1
00:00:00,780 --> 00:00:04,740
Era sé que se era el pez arcoíris.

2
00:00:05,960 --> 00:00:11,519
En alta mar, en un lugar muy muy lejano, vivía un pez.

3
00:00:12,320 --> 00:00:16,239
Era el pez más hermoso de todo el océano.

4
00:00:16,899 --> 00:00:22,440
Su brillante de escamas tenía todos los colores del arcoíris.

5
00:00:23,140 --> 00:00:29,359
Los demás peces admiraban sus preciosas escamas y le llamaban el pez arcoíris.

6
00:00:29,359 --> 00:00:34,219
Ven pez arcoiris, ven a jugar con nosotros, le decían

7
00:00:34,219 --> 00:00:38,140
Pero el pez arcoiris ni siquiera les contestaba

8
00:00:38,140 --> 00:00:43,159
Pero un día un pececito azul quiso hablar con él

9
00:00:43,159 --> 00:00:47,439
Pez arcoiris, pez arcoiris, le llamó

10
00:00:47,439 --> 00:00:51,420
Por favor, ¿me regalas una de tus brillantes escamas?

11
00:00:52,219 --> 00:00:54,259
Son preciosas

12
00:00:54,259 --> 00:00:57,500
¿Que te regale una de mis escamas?

13
00:00:57,500 --> 00:01:02,939
Pero tú que te has creído, gritó enfadado el pez arcoíris

14
00:01:02,939 --> 00:01:04,719
Venga, fuera de aquí

15
00:01:04,719 --> 00:01:07,900
El pez arcoíris se alejó muy asustado

16
00:01:07,900 --> 00:01:14,079
Cuando se encontró con sus amigos, les dijo lo que le había contestado el pez arcoíris

17
00:01:14,079 --> 00:01:19,099
A partir de aquel día, nadie quiso volver a hacerle caso

18
00:01:20,120 --> 00:01:26,040
¿De qué le servían ahora el pez arcoíris sus brillantes escamas, si nadie le miraba?

19
00:01:26,040 --> 00:01:31,599
Un día, Arcoiris le preguntó a la estrella de mar

20
00:01:31,599 --> 00:01:36,099
Con lo guapo que soy, ¿por qué no le gusto a nadie?

21
00:01:37,659 --> 00:01:41,140
No lo sé, le contestó la estrella de mar

22
00:01:41,140 --> 00:01:44,879
Pregúntale al pulpo óptopus que vive en la cueva

23
00:01:44,879 --> 00:01:47,540
A lo mejor, él tiene la respuesta

24
00:01:47,540 --> 00:01:51,420
El pez arcoiris encontró la cueva

25
00:01:51,420 --> 00:01:55,579
Y era tan oscura que casi no se veía

26
00:01:55,579 --> 00:02:01,640
Pero de pronto se encontró con dos ojos brillantes que le miraban.

27
00:02:02,700 --> 00:02:08,699
—¡Te estaba esperando! —le dijo Octopus con una voz muy profunda.

28
00:02:09,479 --> 00:02:17,340
—Escucha mi consejo. Regala a cada pez una de tus brillantes escamas.

29
00:02:17,340 --> 00:02:22,960
Entonces, aunque ya no seas el pez más hermoso del mundo

30
00:02:22,960 --> 00:02:27,479
Y del océano, volverás a estar muy contento

31
00:02:27,479 --> 00:02:30,360
¡Que regale mis escamas!

32
00:02:31,180 --> 00:02:33,560
Pensó el pez arcoíris horrorizado

33
00:02:33,560 --> 00:02:35,280
De ninguna manera

34
00:02:35,280 --> 00:02:39,340
No, ¿cómo podría ser feliz sin ellas?

35
00:02:40,340 --> 00:02:43,759
De pronto sintió que alguien le rozaba

36
00:02:43,759 --> 00:02:47,919
Era otra vez el pececito azul

37
00:02:47,919 --> 00:02:53,539
Pez arcoíris, por favor, dame una de tus escamas brillantes

38
00:02:53,539 --> 00:02:56,900
Aunque sea una muy pequeñita

39
00:02:56,900 --> 00:03:01,360
El pez arcoíris dudó por un momento

40
00:03:01,360 --> 00:03:06,120
Si le doy una escama brillante muy pequeñita, pensó

41
00:03:06,120 --> 00:03:08,439
Seguro que no la echaré de menos

42
00:03:08,439 --> 00:03:12,180
Con mucho cuidado, para no hacerse daño

43
00:03:12,180 --> 00:03:18,060
El pez arcoiris arrancó de su traje la escama brillante más pequeña de todas

44
00:03:18,060 --> 00:03:22,639
Toma, te la regalo, pero ya no me pidas más, ¿eh?

45
00:03:23,180 --> 00:03:27,259
Muchísimas gracias, contestó el pececito azul loco de alegría

46
00:03:27,259 --> 00:03:31,080
El pez arcoiris se sentía muy raro

47
00:03:31,080 --> 00:03:38,460
Al cabo de un rato, el pez arcoiris se vio rodeado de muchos peces

48
00:03:38,460 --> 00:03:42,199
que también quería que le regalasen una escama brillante.

49
00:03:43,879 --> 00:03:45,800
¿Y quién lo iba a decir?

50
00:03:46,340 --> 00:03:51,400
Arcoiris repartió sus escamas entre todos los peces.

51
00:03:52,139 --> 00:03:56,599
Al final, solo se quedó con una escama brillante para él.

52
00:03:57,400 --> 00:03:59,520
Había regalado todas las demás.

53
00:04:00,240 --> 00:04:04,300
Y era feliz, tan feliz como jamás lo había sido.

54
00:04:04,759 --> 00:04:08,159
¡Ven, pez arcoiris, ven a jugar con nosotros!

55
00:04:08,460 --> 00:04:11,120
Le dijeron todos los peces

56
00:04:11,120 --> 00:04:13,919
Y colorín colorado

57
00:04:13,919 --> 00:04:15,979
Este cuento se ha acabado

58
00:04:15,979 --> 00:04:18,620
Y colorín colorete

59
00:04:18,620 --> 00:04:21,920
Por la chimenea salió el comete

60
00:04:21,920 --> 00:04:26,019
Bueno, Miguel, ¿qué te ha parecido el cuento?

61
00:04:26,160 --> 00:04:26,839
Muy bonito

62
00:04:26,839 --> 00:04:29,180
¿Te acuerdas que te lo leía cuando eras chiquitito?

63
00:04:29,319 --> 00:04:30,420
Sí, sí, sí

64
00:04:30,420 --> 00:04:31,699
¿Tú de qué crees que va el cuento?

65
00:04:31,819 --> 00:04:32,959
¿Así, ahora ya crees mayor?

66
00:04:33,420 --> 00:04:37,980
Pues yo creo que esto, o sea, va de compartir las cosas

67
00:04:37,980 --> 00:04:44,939
y de tus amigos que los tienes que apreciar mucho, esas cosas, que son cosas, son muchas cosas.

68
00:04:45,199 --> 00:04:49,500
Mira, y ahora ya como ya vamos siendo más mayores, vamos a pensar un poco,

69
00:04:50,800 --> 00:04:55,980
¿tú cómo crees que se sentía el pez arcoíris cuando nadie le hablaba, cuando le dejaron solo?

70
00:04:56,339 --> 00:05:02,740
Pues muy mal, porque claro, sin jugar con nadie, pues entonces se pone muy triste y se aburre mucho,

71
00:05:03,360 --> 00:05:07,439
y yo creo que lo que quería era jugar con ellos, pero no compartir sus escabos.

72
00:05:07,439 --> 00:05:11,819
Sí. ¿Tú te has sentido alguna vez como el pez arcoíris?

73
00:05:12,040 --> 00:05:12,259
No.

74
00:05:12,920 --> 00:05:13,319
¿Nunca?

75
00:05:13,540 --> 00:05:13,879
Nunca.

76
00:05:14,560 --> 00:05:18,540
Pero bueno, tú eres alumno ayudante, a lo mejor algunos niños sí que se han sentido así.

77
00:05:18,560 --> 00:05:20,079
Sí, algunos sí, pero yo no.

78
00:05:25,220 --> 00:05:27,420
Sí. ¿Y tú qué aprecias de tus amigos?

79
00:05:27,720 --> 00:05:30,519
Pues que tengan buen corazón.