, porque donde se charla, se comenta y donde se nos va el tiempo y robamos a las alzueñas. 29 00:02:38,500 --> 00:02:57,919 Bueno, yo voy a intentar que la sesión de hoy... Yo tenía planteada una pseudoconferencia, y digo pseudoconferencia porque lo primero que habría que dejar claro es que yo soy un docente más, no soy abogado. 30 00:02:59,159 --> 00:03:08,400 Y decir ahora mismo no soy abogado es importante porque estamos en un tema candente que tiene implicaciones legales. 31 00:03:08,500 --> 00:03:15,500 Por lo tanto, puedo plantear cuestiones que he ido recogiendo con el paso del tiempo, 32 00:03:15,960 --> 00:03:19,620 consultando cuando han ido surgiendo dudas a especialistas en leyes, 33 00:03:20,139 --> 00:03:25,340 pero no querría que ninguna de las cosas que diga se tomen como doctrina legal, 34 00:03:25,340 --> 00:03:28,400 en todo caso como referencia que he encontrado en algún que otro momento. 35 00:03:28,979 --> 00:03:35,479 Entonces, de ahí un poco también lo de titular la ponencia con esos puntitos suspensivos en tiempo revuelto, 36 00:03:35,479 --> 00:03:38,900 porque realmente esto nos está afectando día a día. 37 00:03:39,699 --> 00:03:45,620 Y, para empezar, lo que sí quería dejar claro, a mí no me gusta que me dicten lo que tengo que decir. 38 00:03:46,439 --> 00:03:51,599 Entonces, ha habido gente que ya ha decidido, antes de saber nada, 39 00:03:51,979 --> 00:03:54,020 que de lo que se iba a hablar aquí era de esto. 40 00:03:55,620 --> 00:04:02,419 Pues no, no vamos a hablar de a quién hay que pagarle o dejarle de pagar derechos, 41 00:04:02,419 --> 00:04:09,039 que es uno de los temas, una de las facetas del asunto de los derechos de autor y de la propiedad intelectual, 42 00:04:09,280 --> 00:04:15,080 pero que no va a ser nuestro tema. 43 00:04:17,839 --> 00:04:22,180 Nuestro tema va a tener que ver un poco con todo lo que hay planteado aquí. 44 00:04:23,480 --> 00:04:30,339 Vamos a situarnos un poquito en qué es esto de la propiedad intelectual y los derechos de autor. 45 00:04:30,339 --> 00:04:59,300 A partir de ahí vamos a intentar situar las incertidumbres que nos asaltan a todos y a todas cuando nos ponemos a trabajar con los chicos o nuestro blog personal y qué tipo de respuesta hemos intentado dar desde la parte de la administración educativa en la que yo trabajo, desde el ITE y por extensión por mi trabajo en relación con Iberoamérica desde la red iberoamericana de TIC Educación. 46 00:05:00,339 --> 00:05:23,680 Y a partir de ahí, pues, ir degranando algunos errores los que cometemos. Yo he oído alguno que otro ayer en alguna ponencia y a lo mejor lo primero sería preguntar ya, de la gente que está aquí, ¿cuántos tenéis un blog de aula o un blog personal? 47 00:05:23,680 --> 00:05:28,779 bueno, muchos, evidentemente 48 00:05:28,779 --> 00:05:34,040 y cuántos o cuántas de los que estáis aquí 49 00:05:34,040 --> 00:05:38,019 metéis en ese blog 50 00:05:38,019 --> 00:05:42,879 fotos, vídeos, sonidos 51 00:05:42,879 --> 00:05:46,279 prácticamente los mismos, evidentemente 52 00:05:46,279 --> 00:05:52,120 y cuántos de vosotros habéis pedido los permisos 53 00:05:52,120 --> 00:06:02,660 para meter esos, sin amontonarse, es la situación real. La pregunta es, ¿tenemos que pedir 54 00:06:02,660 --> 00:06:08,860 permisos, no tenemos que pedirlos? ¿A quién, cómo, de qué manera? ¿La situación ideal 55 00:06:08,860 --> 00:06:15,600 y real es esta, tendremos que pedir permisos o estamos caminando hacia un mundo en el que 56 00:06:15,600 --> 00:06:21,160 la concepción hasta el momento actual de la propiedad intelectual y lo que eso genera 57 00:06:21,160 --> 00:06:37,000 Tiene que cambiar necesariamente. Bueno, vamos a intentar plantearnos estas preguntas. Lo que no sé es si encontraremos las respuestas, pero al menos vamos a intentar plantearnos las preguntas. Y a partir de ahí vamos a ver algunas cuestiones que sí son de utilidad y de aplicación en el tema. 58 00:06:37,920 --> 00:06:42,920 Lo que hemos dicho de lo primero sería plantearnos un contexto global. 59 00:06:44,279 --> 00:06:48,060 Esto es un congreso, Congreso Escuela 2.0, en el que estamos participando docentes. 60 00:06:48,060 --> 00:07:07,560 Entonces, somos docentes, maestros, maestras, que trabajamos en un contexto que es el contexto de la educación, de algo que es el ser humano que por definición es un ser social. 61 00:07:07,560 --> 00:07:13,319 nuestra vocación ontológica casi es 62 00:07:13,319 --> 00:07:16,040 el desenvolvernos en sociedad 63 00:07:16,040 --> 00:07:17,339 y desenvolvernos en sociedad 64 00:07:17,339 --> 00:07:21,519 supone algo más que ser simplemente gregarios 65 00:07:21,519 --> 00:07:24,399 hay otras especies que también se desenvuelven en sociedad 66 00:07:24,399 --> 00:07:26,660 sociedades muy automatizadas 67 00:07:26,660 --> 00:07:30,639 donde lo que hay son funciones muy limitadas 68 00:07:30,639 --> 00:07:33,560 que cada uno de los miembros de esa sociedad 69 00:07:33,560 --> 00:07:35,079 asume sin 70 00:07:35,079 --> 00:07:37,779 sin cuestionárselo 71 00:07:37,779 --> 00:07:39,139 porque no hay pensamiento 72 00:07:39,139 --> 00:07:41,800 en nuestro caso estamos hablando 73 00:07:41,800 --> 00:07:43,740 de que somos docentes 74 00:07:43,740 --> 00:07:45,259 trabajamos 75 00:07:45,259 --> 00:07:47,060 con niños, trabajamos con niñas 76 00:07:47,060 --> 00:07:49,079 con vocación social 77 00:07:49,079 --> 00:07:50,480 y trabajamos 78 00:07:50,480 --> 00:07:53,540 con esos seres que 79 00:07:53,540 --> 00:07:54,339 tienen 80 00:07:54,339 --> 00:07:59,540 una característica fundamental 81 00:07:59,540 --> 00:08:01,279 que es la que hace que dejen de ser 82 00:08:01,279 --> 00:08:03,480 gregarios y es que son capaces de aprender 83 00:08:03,480 --> 00:08:05,480 de aprender a desenvolverse en sociedad 84 00:08:05,480 --> 00:08:22,120 Y de aprender, podríamos decir, ¿cómo aprendemos? De mil maneras. No voy a hablar del aprendizaje formal, del aprendizaje escolar, en el cual hemos establecido, acertada o equivocadamente, una serie de parámetros, de metodologías, de formas de hacer. 85 00:08:23,000 --> 00:08:27,079 No, el ser humano aprende de forma continua desde el momento en el que nace. 86 00:08:27,639 --> 00:08:33,980 Otro día veía un experimento curiosísimo que han hecho en el MIT de cómo nace una palabra. 87 00:08:33,980 --> 00:08:46,919 Es una charla que han publicado en TED, interesantísima, como durante cinco años han estado, perdón, cinco años, no, durante dos años han estado grabando constantemente la vida de un niño en su familia 88 00:08:46,919 --> 00:08:53,620 y han ido intentando ver cómo iban haciendo cada una de las palabras a lo largo de esos dos años de la vida. 89 00:08:53,740 --> 00:08:59,720 Ya han hecho todo un estudio matemático en un montón de medios y se ve cómo la interacción social, o sea, quién interactúa. 90 00:09:00,259 --> 00:09:04,840 Entonces, aprende desde el principio y aprende por ensayo-error de forma ilimitada. 91 00:09:04,840 --> 00:09:10,279 No se plantean problemas, aprenden a través de la experiencia de los que tienen al lado, de forma vicaria. 92 00:09:10,279 --> 00:09:13,600 aprenden en principio sin premios ni castigos 93 00:09:13,600 --> 00:09:14,820 y esto voy a poner entre comillas 94 00:09:14,820 --> 00:09:17,220 más con el premio que con el castigo 95 00:09:17,220 --> 00:09:19,679 de alguna forma con el premio social que supone la aprobación 96 00:09:19,679 --> 00:09:23,519 en casi ningún caso sin exámenes 97 00:09:23,519 --> 00:09:25,899 en este vídeo que os comento 98 00:09:25,899 --> 00:09:29,539 hacen lo mismo que hacen 99 00:09:29,539 --> 00:09:31,500 las visionistas aceleradas 100 00:09:31,500 --> 00:09:32,779 de los procesos 101 00:09:32,779 --> 00:09:35,179 van recogiendo toda la evolución 102 00:09:35,179 --> 00:09:37,679 de cómo ese niño aprende a publicar 103 00:09:37,679 --> 00:09:39,519 a pronunciar 104 00:09:40,279 --> 00:09:46,059 la palabra agua a lo largo de sus dos años, y seguro que a ningún padre, a ninguna madre 105 00:09:46,059 --> 00:09:51,759 se le ocurre corregir sintácticamente las frases de su hijo, le ayuda a hablar, intenta 106 00:09:51,759 --> 00:09:58,759 entenderlo, entonces no le examinamos y sobre todo efectivamente ese aprendizaje se produce 107 00:09:58,759 --> 00:10:07,840 como producto de una actividad social a partir de productos ajenos, la cultura es algo que 108 00:10:07,840 --> 00:10:10,399 adquirimos proveniente 109 00:10:10,399 --> 00:10:12,139 de lo que otros nos han dejado 110 00:10:12,139 --> 00:10:13,279 y 111 00:10:13,279 --> 00:10:15,720 además la compartimos 112 00:10:15,720 --> 00:10:18,039 entonces teniendo en cuenta que el lenguaje es 113 00:10:18,039 --> 00:10:20,299 nuestro vehículo fundamental de comunicación 114 00:10:20,299 --> 00:10:22,360 el único sentido del lenguaje 115 00:10:22,360 --> 00:10:24,340 es compartir con los demás 116 00:10:24,340 --> 00:10:28,019 y mira por donde 117 00:10:28,019 --> 00:10:30,779 así en una de esas 118 00:10:30,779 --> 00:10:32,879 gracias a que 119 00:10:32,879 --> 00:10:34,259 aprendemos de forma constante 120 00:10:34,259 --> 00:10:36,580 pues a lo mejor somos capaces 121 00:10:36,580 --> 00:10:42,559 de sorprendernos, de encontrar algo interesante, sobre todo por una cuestión importante y 122 00:10:42,559 --> 00:10:50,940 es que una idea no se gasta. La podemos usar todo lo que queramos y posiblemente lo que 123 00:10:50,940 --> 00:10:56,539 hará será crecer en vez de... Por cierto, ahora que digo el móvil, a lo largo de la 124 00:10:56,539 --> 00:11:05,039 sesión, si alguien tiene algún smartphone, habrá algunos enlaces que podréis hacer 125 00:11:05,039 --> 00:11:11,500 Pero si tenéis un lector de código QR, podéis ir directamente con el móvil a ellos, porque saldrán en la pantalla. 126 00:11:12,919 --> 00:11:17,740 Bien, entonces hemos quedado en que esto de las ideas es algo que no se gasta, ¿no? 127 00:11:18,779 --> 00:11:24,600 Y de hecho hemos dicho, bueno, pues si no se gasta, si vienen de otros, 128 00:11:24,980 --> 00:11:28,059 imaginaos el peso lo que supondría si según nos levantamos cada mañana, 129 00:11:28,620 --> 00:11:34,980 nos miramos al espejo y tuviéramos sobre nosotros la responsabilidad de ser originales ese día. 130 00:11:35,519 --> 00:11:37,000 Todo el día, producto original. 131 00:11:37,179 --> 00:11:45,840 O sea, todo lo que yo haga, diga y piense tiene que ser idea única y nueva. Sería realmente imposible. 132 00:11:46,179 --> 00:11:53,000 Hombre, lo que podría ocurrir sería que podríamos intentar ser más o menos creativos. 133 00:11:53,279 --> 00:12:00,559 Yo qué sé, después me pongo la peineta, ¿no? Entonces salgo con la peineta a la calle, o en vez de la peineta dice hoy no quiero que me vean, ¿no? 134 00:12:00,559 --> 00:12:08,120 entonces monto otro número, podríamos acabar siendo extravagantes, pero lo de originales estaría por ver, 135 00:12:08,480 --> 00:12:15,659 y de lo que está claro es que sería una responsabilidad demasiado grande el que día a día tuviéramos que ser originales. 136 00:12:16,139 --> 00:12:27,860 Y además hay una cosa importante, imaginaros todo un mundo lleno de personajes del siglo. 137 00:12:27,860 --> 00:12:35,200 Partidos del siglo tenemos muchos, creo que mañana hay uno, los partidos de fútbol siempre son los partidos del siglo 138 00:12:35,200 --> 00:12:44,980 Pero personajes del siglo realmente por mucho que juguemos y hagamos las bromas y nos puedan publicitar y hacer montajes como estos 139 00:12:44,980 --> 00:12:55,539 Personajes del siglo hay muy poquitos, esos grandes cerebros que son capaces de producir esas ideas geniales a lo largo de la historia 140 00:12:55,539 --> 00:13:05,679 tenemos, hay muchos, pero claro, proporcionalmente, o sea, somos tantos que realmente es una gran minoría. 141 00:13:05,679 --> 00:13:13,480 Los demás somos, pues más o menos aprovechados, nos aprovecha más o menos el reciclaje de las ideas de los otros. 142 00:13:13,980 --> 00:13:22,899 Entonces, bueno, pues, el problema es que claro, estamos ahora mismo inmersos en un mundo 143 00:13:22,899 --> 00:13:30,940 en el que de repente parece que lo de no ser originales y lo de reutilizar las ideas de otros 144 00:13:30,940 --> 00:13:37,659 tiene un coste, o al menos intentan siempre que tenga un coste. 145 00:13:37,659 --> 00:13:41,659 Yo voy a mostrar como tres ejemplos. 146 00:13:43,360 --> 00:13:46,860 ¿Qué tenemos aquí? Este cuadro que representa. 147 00:13:46,860 --> 00:13:54,960 la adoración de los reyes magos 148 00:13:54,960 --> 00:13:56,159 para el de Botticelli 149 00:13:56,159 --> 00:13:58,940 bueno, pues ya está, este cuadro es de Botticelli 150 00:13:58,940 --> 00:14:01,480 y ya está, ya pintó Botticelli un cuadro 151 00:14:01,480 --> 00:14:08,000 ¿y ese? 152 00:14:10,759 --> 00:14:12,080 hombre, pues es de 153 00:14:12,080 --> 00:14:12,840 Bruegel, joven 154 00:14:12,840 --> 00:14:23,889 es que me he ido 155 00:14:23,889 --> 00:14:32,159 ay, perdón 156 00:14:32,159 --> 00:14:35,700 y este de aquí 157 00:14:35,700 --> 00:14:37,080 es de Frangelico 158 00:14:37,080 --> 00:14:39,799 y así podéis seguir, por ejemplo, el tema 159 00:14:39,799 --> 00:14:41,100 de la adoración de los reyes magos 160 00:14:41,100 --> 00:14:55,820 Me puse a buscar imágenes que pudiera colocar aquí. Y solo encontré treinta y tantas. De cuatro ochentos y cinco ochentos, pues solo treinta y tantas. No son los únicos cuadros, evidentemente. 161 00:14:55,820 --> 00:14:59,059 no sé si esto hubiera pasado ahora 162 00:14:59,059 --> 00:14:59,940 si 163 00:14:59,940 --> 00:15:01,620 me parece que Frangelico debe ser 164 00:15:01,620 --> 00:15:03,220 el primero de los tres 165 00:15:03,220 --> 00:15:05,240 pues supongo que él tendría que haber cobrado 166 00:15:05,240 --> 00:15:06,500 los derechos del autor por el tema 167 00:15:06,500 --> 00:15:08,500 tendrían que haber pagado 168 00:15:08,500 --> 00:15:10,639 abonado a él o a sus sucesores 169 00:15:10,639 --> 00:15:12,019 que también les toca 170 00:15:12,019 --> 00:15:18,059 y claro, ante todo eso 171 00:15:18,059 --> 00:15:18,820 surgen 172 00:15:18,820 --> 00:15:21,500 alternativas 173 00:15:21,500 --> 00:15:25,639 entonces nos inventamos 174 00:15:25,639 --> 00:15:27,799 una cosa que como es muy moderna 175 00:15:27,799 --> 00:15:28,639 pues la decimos en inglés 176 00:15:28,639 --> 00:15:30,120 Creative Commons 177 00:15:30,120 --> 00:15:32,519 que nos hemos inventado que 178 00:15:32,519 --> 00:15:34,379 ese texto 179 00:15:34,379 --> 00:15:36,460 son las cantigas 180 00:15:36,460 --> 00:15:40,159 perdón, las coplas 1629 y 1630 181 00:15:40,159 --> 00:15:42,179 de el libro de buen amor 182 00:15:42,179 --> 00:15:44,019 escrito 183 00:15:44,019 --> 00:15:46,980 entre 1330 y 1343 184 00:15:46,980 --> 00:15:47,820 aproximadamente 185 00:15:47,820 --> 00:15:48,860 ¿no? 186 00:15:49,759 --> 00:15:50,019 y 187 00:15:50,019 --> 00:15:53,799 cualquier hombre que lo oiga 188 00:15:53,799 --> 00:15:59,799 si sabe trobar, puede añadir más y enmendar si quisiere. 189 00:16:00,759 --> 00:16:01,679 Hombre, esto me suena. 190 00:16:02,039 --> 00:16:03,480 La podemos reutilizar. 191 00:16:04,639 --> 00:16:08,120 Ande de mano en mano a quien quiera que lo pidiere. 192 00:16:08,840 --> 00:16:09,779 Ah, pues vamos a darlo. 193 00:16:10,460 --> 00:16:13,720 Como pelle a la dueña, como es un tipo de juego medieval, 194 00:16:14,519 --> 00:16:15,600 tómelo quien podiere. 195 00:16:16,659 --> 00:16:19,240 Pues es de buen amor emprestarlo de grado. 196 00:16:20,220 --> 00:16:21,539 No desmintade su nombre. 197 00:16:21,539 --> 00:16:25,240 Ah, claro, que no me puedo yo anotar que esto lo he hecho yo, porque lo ha hecho otro, ¿no? 198 00:16:27,799 --> 00:16:30,779 Ni en dedes refertados ni os hagáis rogar para darlo. 199 00:16:31,700 --> 00:16:34,139 Y no lo en dedes por dinero vendido ni en alquilado. 200 00:16:34,799 --> 00:16:38,179 Ah, o sea, licencia Creative Commons, uso no comercial. 201 00:16:39,159 --> 00:16:40,759 Hostia, pues será moderno este hombre, ¿eh? 202 00:16:41,320 --> 00:16:45,879 O sea, si solo hace 700 años casi que lo dijo. 203 00:16:46,460 --> 00:16:52,399 Entonces, realmente no nos hemos inventado mucho, porque esto está ahí desde hace tiempo. 204 00:16:52,899 --> 00:16:58,600 Lo que ocurre es que eso podía estar ahí porque era antes de la imprenta. 205 00:16:59,240 --> 00:17:04,279 La mayoría de las situaciones relacionadas con el tema de derecho del autor 206 00:17:04,279 --> 00:17:09,240 tuvo mucho que ver con el surgimiento de la imprenta y tuvo su sentido en el momento en que surgió la imprenta 207 00:17:09,240 --> 00:17:16,960 como compensación especialmente al trabajo de los impresores y editores, no tanto de los autores, 208 00:17:17,400 --> 00:17:21,480 que eran los que ponían el capital para que aquello se pudiera difundir y reproducir. 209 00:17:22,359 --> 00:18:53,140 Y bueno, pues hay algunos más personajes de los últimos 200 años que han formulado en frases, 210 00:18:53,140 --> 00:18:57,980 como todas las frases lapidarias, bueno, seguramente algunas de ellas discutibles, 211 00:18:57,980 --> 00:19:05,299 pero que recogen unos planteamientos y además de alguien que tenía que perder 212 00:19:05,299 --> 00:19:10,799 asumiendo ese tipo de planteamientos. 213 00:19:21,329 --> 00:19:25,069 Esto os lo leo, perdonad porque sabía que no se iba a leer, 214 00:19:25,170 --> 00:19:27,029 no me gusta poner mucho texto en las diapositivas, 215 00:19:27,029 --> 00:19:39,069 Pero, bueno, esto lo han dicho, pues, grandes pensadores o grandes artistas, algunos de ellos, ¿no? 216 00:19:39,069 --> 00:19:45,009 ¿Y qué dice un profe de a pie? En este caso concreto se llama Miguel Pelayo Fernández García. 217 00:19:46,230 --> 00:19:52,089 En el foro del curso sobre el que vamos a comentar ahora se planteaba una situación, ahora veremos qué situación se plantea. 218 00:19:52,089 --> 00:20:10,369 Y él, creo que con bastante humor, decía lo siguiente. Le planteaban qué ocurría con un caso, ahora lo veremos, que se plantea con unos profesores. Y él decía, lío en río, Stanley Donen, 1984. Así es como yo veo el tema de Juan y su uso de Harry Potter, J.K. Rowling. 219 00:20:10,369 --> 00:20:15,789 No es tan fácil, Nancy Meyers, 2009, hablar de este tema como estaréis comprobando. 220 00:20:16,170 --> 00:20:22,130 El sexto sentido, M. Night Sialman, 1999, me dice que tan malo es pasarse como quedarse corto. 221 00:20:22,970 --> 00:20:25,349 Yo tengo un blog y a veces me siento acorralado. 222 00:20:25,730 --> 00:20:27,289 Ted Kotschev, 1982. 223 00:20:28,029 --> 00:20:32,230 No siento las piernas, John Rambo, ante qué puedo usar y qué no. 224 00:20:33,089 --> 00:20:37,390 ¿Estaré vulnerando todas las leyes sabidas y por haber intentando que mis chicos tengan una educación integral? 225 00:20:37,950 --> 00:20:39,450 Cuidadín, chiquito de la calzada. 226 00:20:39,450 --> 00:20:42,289 esta sí, esta no, azuquita 227 00:20:42,289 --> 00:20:44,230 ¿qué página web 228 00:20:44,230 --> 00:20:46,029 de la red, Eving Winkler 229 00:20:46,029 --> 00:20:48,089 1995, puedo usar? 230 00:20:48,829 --> 00:20:50,210 mamma mía, Philly D'Arjois 231 00:20:50,210 --> 00:20:52,130 2008, ¿qué he hecho yo para 232 00:20:52,130 --> 00:20:54,390 merecer esto? Pedro Almodóvar, 1984 233 00:20:54,390 --> 00:20:56,289 pese a todo 234 00:20:56,289 --> 00:20:57,670 qué bello es vivir, Frank Capra 235 00:20:57,670 --> 00:21:00,109 1946, pese a este 236 00:21:00,109 --> 00:21:01,849 estrés, a este pánico en la red 237 00:21:01,849 --> 00:21:03,710 Bill L. Norton, 1998 238 00:21:03,710 --> 00:21:05,970 con la ilusión de una nueva visita 239 00:21:05,970 --> 00:21:07,970 a tu blog, de todas maneras creo que debería 240 00:21:07,970 --> 00:21:10,150 entregarme a la Dolce Vita, Federico Fellini 241 00:21:10,150 --> 00:21:12,329 1960 y me evitaría problemas 242 00:21:12,329 --> 00:21:15,710 no sé 243 00:21:15,710 --> 00:21:18,430 si lleváramos al extremo 244 00:21:18,430 --> 00:21:20,509 algunas de las situaciones que se plantean 245 00:21:20,509 --> 00:21:22,130 a lo mejor nuestros discursos 246 00:21:22,130 --> 00:21:24,250 tenían que ser así, por aquello de 247 00:21:24,250 --> 00:21:25,930 respetar, me parece que 248 00:21:25,930 --> 00:21:27,210 de alguna forma recoge 249 00:21:27,210 --> 00:21:29,829 sobre todo esa incertidumbre básica 250 00:21:29,829 --> 00:21:31,369 y qué hago yo 251 00:21:31,369 --> 00:21:34,029 mi intención es trabajar 252 00:21:34,029 --> 00:21:35,750 que mis chicos, que mis chicas 253 00:21:35,750 --> 00:21:37,609 tengan una visión 254 00:21:37,609 --> 00:21:40,430 integral de las cosas 255 00:21:40,430 --> 00:21:41,950 y para eso tengo que recurrir 256 00:21:41,950 --> 00:21:44,430 a lo que ha producido la humanidad hasta este momento 257 00:21:44,430 --> 00:21:46,130 a lo que han producido otros 258 00:21:46,130 --> 00:21:47,750 y otras 259 00:21:47,750 --> 00:21:50,230 antes de que ellos 260 00:21:50,230 --> 00:21:51,049 estuvieran aquí 261 00:21:51,049 --> 00:21:52,670 entonces tengo que llegar a esto 262 00:21:52,670 --> 00:21:55,890 pues vamos a intentar ver 263 00:21:55,890 --> 00:21:57,170 hasta donde llegamos 264 00:21:57,170 --> 00:22:00,089 seguro que ninguno de vosotros 265 00:22:00,089 --> 00:22:00,769 habláis así, ¿no? 266 00:22:06,650 --> 00:22:07,210 bueno 267 00:22:07,210 --> 00:22:20,509 Bueno, ante ese tipo de incertidumbres y otras que vas recogiendo, lo que os decía, a partir de aquí aparecen algunos códigos QR que si alguien tiene un smartphone puede apuntarlo y si hay conexión, podría verlo. 268 00:22:20,509 --> 00:22:39,670 Bueno, pues en el servicio que llevo en el ITE trabajamos en cooperación con Latinoamérica y hay un detalle importante en esa relación y es la escasez de recursos. 269 00:22:39,670 --> 00:22:57,910 Nosotros nos quejamos y hacemos bien en quejarnos. Yo creo que los recursos para educación nunca son suficientes. Pero si comparamos los recursos que tenemos nosotros con los que tienen los países latinoamericanos, especialmente algunos, la cosa es bastante escandalosa. 270 00:22:57,910 --> 00:23:13,490 O sea, somos poco menos que jauja. Entonces, ahí surgió una necesidad de decir, tenemos que generar contenidos, tenemos que generar materiales, y lo que tenemos son muy pocos recursos humanos, incluso muy pocos recursos económicos. 271 00:23:13,490 --> 00:23:21,809 Con lo cual, parece que la salida lógica es que compartamos. Hay una necesidad de compartir. 272 00:23:22,690 --> 00:23:28,589 Esta cosa es que seamos capaces de articularla, porque a veces vemos la necesidad de compartir y luego ponernos de acuerdo no es tan fácil. 273 00:23:29,269 --> 00:23:32,990 Pero eso surge. Es uno de los planteamientos que surge en la relación entre países. 274 00:23:33,150 --> 00:23:38,289 Dices, ¿por qué, aprovechando que tenemos una lengua común, no ponemos recursos en el mismo saco todos? 275 00:23:38,289 --> 00:23:41,210 entonces generamos un curso 276 00:23:41,210 --> 00:23:42,309 pero generamos un curso 277 00:23:42,309 --> 00:23:45,089 que se generó a través de la red 278 00:23:45,089 --> 00:23:46,289 ciberamericana de TIC Educación 279 00:23:46,289 --> 00:23:49,329 pero que paralelamente respondía 280 00:23:49,329 --> 00:23:51,089 a una necesidad que se estaba detectando 281 00:23:51,089 --> 00:23:53,089 aquí, cuando había 282 00:23:53,089 --> 00:23:54,930 estaba en marcha todo el proceso 283 00:23:54,930 --> 00:23:56,890 internet en el aula, con creación de contenidos 284 00:23:56,890 --> 00:23:58,549 etcétera, etcétera, y teníamos 285 00:23:58,549 --> 00:24:01,230 en marcha un montón de cursos en todas las comunidades 286 00:24:01,230 --> 00:24:02,910 en los cuales 287 00:24:02,910 --> 00:24:04,430 estamos haciendo que los 288 00:24:04,430 --> 00:24:06,589 docentes y las docentes 289 00:24:06,589 --> 00:24:08,269 asuman 290 00:24:08,269 --> 00:24:11,029 el papel que inevitablemente 291 00:24:11,029 --> 00:24:12,950 tenemos que asumir en este momento social 292 00:24:12,950 --> 00:24:14,490 en que estamos, que es el de prosumidores 293 00:24:14,490 --> 00:24:17,089 consumimos información y la producimos también 294 00:24:17,089 --> 00:24:18,730 bueno, pues también una necesidad 295 00:24:18,730 --> 00:24:20,930 encontrar cómo transmitíamos 296 00:24:20,930 --> 00:24:23,089 una serie de normas más o menos básicas 297 00:24:23,089 --> 00:24:25,049 para esto, entonces generamos este curso 298 00:24:25,049 --> 00:24:27,089 de creación, reutilización y difusión de contenidos 299 00:24:27,089 --> 00:24:28,650 aunque como os digo 300 00:24:28,650 --> 00:24:30,289 se puede ir tanto 301 00:24:30,289 --> 00:24:32,630 he puesto el acortador por si alguien 302 00:24:32,630 --> 00:24:34,950 quería teclearlo, que no saliera ahí el chorizo 303 00:24:34,950 --> 00:24:36,789 inmenso de la dirección 304 00:24:36,789 --> 00:24:44,410 siempre pierdo el ratón 305 00:24:44,410 --> 00:24:49,660 aquí, creo 306 00:24:49,660 --> 00:24:54,450 que está yendo 307 00:24:54,450 --> 00:24:55,990 o no está yendo 308 00:24:55,990 --> 00:25:37,930 estaba intentando cambiar 309 00:25:37,930 --> 00:25:39,430 ahora tengo que cambiar las dos pantallas 310 00:25:39,430 --> 00:25:50,019 bueno 311 00:25:50,019 --> 00:25:51,700 es un curso 312 00:25:51,700 --> 00:25:54,640 en esa dirección, podríais verlo 313 00:25:54,640 --> 00:25:56,380 vamos a irlo viendo luego poquito a poco 314 00:25:56,380 --> 00:25:58,519 con ese título 315 00:25:58,519 --> 00:26:00,700 curso que está disponible 316 00:26:00,700 --> 00:26:02,700 para realizar 317 00:26:02,700 --> 00:26:04,059 está hecho sobre una plataforma Moodle 318 00:26:04,059 --> 00:26:08,740 y que de alguna manera respetando un poco todo lo que vamos a comentar 319 00:26:08,740 --> 00:26:14,339 a lo largo de la sesión, está el curso para poder acceder ahora mismo 320 00:26:14,339 --> 00:26:19,779 como invitado si se quiere, pero además está por una parte 321 00:26:19,779 --> 00:26:22,700 todo lo que es el material formativo, la parte de contenidos 322 00:26:22,700 --> 00:26:26,640 donde nos cuenta cosas, está disponible para que lo utilicemos 323 00:26:26,640 --> 00:26:29,599 está hecho en Excel Learning con lo cual se puede meter 324 00:26:29,599 --> 00:26:32,500 y se puede exportar como HTML, como página HTML 325 00:26:32,500 --> 00:26:34,359 o meterlo en cualquier plataforma que tengáis 326 00:26:34,359 --> 00:26:37,319 y está también todo el curso 327 00:26:37,319 --> 00:26:39,039 con toda la secuencia de actividades 328 00:26:39,039 --> 00:26:40,500 y todo el planteamiento 329 00:26:40,500 --> 00:26:43,220 está un backup del curso en Moodle 330 00:26:43,220 --> 00:26:44,759 para que si alguien tiene una plataforma Moodle 331 00:26:44,759 --> 00:26:46,680 pueda recoger el curso, bajarlo y montarlo 332 00:26:46,680 --> 00:26:47,759 en su plataforma Moodle 333 00:26:47,759 --> 00:26:51,299 y de hecho, respondiendo a esa necesidad que os comentábamos 334 00:26:51,299 --> 00:26:52,460 todo este curso 335 00:26:52,460 --> 00:26:54,099 lo que se ha hecho ha sido 336 00:26:54,099 --> 00:26:57,299 ponerlo como un módulo complementario 337 00:26:57,299 --> 00:26:59,039 en todos aquellos cursos 338 00:26:59,039 --> 00:27:00,680 que desde el ITE se ofertan 339 00:27:00,680 --> 00:27:02,240 y que tienen que ver con producción 340 00:27:02,240 --> 00:27:03,960 de materiales 341 00:27:03,960 --> 00:27:06,819 para que cualquier profe que está haciendo un curso 342 00:27:06,819 --> 00:27:08,380 de lo que sea 343 00:27:08,380 --> 00:27:10,940 de hot potatoes, de html 344 00:27:10,940 --> 00:27:12,640 de cualquiera 345 00:27:12,640 --> 00:27:14,259 de los cursos que tengan que ver 346 00:27:14,259 --> 00:27:16,279 como trabajo final, porque todos ellos 347 00:27:16,279 --> 00:27:18,640 ya tienen como trabajo final la producción de algún 348 00:27:18,640 --> 00:27:19,960 material para el aula 349 00:27:19,960 --> 00:27:22,619 pueda tener como referencia este tema 350 00:27:22,619 --> 00:27:24,599 en sí mismo es un curso 351 00:27:24,599 --> 00:27:26,720 pero está puesto además como módulo 352 00:27:26,720 --> 00:27:28,420 voluntario en todos los demás 353 00:27:28,420 --> 00:27:30,460 bueno, vamos a ver si ahora 354 00:27:30,460 --> 00:27:31,279 vuelvo a cambiar 355 00:27:31,279 --> 00:27:43,720 Mario, ¿me puedes echar una mano? 356 00:27:43,779 --> 00:27:46,079 que no veo dónde está el cambiador de pantallas 357 00:27:46,079 --> 00:27:46,480 ahora mismo 358 00:27:46,480 --> 00:27:49,019 que con el cambio de pantallas entre las dos 359 00:27:49,019 --> 00:27:50,440 está muy bien para que yo lo vea allí 360 00:27:50,440 --> 00:27:52,539 pero luego a la hora de andar cambiando una y otra 361 00:27:52,539 --> 00:27:54,900 es que el problema es que no veo aquí ahora 362 00:27:54,900 --> 00:27:55,400 dónde está 363 00:27:55,400 --> 00:27:59,819 cambiar las otras de sitio la pantalla 364 00:27:59,819 --> 00:28:21,220 pues hemos vuelto 365 00:28:21,220 --> 00:28:22,480 hemos vuelto 366 00:28:22,480 --> 00:28:24,339 bien, entonces tenemos el curso 367 00:28:24,339 --> 00:28:27,180 y como os decía 368 00:28:27,180 --> 00:28:40,980 este curso se plantea 369 00:28:40,980 --> 00:28:51,559 En base a un caso. Os lo comento, os presento el caso, para no andar haciendo el cambio de pantallas de un sitio a otro, os comento el caso. 370 00:28:51,779 --> 00:29:01,980 La idea se plantea, dice algo que pudiéramos, una situación que no suponga un conocimiento de un contenido específico de una materia. 371 00:29:01,980 --> 00:29:11,299 Entonces, pensamos en el caso de dos profes de idiomas que quieren enseñar una situación que podíamos asumir perfectamente desde cualquier área, desde cualquier nivel. 372 00:29:11,799 --> 00:29:20,900 Querían enseñar a sus chicos, concretamente uno de ellos quiere enseñar un tema de inglés y se le ocurre pensar en el tema de Harry Potter. 373 00:29:21,599 --> 00:29:27,519 A ver, pues como les motiva, lo planteamos en quinto o sexto de primaria, o sea, pues voy a montar un blog. 374 00:29:27,519 --> 00:29:30,500 y hace lo que hacemos todos y todas. 375 00:29:31,740 --> 00:29:37,420 Un vídeo, un trocito de texto, lo meto para que lo lean en inglés 376 00:29:37,420 --> 00:29:45,299 y de hecho creamos este vídeo, se puede ir viendo pulsando en cualquiera de los enlaces 377 00:29:45,299 --> 00:29:52,799 o en el QR, se puede ir viendo y frente a él digamos que su contraparte dramática 378 00:29:52,799 --> 00:29:57,380 en ese caso es otra compañera del centro que se ha pensado un poquito el tema de las licencias 379 00:29:57,380 --> 00:29:59,920 Y dices, cuidado, que esto no está bien hecho. 380 00:30:00,539 --> 00:30:02,900 No está bien hecho, entonces, se ponen a hacer estas cosas, 381 00:30:03,460 --> 00:30:07,180 identifican el tema, meten los recursos, crean el blog y aparecen los problemas. 382 00:30:07,240 --> 00:30:09,759 El primer problema que aparece, por ejemplo, es este. 383 00:30:09,759 --> 00:30:16,259 Meten un trocito del vídeo, me parece que pusimos concretamente el de la lucha, 384 00:30:16,420 --> 00:30:20,920 la batalla de ajedrez, la batalla en el tablero de ajedrez. 385 00:30:21,660 --> 00:30:25,960 Entonces, cuando crean el vídeo, ese fragmento se ve en la web. 386 00:30:25,960 --> 00:30:45,359 Ah, perfecto. Llegas al día siguiente, vamos a trabajar con ello, ¡plac! Haces clic y te salen los mensajes de este vídeo, incluye contenido de Warner Bros. Entertainment que lo ha bloqueado por motivos de derecho de copyright. Adiós tu actividad y tu motivación de que vean allí a los chicos, o sea, a las figuras aquellas. Se acabó. 387 00:30:45,359 --> 00:30:49,079 bueno, algo hemos hecho mal 388 00:30:49,079 --> 00:30:50,680 con toda nuestra buena voluntad 389 00:30:50,680 --> 00:30:51,079 hemos hecho mal 390 00:30:51,079 --> 00:30:52,420 entonces a partir de ese caso 391 00:30:52,420 --> 00:30:53,660 de la situación 392 00:30:53,660 --> 00:30:55,019 empezamos a trabajar 393 00:30:55,019 --> 00:30:55,880 un poquito 394 00:30:55,880 --> 00:30:56,640 todo lo que 395 00:30:56,640 --> 00:30:57,980 lo que supone 396 00:30:57,980 --> 00:30:59,500 y la primera 397 00:30:59,500 --> 00:31:01,279 es 398 00:31:01,279 --> 00:31:03,619 hacer una encuesta 399 00:31:03,619 --> 00:31:04,619 si alguien quiere 400 00:31:04,619 --> 00:31:05,700 hacerla 401 00:31:05,700 --> 00:31:07,920 ahí está la 402 00:31:07,920 --> 00:31:09,559 si tenéis ahora mismo 403 00:31:09,559 --> 00:31:10,960 si alguien tiene conectividad 404 00:31:10,960 --> 00:31:12,339 puede sumarse a hacerlos 405 00:31:12,339 --> 00:31:13,579 la encuesta ahora mismo 406 00:31:13,579 --> 00:31:14,519 entonces planteamos 407 00:31:14,519 --> 00:31:23,279 unas cuantas preguntas. Primera, si creíamos que la actuación de Juan era correcta, ¿cuáles 408 00:31:23,279 --> 00:31:28,640 se cree que son los principales problemas? Y una primera autoevaluación acerca de cómo 409 00:31:28,640 --> 00:31:33,000 consideran la gente, ya que son sus conocimientos sobre el tema del copyright. Voy a intentar 410 00:31:33,000 --> 00:31:36,140 verlo a ver si, al menos ver los resultados. 411 00:32:26,059 --> 00:32:43,319 resumen 412 00:32:43,319 --> 00:32:45,579 hasta ahora hay 382 respuestas 413 00:32:45,579 --> 00:32:47,819 es un Google Docs que se va acumulando 414 00:32:47,819 --> 00:32:49,859 con lo cual vuestras respuestas saldrán aquí también 415 00:32:49,859 --> 00:32:51,180 donde aparecen 416 00:32:51,180 --> 00:32:52,279 que 417 00:32:52,279 --> 00:32:55,440 la mayoría de la gente piensa 418 00:32:55,440 --> 00:32:56,819 que hay problemas 419 00:32:56,819 --> 00:32:59,420 pero 420 00:32:59,420 --> 00:33:01,140 es importante ver que 421 00:33:01,140 --> 00:33:03,599 hay todavía un 13% 422 00:33:03,599 --> 00:33:05,000 de personas que dicen si esto está utilizado 423 00:33:05,000 --> 00:33:06,660 con fines educativos 424 00:33:06,660 --> 00:33:08,819 no hay ningún problema 425 00:33:13,700 --> 00:33:14,240 Bueno, otra vez. 426 00:33:15,160 --> 00:33:19,019 Y al final, bueno, yo más o menos me sé los datos como están ahora mismo. 427 00:33:19,559 --> 00:33:25,599 Hay un dato importante y es que aproximadamente el 48% de la gente que ha contestado a la encuesta 428 00:33:25,599 --> 00:33:28,799 dice que tiene muy poquita idea del tema de derechos del autor. 429 00:33:29,299 --> 00:33:32,319 Solamente hay como un 10% que cree que se maneja. 430 00:33:32,680 --> 00:33:36,400 Entonces, evidentemente, parece que es un curso que responde a una necesidad de formación. 431 00:33:50,079 --> 00:33:53,539 Entonces, a partir de ahí, lo primero que hay que hacer es situar una serie de conceptos. 432 00:33:53,539 --> 00:33:59,400 esta es la parte más de tipo teórico. Lo primero es darle a los participantes en el 433 00:33:59,400 --> 00:34:03,160 curso los conceptos de qué es lo que supone esto de la propiedad intelectual y los derechos 434 00:34:03,160 --> 00:34:09,219 de autor. Está más o menos muy sintetizado esto aquí. En principio lo que llamamos propiedad 435 00:34:09,219 --> 00:34:15,219 intelectual es todo un conjunto de derechos que están asociados a los autores de obra 436 00:34:15,219 --> 00:34:21,119 original. Y autores de obra original en principio somos cualquiera de nosotros. Cualquiera de 437 00:34:21,119 --> 00:34:25,239 los que hacemos en un momento determinado un determinado texto, 438 00:34:25,539 --> 00:34:29,719 hacemos un dibujo, componemos una partitura, ejecutamos incluso, 439 00:34:29,840 --> 00:34:31,059 también hay derechos de ejecutantes. 440 00:34:33,219 --> 00:34:37,480 Y se habla de autores y otra serie de personas o entidades conexas. 441 00:34:38,380 --> 00:34:41,840 Por eso los derechos de autor no son solamente de la persona que ha hecho aquello, 442 00:34:42,400 --> 00:34:48,119 sino de la productora que ha sacado el libro o la película, 443 00:34:48,119 --> 00:34:54,239 la película de la emisora radiofónica que está emitiendo, haciendo radiodifusión. 444 00:34:55,300 --> 00:35:02,340 Son derechos que afectan también al editorial que publica un libro, 445 00:35:03,219 --> 00:35:06,579 son derechos que afectan al intérprete o ejecutante de una pieza musical, 446 00:35:07,300 --> 00:35:12,679 en las piezas cinematográficas, a los directores de obra, a guionistas 447 00:35:12,679 --> 00:35:15,119 y toda una serie de personas que intervienen en la película. 448 00:35:15,119 --> 00:35:22,820 Entonces, hay un montón de personas o entidades asociadas a esto. 449 00:35:24,360 --> 00:35:38,929 Y lo importante es que lo que se llaman derechos de autor, básicamente son de dos tipos. 450 00:35:39,429 --> 00:35:43,170 Por una parte, los derechos morales y por otra parte, los derechos patrimoniales. 451 00:35:43,690 --> 00:35:49,170 Derechos morales, aquellos que van asociados directamente a la persona, a la autora del material. 452 00:35:49,789 --> 00:35:51,650 Son además derechos irrenunciables. 453 00:35:52,210 --> 00:35:55,590 Si tú eres autor de algo, lo eres para el resto del tiempo. 454 00:35:56,110 --> 00:35:58,690 No puedes ceder tus derechos morales. 455 00:35:59,650 --> 00:36:04,809 Otra cosa es que puedas jugar con tus derechos patrimoniales. 456 00:36:05,309 --> 00:36:13,329 Creo que la mayoría de nosotros, seguramente aquí hay gente que ha escrito algún material en el soporte que sea, que se ha vendido. 457 00:36:14,090 --> 00:36:16,690 Entonces ahí le ha generado un beneficio económico. 458 00:36:16,690 --> 00:36:20,730 económico. Ahí ha habido unos derechos patrimoniales, pero le ha generado un beneficio económico 459 00:36:20,730 --> 00:36:26,210 no solo a quien lo haya escrito, a la editorial que se lo ha publicado, seguramente más incluso 460 00:36:26,210 --> 00:36:32,170 que al propio autor. Ahí hay una serie de derechos patrimoniales con los cuales sí 461 00:36:32,170 --> 00:36:38,449 se puede ceder a otros, pero los morales no. En principio, según la legislación española, 462 00:36:38,489 --> 00:36:43,150 esto varía dependiendo de países, pero según la legislación española son 70 años tras 463 00:36:43,150 --> 00:36:44,070 la muerte del autor 464 00:36:44,070 --> 00:36:47,550 si fuéramos a la historia 465 00:36:47,550 --> 00:36:49,230 en las primeras legislaciones 466 00:36:49,230 --> 00:36:49,889 de copyright 467 00:36:49,889 --> 00:36:51,650 las legislaciones inglesas 468 00:36:51,650 --> 00:36:52,969 hablaban de 14 años 469 00:36:52,969 --> 00:36:55,030 prorrogables por otros 14 470 00:36:55,030 --> 00:36:56,050 y luego 471 00:36:56,050 --> 00:36:57,269 bueno pues en el curso se cuenta 472 00:36:57,269 --> 00:36:57,809 uno de los 473 00:36:57,809 --> 00:36:59,489 de los que ha tenido mucho que ver 474 00:36:59,489 --> 00:37:00,050 con el tema 475 00:37:00,050 --> 00:37:01,349 del incremento del tiempo 476 00:37:01,349 --> 00:37:02,650 ha sido un ratón 477 00:37:02,650 --> 00:37:04,949 sí 478 00:37:04,949 --> 00:37:06,389 Mickey 479 00:37:06,389 --> 00:37:08,530 Mickey ha sido uno 480 00:37:08,530 --> 00:37:09,289 de los que ha tenido que ver 481 00:37:09,289 --> 00:37:10,309 a medida que Mickey 482 00:37:10,309 --> 00:37:10,929 ha ido creciendo 483 00:37:10,929 --> 00:37:12,510 se ha ido ampliando 484 00:37:12,510 --> 00:37:13,650 el plazo de los derechos de autor 485 00:37:13,650 --> 00:37:16,449 curiosamente 486 00:37:16,449 --> 00:37:18,610 ¿cuántas películas recordáis 487 00:37:18,610 --> 00:37:19,130 de Walt Disney? 488 00:37:19,389 --> 00:37:20,010 ¿quién me dice alguna? 489 00:37:21,989 --> 00:37:22,570 ¿alguna, alguna? 490 00:37:23,809 --> 00:37:24,170 Blacanieves 491 00:37:24,170 --> 00:37:28,030 ya van dos que son cuentos clásicos 492 00:37:28,030 --> 00:37:29,110 originales, ¿no? 493 00:37:30,050 --> 00:37:31,409 muy originales de Walt Disney 494 00:37:31,409 --> 00:37:32,269 ¿o no? 495 00:37:32,769 --> 00:37:33,929 no sé si son de Green 496 00:37:33,929 --> 00:37:35,710 creo que son de los hermanos Green 497 00:37:35,710 --> 00:37:36,730 los dos, creo 498 00:37:36,730 --> 00:37:38,650 no sé si son de los hermanos 499 00:37:38,650 --> 00:37:39,590 no, no tengo 500 00:37:39,590 --> 00:37:40,769 pero son 501 00:37:40,769 --> 00:37:45,210 reutilizaciones 502 00:37:45,210 --> 00:37:46,949 de ideas que ya estaban producidas 503 00:37:46,949 --> 00:37:49,170 de cuentos, eso sí, poned a Blancanieves 504 00:37:49,170 --> 00:37:51,050 ahora el icono ese 505 00:37:51,050 --> 00:37:52,789 de Blancanieves que el mercado nos ha metido 506 00:37:52,789 --> 00:37:54,590 con su faldita amarilla y su 507 00:37:54,590 --> 00:37:56,650 peto azul este y rojo 508 00:37:56,650 --> 00:37:59,070 ponerlo, estáis infringiendo 509 00:37:59,070 --> 00:38:01,150 los derechos de autor de Walt Disney son un personaje 510 00:38:01,150 --> 00:38:03,309 bueno, que tengamos en cuenta 511 00:38:03,309 --> 00:38:04,289 entonces lo que decía Mickey 512 00:38:04,289 --> 00:38:06,469 ha tenido que ver mucho con el tema de 513 00:38:06,469 --> 00:38:08,849 y por cierto Mickey Mouse está inspirado 514 00:38:08,849 --> 00:38:10,570 los estudios dicen que está inspirado 515 00:38:10,570 --> 00:38:13,409 en una película de Buster Keaton. 516 00:38:14,170 --> 00:38:16,869 Vamos, el abuelo de Mickey Mouse, concretamente Steamboat Willie, 517 00:38:17,670 --> 00:38:21,630 está inspirado, que fue el muñeco que dio origen a Mickey, 518 00:38:22,110 --> 00:38:24,389 está inspirado en el personaje de Steamboat Willie, 519 00:38:24,889 --> 00:38:29,369 que es un personaje de Buster Keaton de una película del año 1923, me parece que es. 520 00:38:30,590 --> 00:38:32,070 O sea, ya como dato así curioso. 521 00:38:32,070 --> 00:38:36,670 Bien, básicamente, este signito, lo conocemos todos, es el signo de copyright, 522 00:38:37,210 --> 00:38:38,750 el que identifica los derechos de autor. 523 00:38:38,750 --> 00:38:44,030 Los derechos de autor, pero fijaos que se llama copyright, derechos de copia realmente. 524 00:38:45,110 --> 00:38:49,070 No habla de derechos de autor, está hablando más de otro tipo de cosas. 525 00:38:50,250 --> 00:38:55,190 Y es que vamos a ver cuáles son los derechos morales de un autor. 526 00:38:56,190 --> 00:39:01,650 El primero, evidentemente, es, aunque está aquí en segundo lugar, es el de la paternidad de la obra. 527 00:39:02,170 --> 00:39:05,690 Paternidad o maternidad, deberíamos decir, dependiendo de que sea autor o autora. 528 00:39:05,690 --> 00:39:08,489 el segundo es 529 00:39:08,489 --> 00:39:11,309 el derecho a la divulgación de la obra 530 00:39:11,309 --> 00:39:13,070 incluyendo el derecho 531 00:39:13,070 --> 00:39:15,010 que tiene un autor a dejar su obra como inédita 532 00:39:15,010 --> 00:39:16,909 seguramente habéis oído 533 00:39:16,909 --> 00:39:18,849 los conflictos que hay cuando un autor muere 534 00:39:18,849 --> 00:39:20,329 y sus sucesores 535 00:39:20,329 --> 00:39:22,949 sus herederos deciden publicar algo 536 00:39:22,949 --> 00:39:24,230 que el autor no haya publicado en vida 537 00:39:24,230 --> 00:39:26,289 ahí se genera el conflicto, es decir 538 00:39:26,289 --> 00:39:28,489 no lo publicó porque no quiso, porque no pudo 539 00:39:28,489 --> 00:39:29,670 porque se le olvidó 540 00:39:29,670 --> 00:39:32,110 en principio no lo publicó, es lo único que sabemos 541 00:39:32,110 --> 00:39:34,889 los motivos no lo tenemos porque no nos lo va a responder 542 00:39:34,889 --> 00:39:38,849 derecho a la integridad de su obra 543 00:39:38,849 --> 00:39:42,630 cuando hablamos de obra pensamos siempre en obras escritas 544 00:39:42,630 --> 00:39:46,409 pensamos en obras pictóricas 545 00:39:46,409 --> 00:39:47,570 a lo mejor 546 00:39:47,570 --> 00:39:50,809 pero por ejemplo las esculturas 547 00:39:50,809 --> 00:39:53,690 o la arquitectura también son 548 00:39:53,690 --> 00:39:56,269 obras y productos que generan derechos de autor 549 00:39:56,269 --> 00:39:59,949 y ha habido más de un caso de mutilación 550 00:39:59,949 --> 00:40:01,030 de una escultura 551 00:40:01,030 --> 00:40:03,110 que sea 552 00:40:03,110 --> 00:40:05,210 de repente alguien decidió 553 00:40:05,210 --> 00:40:06,650 comprar una escultura y ponerla en la calle 554 00:40:06,650 --> 00:40:08,829 y se dio cuenta que quedaba 555 00:40:08,829 --> 00:40:11,369 me está molestando porque no se ve el bar de mi cuñado 556 00:40:11,369 --> 00:40:13,769 fraca y le corto el brazo 557 00:40:13,769 --> 00:40:15,670 para que se vea el cartel del bar de mi cuñado 558 00:40:15,670 --> 00:40:17,110 es una exageración pero es verdad 559 00:40:17,110 --> 00:40:18,489 que se han producido casos en los que 560 00:40:18,489 --> 00:40:20,949 oye luego después de colocarla no se veía tan bien 561 00:40:20,949 --> 00:40:22,530 bueno pues ya que hemos hecho el gasto 562 00:40:22,530 --> 00:40:25,269 y ahora son un montón de millones pues dejamos un cacho 563 00:40:25,269 --> 00:40:26,670 no 564 00:40:26,670 --> 00:40:29,250 eso era así porque el autor 565 00:40:29,250 --> 00:40:31,489 entonces tiene derecho a mantener la integridad 566 00:40:31,489 --> 00:40:33,030 y a defender la integridad de su obra 567 00:40:33,030 --> 00:40:35,530 salvo en los casos 568 00:40:35,530 --> 00:40:37,230 de obras literarias 569 00:40:37,230 --> 00:40:38,909 de que se haga 570 00:40:38,909 --> 00:40:41,010 una utilización para una parodia 571 00:40:41,010 --> 00:40:42,469 entonces 572 00:40:42,469 --> 00:40:44,789 si se hace parodia 573 00:40:44,789 --> 00:40:46,809 podemos modificar 574 00:40:46,809 --> 00:40:48,110 la obra 575 00:40:48,110 --> 00:40:50,710 porque estamos parodiando el origen 576 00:40:50,710 --> 00:40:52,710 derecho a modificar 577 00:40:52,710 --> 00:40:54,489 en vida del autor 578 00:40:54,489 --> 00:40:56,469 y derecho a modificar 579 00:40:56,469 --> 00:40:58,650 tanto el derecho a modificar 580 00:40:58,650 --> 00:41:11,550 Si crea una obra nueva, como el derecho de retirada, imaginaos que un autor, se han dado casos en este país de personajes que a lo largo de su vida han evolucionado muchísimo de un lado a otro, del espectro ideológico, por ejemplo. 581 00:41:12,449 --> 00:41:27,750 Entonces, un autor publica algo y con el paso del tiempo, su evolución personal le lleva a cambiar de opinión, es decir, yo ya no pienso aquello y que aquello siga en el mercado con mi firma, no estoy de acuerdo. 582 00:41:27,750 --> 00:41:40,269 Entonces, puede ejercer el derecho de retirada del mercado. En ese caso, sí generaría una indemnización a otra serie de entidades o personajes que hubiera tenido al que perjudique la retirada de ese material. 583 00:41:40,909 --> 00:41:51,510 Y el derecho de acceso ejemplar único. Imaginaos que sois artistas que hacéis obra plástica y la obra plástica la compra un coleccionista y la guardan en su colección privada. 584 00:41:51,929 --> 00:41:58,789 Tendríais derecho a acceder a esa obra para comprobar que se mantiene la integridad de la obra, que no la han mutilado, 585 00:41:59,090 --> 00:42:02,510 o para hacer reproducciones de la obra para vuestro uso y para catálogo, por ejemplo. 586 00:42:02,630 --> 00:42:04,469 Es un derecho muy especial de la legislación española. 587 00:42:05,130 --> 00:42:08,429 Son derechos morales. Parece que están claramente asociados todos al autor. 588 00:42:08,670 --> 00:42:14,320 ¿Y cuáles son los derechos patrimoniales? 589 00:42:15,440 --> 00:42:19,699 Que pueden estar asociados al autor o a terceras partes. 590 00:42:20,659 --> 00:42:22,380 Los derechos de reproducción. 591 00:42:23,400 --> 00:42:28,019 Hablamos de reproducción cuando se hace copia en un soporte físico. 592 00:42:28,960 --> 00:42:36,179 Papel, un CD, un DVD, una cinta, un disco, cualquier cosa que sea un soporte físico, estamos hablando de reproducción. 593 00:42:36,340 --> 00:42:37,960 Una fotocopia es una reproducción. 594 00:42:39,300 --> 00:42:41,119 Derecho de distribución. 595 00:42:41,739 --> 00:42:46,719 Hablamos de distribución cuando hay venta, alquiler o préstamo del producto. 596 00:42:47,019 --> 00:42:48,380 En ese caso, hablamos de distribución. 597 00:42:50,659 --> 00:42:52,760 Se podría confundir con el de comunicación pública. 598 00:42:53,760 --> 00:43:02,280 Comunicación pública es cuando tú pones a disposición de la gente una copia de un material sin hacerlo sobre un soporte físico 599 00:43:02,280 --> 00:43:08,820 y sin distribuirles, por lo tanto, ejemplares individuales a cada uno de ellos. 600 00:43:08,900 --> 00:43:16,440 Tú pones una película en un local público, estás haciendo comunicación pública. 601 00:43:16,679 --> 00:43:20,579 Nadie se lleva la película a su casa, pero están viendo la obra original. 602 00:43:20,579 --> 00:43:30,199 O ponen música. Bueno, habría que ver, o sea, si luego llegamos a las cosas del extremo, si el que lleva la ventanilla del coche bajada tiene que pagar también derecho del autor. 603 00:43:31,260 --> 00:43:37,139 Porque al fin y al cabo está en una comunicación pública y los hay que hacer en una comunicación pública inmensa, ciertamente. 604 00:43:38,000 --> 00:43:46,119 Bien, hay derecho a transformación. Aquí, por ejemplo, las traducciones. Las traducciones generan obra nueva. 605 00:43:47,059 --> 00:43:52,099 Entonces, a su vez, esas generan derechos morales para el traductor que se convierte en autor de la traducción. 606 00:43:53,320 --> 00:43:59,599 Derecho a recopilar en una colección y derecho a hacer una copia privada. 607 00:44:01,199 --> 00:44:03,139 Bueno, serían los derechos patrimoniales. 608 00:44:03,139 --> 00:44:09,699 De hecho, la copia privada es un derecho recogido recientemente en la legislación, por el cual nos cobran un canon, 609 00:44:10,139 --> 00:44:15,639 suponiendo que todo aquello que sea susceptible de soportar una copia de algo, va a soportarla. 610 00:44:16,119 --> 00:44:18,880 ya hay unos temas de debate 611 00:44:18,880 --> 00:44:20,420 conclusión 612 00:44:20,420 --> 00:44:22,739 jesucito, jesucito 613 00:44:22,739 --> 00:44:23,599 que me quede como estoy 614 00:44:23,599 --> 00:44:26,440 lo que decía nuestro compañero, me dedico a la dolce vita 615 00:44:26,440 --> 00:44:28,500 y yo no quiero hacer nada porque esto aquí 616 00:44:28,500 --> 00:44:30,639 lo que está claro es que me voy a meter en un charco, seguro 617 00:44:30,639 --> 00:44:32,820 o sea, haga lo que haga, lo voy a hacer mal 618 00:44:32,820 --> 00:44:34,239 bueno 619 00:44:34,239 --> 00:44:36,659 primera cosa, vamos a tranquilizarnos 620 00:44:36,659 --> 00:44:38,480 no lo vamos a hacer mal 621 00:44:38,480 --> 00:44:40,480 hay una cosa que es una política 622 00:44:40,480 --> 00:44:42,099 global 623 00:44:42,099 --> 00:44:45,079 consensuada 624 00:44:45,079 --> 00:44:50,659 mundialmente, aunque tiene más peso en el entorno anglosajón, que es la política de 625 00:44:50,659 --> 00:44:56,679 los usos justos. Cuando hablamos del fair use, usos justos, quiere decir, si tú claramente 626 00:44:56,679 --> 00:45:04,619 no estás pretendiendo lucrarte económicamente, si estás haciendo un uso educativo, es evidente 627 00:45:04,619 --> 00:45:10,880 que tú no estás intentando perjudicar al autor, con lo cual eso de alguna forma en 628 00:45:10,880 --> 00:45:12,860 primera instancia te ampara 629 00:45:12,860 --> 00:45:14,960 y como educadores creo 630 00:45:14,960 --> 00:45:17,059 que nos ampara, aparte de eso luego vamos a ver 631 00:45:17,059 --> 00:45:18,920 qué más cosas nos amparan 632 00:45:18,920 --> 00:45:21,280 pero digamos que en caso de litigio 633 00:45:21,280 --> 00:45:23,039 tendríamos eso, otra cosa 634 00:45:23,039 --> 00:45:24,500 es que luego tendremos que ver 635 00:45:24,500 --> 00:45:26,900 qué es un aula, cuando nosotros educamos 636 00:45:26,900 --> 00:45:28,659 sobre todo porque ahora las aulas 637 00:45:28,659 --> 00:45:31,039 ya no tienen paredes 638 00:45:31,039 --> 00:45:33,320 es que ahora esa cámara y aquellos 639 00:45:33,320 --> 00:45:35,199 compañeros de allá atrás 640 00:45:35,199 --> 00:45:36,940 están sacando esta charla 641 00:45:36,940 --> 00:45:39,300 fuera de aquí y ¿dónde la están 642 00:45:39,300 --> 00:45:47,840 Pues no sé, ya luego veremos si nos la han visto aquí, la han visto en Argentina, la han visto en Guatemala, o la han visto en Alemania, o la han visto en Taiwán. 643 00:45:49,800 --> 00:45:50,539 Ya no es un aula. 644 00:45:50,639 --> 00:45:58,519 Entonces, cuidado con eso porque ahí tendríamos que ver entonces cómo hacemos la comunicación pública de algunas cosas dentro o fuera del aula. 645 00:46:01,349 --> 00:46:04,690 Y acuden en nuestro socorro el tema de las licencias Creative Commons. 646 00:46:07,650 --> 00:46:09,710 Habéis oído hablar todos del tema de licencias, ¿no? 647 00:46:09,710 --> 00:46:12,409 bueno, pues 648 00:46:12,409 --> 00:46:14,309 hay alguien que 649 00:46:14,309 --> 00:46:15,889 no le suene de nada 650 00:46:15,889 --> 00:46:19,219 yo aquí he puesto 651 00:46:19,219 --> 00:46:22,340 aparte de las licencias gratis commons, he puesto otras cosas 652 00:46:22,340 --> 00:46:24,340 he puesto 653 00:46:24,340 --> 00:46:26,179 esa cetachada 654 00:46:26,179 --> 00:46:28,579 dominio público 655 00:46:28,579 --> 00:46:30,780 hay materiales 656 00:46:30,780 --> 00:46:32,960 que están bajo dominio público 657 00:46:32,960 --> 00:46:34,539 hemos dicho, la legislación española 658 00:46:34,539 --> 00:46:36,360 cubre los derechos del autor 659 00:46:36,360 --> 00:46:38,760 por 70 años a partir de la muerte del autor 660 00:46:38,760 --> 00:46:40,719 quiere decir que todas las obras 661 00:46:40,719 --> 00:46:48,780 que actualmente pertenecían a autores fallecidos con anterioridad a 1900, estamos en 2011, a 1941, 662 00:46:50,059 --> 00:46:53,159 deberían estar en dominio público. 663 00:46:55,920 --> 00:47:02,199 Hay una serie de excepciones, luego habría que mirarlo, porque me parece que se están ampliando poquito a poco con algunos pluses. 664 00:47:02,320 --> 00:47:09,400 Ya vamos por 70 más 15 para algunas obras audiovisuales, en fin, o sea, que afectan los derechos de reproducción. 665 00:47:09,400 --> 00:47:20,239 Lo que os digo, aquí se mueve mucho dinero y entonces poco a poco la legislación se va ajustando. Por eso decíamos al principio en tiempos revueltos, porque aquí hay bastante dinamismo en el asunto. 666 00:47:21,079 --> 00:47:28,599 Este de aquí, este logotipo de aquí, es el logotipo que representa las licencias GFDL. 667 00:47:29,480 --> 00:47:39,239 Son licencias, en principio fueron muy asociadas al software libre y luego se han extendido por extensión cuando se generó documentación sobre el software libre, 668 00:47:39,840 --> 00:47:45,380 licencias asociadas a esa documentación, entonces luego ha habido otra serie de cosas que han ido tomando la licencia GFDL. 669 00:47:45,920 --> 00:47:55,820 Básicamente lo que está en dominio público se puede utilizar sin ningún tipo de restricción salvo una, el derecho moral inalienable de la paternidad de la obra. 670 00:47:56,739 --> 00:48:01,780 Por muy de dominio público que hay, si conocemos quién es el autor, nuestra obligación sería citarlo. 671 00:48:01,780 --> 00:48:13,780 Y aquí voy a subrayar una cosa, obligación. ¿Por qué? Porque más allá del tema legal, de que nos podamos meter en un conflicto legal, está nuestra profesión. 672 00:48:13,780 --> 00:48:22,019 profesión. Somos educadores y como educadores transmitimos valores. Entonces, el respeto 673 00:48:22,019 --> 00:48:27,360 a la obra ajena es un valor que deberíamos transmitir y deberíamos introyectar como 674 00:48:27,360 --> 00:48:33,760 cuestión propia en todos nuestros comportamientos. Entonces, ese incluso estando en dominio público. 675 00:48:34,460 --> 00:48:40,519 La GFDL tiene una particularidad y es que obliga a que cualquier cosa que esté licenciada 676 00:48:40,519 --> 00:48:47,219 con licencia GFDL, tenga que ser a su vez distribuida con la misma licencia. 677 00:48:47,300 --> 00:48:51,900 Con lo cual es una licencia que provoca, en algunos casos además, tiene que ser además para uso no comercial, 678 00:48:52,639 --> 00:48:56,559 permitir todas las características propias del software libre, permitir la modificación, 679 00:48:56,780 --> 00:49:00,440 incluir el código fuente y distribuirse de la misma forma. 680 00:49:00,539 --> 00:49:04,699 Con lo cual en algunos momentos, cuando intentas combinar productos que tienen diferentes licencias, 681 00:49:04,699 --> 00:49:07,000 esta te puede crear un conflicto 682 00:49:07,000 --> 00:49:08,440 porque como esta exige 683 00:49:08,440 --> 00:49:10,139 que el producto 684 00:49:10,139 --> 00:49:11,920 y todo aquello en lo que ese producto 685 00:49:11,920 --> 00:49:14,420 forme parte, se distribuya con la misma 686 00:49:14,420 --> 00:49:16,420 puede ocurrir que no sea compatible con otras que sean un poquito 687 00:49:16,420 --> 00:49:18,679 más limitadas, imagínate que tú haces una obra 688 00:49:18,679 --> 00:49:20,179 y dices yo la quiero distribuir 689 00:49:20,179 --> 00:49:22,639 pero no quiero 690 00:49:22,639 --> 00:49:24,260 permitir, o sea 691 00:49:24,260 --> 00:49:26,059 pero sí quiero permitir el uso comercial, perdón 692 00:49:26,059 --> 00:49:27,920 esta sí permite el uso comercial 693 00:49:27,920 --> 00:49:30,579 dice, no, yo no quiero permitirlo 694 00:49:30,579 --> 00:49:32,500 y lo combinas con algo 695 00:49:32,500 --> 00:49:34,500 que está en GFDL que sí lo permite 696 00:49:34,500 --> 00:49:36,920 Pues ya no puedes crear la obra combinada 697 00:49:36,920 --> 00:49:38,179 Con las dos cosas 698 00:49:38,179 --> 00:49:40,380 Porque se dan un poquito de tortas 699 00:49:40,380 --> 00:49:42,079 Bueno, y las Creative Commons 700 00:49:42,079 --> 00:50:11,650 Estos son Jack y Meg White 701 00:50:11,650 --> 00:50:14,289 También conocidos como los White Stripes 702 00:50:14,289 --> 00:50:15,809 Un grupo de rock de Detroit 703 00:50:15,809 --> 00:50:17,269 Que toca sin bajista 704 00:50:17,269 --> 00:50:22,449 Este es Steve McDonnell 705 00:50:22,449 --> 00:50:24,050 Del veterano grupo Red Cross 706 00:50:24,050 --> 00:50:27,909 Steve pensó que a los White Stripes 707 00:50:27,909 --> 00:50:29,210 Les vendría bien un bajista 708 00:50:29,210 --> 00:50:30,210 Y se propuso a sí mismo 709 00:50:30,210 --> 00:50:33,309 Tomó el disco más reciente del grupo, White Blood Cells 710 00:50:33,309 --> 00:50:36,530 Y lo remezcló añadiendo el bajo a todas las canciones 711 00:50:36,530 --> 00:50:41,469 Colgó el resultado en la web de Red Cross en formato mp3 712 00:50:41,469 --> 00:50:46,289 Incluso hizo una nueva portada para el disco con el título de Red Blood Cells 713 00:50:46,289 --> 00:50:50,489 McDonald puso estas canciones con copyright en internet 714 00:50:50,489 --> 00:50:53,250 Sin permiso de los White Stripes ni de su compañía 715 00:50:53,250 --> 00:50:55,750 Durante el proyecto se encontró a Jack White 716 00:50:55,750 --> 00:50:57,730 Que le permitió continuar con su idea 717 00:50:57,730 --> 00:51:04,190 Cuando te saltas a los intermediarios, puede ser así de fácil 718 00:51:04,190 --> 00:51:08,409 Colaboraciones más allá del tiempo y del espacio 719 00:51:08,409 --> 00:51:12,230 Compartir la autoría de una obra con gente que nunca has conocido 720 00:51:12,230 --> 00:51:14,909 Poner tu grano de arena y sumar esfuerzos 721 00:51:14,909 --> 00:51:17,829 Internet permite todo esto 722 00:51:17,829 --> 00:51:21,889 Cuando te saltas a los intermediarios, puede ser así de fácil 723 00:51:23,590 --> 00:51:25,889 Pero ¿no podría ser aún más fácil? 724 00:51:27,730 --> 00:51:31,769 No muchos de nosotros vamos a obtener el permiso de Jack White en un encuentro casual, 725 00:51:31,989 --> 00:51:34,849 ni él va a dejar que cualquiera le añada el bajo a sus canciones. 726 00:51:36,250 --> 00:51:40,150 ¿Pero qué pasa con los artistas a los que sí les gustaría que tú o yo podamos hacerlo? 727 00:51:40,710 --> 00:51:43,170 Si no les importa, ¿no deberíamos poder hacerlo? 728 00:51:45,010 --> 00:51:47,570 Saluden a uno de los ciudadanos más famosos de Internet. 729 00:51:48,090 --> 00:51:50,250 Un rostro conocido internacionalmente. 730 00:51:50,250 --> 00:51:54,869 Una figura pública tan famosa como las grandes corporaciones y las superestrellas mundiales. 731 00:51:55,190 --> 00:51:56,429 La gran C del copyright. 732 00:51:57,730 --> 00:51:59,929 Todo el mundo sabe qué quiere decir esta gran C. 733 00:52:00,630 --> 00:52:02,929 Significa todos los derechos reservados. 734 00:52:03,869 --> 00:52:05,349 Significa pide permiso. 735 00:52:07,150 --> 00:52:12,010 La gran C protege a los propietarios de derechos de autor y nos comunica a los demás quiénes son sus dueños. 736 00:52:12,829 --> 00:52:17,289 En Estados Unidos hubo un tiempo en que tenías que poner esta C en todo lo que quisieses registrar 737 00:52:17,289 --> 00:52:20,849 para que no fuese de dominio público, las tierras comunales de la información, 738 00:52:21,250 --> 00:52:23,170 donde nada es de nadie y todo está permitido. 739 00:52:23,769 --> 00:52:27,090 Este era el trabajo de la gran C y era un trabajo útil. 740 00:52:27,730 --> 00:52:37,449 Pero tanto en Estados Unidos como en España desde finales de los 80 las obras adquieren el copyright automáticamente en el mismo momento en que son creadas 741 00:52:37,449 --> 00:52:40,550 En el instante en que salvas tu artículo 742 00:52:40,550 --> 00:52:44,409 En el segundo en que se cierra el obturador de tu cámara 743 00:52:44,409 --> 00:52:49,389 Al acabar ese garabato en una servilleta tu creación adquiere derechos de autor 744 00:52:49,389 --> 00:52:52,690 Aunque la gran C no aparezca por ningún lado 745 00:52:53,690 --> 00:52:56,769 Así que no hay manera rápida de saber si algo tiene dueño o no 746 00:52:56,769 --> 00:53:02,110 Las reglas dejan muy claro cómo declarar que eres el dueño de una obra 747 00:53:02,110 --> 00:53:03,750 No tienes que hacer nada 748 00:53:03,750 --> 00:53:08,989 Pero no dicen cómo especificar que quieres permitir ciertos usos de esa obra 749 00:53:08,989 --> 00:53:12,829 ¿Cuál es el problema? 750 00:53:13,369 --> 00:53:16,329 Si eres un cineasta digital y necesitas una legión de abogados 751 00:53:16,329 --> 00:53:18,869 para obtener el permiso de cada fotograma que quieras usar 752 00:53:18,869 --> 00:53:23,130 Si tocas en un grupo y tu compañía no os deja colgar una canción vuestra 753 00:53:23,130 --> 00:53:24,730 en una red de intercambio de archivos 754 00:53:24,730 --> 00:53:29,030 Si eres un profesor que está intentando poner en la red el material de sus clases 755 00:53:29,030 --> 00:53:34,869 O eres un DJ y necesitas autorización para cada trocito de canción que incluyes en tus mezclas 756 00:53:34,869 --> 00:53:39,829 Si eres alguna de estas personas, entonces ya sabes cuál es el problema 757 00:53:39,829 --> 00:53:43,969 Interrumpimos esta sesión de ideas para llamar a los abogados 758 00:53:44,190 --> 00:53:47,449 Deja lo que estás haciendo para llamar a los abogados y pedir permiso 759 00:53:47,449 --> 00:53:52,309 Incluso si al autor no le importa que lo uses, porque no hay manera de saber lo que él piensa 760 00:53:52,309 --> 00:53:57,510 Hace falta pedir permiso hasta para compartir algunos de tus derechos 761 00:53:57,510 --> 00:54:02,449 Si no, o sigues adelante sin saber exactamente cuáles son ni tus riesgos ni tus derechos 762 00:54:02,449 --> 00:54:06,389 O, ante una nebulosa de incertidumbre legal, no haces nada 763 00:54:06,389 --> 00:54:08,610 Conclusión 764 00:54:08,610 --> 00:54:13,369 Aunque la gran C se haya quedado sin trabajo, los intermediarios no 765 00:54:13,369 --> 00:54:17,210 Presentamos a Creative Commons 766 00:54:17,989 --> 00:54:22,409 Creative Commons quería encontrar una manera fácil para que la gente pueda especificar 767 00:54:22,409 --> 00:54:24,570 que permite ciertos usos de sus obras. 768 00:54:25,929 --> 00:54:30,369 Llamamos a los expertos, la oficina de la propiedad intelectual americana, para que nos aconsejara. 769 00:54:30,750 --> 00:54:32,730 ¿Qué respondieron? No hay una manera clara. 770 00:54:33,050 --> 00:54:34,829 Sed creativos. Y así lo hicimos. 771 00:54:35,349 --> 00:54:35,650 ¿Cómo? 772 00:54:36,829 --> 00:54:41,489 Las dos Cs identifican obras que se han acogido a las licencias Creative Commons. 773 00:54:42,329 --> 00:54:47,130 Un conjunto de licencias estandarizadas de propiedad intelectual disponibles gratuitamente en nuestra web. 774 00:54:47,789 --> 00:54:51,349 Escribimos estas licencias en el lenguaje de los abogados y los tribunales. 775 00:54:51,929 --> 00:54:54,369 Después las traducimos al idioma que todos entendemos. 776 00:54:55,110 --> 00:54:58,590 Y al final, las pasamos al lenguaje que entienden los ordenadores. 777 00:54:59,909 --> 00:55:03,750 Las dos Cs no pretenden competir con el copyright, sino complementarlo. 778 00:55:04,469 --> 00:55:06,969 Te permiten conservar la propiedad intelectual de tu obra, 779 00:55:06,969 --> 00:55:11,829 a la vez que concedes permiso para que se use de ciertas maneras y bajo ciertas condiciones. 780 00:55:11,829 --> 00:55:17,690 Si la gran C es un semáforo en rojo, las dos C son un semáforo en verde 781 00:55:17,690 --> 00:55:22,429 Si la gran C es igual a prohibido el paso, las dos C son adelante por favor 782 00:55:22,429 --> 00:55:29,269 Si la gran C significa todos los derechos reservados, las dos C significan algunos derechos reservados 783 00:55:29,269 --> 00:55:34,969 Así puedes usar el poder de la red para encontrar obras que se puedan compartir y modificar libremente 784 00:55:34,969 --> 00:55:38,170 e invitar a otros a que compartan y transformen las tuyas 785 00:55:38,170 --> 00:55:40,389 para que puedas ser creativo 786 00:55:40,389 --> 00:55:42,530 no sólo con lo que creas 787 00:55:42,530 --> 00:55:45,110 sino también con cómo lo distribuyes 788 00:55:45,110 --> 00:55:48,210 para que puedas colaborar más allá del tiempo y del espacio 789 00:55:48,210 --> 00:55:52,010 para que puedas compartir la autoría con alguien a quien no conoces 790 00:55:52,010 --> 00:55:54,349 para que puedas poner tu grano de arena 791 00:55:54,349 --> 00:55:57,409 todo sin tener que pedir permiso 792 00:55:57,409 --> 00:55:59,989 porque el permiso ya ha sido concedido 793 00:55:59,989 --> 00:56:02,170 Creative Commons 794 00:56:02,170 --> 00:56:03,789 Sé creativo 795 00:56:03,789 --> 00:56:07,969 Es fácil cuando te saltas a los intermediarios 796 00:56:07,969 --> 00:57:01,679 Bueno, nos plantea dos cuestiones 797 00:57:01,679 --> 00:57:06,940 La primera, ya sabemos entonces que hay cosas que se pueden compartir 798 00:57:06,940 --> 00:57:10,239 Pero segunda cuestión muy importante, porque esto se nos olvida 799 00:57:10,239 --> 00:57:13,380 Cuando nosotros creamos algo, si queremos que se comparta 800 00:57:13,380 --> 00:57:16,239 Vamos a servirnos de esta herramienta 801 00:57:16,239 --> 00:57:20,099 ¿Para qué? Para evitar que otra gente que quiera compartirlo 802 00:57:20,099 --> 00:57:23,000 Tenga la duda y la incertidumbre de si puede usarlo o no 803 00:57:23,000 --> 00:57:44,480 O sea, hasta ahora, luego parte del curso se centra en buscar dónde encuentras recursos que puedas utilizar, pero a la gente cuando le pides luego que haga su material, se le olvida colocar la licencia de su material, con lo cual no estamos enriqueciendo a la comunidad diciéndole lo que yo he puesto aquí está bajo esta licencia y lo puedes utilizar de esta forma. 804 00:57:44,480 --> 00:57:57,559 Yo creo que en ese sentido, la mayoría de nosotros, cuando hacemos algo, no tenemos la intención de forrarnos con aquello, con lo que nos pagan, para cualquier cosa que hacemos, ni locos. 805 00:57:57,559 --> 00:58:00,739 y de hecho lo que nos hace ilusión es que 806 00:58:00,739 --> 00:58:02,599 si lo he hecho me ha costado un montón de trabajo 807 00:58:02,599 --> 00:58:04,360 y alguien me dice que le interesa 808 00:58:04,360 --> 00:58:06,599 y que si lo puedo usar es que vamos sin ningún tipo de problema 809 00:58:06,599 --> 00:58:08,780 se lo cedo, pero estás obligando 810 00:58:08,780 --> 00:58:10,659 si no utilizas alguna de estas licencias 811 00:58:10,659 --> 00:58:12,099 que visualmente 812 00:58:12,099 --> 00:58:14,360 le permitan a la gente identificarlo 813 00:58:14,360 --> 00:58:16,760 a que la gente se tenga que molestar en pedirte 814 00:58:16,760 --> 00:58:17,239 permiso 815 00:58:17,239 --> 00:58:20,079 y si queremos cumplir las cuestiones 816 00:58:20,079 --> 00:58:22,280 deberíamos pedir permisos para cualquier cosa 817 00:58:22,280 --> 00:58:24,500 aunque en la mayoría de los casos cuando sean docentes nos lo van a decir 818 00:58:24,500 --> 00:58:26,360 encantado, oye pues cuenta, claro que sí 819 00:58:26,360 --> 00:58:31,500 usarlo. Pero es importante que extendamos un poco esto. Cuando hablamos de licencias 820 00:58:31,500 --> 00:58:38,519 Creative Commons, se habla de estos seis tipos de licencias que lo que hacen es juntar cuatro 821 00:58:38,519 --> 00:58:43,920 condiciones. Primera, reconocimiento de autoría, derechos morales que son inalienables. La 822 00:58:43,920 --> 00:58:50,619 licencia buy. Segunda, el que sea con uso comercial o sin uso comercial. Si aparece 823 00:58:50,619 --> 00:58:55,380 este signo o el de dólar, depende del entorno, quiere decir que nos permiten usarla siempre 824 00:58:55,380 --> 00:58:58,960 y cuando no hagamos uso comercial, o que nosotros permitimos siempre y cuando no se haga uso 825 00:58:58,960 --> 00:59:07,159 comercial. Y este de aquí, ¿qué ocurre? Imaginaos que hacéis un trabajo que de alguna 826 00:59:07,159 --> 00:59:13,500 manera quiere fijar vuestro pensamiento. Puedo querer que la gente lo comparta, pero no que 827 00:59:13,500 --> 00:59:18,599 lo modifique. Porque esto está reflejando mi forma de pensar. Entonces, en ese caso, 828 00:59:18,699 --> 00:59:22,840 tú lo compartes, lo dejas como uso no comercial, por ejemplo, o como uso comercial incluso, 829 00:59:22,840 --> 00:59:25,599 pero no permite que se hagan obras derivadas 830 00:59:25,599 --> 00:59:28,980 lo puedes citar tal como está, ponerlo entero 831 00:59:28,980 --> 00:59:30,559 pero no hagas obras derivadas 832 00:59:30,559 --> 00:59:33,780 y la siguiente condición es que lo que se comparta 833 00:59:33,780 --> 00:59:36,519 tú puedes exigir, o sea, lo que tú dejes para otros 834 00:59:36,519 --> 00:59:39,360 que los demás, si lo utilizan, lo compartan de la misma forma 835 00:59:39,360 --> 00:59:43,219 si no lo pones, la licencia menos restrictiva sería esta 836 00:59:43,219 --> 00:59:45,079 muy cercana al dominio público 837 00:59:45,079 --> 00:59:47,059 sencillamente pido que me reconozcan la autoría 838 00:59:47,059 --> 00:59:50,719 y a partir de ahí vamos combinando 839 00:59:50,719 --> 00:59:53,639 que reconozcan la autoría y no hagan uso comercial 840 00:59:53,639 --> 00:59:55,659 que reconozcan la autoría 841 00:59:55,659 --> 00:59:57,599 y compartan igual, pero en este caso 842 00:59:57,599 --> 00:59:58,659 podrían hacer uso comercial 843 00:59:58,659 --> 01:00:01,780 podrían una editorial llegar y meterlo en un libro 844 01:00:01,780 --> 01:00:03,519 suyo, es un debate interesante 845 01:00:03,519 --> 01:00:05,340 el que hay, porque hay gente que dice 846 01:00:05,340 --> 01:00:07,460 que el poner sin uso comercial 847 01:00:07,460 --> 01:00:09,820 lo que hace es constreñir 848 01:00:09,820 --> 01:00:11,679 la posibilidad de extensión 849 01:00:11,679 --> 01:00:13,059 de materiales libres 850 01:00:13,059 --> 01:00:15,380 esta de aquí 851 01:00:15,380 --> 01:00:17,619 autoría sin uso comercial 852 01:00:17,619 --> 01:00:18,599 y compartir igual 853 01:00:18,599 --> 01:00:20,599 autoría y sin obra derivada 854 01:00:20,599 --> 01:00:23,699 y autoría, sin uso comercial y sin obra derivada. 855 01:00:24,219 --> 01:00:28,940 Entonces, cualquiera de esas seis licencias, por eso hablamos licencias de Creative Commons, 856 01:00:29,380 --> 01:00:33,019 son combinaciones de aquellas cuatro condiciones. 857 01:00:35,300 --> 01:00:39,860 Las licencias se ven luego cuando tú generas una licencia, 858 01:00:40,320 --> 01:00:46,420 la propia página de Creative Commons tiene una herramientita para que tú digas, 859 01:00:46,420 --> 01:00:48,940 las condiciones que quiero aplicarle a mi producto son estas, 860 01:00:48,940 --> 01:00:51,460 y entonces te genera automáticamente el código 861 01:00:51,460 --> 01:00:53,500 que va a generar un enlace para que 862 01:00:53,500 --> 01:00:55,400 alguien que lo vea desde fuera 863 01:00:55,400 --> 01:00:56,460 diga, ¿qué me permiten? 864 01:00:56,840 --> 01:00:59,380 Fijaros que lo que me permiten es, usted es libre de copiar 865 01:00:59,380 --> 01:01:01,280 distribuir y comunicar públicamente la obra 866 01:01:01,280 --> 01:01:02,940 y hacer obras derivadas 867 01:01:02,940 --> 01:01:04,099 siempre y cuando 868 01:01:04,099 --> 01:01:06,980 y aquí vienen las condiciones que ha puesto el autor 869 01:01:06,980 --> 01:01:08,719 respete estas condiciones 870 01:01:08,719 --> 01:01:11,019 le evitas a la persona que viene que te hagan darte 871 01:01:11,019 --> 01:01:12,840 pidiendo permiso para hacer las cosas 872 01:01:12,840 --> 01:01:15,260 y de hecho podría ver aquí abajo 873 01:01:15,260 --> 01:01:17,079 y creo que hay abajo una 874 01:01:17,079 --> 01:01:19,940 coletilla en la que dice cualquiera de estas restricciones 875 01:01:19,940 --> 01:01:21,460 puede ser eliminada 876 01:01:21,460 --> 01:01:23,480 si usted lo negocia con el autor 877 01:01:23,480 --> 01:01:24,079 directamente 878 01:01:24,079 --> 01:01:27,639 esas son condiciones que impones 879 01:01:27,639 --> 01:01:29,420 a título general, pero a lo mejor 880 01:01:29,420 --> 01:01:31,599 puedes, imagínate que tú haces esto 881 01:01:31,599 --> 01:01:33,599 y te llama una editorial porque has hecho un trabajo 882 01:01:33,599 --> 01:01:35,440 muy interesante y dice, oye, es que yo quiero meterlo 883 01:01:35,440 --> 01:01:36,920 en el libro que estoy sacando 884 01:01:36,920 --> 01:01:38,699 bueno, ¿cuándo me va a pagar usted? 885 01:01:39,300 --> 01:01:41,559 entonces a esa editorial le concedes el derecho 886 01:01:41,559 --> 01:01:42,519 de que haga uso comercial 887 01:01:42,519 --> 01:01:45,500 entonces bueno, pues se puede hacer 888 01:01:45,500 --> 01:01:51,760 Cosas curiosas que han surgido a raíz del Creative Commons. 889 01:01:52,099 --> 01:01:54,199 Seguramente este término no os suena. 890 01:01:55,619 --> 01:01:56,340 Crowdfunding. 891 01:01:57,760 --> 01:02:04,840 La primera película Creative Commons que se está haciendo es española. 892 01:02:05,760 --> 01:02:10,500 Bueno, ya he visto, no lo voy ni a comentar, que esto es un lugar público y no debería comentarlo. 893 01:02:10,500 --> 01:02:24,300 Esta es El Cosmonauta, podéis buscar en la presentación, tal como está, no quiero ahora meterme en ella, es activo el enlace, si vais a la presentación en la web del Congreso, es activo el enlace. 894 01:02:24,860 --> 01:02:32,360 Es una película creada con licencia gratis y con cofinanciación, o sea, tú puedes ser productor de esa película. 895 01:02:32,360 --> 01:02:48,500 Yo he aportado 10 euros. Esta es una película de corte cinematográfico, pero, por ejemplo, se está produciendo una película con la misma filosofía centrada en el tema educativo. 896 01:02:48,500 --> 01:02:50,679 La educación prohibida 897 01:02:50,679 --> 01:02:53,320 es un documental 898 01:02:53,320 --> 01:02:55,099 que se está realizando, surgió en 899 01:02:55,099 --> 01:02:57,260 Argentina, hay entrevistas 900 01:02:57,260 --> 01:02:59,099 a profesores de Argentina, de Chile, de Uruguay 901 01:02:59,099 --> 01:03:01,199 de Bolivia creo, españoles 902 01:03:01,199 --> 01:03:03,179 sobre diferentes concepciones 903 01:03:03,179 --> 01:03:04,519 del tema educativo 904 01:03:04,519 --> 01:03:07,599 y es una película que se está coproduciendo 905 01:03:07,599 --> 01:03:09,340 yo personalmente he puesto 10 eurillos 906 01:03:09,340 --> 01:03:11,239 pues mira, me parece una cosa 907 01:03:11,239 --> 01:03:13,280 interesante, yo no sé lo que saldrá 908 01:03:13,280 --> 01:03:15,280 como concepto 909 01:03:15,280 --> 01:03:16,440 en sí mismo me parece interesante 910 01:03:16,440 --> 01:03:21,239 Entonces, puedes ser coproductor y luego te dan un certificado de coproductor, que tú puedes colocar entre tus títulos. 911 01:03:21,380 --> 01:03:23,039 Yo soy coproductor de esta peli. 912 01:03:23,300 --> 01:03:26,360 Bueno, los del Cosmonauta también te dan un certificado de coproductor. 913 01:03:27,039 --> 01:03:31,840 Luego se distribuirá gratuitamente y tal, o sea, no vas a ganar nada, pero bueno, has colaborado al tema. 914 01:03:33,300 --> 01:03:37,039 Y esta es una primicia, de alguna forma. 915 01:03:37,519 --> 01:03:44,280 Tan primicia que si alguien se bajó la presentación o intentó consultar la presentación hace tres días, ya no es la misma. 916 01:03:44,280 --> 01:03:51,400 O sea, cuando se subió el día 11 no es la misma que hay ahora mismo en el Congreso porque estas tres diapositivas se han metido sobre todo por esto. 917 01:03:52,340 --> 01:04:08,460 El próximo domingo, en la 2, se emite el primer documental en televisión española producido con licencia Creative Commons que se puede descargar y distribuir gratuitamente desde la web de Radio Televisión Española a partir del 3 de mayo. 918 01:04:08,460 --> 01:04:22,920 Se va a emitir el próximo domingo a las 17, a las 22 horas en la 2 y se puede descargar. Va a haber un Twitter a continuación y hay seguimiento en Facebook con el autor. Va a ser una iniciativa interesante. 919 01:04:22,920 --> 01:04:45,400 Entonces, este, que se llama Copiar Malditos, es un documental que intenta recoger visiones, hay entrevistas a abogados especialistas en derechos de propiedad intelectual, a representantes de la SGAE, no sé si a algún representante de alguna otra sociedad de gestión de derechos también, a representantes de asociaciones que están en contra de... 920 01:04:45,400 --> 01:04:51,079 Es un tema, un documental de debate que creo que puede ser interesante ver. 921 01:04:51,400 --> 01:04:52,679 Entonces, bueno, pues lo tenéis ahí. 922 01:04:53,159 --> 01:04:55,340 Y ya os digo, no hace falta ni siquiera que lo apuntéis, 923 01:04:55,400 --> 01:04:59,480 porque en la página web del Congreso está la presentación y está el enlace ya. 924 01:05:00,099 --> 01:05:00,239 ¿Vale? 925 01:05:01,219 --> 01:05:15,440 Bueno, siguiente cuestión que abordamos en el curso. 926 01:05:15,440 --> 01:05:18,659 Bueno, ya me has contado todo, pero yo tengo que hacer mi blog de clase. 927 01:05:20,199 --> 01:05:22,739 Y ahora, ¿de dónde saco yo material? ¿De dónde saco chicha? 928 01:05:22,860 --> 01:05:24,280 Pues me estás contando esto, ya lo tengo muy claro. 929 01:05:24,280 --> 01:05:34,139 Tengo que hacerlo con materiales que me permitan usarlo, no tengo que meter la pata, no tengo que vulnerar los derechos de autor, ni los morales, ni los patrimoniales, ni los que le dé la gana, pero ¿de dónde saco cosas? 930 01:05:34,139 --> 01:05:57,110 Entonces, en el curso se plantean una serie de sitios para, y resulta que es que hay otra encuestita también, y viendo el resultado de la encuesta, que no me voy a meter ahora, te sorprendes porque más de la mitad de la gente no sabe que existen sitios en los que hay recursos abiertos. 931 01:05:57,110 --> 01:05:59,409 nada de eso que piensas 932 01:05:59,409 --> 01:06:01,690 nos pasa a todos en nuestra especialidad 933 01:06:01,690 --> 01:06:03,550 te metes en algo, parece que como que 934 01:06:03,550 --> 01:06:04,889 nacemos todos con eso puesto 935 01:06:04,889 --> 01:06:07,489 no, vas aprendiendo 936 01:06:07,489 --> 01:06:09,050 a todo y de repente te das cuenta que 937 01:06:09,050 --> 01:06:11,650 una gran cantidad de docentes no saben que existen 938 01:06:11,650 --> 01:06:13,389 sitios para encontrar recursos abiertos 939 01:06:13,389 --> 01:06:15,769 entonces el curso plantea 940 01:06:15,769 --> 01:06:18,349 sitios de sonidos 941 01:06:18,349 --> 01:06:21,230 los que habéis llegado así, los que habéis conseguido 942 01:06:21,230 --> 01:06:23,349 despegar de las sábanas antes y habéis llegado a primera hora 943 01:06:23,349 --> 01:06:25,550 cuando habéis llegado había música puesta 944 01:06:25,550 --> 01:06:31,889 he dicho música, no he dicho sonidos 945 01:06:31,889 --> 01:06:34,110 son dos cosas diferentes porque 946 01:06:34,110 --> 01:06:36,889 cuando hablamos de sonido hablamos de muestras de sonido 947 01:06:36,889 --> 01:06:40,150 que te permiten sonorizar situaciones 948 01:06:40,150 --> 01:06:43,989 el ruido de una puerta, un sonido de ambiente 949 01:06:43,989 --> 01:06:46,269 en un autobús, en el metro 950 01:06:46,269 --> 01:06:49,469 un grifo que se abre 951 01:06:49,469 --> 01:06:51,389 lo que se llaman efectos de sonido 952 01:06:51,389 --> 01:06:53,170 aquí hay por ejemplo tres sitios 953 01:06:53,170 --> 01:06:55,070 aquel de Free Sound Project 954 01:06:55,070 --> 01:06:56,530 que a pesar del nombre en inglés 955 01:06:56,530 --> 01:06:57,489 es de Barcelona 956 01:06:57,489 --> 01:07:01,550 propiciado por la Universidad de Barcelona 957 01:07:01,550 --> 01:07:02,250 creo 958 01:07:02,250 --> 01:07:05,190 interesante de Free Sound Project 959 01:07:05,190 --> 01:07:07,190 porque permite además geolocalizar 960 01:07:07,190 --> 01:07:09,510 tú grabas un sonido 961 01:07:09,510 --> 01:07:11,550 y puedes colaborar al proyecto de Free Sound Project 962 01:07:11,550 --> 01:07:12,530 y además puede decir 963 01:07:12,530 --> 01:07:14,210 este sonido está grabado aquí exactamente 964 01:07:14,210 --> 01:07:15,469 y ahora mismo ya que tenemos 965 01:07:15,469 --> 01:07:17,909 ya un montón de herramientas para geolocalizar 966 01:07:17,909 --> 01:07:20,150 puede decir está grabado exactamente en este punto concreto 967 01:07:20,150 --> 01:07:23,010 y estos dos que son muy similares 968 01:07:23,010 --> 01:07:25,929 el PD Sounds, Public Domain Sounds 969 01:07:25,929 --> 01:07:27,150 y el Soundweaver 970 01:07:27,150 --> 01:07:29,190 yo creo que prácticamente 971 01:07:29,190 --> 01:07:30,070 son en el mismo sitio 972 01:07:30,070 --> 01:07:32,030 son fuentes de desventaja 973 01:07:32,030 --> 01:07:35,230 están todos en inglés a la hora de buscar el sonido 974 01:07:35,230 --> 01:07:36,690 pues nos toca a los que no sabemos inglés 975 01:07:36,690 --> 01:07:39,369 buscar el traductor y decir ¿cómo se dice tal palabrita? 976 01:07:39,570 --> 01:07:41,289 entonces buscas y luego buscas la palabrita en inglés 977 01:07:41,289 --> 01:07:41,949 y te sale para ahí 978 01:07:41,949 --> 01:07:43,429 estamos hablando de sonidos 979 01:07:43,429 --> 01:07:46,050 pero en el caso de música 980 01:07:46,050 --> 01:07:49,409 aquí hay, he puesto 1, 2, 3, 4 981 01:07:49,409 --> 01:07:50,449 y este 5 982 01:07:50,449 --> 01:07:57,429 en estos casos todos ellos 983 01:07:57,429 --> 01:07:59,010 también son activos los enlaces 984 01:07:59,010 --> 01:08:00,929 lo que pasa es que como ya vamos muy cortitos de tiempo 985 01:08:00,929 --> 01:08:02,090 ya no lo voy a ir pasando 986 01:08:02,090 --> 01:08:04,670 musicalibre.es, dogmatic 987 01:08:04,670 --> 01:08:07,510 classic cat, dedicado a música clásica 988 01:08:07,510 --> 01:08:11,010 y este que yo creo que es el portal de referencia 989 01:08:11,010 --> 01:08:13,190 a la hora de buscar música libre 990 01:08:13,190 --> 01:08:15,670 oímos siempre 991 01:08:15,670 --> 01:08:17,489 es verdad que nos resulta más cómodo 992 01:08:17,489 --> 01:08:19,609 pero cada vez que vemos una presentación 993 01:08:19,609 --> 01:08:22,210 un vídeo hecho en el cole 994 01:08:22,210 --> 01:08:24,310 lo que oímos 995 01:08:24,310 --> 01:08:25,829 son temas que conocemos 996 01:08:25,829 --> 01:08:27,970 estamos educando 997 01:08:27,970 --> 01:08:29,710 poquito con eso, ¿por qué? 998 01:08:29,770 --> 01:08:31,829 porque estamos recurriendo a lo fácil 999 01:08:31,829 --> 01:08:33,470 que es a lo que el mercado impone 1000 01:08:33,470 --> 01:08:36,029 como bueno 1001 01:08:36,029 --> 01:08:37,449 y conocido, que son 1002 01:08:37,449 --> 01:08:39,189 lo que está en superventas en aquel momento 1003 01:08:39,189 --> 01:08:41,210 con lo cual además queda bastante desfasado siempre 1004 01:08:41,210 --> 01:08:42,989 en cuanto pasa un poquito de tiempo 1005 01:08:42,989 --> 01:08:44,449 aquello se nota que ya queda viejo 1006 01:08:44,449 --> 01:08:47,270 y aparte de eso 1007 01:08:47,270 --> 01:08:49,409 claramente estamos vulnerando los derechos 1008 01:08:49,409 --> 01:08:51,430 de autor, tanto 1009 01:08:51,430 --> 01:08:53,130 los morales como los patrimoniales 1010 01:08:53,130 --> 01:08:54,829 de la discográfica 1011 01:08:54,829 --> 01:08:57,430 a la hora de meter ese fragmento 1012 01:08:57,430 --> 01:08:59,289 ese fragmento normalmente no es un fragmento 1013 01:08:59,289 --> 01:09:01,489 suele ser la canción completa, o sea que metemos 1014 01:09:01,489 --> 01:09:03,210 como sonorización, aquí tenemos 1015 01:09:03,210 --> 01:09:04,210 de todo tipo 1016 01:09:04,210 --> 01:09:06,930 están además clasificados por ejemplo 1017 01:09:06,930 --> 01:09:09,210 world jazz, experimental, instrumental 1018 01:09:09,210 --> 01:09:10,510 ambiente 1019 01:09:10,510 --> 01:09:13,270 blues, pop 1020 01:09:13,270 --> 01:09:15,590 rock, van clasificados 1021 01:09:15,590 --> 01:09:17,409 tienen etiquetas con lo cual puedes localizar 1022 01:09:17,409 --> 01:09:19,149 por etiquetas, por países, por autores 1023 01:09:19,149 --> 01:09:23,789 Si hay algún autor que te gusta, puedes ir descargando más cosas de ese intérprete. 1024 01:09:24,130 --> 01:09:24,789 Entonces, los tenéis ahí. 1025 01:09:25,670 --> 01:09:26,850 Bien, y en cuanto a texto. 1026 01:09:30,109 --> 01:09:33,189 ¿Habéis utilizado alguna vez, por ejemplo, el creador de libros de la Wikipedia? 1027 01:09:34,949 --> 01:09:36,489 Pues la Wikipedia tiene una herramienta. 1028 01:09:36,529 --> 01:09:37,289 Además, ahora ya la han puesto. 1029 01:09:37,409 --> 01:09:38,770 Antes la tenían en el menú de la izquierda. 1030 01:09:39,270 --> 01:09:42,949 Ahora, según entras en la página de Wikipedia, arriba tienen un banner que es un creador de libro. 1031 01:09:43,890 --> 01:09:44,770 Que te permite. 1032 01:09:44,770 --> 01:09:46,550 tú vas visitando páginas 1033 01:09:46,550 --> 01:09:49,670 y dices, esta página, añadirla al libro 1034 01:09:49,670 --> 01:09:51,789 entonces si estás trabajando sobre un tema 1035 01:09:51,789 --> 01:09:54,130 la puedes añadir al libro y creas un libro de 5 páginas 1036 01:09:54,130 --> 01:09:55,329 las reordenas 1037 01:09:55,329 --> 01:09:56,649 y las reordenas arrastrando 1038 01:09:56,649 --> 01:09:58,989 arriba, abajo, ahora esta, ahora la otra 1039 01:09:58,989 --> 01:10:00,770 las categorizas, haces un bloque 1040 01:10:00,770 --> 01:10:02,869 y luego dices, cuando ya lo tienes todo 1041 01:10:02,869 --> 01:10:05,210 ahora quiero generar mi libro 1042 01:10:05,210 --> 01:10:06,609 y lo genero en PDF 1043 01:10:06,609 --> 01:10:09,350 o lo genero, que eso es lo más importante 1044 01:10:09,350 --> 01:10:11,250 porque el problema de la Wikipedia es que hay muchos momentos 1045 01:10:11,250 --> 01:10:12,569 en los que me sobra información 1046 01:10:12,569 --> 01:10:19,329 y generarme un PDF de 16 páginas, cuando la información relevante para mis alumnos se reduce a dos, 1047 01:10:20,189 --> 01:10:23,850 pues es un gasto innecesario y además es meter ruido. 1048 01:10:24,670 --> 01:10:29,489 Lo puedes guardar también en ODT, formato abierto que tú puedes editar. 1049 01:10:29,670 --> 01:10:32,130 Entonces, quito esto y dejo solamente aquello que selecciono. 1050 01:10:32,470 --> 01:10:36,590 Es una forma elegante y rápida de hacer un copia-pega. 1051 01:10:37,970 --> 01:10:41,170 Evidentemente, tienes que citar y reconocer la autoría. 1052 01:10:41,170 --> 01:11:07,750 Bien, eso cuando estamos hablando de consumidores, consumimos información textual, esto entra dentro de los clásicos ya, yo creo que esto quedará para los anales siempre, no sé si habéis visitado la página de Niebla, el pueblo de Fernando García Páez, al que visteis, o muchos en una de las mesas de ayer. 1053 01:11:07,750 --> 01:11:10,310 Niebla es un pueblito 1054 01:11:10,310 --> 01:11:11,210 de Huelva 1055 01:11:11,210 --> 01:11:13,770 que tenía en la Wikipedia tres renglones 1056 01:11:13,770 --> 01:11:16,170 entonces 1057 01:11:16,170 --> 01:11:18,250 un día a Fernando se le ocurrió 1058 01:11:18,250 --> 01:11:18,890 con sus chicos 1059 01:11:18,890 --> 01:11:21,750 empezar a trabajar, vamos a investigar 1060 01:11:21,750 --> 01:11:24,449 vaya porquería de información sale de nuestro pueblo 1061 01:11:24,449 --> 01:11:26,369 en Niebla, sale en la Wikipedia 1062 01:11:26,369 --> 01:11:27,529 se dieron a trabajar 1063 01:11:27,529 --> 01:11:28,989 y publicaron 1064 01:11:28,989 --> 01:11:30,989 ahora mismo la página 1065 01:11:30,989 --> 01:11:33,350 de Niebla 1066 01:11:33,350 --> 01:11:36,289 creo que si la imprimimos son como cuatro páginas seguidas 1067 01:11:36,289 --> 01:11:38,390 con gráficos, con información, con mapa 1068 01:11:38,390 --> 01:11:40,789 con datos estadísticos, población, etcétera 1069 01:11:40,789 --> 01:11:42,529 y aquellos lo iniciaron 1070 01:11:42,529 --> 01:11:44,409 y si os vais al historial de la Wikipedia 1071 01:11:44,409 --> 01:11:45,270 veis en qué momento 1072 01:11:45,270 --> 01:11:47,989 porque además está el momento en el que le corrigieron a Fernando 1073 01:11:47,989 --> 01:11:50,050 le dijeron, oiga, que en la Wikipedia no se puede poner 1074 01:11:50,050 --> 01:11:51,989 porque él lo puso, está hecho por los alumnos de sexto 1075 01:11:51,989 --> 01:11:52,989 del FEIRSAN o la BONSO 1076 01:11:52,989 --> 01:11:55,649 y los redactores le dijeron, muy bien 1077 01:11:55,649 --> 01:11:56,970 pero nos da igual 1078 01:11:56,970 --> 01:12:00,029 no puede usted ponerlo, pero en el historial 1079 01:12:00,029 --> 01:12:01,970 aparece allí en la fecha, o sea, cuándo 1080 01:12:01,970 --> 01:12:03,989 apareció, entonces, me parece una idea interesantísima 1081 01:12:03,989 --> 01:12:05,649 al año siguiente, me parece que 1082 01:12:05,649 --> 01:12:11,989 El trabajo que hicieron el año siguiente, visto el éxito, dijeron, ah, pues, hombre, autor de Huelva, Juan Ramón Jiménez. 1083 01:12:12,829 --> 01:12:19,189 Pero es que Juan Ramón Jiménez tenía una pareja que era, al menos, digamos que igual de importante que la de Zenobia Camprubí. 1084 01:12:19,409 --> 01:12:22,329 Y no había nada en la Wikipedia, pues se dedicaron a investigar sobre Zenobia Camprubí. 1085 01:12:23,149 --> 01:12:28,869 La pareja de Juan Ramón Jiménez y la página de Zenobia Camprubí la iniciaron los alumnos del FEDESAN Guadalajara. 1086 01:12:29,489 --> 01:12:35,270 Entonces, el tema de esto lo quería subrayar, o sea, consumidores y productores también. 1087 01:12:35,270 --> 01:12:36,689 Tenemos herramientas en nuestro servicio. 1088 01:12:37,909 --> 01:12:42,470 En cuanto al vídeo, es la parte más difícil. Cuidado. 1089 01:12:43,149 --> 01:12:58,350 Hay un sitio importantísimo que es el Internet Archive, que es un archivo histórico que va recogiendo tanto historial de web, 1090 01:12:58,449 --> 01:13:02,930 si alguien quiere ver cómo era la web de algún sitio hace unos cuantos años, 1091 01:13:02,930 --> 01:13:08,350 Yo he visto, por ejemplo, la web del PENETIC, cuando era el PENETIC, o sea, el ITE, en el año 87. 1092 01:13:08,609 --> 01:13:18,689 Y te sale, hay capturas, es como un archivo histórico, pero tienes archivos de animaciones, de arte, de vídeos, por ejemplo, de vídeos culturales y académicos. 1093 01:13:18,850 --> 01:13:19,909 Hay mucho anglosajón. 1094 01:13:22,430 --> 01:13:23,149 Entonces, bueno. 1095 01:13:23,489 --> 01:13:29,170 Luego está BlipTV, que permite diferenciar también producciones por licencia. 1096 01:13:29,170 --> 01:13:34,810 y el gran problema que tenemos con YouTube, por ejemplo, es qué hacemos con los vídeos de YouTube. 1097 01:13:37,069 --> 01:13:38,949 Supongo que sea una de las preguntas que tenéis todos. 1098 01:13:39,750 --> 01:13:46,710 Los vídeos de YouTube, en principio, cuando tú pones el enlace, estás poniendo el enlace a un sitio donde está publicado el vídeo, 1099 01:13:46,710 --> 01:13:52,649 del que tú no sabes si la persona es el autor o sencillamente un publicador de ese vídeo. 1100 01:13:53,010 --> 01:13:55,310 Con lo cual tú no sabes si tiene derechos o no tiene derechos. 1101 01:13:55,310 --> 01:14:00,010 o sea, ¿te puedes dirigir a esa persona para que te dé permiso? 1102 01:14:00,390 --> 01:14:06,670 Pues sí, a mí que me cuentas, o sea, yo te doy permiso, como no es mío, pues tira para adelante, ¿no? 1103 01:14:07,109 --> 01:14:13,050 O sea, realmente la situación es complicada, pero al final hay una cosa y es que nosotros no estamos alojando el vídeo en nuestra página, 1104 01:14:13,649 --> 01:14:18,449 pues de alguna forma solamente estamos poniendo un enlace con lo cual podríamos decir si alguien nos reclama derechos de autor, 1105 01:14:19,130 --> 01:14:22,510 pues lo quitamos y ya está, pero lo que puede ocurrir es lo que nos pasaba en el caso. 1106 01:14:22,989 --> 01:14:27,649 Yo pongo un vídeo que no es cualquier vídeo, sino uno en concreto que voy a utilizar como elemento de motivación 1107 01:14:27,649 --> 01:14:33,329 y si ese vídeo tiene derechos de copyright y la propietaria de esos derechos de copyright dice a partir de aquí, 1108 01:14:34,050 --> 01:14:39,390 ahí las políticas son muy curiosas, porque luego las grandes distribuidoras, dependiendo en qué países, te dejan verlo o no. 1109 01:14:40,069 --> 01:14:43,350 Y el mismo vídeo lo puedes ver en un país y no lo puedes ver en el de al lado. 1110 01:14:43,930 --> 01:14:46,890 Es una cuestión también de marketing y de promoción. 1111 01:14:47,869 --> 01:14:49,449 Entonces, bueno, lo cierto es que eso es así. 1112 01:14:49,590 --> 01:14:51,050 O sea, YouTube tiene ese problema. 1113 01:14:51,970 --> 01:14:55,489 En el caso de las imágenes, aquí tenemos mucha más variedad. 1114 01:14:56,909 --> 01:15:00,710 Dentro de la encuesta, por ejemplo, hay mucha gente que no sabe que los dos grandes buscadores, 1115 01:15:00,970 --> 01:15:05,470 sobre todo Flickr y también Google, tienen la posibilidad de que si tú, 1116 01:15:05,770 --> 01:15:09,329 en vez de hacer la búsqueda en directo, te vas a la sección de avanzado, 1117 01:15:09,510 --> 01:15:13,350 hay una categoría en la que dices, ponme solo los que tengan licencia Creative Commons 1118 01:15:13,350 --> 01:15:17,270 y además incluso puedo especificarle que sean con contenido para uso comercial 1119 01:15:17,270 --> 01:15:21,470 o con contenido para modificar, adaptar o usarlo como base. 1120 01:15:23,149 --> 01:15:26,729 O sea, que me permitan las licencias de uso comercial 1121 01:15:26,729 --> 01:15:29,210 y la licencia de permitir obra derivada. 1122 01:15:30,810 --> 01:15:32,250 Entonces, los dos lo tienen. 1123 01:15:33,109 --> 01:15:36,529 Y luego hay otra serie, Flickr, todos estos, vuelvo a repetir, 1124 01:15:36,529 --> 01:15:38,810 son enlaces activos también. 1125 01:15:39,210 --> 01:15:43,270 Flickr CC, que es un entorno que realmente lo que hace es, 1126 01:15:43,930 --> 01:15:46,310 nos muestra aquí miniaturas, está tirando de esto, 1127 01:15:46,310 --> 01:15:50,090 entonces tú pones aquí la palabra que sea 1128 01:15:50,090 --> 01:15:51,350 y lo que hace es mostrarte 1129 01:15:51,350 --> 01:15:53,010 miniaturas de 1130 01:15:53,010 --> 01:15:55,430 imágenes que están más concretas 1131 01:15:55,430 --> 01:15:57,770 y luego hay sitios como morgue file por ejemplo 1132 01:15:57,770 --> 01:15:59,270 o sea que también están 1133 01:15:59,270 --> 01:16:02,800 tema 1134 01:16:02,800 --> 01:16:05,380 otro tema que se nos olvida 1135 01:16:05,380 --> 01:16:07,600 los portales educativos 1136 01:16:07,600 --> 01:16:09,300 de cada una de las comunidades y el delite 1137 01:16:09,300 --> 01:16:11,800 realmente los conoce la gente 1138 01:16:11,800 --> 01:16:15,979 tenemos claro que están los portales 1139 01:16:15,979 --> 01:16:17,640 que está agrega como herramienta 1140 01:16:17,640 --> 01:16:21,880 herramientas de integración de recursos, y se usan, porque ahí tenemos multitud. 1141 01:16:22,640 --> 01:16:26,359 Por ejemplo, por hablar de imágenes, está el Banco de Imágenes y Sonidos de Elite, 1142 01:16:27,359 --> 01:16:34,880 que no sé cuántos miles, de 120.000 o 130.000 imágenes disponibles para uso educativo gratuito, 1143 01:16:34,979 --> 01:16:39,720 y además catalogadas desde un punto de vista educativo, que ya no es lo mismo que buscar un buscador genérico, 1144 01:16:40,140 --> 01:16:43,600 y puedes acceder a él desde la página de Elite o desde Agrega. 1145 01:16:43,600 --> 01:16:45,619 entonces bueno pues 1146 01:16:45,619 --> 01:16:47,819 esas cosas realmente no las conocemos 1147 01:16:47,819 --> 01:16:49,260 y viene la última 1148 01:16:49,260 --> 01:16:51,920 está bien, yo he buscado recursos 1149 01:16:51,920 --> 01:16:54,039 me he encontrado recursos que se pueden utilizar 1150 01:16:54,039 --> 01:16:55,840 y ahora 1151 01:16:55,840 --> 01:16:58,340 mi obligación, porque ya lo tengo clarito 1152 01:16:58,340 --> 01:17:00,119 es decir, si yo utilizo recursos de otro 1153 01:17:00,119 --> 01:17:01,260 tengo que decir que son de otro 1154 01:17:01,260 --> 01:17:02,699 esto es tuyo 1155 01:17:02,699 --> 01:17:04,340 ¿cómo lo hacemos? 1156 01:17:04,659 --> 01:17:06,300 primera cuestión importantísima 1157 01:17:06,300 --> 01:17:08,199 es que tenemos que tener claro 1158 01:17:08,199 --> 01:17:11,739 que como docentes 1159 01:17:11,739 --> 01:17:14,399 tenemos derecho a la cita 1160 01:17:14,399 --> 01:17:16,500 académica, ahora cuidado 1161 01:17:16,500 --> 01:17:18,319 que en la cita académica, rápidamente 1162 01:17:18,319 --> 01:17:19,180 ahora el derecho de cita 1163 01:17:19,180 --> 01:17:21,899 arrampamos con todo lo que nos da la gana 1164 01:17:21,899 --> 01:17:23,279 no, yo es que estoy citando 1165 01:17:23,279 --> 01:17:26,319 orden, el derecho de cita tiene 1166 01:17:26,319 --> 01:17:27,779 unas limitaciones, bueno 1167 01:17:27,779 --> 01:17:30,359 las referencias están, o sea, si alguien se quiere leer el texto 1168 01:17:30,359 --> 01:17:32,220 legal, o sea, texto refundido 1169 01:17:32,220 --> 01:17:33,359 de la ley de propiedad intelectual 1170 01:17:33,359 --> 01:17:36,239 real decreto 1.1996 1171 01:17:36,239 --> 01:17:37,579 artículo 32 1172 01:17:37,579 --> 01:17:40,760 esto es 1173 01:17:40,760 --> 01:17:42,579 extrayendo cosas del artículo 1174 01:17:42,579 --> 01:17:44,579 fines docentes y de investigación 1175 01:17:44,579 --> 01:17:46,819 condiciones que tenemos, punto uno 1176 01:17:46,819 --> 01:17:48,880 indicando fuente y autor 1177 01:17:48,880 --> 01:17:50,399 otra condición 1178 01:17:50,399 --> 01:17:53,140 las revistas de prensa tienen aproximadamente 1179 01:17:53,140 --> 01:17:54,939 la consideración de citas también cuando haces 1180 01:17:54,939 --> 01:17:57,199 extractos de revistas 1181 01:17:57,199 --> 01:17:58,840 de prensa 1182 01:17:58,840 --> 01:18:01,000 y atención es para educación 1183 01:18:01,000 --> 01:18:02,979 reglada, cuidado 1184 01:18:02,979 --> 01:18:04,840 el derecho de cita se aplica a educación reglada 1185 01:18:04,840 --> 01:18:06,779 no nos vale para educación informal 1186 01:18:06,779 --> 01:18:07,960 por ejemplo 1187 01:18:08,640 --> 01:18:13,359 Entonces, ahí no necesitamos autorización para reproducción, distribución y comunicación pública 1188 01:18:13,359 --> 01:18:18,699 de pequeños fragmentos para ilustración de actividades educativas en las aulas, 1189 01:18:19,619 --> 01:18:21,180 salvo los libros de texto y manuales. 1190 01:18:22,079 --> 01:18:23,640 Y tiene que ser sin ánimo comercial. 1191 01:18:24,079 --> 01:18:25,960 Como veis, hay unas cuantas restricciones. 1192 01:18:26,359 --> 01:18:28,220 Y pone pequeños fragmentos, y aquí pone una nota, 1193 01:18:28,399 --> 01:18:32,500 en ningún sitio en la ley pone cuánto de pequeño el fragmento. 1194 01:18:33,560 --> 01:18:36,340 No, porque es que circulan por ahí como que mitos. 1195 01:18:36,340 --> 01:18:47,340 No, es que si son 10 segundos de pieza musical, en ningún sitio en la legislación española pone cuál es la dimensión del pequeño fragmento. 1196 01:18:48,300 --> 01:18:57,399 Si en algún momento nos enfrentamos a un litigio, estamos hablando de los usos justos y de utilizar el sentido común, que a veces no es el más común de los sentidos, como todos sabemos. 1197 01:18:58,420 --> 01:19:05,899 Pero que sepamos que puedo poner dos párrafos, sí, y tres, cuatro, depende, tendrá que estar justificado por el resto de las condiciones. 1198 01:19:06,340 --> 01:19:18,800 Lo que no vas a poder hacer es cascar todo el libro, es decir, toda la película menos los créditos, o menos, yo qué sé, menos la escena en la que sale el fundido a negro del principio. Dice, vale, hombre, eso no es un derecho de cita. Entonces, bueno, lo tengamos claro. 1199 01:19:18,800 --> 01:19:40,970 Y, por último, lo que hemos hecho y lo que hemos producido, vamos a comunicarlo. ¿Y a comunicarlo por qué? Por varias cuestiones. Primera, reciprocidad. Si yo me he beneficiado de lo que me ha dado la comunidad, devolvámosle a la comunidad lo que hay, lo que yo he hecho. 1200 01:19:40,970 --> 01:19:43,409 por cuestión de claridad 1201 01:19:43,409 --> 01:19:45,989 citemos y atribuyamos 1202 01:19:45,989 --> 01:19:47,170 las licencias correctamente 1203 01:19:47,170 --> 01:19:49,909 para que la gente pueda saber lo que está viendo 1204 01:19:49,909 --> 01:19:51,270 qué puede hacer con ello 1205 01:19:51,270 --> 01:19:53,569 por comodidad 1206 01:19:53,569 --> 01:19:56,409 y como cuestión de seguridad 1207 01:19:56,409 --> 01:19:58,329 y si yo quiero 1208 01:19:58,329 --> 01:20:00,189 hombre, yo lo he hecho 1209 01:20:00,189 --> 01:20:02,649 es mío, no me importa compartirlo 1210 01:20:02,649 --> 01:20:04,210 a mí me ha pasado 1211 01:20:04,210 --> 01:20:06,149 que alguna cosa que yo he hecho 1212 01:20:06,149 --> 01:20:08,250 en algún momento, evidentemente sin ánimo comercial 1213 01:20:08,250 --> 01:20:09,449 me la han pirateado 1214 01:20:10,109 --> 01:20:12,930 Entonces me han piratado y me han borrado el nombre de la primera página. 1215 01:20:13,850 --> 01:20:17,750 Entonces cuando... Me jorobó porque además estaba cobrando, ya por el tema. 1216 01:20:18,550 --> 01:20:23,550 Pero la verdad que para cuatro duros, ¿qué hice? Escribirle y decirle, mira, que esto era mío. 1217 01:20:23,689 --> 01:20:26,989 Pero aparte de eso, como eres muy mal pirata, te digo que en las 32 páginas siguientes, 1218 01:20:26,989 --> 01:20:29,850 aquí concretamente tienes el código donde aparece mi nombre que no has borrado. 1219 01:20:30,909 --> 01:20:36,909 Bórralo de ahí también, o sea, si te vas a poner a ser pirata, no seas un pirata guarrindongo, o sea, hazlo bien y bórralo entero. 1220 01:20:37,670 --> 01:20:42,210 Entonces, ¿qué ocurre si yo quiero proteger y decir, esto lo he hecho yo y quiero que haya un certificado de que lo he hecho yo? 1221 01:20:43,210 --> 01:20:46,170 Tenemos una opción, registro de la propiedad intelectual. 1222 01:20:47,289 --> 01:20:53,289 Pero hay otras opciones, Safe Creative, que es una empresa de Zaragoza, también, los nombres ingleses es muy curioso, 1223 01:20:54,210 --> 01:21:00,789 nos permite registrar obras textuales, audiovisuales, gráficas, musicales, musicales creo que también, sí, 1224 01:21:00,789 --> 01:21:03,310 de forma gratuita 1225 01:21:03,310 --> 01:21:03,949 y además 1226 01:21:03,949 --> 01:21:07,310 me permiten emitir 1227 01:21:07,310 --> 01:21:08,289 esto es un certificado 1228 01:21:08,289 --> 01:21:09,890 mi hija es ilustradora 1229 01:21:09,890 --> 01:21:12,149 parte de su trabajo lo está haciendo 1230 01:21:12,149 --> 01:21:14,630 lo está publicando en web con copyright 1231 01:21:14,630 --> 01:21:17,689 y parte con licencias menos restrictivas 1232 01:21:17,689 --> 01:21:19,289 lo que está haciendo 1233 01:21:19,289 --> 01:21:20,909 es que cada cosa que publica en su blog 1234 01:21:20,909 --> 01:21:23,430 la registra en SafeCreative 1235 01:21:23,430 --> 01:21:25,149 en este certificado 1236 01:21:25,149 --> 01:21:26,310 aquí pone la presente 1237 01:21:26,310 --> 01:21:28,510 no te informa que en el registro de propiedad intelectual de SafeCreative 1238 01:21:28,510 --> 01:21:30,770 consta la inscripción de derechos de propiedad intelectual de la obra 1239 01:21:30,789 --> 01:21:39,010 y o presentación titulada Volar, fecha y hora de registro, 22 de julio de 2086 a las 18.34 UTC, titular de los derechos registrados, 1240 01:21:39,090 --> 01:21:45,609 Clara Luna Rodríguez, autor y titular de derechos, a fecha y hora de emisión de este certificado, derechos de propiedad intelectual que figuran en Creative Commons, 1241 01:21:45,750 --> 01:21:57,329 reconocimiento no comercial, sin obra derivada 3.0. Este registro mantiene depositada una copia de la obra y o prestación a efectos de comprobación y certificación 1242 01:21:57,329 --> 01:21:59,729 con la huella digital y te saca la huella 1243 01:21:59,729 --> 01:22:01,050 digital del tema 1244 01:22:01,050 --> 01:22:03,789 la presente nota informativa se emitía 1245 01:22:03,789 --> 01:22:05,689 el día 11 de abril de 2011 a las 0.30 1246 01:22:05,689 --> 01:22:07,510 horas UTC a distancia 1247 01:22:07,510 --> 01:22:08,170 de Raúl Luna 1248 01:22:08,170 --> 01:22:11,630 en caso 1249 01:22:11,630 --> 01:22:13,569 de un conflicto legal, decir, no, es que esto es mío 1250 01:22:13,569 --> 01:22:15,529 oiga, y de repente llega 1251 01:22:15,529 --> 01:22:17,609 una editorial, o el año pasado 1252 01:22:17,609 --> 01:22:19,130 una chiquita ilustradora también 1253 01:22:19,130 --> 01:22:20,569 parece que fue Zara 1254 01:22:20,569 --> 01:22:23,729 le pirateó un diseño de camisetas, la distribuyó por todo el mundo 1255 01:22:23,729 --> 01:22:25,510 la gente se llevó 1256 01:22:25,510 --> 01:22:27,289 la mano a la cabeza porque era evidente que le habían 1257 01:22:27,289 --> 01:22:29,550 pirateado el diseño, pero no tenía 1258 01:22:29,550 --> 01:22:31,029 nada registrado, no podía 1259 01:22:31,029 --> 01:22:33,409 demostrar aquello. Aquí fijaros que figura un 1260 01:22:33,409 --> 01:22:35,550 sello de fechas que te dice, esto es tuyo desde esta 1261 01:22:35,550 --> 01:22:37,390 hora. O sea, y si hay alguien que demuestre que 1262 01:22:37,390 --> 01:22:39,409 antes lo ha hecho, si no, esto es tuyo. 1263 01:22:39,750 --> 01:22:41,470 Y es un fedatario público de alguna forma 1264 01:22:41,470 --> 01:22:43,229 aunque sea privado, es una institución privada. 1265 01:22:44,930 --> 01:22:45,609 Bueno, como 1266 01:22:45,609 --> 01:22:47,529 no podía ser menos, estos son 1267 01:22:47,529 --> 01:22:49,189 los créditos de todas las imágenes utilizadas 1268 01:22:49,189 --> 01:22:51,069 en la presentación. 1269 01:22:51,310 --> 01:22:52,550 O sea, se puede ir a cualquiera de ellos 1270 01:22:52,550 --> 01:22:54,170 y 1271 01:22:54,170 --> 01:22:57,350 hay por aquí la presentación 1272 01:22:57,350 --> 01:22:57,949 obviamente 1273 01:22:57,949 --> 01:23:01,130 cumplamos las propias normas que uno está recomendando 1274 01:23:01,130 --> 01:23:02,710 estado con licencia gratis común 1275 01:23:02,710 --> 01:23:03,670 va a INCSA 1276 01:23:03,670 --> 01:23:05,710 lo comercial, compartir igual 1277 01:23:05,710 --> 01:23:08,810 para que la uséis si queréis 1278 01:23:08,810 --> 01:23:09,489 en algún momento 1279 01:23:09,489 --> 01:23:12,170 y hasta aquí 1280 01:23:12,170 --> 01:23:13,829 el curso 1281 01:23:13,829 --> 01:23:17,229 completo se puede visitar aquí 1282 01:23:17,229 --> 01:23:19,289 ahí está mi dirección 1283 01:23:19,289 --> 01:23:20,170 de correo electrónico 1284 01:23:20,170 --> 01:23:22,229 y siento mucho haberte decepcionado 1285 01:23:22,229 --> 01:23:23,810 porque no ha sido 1286 01:23:23,810 --> 01:23:26,109 una desconferencia, ha sido una 1287 01:23:26,109 --> 01:23:28,069 conferencia, lo siento por la chapa que os he dado 1288 01:23:28,069 --> 01:23:29,510 entonces bueno 1289 01:23:29,510 --> 01:23:30,470 no sé 1290 01:23:30,470 --> 01:23:36,130 yo por mí, vamos a ver, si alguien se quiere 1291 01:23:36,130 --> 01:23:38,029 perder el café no tengo ningún problema, si hay alguna 1292 01:23:38,029 --> 01:23:40,149 cuestión, pregunta o lo que sea no tengo problema 1293 01:23:40,149 --> 01:23:47,310 a ver Raúl 1294 01:23:47,310 --> 01:23:49,989 nosotros tenemos un material registrado 1295 01:23:49,989 --> 01:23:52,050 en el registro de la propiedad 1296 01:23:52,050 --> 01:23:54,369 intelectual de libre distribución 1297 01:23:54,369 --> 01:23:56,010 y gratuita que se llama Olas Felices 1298 01:23:56,010 --> 01:23:57,430 es un programa de educación positiva 1299 01:23:57,430 --> 01:23:59,890 quería saber si es compatible 1300 01:23:59,890 --> 01:24:02,270 este tipo de registro con el que estás comentando 1301 01:24:02,270 --> 01:24:03,090 de Safe Creative 1302 01:24:03,090 --> 01:24:05,829 y luego que diferencia hay entre 1303 01:24:05,829 --> 01:24:07,930 la C y una R que a veces aparece 1304 01:24:07,930 --> 01:24:08,729 en los libros 1305 01:24:08,729 --> 01:24:11,930 y otra cosa 1306 01:24:11,930 --> 01:24:13,350 cuando yo creo un CD 1307 01:24:13,350 --> 01:24:15,510 si yo en la carácter 1308 01:24:15,510 --> 01:24:17,949 o sea es un compendio de textos 1309 01:24:17,949 --> 01:24:18,489 por ejemplo 1310 01:24:18,489 --> 01:24:21,989 hasta que punto si tú puedes poner tu nombre 1311 01:24:21,989 --> 01:24:24,170 puedes poner el símbolo del sitio donde trabajas 1312 01:24:24,170 --> 01:24:26,189 eso implica la autoría de todo lo que haya 1313 01:24:26,189 --> 01:24:26,770 incluido 1314 01:24:26,770 --> 01:24:28,770 Gracias. 1315 01:24:56,770 --> 01:25:04,810 es esa. El tema de la R, no hemos hablado de otra rama de los derechos de propiedad 1316 01:25:04,810 --> 01:25:10,090 intelectual que son las marcas registradas, los que tienen que ver con las marcas industriales. 1317 01:25:10,189 --> 01:25:15,489 La R, o la TM de Trademark, tienen que ver con marcas registradas. De hecho, en todos 1318 01:25:15,489 --> 01:25:20,390 los manuales veréis que en casi todos ellos pone Microsoft, Adobe, no sé qué y tal, 1319 01:25:20,510 --> 01:25:25,810 son marcas registradas propiedad de las empresas. Lo pone porque si no, cuando estás haciendo 1320 01:25:25,810 --> 01:25:29,609 un manualito sobre cualquier programa en el que citas a una empresa, si esa empresa tiene 1321 01:25:29,609 --> 01:25:33,670 una marca registrada, ponerlo como tú y de alguna forma se interpreta como tú te estás 1322 01:25:33,670 --> 01:25:39,630 apropiando de aquello, lo pones esa. Y la tercera era, si tú estás haciendo una CD 1323 01:25:39,630 --> 01:25:47,050 de recopilación de fotos, cuidado, cuidado de qué, de datos o de textos, vamos a ver, 1324 01:25:47,529 --> 01:25:53,229 depende de en qué condiciones hayas reconocido lo que tienes y depende de qué licencias 1325 01:25:53,229 --> 01:25:57,069 estuvieran los originales. Ahí el problema cuando hacemos obras derivadas es la compatibilidad 1326 01:25:57,069 --> 01:26:02,029 entre todos los ladrillitos que forman. O sea, yo no puedo hacer una pared con ladrillos 1327 01:26:02,029 --> 01:26:08,149 de adobe y sillares porque aquellos no se aguantan, unos pesan más que otros y se rompe 1328 01:26:08,149 --> 01:26:12,689 la pared. Ahí el problema sobre todo es las licencias de origen que tienes en los elementos. 1329 01:26:12,689 --> 01:26:18,590 Si son compatibles entre ellas y tú puedes poner tu autoría como recopiladora de la 1330 01:26:18,590 --> 01:26:23,529 colección. Y luego hay formas en las que tú podrías indicar esta colección se distribuye 1331 01:26:23,529 --> 01:26:28,689 globalmente de esta forma, si es posible porque todos los elementos lo permiten, pero individualmente 1332 01:26:28,689 --> 01:26:32,989 alguno de los materiales puede estar sometido a una licencia específica. Por ejemplo, si 1333 01:26:32,989 --> 01:26:36,229 es más restrictiva, sería una forma de ponerlo, de forma que si alguien quiere utilizar un 1334 01:26:36,229 --> 01:26:42,310 material individual, tú imagínate que lo haces para uso comercial, permites el uso 1335 01:26:42,310 --> 01:26:45,909 comercial y hay materiales que son para uso no comercial. Entonces, esos no se podrían 1336 01:26:45,909 --> 01:26:46,670 individualmente 1337 01:26:46,670 --> 01:26:55,420 en primer lugar agradecer la charla 1338 01:26:55,420 --> 01:26:57,000 a mi no me has decepcionado para nada 1339 01:26:57,000 --> 01:26:59,579 y aunque me hayas aclarado muchas dudas 1340 01:26:59,579 --> 01:27:00,779 me han surgido muchas más 1341 01:27:00,779 --> 01:27:02,560 y quiero plantear un caso muy concreto 1342 01:27:02,560 --> 01:27:04,840 por ejemplo un patio del colegio que no es un aula 1343 01:27:04,840 --> 01:27:05,960 como has dicho antes 1344 01:27:05,960 --> 01:27:08,960 pongo CDs de música que a los chicos les gusta 1345 01:27:08,960 --> 01:27:10,920 comercial con copyright para valorizar 1346 01:27:10,920 --> 01:27:12,899 una actividad, un carnaval, un día de la paz 1347 01:27:12,899 --> 01:27:15,000 lo que sea o en la pared la fiesta a fin de curso 1348 01:27:15,000 --> 01:27:16,739 puedo estar tranquila 1349 01:27:16,739 --> 01:27:18,840 por ese uso no malintencionado 1350 01:27:19,659 --> 01:27:21,880 educativo, sin ánimo de lucro 1351 01:27:21,880 --> 01:27:24,000 o tengo que seguir preocupándome? 1352 01:27:27,420 --> 01:27:27,899 Depende 1353 01:27:27,899 --> 01:27:29,539 de lo cerca que estén los inspectores de las GAIF. 1354 01:27:35,239 --> 01:27:35,560 A ver, 1355 01:27:36,760 --> 01:27:37,699 yo subrayo lo que he dicho 1356 01:27:37,699 --> 01:27:40,020 al principio. No interpretéis 1357 01:27:40,020 --> 01:27:41,220 en ningún caso como doctrina. 1358 01:27:41,800 --> 01:27:43,600 Claramente, a ver, en la legislación 1359 01:27:43,600 --> 01:27:46,039 española, la gestión de los derechos 1360 01:27:46,039 --> 01:27:47,319 de reproducción 1361 01:27:47,319 --> 01:27:49,579 está encomendada a las sociedades 1362 01:27:49,579 --> 01:27:50,699 de gestión de derechos de autor. 1363 01:27:51,720 --> 01:27:52,560 Es una cuestión legal. 1364 01:27:52,560 --> 01:27:56,159 Además es una cuestión que se está moviendo mucho últimamente 1365 01:27:56,159 --> 01:27:57,960 No voy a entrar en la discusión 1366 01:27:57,960 --> 01:27:59,779 Porque no era el tema de esta charla 1367 01:27:59,779 --> 01:28:01,840 Sobre si está bien, mal o regular 1368 01:28:01,840 --> 01:28:02,680 El tema de las GAE 1369 01:28:02,680 --> 01:28:04,720 Lo que objetivamente es cierto 1370 01:28:04,720 --> 01:28:08,300 Es que las GAE lanza inspectores a bodas, bautizos y comuniones 1371 01:28:08,300 --> 01:28:09,340 ¿Eh? 1372 01:28:10,000 --> 01:28:10,880 ¿Qué ha puesto usted? 1373 01:28:10,939 --> 01:28:12,880 La boda, el paquito, el chocolatero 1374 01:28:12,880 --> 01:28:14,279 A pagar 1375 01:28:14,279 --> 01:28:15,539 Y pasa usted por caja 1376 01:28:15,539 --> 01:28:19,720 O se va a la peluquería, que fue el debate de hace unos meses 1377 01:28:19,720 --> 01:28:20,840 Y no puso poner la radio 1378 01:28:20,840 --> 01:28:39,880 A ver, no me voy a pronunciar al respecto. La realidad es que hay y hay procesos abiertos. Eso es un fenómeno social, es una dinámica, es un diálogo social que veremos dónde desemboca y cómo deriva. Y ahí hay unas tensiones de intereses que ya veremos. 1379 01:28:43,720 --> 01:28:52,260 Para la compañera que no esté tranquila, a nosotros nos lo ha pedido por una pequeña obra de teatro en una semana de teatro infantil. Nos pidió la enga en los derechos de todos. 1380 01:28:52,979 --> 01:28:55,500 tampoco me lo han llevado a la cárcel todavía, no lo hemos pagado. 1381 01:28:58,960 --> 01:29:02,119 Una pregunta, la gente que hacemos páginas web y cosas así, 1382 01:29:02,260 --> 01:29:06,579 el tema de meter un enlace de una página de una editorial que tú haces desde la tuya, 1383 01:29:06,579 --> 01:29:08,739 que es un enlace que directamente aparece la dirección, 1384 01:29:08,979 --> 01:29:12,079 ¿eso está absolutamente permitido? ¿Hay que tener un poco de cuidado? 1385 01:29:13,500 --> 01:29:16,979 A ver, el tema de los enlaces. Un enlace no es el contenido. 1386 01:29:18,399 --> 01:29:20,460 Cosas, por ejemplo, que nos han pasado en el desarrollo de este curso. 1387 01:29:20,699 --> 01:29:24,579 Una profesora estaba haciendo un material sobre educación para ciudadanía, 1388 01:29:24,579 --> 01:29:30,539 de la Ciudadanía, era de Costa Rica, y le venía muy bien una viñeta de Quino, de Mafalda. 1389 01:29:31,399 --> 01:29:37,939 La encontró en un blog y fue, vamos a ver, yo le dije, vamos a ver, esto está claro de quién es. 1390 01:29:38,840 --> 01:29:43,460 Esto no es un autor desconocido, es Quino, hay una web oficial de Quino, ponte en contacto. 1391 01:29:44,180 --> 01:29:49,359 Se puso en contacto y desde la web oficial la gestora para Latinoamérica le dijo que ni se le ocurriera. 1392 01:29:49,359 --> 01:29:55,359 dice, yo voy de ilegal 1393 01:29:55,359 --> 01:29:57,659 enlazo a la imagen 1394 01:29:57,659 --> 01:29:58,300 de un blog 1395 01:29:58,300 --> 01:30:01,399 posiblemente también lo que ocurre es que 1396 01:30:01,399 --> 01:30:03,600 de alguna forma estos derechos yo creo que hay que 1397 01:30:03,600 --> 01:30:05,420 consolidarlos 1398 01:30:05,420 --> 01:30:06,779 ejerciéndolos 1399 01:30:06,779 --> 01:30:09,460 y siendo un poquito, con perdón, como las moscas 1400 01:30:09,460 --> 01:30:09,899 cojoneras 1401 01:30:09,899 --> 01:30:13,399 tas, tas, tas, como gotitas 1402 01:30:13,399 --> 01:30:15,359 de agua, una de tal de otra, vamos a ver 1403 01:30:15,359 --> 01:30:16,960 y le pido y le explico 1404 01:30:16,960 --> 01:30:18,600 y le vuelvo a reexplicar 1405 01:30:18,600 --> 01:30:21,140 esto es para uso no comercial 1406 01:30:21,140 --> 01:30:23,359 entonces no le pido que me deje usted la imagen 1407 01:30:23,359 --> 01:30:25,380 para meterla yo en mi blog, solamente le pido 1408 01:30:25,380 --> 01:30:27,119 que me dé el enlace a su página 1409 01:30:27,119 --> 01:30:29,000 oficial, que además le estoy generando tráfico 1410 01:30:29,000 --> 01:30:31,279 que a lo mejor explicándolo bien, tal vez 1411 01:30:31,279 --> 01:30:33,039 la hubieran autorizado a reproducir 1412 01:30:33,039 --> 01:30:35,439 la imagen, no lo debió explicar 1413 01:30:35,439 --> 01:30:35,720 bien 1414 01:30:35,720 --> 01:30:41,350 no, en este caso 1415 01:30:41,350 --> 01:30:43,149 concreto, vamos a ver, es que ella quería 1416 01:30:43,149 --> 01:30:44,310 meter la imagen 1417 01:30:44,310 --> 01:30:46,810 entonces yo ahí le aconsejé que no lo hiciera 1418 01:30:46,810 --> 01:30:48,449 porque había estado claramente vulnerando los derechos 1419 01:30:48,449 --> 01:30:51,430 porque quería citar como fuente el blog del que lo había sacado 1420 01:30:51,430 --> 01:30:53,670 y dice, no, la fuente no es eso 1421 01:30:53,670 --> 01:30:55,310 entonces en este caso 1422 01:30:55,310 --> 01:30:56,729 que era muy fácil el tema 1423 01:30:56,729 --> 01:31:00,289 pide la imagen 1424 01:31:00,289 --> 01:31:01,229 lo que pasa es que pidió la imagen 1425 01:31:01,229 --> 01:31:03,310 si la hubiera encontrado en la web de Kino 1426 01:31:03,310 --> 01:31:04,369 y hubiera enlazado 1427 01:31:04,369 --> 01:31:07,710 yo no le hubiera recomendado que hubiera pedido el permiso 1428 01:31:07,710 --> 01:31:09,550 porque no está metiendo la imagen 1429 01:31:09,550 --> 01:31:10,569 en su web 1430 01:31:10,569 --> 01:31:12,390 pero bueno, son cosas 1431 01:31:12,390 --> 01:31:30,350 yo te voy a devolver la pregunta 1432 01:31:30,350 --> 01:31:47,729 Si alguno de vosotros presentáis un trabajo de vuestros alumnos en clase, ¿ponéis nombre del autor o autora? Pues deberíais ponerlo. Por coherencia, ese trabajo es obra de ese chico, de esa chica o de ese grupo. 1433 01:31:47,729 --> 01:31:50,449 y deberíais ponerlo, o sea, te devuelvo un poco la pregunta 1434 01:31:50,449 --> 01:31:51,989 sobre el tema del registro 1435 01:31:51,989 --> 01:31:53,350 pues mira, no lo sé, ya 1436 01:31:53,350 --> 01:31:56,649 a mí 1437 01:31:56,649 --> 01:32:00,449 sí, volvamos 1438 01:32:00,449 --> 01:32:02,229 a lo que decía nuestro compañero al principio 1439 01:32:02,229 --> 01:32:03,109 lío en río 1440 01:32:03,109 --> 01:32:11,649 en principio, a ver, para no me echar 1441 01:32:11,649 --> 01:32:13,029 al turno, estás identificando 1442 01:32:13,029 --> 01:32:15,710 y ahí tocamos otro tema, es el de las imágenes de chicos 1443 01:32:15,710 --> 01:32:17,149 tema peleagudo 1444 01:32:17,149 --> 01:32:18,489 tema muy peleagudo 1445 01:32:18,489 --> 01:32:20,829 en principio 1446 01:32:20,829 --> 01:32:22,890 los menores, ahí habría que ver 1447 01:32:22,890 --> 01:32:24,890 la legislación exactamente porque a partir 1448 01:32:24,890 --> 01:32:26,750 de los 12 años algunos de ellos pueden 1449 01:32:26,750 --> 01:32:28,050 conceder permisos 1450 01:32:28,050 --> 01:32:30,810 para determinadas cosas y posiblemente este sería 1451 01:32:30,810 --> 01:32:32,670 uno de ellos, me imagino que en el caso de menores 1452 01:32:32,670 --> 01:32:34,909 podría entrar dentro de la negociación 1453 01:32:34,909 --> 01:32:36,449 que tengamos con el trabajo de UNERAMPA 1454 01:32:36,449 --> 01:32:39,149 para ver la autorización que se solicita 1455 01:32:39,149 --> 01:32:40,649 y si se van a citar los nombres 1456 01:32:40,649 --> 01:32:41,390 de los autores 1457 01:32:41,390 --> 01:32:44,909 y me imagino que ahí la documentación podría ser válida 1458 01:32:44,909 --> 01:32:46,609 volvemos otra vez a intentar aplicar 1459 01:32:46,609 --> 01:32:50,869 Y la negociación dentro del respeto a esos derechos. 1460 01:32:52,869 --> 01:33:07,630 Gracias. A mí me gustaría preguntar si yo hago un trabajo y utilizo para, que evidentemente es mío, soy la autora, la creadora y la autora, 1461 01:33:08,350 --> 01:33:17,109 pero utilizo para el trabajo unos medios, pues vamos a imaginar por ejemplo un programa de Microsoft, utilizo por ejemplo el Office. 1462 01:33:17,109 --> 01:33:19,890 de quién es el trabajo 1463 01:33:19,890 --> 01:33:21,609 es mío solamente 1464 01:33:21,609 --> 01:33:23,170 es también de Microsoft 1465 01:33:23,170 --> 01:33:29,720 claramente estamos diferenciando 1466 01:33:29,720 --> 01:33:32,359 entre el producto y la herramienta 1467 01:33:32,359 --> 01:33:33,680 la herramienta 1468 01:33:33,680 --> 01:33:35,060 es una herramienta que se supone 1469 01:33:35,060 --> 01:33:36,260 que tú has comprado legalmente 1470 01:33:36,260 --> 01:33:38,300 y por lo tanto tienes la licencia para utilizarla 1471 01:33:38,300 --> 01:33:40,380 ¿a algunos no las compras legalmente? 1472 01:33:42,960 --> 01:33:44,140 tú tienes el permiso 1473 01:33:44,140 --> 01:33:45,720 y me dais que igual que sea esa 1474 01:33:45,720 --> 01:33:46,539 o cualquier otra 1475 01:33:46,539 --> 01:33:49,079 de eso sale el producto 1476 01:33:49,079 --> 01:33:49,960 que es la materialización 1477 01:33:49,960 --> 01:34:08,460 Al final, dicen, le vas a pagar a la papelera los derechos porque estás imprimiéndolo sobre una hoja de papel que imprimió con un eucalipto que taló en la finca del tío no sé cuantito. No, no llevemos las cosas al extremo, me decía de cuidadín, cuidadín, que decía el compañero al principio. 1478 01:34:08,460 --> 01:34:14,819 Bueno, primero, a lo que acabo de preguntarte, uso OpenOffice. 1479 01:34:18,680 --> 01:34:28,680 Y lo que yo te quería preguntar, el tema de las formalidades de las citas de la autoría, que, por ejemplo, la lista que ha sacado al final de las imágenes, 1480 01:34:29,220 --> 01:34:35,539 ¿eso está un poco estandarizado? ¿Hay algo...? Porque se puede hacer una tarea complicada, ¿no? 1481 01:34:35,539 --> 01:34:42,899 Por ejemplo, para los cursos de Moodle, si colocarlo como un documento. No sé si hay algo. Que no sea normativo, pero que no ponga. 1482 01:34:44,420 --> 01:34:58,579 Hay normativas y estandarizaciones internacionales. Por ejemplo, para cita bibliográfica, la más admitida de forma internacional es la de la American Psychology Association, la APA, que tiene unas normas para citar. 1483 01:34:58,579 --> 01:35:18,979 En el curso están puestos los métodos de cita, tanto para texto, en el caso de los textos y de aquellas publicaciones que tengan ISBN, hay en el curso herramientas que te permiten, tecleando algunos datos, en unos casos de ISBN, en otros casos nombre de autor y título y tal, que te genere automáticamente la cita de acuerdo a los estándares. 1484 01:35:18,979 --> 01:35:30,899 Y hay normativas para cita de consulta de páginas web. Normalmente en las consultas de páginas web se suele citar la fuente consultada en tal fecha por tal persona. 1485 01:35:31,619 --> 01:35:44,159 Suele ser la forma de citarla más o menos en general. Y hay alguna herramienta para generar… Ayer la probé, no sirve para páginas dinámicas, para generar citas automáticas de páginas web. 1486 01:35:44,159 --> 01:35:46,159 también, esa la meteremos 1487 01:35:46,159 --> 01:35:48,020 no está metida en el curso porque se la descubrí ayer 1488 01:35:48,020 --> 01:35:49,619 y la meteremos 1489 01:35:49,619 --> 01:35:52,279 y qué más cosas hay, o sea, sí, para el tema de 1490 01:35:52,279 --> 01:35:53,960 vídeo, la Wikipedia por ejemplo 1491 01:35:53,960 --> 01:35:56,140 tiene explicado cómo se cita 1492 01:35:56,140 --> 01:35:58,020 la Wikipedia, ahí te dice 1493 01:35:58,020 --> 01:36:00,420 cómo lo puedes citar, o sea, en el margen izquierdo de la Wikipedia 1494 01:36:00,420 --> 01:36:02,420 aparece cómo hay que citar los artículos de Wikipedia 1495 01:36:02,420 --> 01:36:05,180 ¿Pero piensas en las imágenes? 1496 01:36:05,319 --> 01:36:06,060 ¿Haces un trabajo? 1497 01:36:06,279 --> 01:36:07,659 ¿Usas qué imágenes? 1498 01:36:07,960 --> 01:36:09,239 ¿Y cuesta la imagen citarla? 1499 01:36:09,659 --> 01:36:11,199 Sí, pues tardas 1500 01:36:11,199 --> 01:36:12,539 A ver, seamos 1501 01:36:12,539 --> 01:36:25,739 No, seamos coherentes. Yo os digo cómo lo hago yo, que es pesadísimo. Cada vez que estoy preparando un trabajo voy buscando imágenes y según saco una imagen copio el origen. 1502 01:36:25,739 --> 01:36:53,479 Y me voy con el documento. Hay una forma, o sea, si tienes, si se te olvidó, recomendación, por ejemplo, si sacáis imágenes de Flickr y se os olvidó copiar el origen, si habéis guardado la imagen con el nombre que sale de Flickr y no la habéis cambiado, poniendo el numerito de la imagen, si tú pones en el buscador en Google, site Flickr, y el número de la imagen te va a llevar al sitio, a la colección del autor ese. 1503 01:36:53,479 --> 01:37:12,279 Entonces, ya puede buscar la colección. ¿Por qué no he puesto el autor? Porque los pseudónimos que utiliza la gente en Flickr son de aquella manera. Y algunos, pues mira, como que no. Entonces, cuando pone, no vamos a citar cualquiera de los pseudónimos que nos podemos encontrar, puede quedar un poquito raro en un material educativo. 1504 01:37:12,279 --> 01:37:20,659 Entonces, lo pone en una lista de citas con toda la URL, que queda un poquito más disimulada. Sigue saliendo, pero queda un poco más disimulada que poner el nombre aquel que se ha puesto por la neta. 1505 01:37:20,659 --> 01:37:24,140 vamos fuera de tiempo 1506 01:37:24,140 --> 01:37:25,979 una pregunta 1507 01:37:25,979 --> 01:37:26,659 muy fuera de tiempo 1508 01:37:26,659 --> 01:37:29,819 un pasito más allá de la gracia del enlace del compañero 1509 01:37:29,819 --> 01:37:31,880 en un material, en la plataforma 1510 01:37:31,880 --> 01:37:33,220 en mi aula virtual, en mi blog 1511 01:37:33,220 --> 01:37:35,800 si además, no un enlace 1512 01:37:35,800 --> 01:37:37,560 yo se supone que si referencio 1513 01:37:37,560 --> 01:37:39,720 a otra página web, el responsable de la autoridad 1514 01:37:39,720 --> 01:37:40,819 es el de la página web 1515 01:37:40,819 --> 01:37:42,479 si hago un iframe 1516 01:37:42,479 --> 01:37:45,819 un iframe, es decir, estoy incrustando 1517 01:37:45,819 --> 01:37:47,979 pero en realidad lo que se está viendo es otra página web 1518 01:37:47,979 --> 01:37:50,060 ¿puedo tener algún problema por tener 1519 01:37:50,060 --> 01:37:51,960 incrustado algún material 1520 01:37:51,960 --> 01:37:52,819 en mi web? 1521 01:37:55,699 --> 01:37:56,140 Claramente 1522 01:37:56,140 --> 01:37:58,020 ahí la situación es diferente. En el primer caso 1523 01:37:58,020 --> 01:38:00,100 tienes un enlace que lleva a la otra página web 1524 01:38:00,100 --> 01:38:02,180 el autor o la autora de la otra página 1525 01:38:02,180 --> 01:38:04,000 es el responsable del tema de derechos 1526 01:38:04,000 --> 01:38:05,500 de esa página. Si tú 1527 01:38:05,500 --> 01:38:07,840 incrustas esa página dentro 1528 01:38:07,840 --> 01:38:08,500 de la tuya 1529 01:38:08,500 --> 01:38:13,840 pero ya la estás metiendo dentro de tu página 1530 01:38:13,840 --> 01:38:15,859 y cuidado porque de alguna forma al meterla 1531 01:38:15,859 --> 01:38:17,760 dentro de tu página, de alguna forma 1532 01:38:17,760 --> 01:38:20,039 primera cuestión que es uno de los problemas 1533 01:38:20,039 --> 01:38:27,020 que tienen los iframes, estás de forma indirecta induciendo a que quien ve aquello y vemos, 1534 01:38:27,159 --> 01:38:32,579 lo primero que hacemos es ver, piense que aquello es tuyo. O sea, primera cuestión. 1535 01:38:33,180 --> 01:38:37,079 O sea, si tú ves, imagínate que lo primero que ves es el título. Dentro de la visión 1536 01:38:37,079 --> 01:38:41,600 de toda tu página aparece el título dentro de un iframe de algo que no es tuyo. O sea, 1537 01:38:41,600 --> 01:38:46,140 quien lo está viendo en la primera lectura, digamos que en ese sentido es un poquito inmoral 1538 01:38:46,140 --> 01:38:48,119 el tema, de meterlo 1539 01:38:48,119 --> 01:38:50,399 porque estás induciendo a pensar que aquello es tuyo cuando no lo es 1540 01:38:50,399 --> 01:38:52,319 y lo que está es lo que estás metiendo dentro de tu página 1541 01:38:52,319 --> 01:38:54,539 el contenido de otro, no es lo mismo que poner un enlace 1542 01:38:54,539 --> 01:38:58,340 Bien, podéis encontrar 1543 01:38:58,340 --> 01:39:00,079 a Raúl en RIATE 1544 01:39:00,079 --> 01:39:01,880 en ITE, muchas gracias 1545 01:39:01,880 --> 01:39:06,619 Bueno, muchas gracias a todos