1
00:00:04,080 --> 00:00:06,559
Capítulo octavo. Lección tercera.

2
00:00:07,599 --> 00:00:13,839
Bien, habíamos dejado a Lidia y Medo parados delante de la tienda de albino

3
00:00:13,839 --> 00:00:18,960
mientras debatían el precio de una joya.

4
00:00:20,219 --> 00:00:26,379
Bien, Lidia está absorta observando las preciosas joyas que hay en la tienda de albino

5
00:00:26,379 --> 00:00:33,679
mientras Medo y albino mantienen una acalorada discusión sobre el precio de las joyas.

6
00:00:34,079 --> 00:00:35,740
Bien, ahora sí.

7
00:00:35,740 --> 00:00:45,500
Lidia, que escucha este verbo, sostiene su dígito en medio de los cuales no hay anulis.

8
00:00:46,399 --> 00:00:50,640
¡Mira, en mi dígito no hay anulis!

9
00:00:50,840 --> 00:00:54,579
Otras mujeres tienen dígitos plenos de anulis.

10
00:00:55,240 --> 00:00:56,500
Mis dígitos son vacíos.

11
00:00:58,719 --> 00:01:01,520
¡El saculo de mi cuello es vacío!

12
00:01:02,340 --> 00:01:04,540
Lidia pone un anul en la mesa.

13
00:01:04,540 --> 00:01:06,480
ponit. In oculis

14
00:01:06,480 --> 00:01:08,439
eius lacrima

15
00:01:08,439 --> 00:01:10,400
esunt. Medus,

16
00:01:10,819 --> 00:01:12,659
cui lacrimas videt, saculum

17
00:01:12,659 --> 00:01:14,060
sum in mensa ponit.

18
00:01:14,560 --> 00:01:16,400
Neque vacuus est saculus,

19
00:01:16,799 --> 00:01:18,060
sed plenus numorum.

20
00:01:18,760 --> 00:01:20,500
Quanta pecunia est in saculum

21
00:01:20,500 --> 00:01:22,219
edi? In eo

22
00:01:22,219 --> 00:01:24,340
nona ginta sesterti

23
00:01:24,340 --> 00:01:28,120
insunt. Ece

24
00:01:28,120 --> 00:01:30,260
sesterti nona ginta.

25
00:01:31,579 --> 00:01:32,260
Sed nona

26
00:01:32,260 --> 00:01:34,280
ginta non satis

27
00:01:34,280 --> 00:01:36,200
est. Pretium anuli

28
00:01:36,200 --> 00:01:38,620
es sesterti centum.

29
00:01:40,799 --> 00:01:41,319
Lidia

30
00:01:41,319 --> 00:01:43,219
dice

31
00:01:43,219 --> 00:01:45,379
da, juid

32
00:01:45,379 --> 00:01:47,859
tabernario centum sestertios.

33
00:01:49,200 --> 00:01:49,459
Id

34
00:01:49,459 --> 00:01:51,299
nimis magnum pretium est.

35
00:01:52,140 --> 00:01:53,260
Alii tabernari

36
00:01:53,260 --> 00:01:55,599
anulum gematum octogintas

37
00:01:55,599 --> 00:01:56,739
sestertis vendunt.

38
00:01:57,299 --> 00:01:59,159
¿Cuís son tali tabernari?

39
00:01:59,739 --> 00:02:01,799
¿Cuín alis viis tabernas

40
00:02:01,799 --> 00:02:02,260
habent?

41
00:02:03,859 --> 00:02:04,819
¿Cuáes son

42
00:02:04,819 --> 00:02:06,959
illae viae in cuibus

43
00:02:06,959 --> 00:02:13,960
¿Y cuáles son las ornamentas que en las tabernas tienen un par de precios?

44
00:02:14,759 --> 00:02:22,960
No son ornamentas, sino pequeñas ornamentas, como anulos, gemas, margaritas.

45
00:02:24,219 --> 00:02:26,000
Estas ornamentas son pruebas.

46
00:02:26,879 --> 00:02:29,080
¿Cuál es el precio de estas ornamentas?

47
00:02:29,080 --> 00:02:29,139
¿Cuál es el precio de estas ornamentas?

48
00:02:29,139 --> 00:02:30,340
ni mis magnum est.

49
00:02:31,800 --> 00:02:33,500
A quipe numos nona quinta

50
00:02:33,500 --> 00:02:35,139
aut nullos.

51
00:02:36,620 --> 00:02:37,199
Num hic

52
00:02:37,199 --> 00:02:38,879
nona quinta sesterti sunt?

53
00:02:39,639 --> 00:02:40,740
Numera eos.

54
00:02:41,879 --> 00:02:43,300
Alvinus numerat

55
00:02:43,300 --> 00:02:45,479
sestertios, quorum numerus

56
00:02:45,479 --> 00:02:46,680
est nona quinta.

57
00:02:47,960 --> 00:02:48,879
Sunt nona quinta.

58
00:02:49,639 --> 00:02:50,479
Satis nest?

59
00:02:51,659 --> 00:02:53,340
Alvinus non respondet.

60
00:02:53,800 --> 00:02:55,099
Sed numos

61
00:02:55,099 --> 00:02:57,219
sumit, me docue a nullum dat.

62
00:02:57,219 --> 00:03:00,439
Alvinus pecuniam accipit

63
00:03:00,439 --> 00:03:02,800
et medo annulum vendit

64
00:03:02,800 --> 00:03:04,500
sestertis nona ginta

65
00:03:04,500 --> 00:03:07,599
Medus se ad lidiam vertit

66
00:03:07,599 --> 00:03:10,520
Acipe hunk annulum

67
00:03:10,520 --> 00:03:11,800
ad amico tuo

68
00:03:11,800 --> 00:03:14,639
Medus annulum

69
00:03:14,639 --> 00:03:16,439
in digito lidiae ponit

70
00:03:16,439 --> 00:03:17,819
In cuo digito?

71
00:03:18,479 --> 00:03:19,639
In digito medio

72
00:03:19,639 --> 00:03:22,379
Hic annulus

73
00:03:22,379 --> 00:03:24,639
ad digitum tuum non congonit

74
00:03:24,639 --> 00:03:26,879
Annulus nimis parvus

75
00:03:26,879 --> 00:03:37,159
es o dígitus nimis magnus. Oh, mede. Dígitus medius nimis magnus est pone anulum in dígito

76
00:03:37,159 --> 00:03:45,800
cuarto. Medus anulum in dígito lidiae quarto ponit. Anulus satis magnus est et ad dígitum

77
00:03:45,800 --> 00:04:02,960
convenit, nam digitus quartus non tantus est quantus digitus medius. Lidia laeta digitum

78
00:04:02,960 --> 00:04:11,740
sum aspicit et amigo suo osculum dat. Medus et Lidia a taberna aveunt. Lidia, quae Romae

79
00:04:11,740 --> 00:04:34,680
Bien, parece que al final Lidia se ha salido con la suya y ha conseguido una joya nueva

80
00:04:34,680 --> 00:04:40,879
para su colección. Bien, vamos a repasar cuestiones de gramática que hayan podido

81
00:04:40,879 --> 00:04:48,259
aparecer aquí. Bien, aquí habrán visto que sale Medo digito suo sostendit in cuibus

82
00:04:48,259 --> 00:04:53,899
nulli a nullisunt. Bien, ya saben que cuibus, o ya deberían saber que cuibus es de cui,

83
00:04:54,000 --> 00:04:59,500
cuae, cua. Es una de las muchas formas que tiene el pronombre relativo. En los cuales,

84
00:05:00,519 --> 00:05:06,339
¿de acuerdo? Le enseña los dedos en los cuales no hay anillo alguno. Nulli a nullisunt.

85
00:05:06,339 --> 00:05:10,360
No hay anillo alguno. ¿De acuerdo? Nuli a Nuli.

86
00:05:14,160 --> 00:05:18,560
Vean ustedes aquí. Alea e Feminae. Otras mujeres. Por si lo habían olvidado.

87
00:05:20,899 --> 00:05:30,740
Bien. ¿Cuánta pecunia es Tinsaclomedie? ¿Cuán gran caudal hay en la bolsa de Medo?

88
00:05:32,339 --> 00:05:35,980
Podrían decir ¿Cuánto dinero? También podrían decirlo. Es correcto.

89
00:05:35,980 --> 00:05:54,180
¿De acuerdo? Observen aquí, repasemos un poco el vocabulario. Uacus, vacío. Plenus, lleno. ¿Lleno de qué? Plenus numorum, lleno de monedas. Observen, numorum es un genitivo plural.

90
00:05:54,180 --> 00:06:09,620
¿De acuerdo? Bien, una palabra nueva que sale aquí, SATIS, o que igual ha salido antes y no la hemos visto. Bien, SATIS significa bastante, ¿de acuerdo? Bastante o suficiente.

91
00:06:09,620 --> 00:06:19,339
¿De acuerdo? Bastante o suficiente. De ahí viene el verbo satisfacer, que significa hacer suficiente.

92
00:06:20,439 --> 00:06:38,930
Bien, aquí tenemos aquí, y la e guíae, y la e tabernae, y la ornamenta, todo aquí lo que tenemos son formas del plural del demostrativo y le y la ylu.

93
00:06:39,430 --> 00:06:44,350
Observen aquí, esta frase podría plantearles alguna dificultad, aunque yo no lo veo, pero en fin, por si acaso.

94
00:06:44,350 --> 00:07:06,810
¿Y cuáles son esos adornos? ¿Qué? Son comprados, emuntur, que son comprados, emuntur, que son comprados en aquellas tiendas, parvo peretio, por un precio pequeño.

95
00:07:06,810 --> 00:07:12,870
Observen, emuntur es el verbo, está en voz pasiva

96
00:07:12,870 --> 00:07:15,250
Y su sujeto es ornamenta quae

97
00:07:15,250 --> 00:07:16,709
¿De acuerdo?

98
00:07:17,269 --> 00:07:21,350
Las joyas que, o los adornos que, son vendidos

99
00:07:21,350 --> 00:07:24,709
Perdón, disculpen, son comprados en aquellas tiendas

100
00:07:24,709 --> 00:07:26,050
Parvo, precio

101
00:07:26,050 --> 00:07:29,470
Como siempre, el ablativo es complemento circunstancial

102
00:07:29,470 --> 00:07:31,069
Por poco precio

103
00:07:31,069 --> 00:07:35,790
Bien, aquí...

104
00:07:35,790 --> 00:07:41,410
Y tenemos más formas también del demostrativo en este caso de proximidad.

105
00:07:52,709 --> 00:07:57,610
Son distintas formas del plural del demostrativo de proximidad.

106
00:08:00,110 --> 00:08:03,829
Que les recuerdo que si quieren aprobar esta asignatura tendrán que aprenderse de memoria.

107
00:08:03,829 --> 00:08:07,649
De la misma forma que se aprendió en el Padre Nuestro, que está en los cielos.

108
00:08:09,149 --> 00:08:20,310
Bien, aquí más dificultades no las veo yo. En todo caso, podríamos ver quizá...

109
00:08:20,310 --> 00:08:26,430
Nimis, una palabra interesante. Nimis. Significa justo lo contrario de lo que parece.

110
00:08:28,069 --> 00:08:33,490
Nimis es un adverbio de cantidad que significa demasiado.

111
00:08:33,490 --> 00:08:45,399
El anillo es demasiado pequeño o el dedo es demasiado grande.

112
00:08:46,100 --> 00:08:46,419
¿De acuerdo?

113
00:08:47,559 --> 00:08:54,220
Bien, yo creo que aquí no hay más que explicar.

114
00:08:55,559 --> 00:09:07,399
En fin, recuerden que en este capítulo se han repasado todos los casos que hemos visto hasta ahora.

115
00:09:07,399 --> 00:09:14,840
El nominativo, el vocativo, el acusativo, el genitivo, el dativo y el ablativo.

116
00:09:17,029 --> 00:09:18,809
Hemos visto los seis casos.

117
00:09:20,070 --> 00:09:24,950
Hemos visto sustantivos masculinos, femeninos y neutros.

118
00:09:25,409 --> 00:09:30,090
Y hemos visto cuatro tipos de pronombres a lo largo de estos ocho capítulos.

119
00:09:30,850 --> 00:09:34,669
Hemos visto el pronombre fórico is, ea, id.

120
00:09:34,669 --> 00:09:39,450
el pronombre relativo

121
00:09:39,450 --> 00:09:42,529
y los demostrativos

122
00:09:42,529 --> 00:09:51,000
Se lo voy a decir otra vez porque es gratis.

123
00:09:51,360 --> 00:09:52,460
Apréndanselos de memoria

124
00:09:52,460 --> 00:09:56,039
y empiecen ya, que no nos pagan por horas.

125
00:09:57,639 --> 00:09:59,639
Buenas noches y buena suerte.