0
00:00:00,000 --> 00:00:14,000
Ariane and James are having a date in a park.

1
00:00:14,000 --> 00:00:16,000
Would you like something to eat?

2
00:00:16,000 --> 00:00:18,000
I'm not really hungry. Maybe some green?

3
00:00:18,000 --> 00:00:20,000
Ok, I will be back in one minute.

4
00:00:22,000 --> 00:00:27,000
James goes to a bar near them when he sees his actual boyfriend, Anthony, with another guy.

5
00:00:27,000 --> 00:00:31,000
He's not sure though, so he sneaks into the bushes and spies them.

6
00:00:35,000 --> 00:00:40,000
Finally, James realizes that it is in fact him and he starts to overhear their conversation.

7
00:00:42,000 --> 00:00:44,000
I'm glad that you finally dumped that jerk.

8
00:00:44,000 --> 00:00:49,000
Me too, Jeremy. It had gotten to a point that it wasn't working anymore.

9
00:00:52,000 --> 00:00:56,000
It wasn't working, huh? And what's up with the pancakes of this morning?

10
00:00:57,000 --> 00:01:00,000
What's up with the movie we saw last night?

11
00:01:01,000 --> 00:01:04,000
Oh honey, calm down. We were working out lately.

12
00:01:04,000 --> 00:01:08,000
Excuse me? What's all this about? I thought you guys were over.

13
00:01:08,000 --> 00:01:10,000
Are you kidding?

14
00:01:11,000 --> 00:01:13,000
Let me explain, please. Let me explain!

15
00:01:13,000 --> 00:01:15,000
James and Anthony leave to talk.

16
00:01:16,000 --> 00:01:19,000
After finding out the truth, Jeremy feels very sad.

17
00:01:19,000 --> 00:01:23,000
Ariana walks past Jeremy and realizes he's the new classmate in her school.

18
00:01:23,000 --> 00:01:24,000
Jeremy, is it you?

19
00:01:24,000 --> 00:01:28,000
Oh yes, it's me. You're Ariana, right? One of the girls in my class.

20
00:01:28,000 --> 00:01:29,000
Yeah, that's right.

21
00:01:29,000 --> 00:01:32,000
They start talking and tell each other what has happened to each of them.

22
00:01:33,000 --> 00:01:37,000
He went a long time ago to buy some grains and he hasn't returned yet.

23
00:01:37,000 --> 00:01:40,000
Oh really? What a dumbass. What was his name?

24
00:01:40,000 --> 00:01:42,000
Yeah, his name was James.

25
00:01:42,000 --> 00:01:45,000
Same for me. The guy who dumped me, his name was James.

26
00:01:45,000 --> 00:01:48,000
Same for me. The guy who dumped me, his name was James.

27
00:01:48,000 --> 00:01:50,000
It seems that all the James are trash.

28
00:01:50,000 --> 00:01:51,000
Definitely.

29
00:01:51,000 --> 00:01:55,000
They stop walking when they suddenly come across Anthony and James talking

30
00:01:55,000 --> 00:01:58,000
and they realize they were both talking about that James.

31
00:01:58,000 --> 00:02:00,000
How do you have two people at the same time?

32
00:02:00,000 --> 00:02:01,000
Who is she?

33
00:02:01,000 --> 00:02:06,000
No, that's not... This is not... This is not how it looks like.

34
00:02:06,000 --> 00:02:08,000
I can't explain it.

35
00:02:09,000 --> 00:02:10,000
Oh really?

36
00:02:10,000 --> 00:02:13,000
Because what it looks like is that you've been bugging me with him

37
00:02:13,000 --> 00:02:16,000
and you've been cheating on me with that girl.

38
00:02:16,000 --> 00:02:18,000
Oh, do not even compare.

39
00:02:18,000 --> 00:02:23,000
This is our first date and you've been cheating on me for two months.

40
00:02:24,000 --> 00:02:26,000
That's not even close.

41
00:02:26,000 --> 00:02:28,000
Okay, I think this makes it definitive.

42
00:02:28,000 --> 00:02:30,000
We're done forever.

43
00:02:33,000 --> 00:02:36,000
James has now been caught from both sides.

44
00:02:36,000 --> 00:02:38,000
He's devastated and humiliated.

45
00:02:39,000 --> 00:02:41,000
Well, it didn't turn that bad after all, don't you think?

46
00:02:41,000 --> 00:02:42,000
Yeah.

47
00:02:42,000 --> 00:02:44,000
We should have brought some popcorn.

48
00:03:11,000 --> 00:03:13,000
You