1 00:00:00,000 --> 00:00:18,210 Cuenta una leyenda que las personas destinadas a conocerse tienen un hilo rojo atado en sus 2 00:00:18,210 --> 00:00:25,230 dedos. Este hilo nunca desaparece y permanece constantemente atado, a pesar del tiempo y 3 00:00:25,230 --> 00:00:31,210 la distancia. No importa lo que tardes en conocer a esa persona, ni importa el tiempo 4 00:00:31,210 --> 00:00:36,710 que pases sin verla, ni siquiera importa si vives en la otra punta del mundo, el hilo 5 00:00:36,710 --> 00:00:43,990 se estirará hasta el infinito, pero nunca se romperá. Este hilo lleva contigo desde 6 00:00:43,990 --> 00:00:50,710 que naciste y te acompañará tensado en mayor o menor medida, más o menos enredado a lo 7 00:00:50,710 --> 00:00:56,729 largo de toda tu vida. Así es como el abuelo de la luna cada noche sale a conocer a los 8 00:00:56,729 --> 00:01:02,850 recién nacidos y a atarles un hilo rojo a sus dedos. Un hilo que decidirá su futuro, 9 00:01:02,850 --> 00:01:06,650 Un hilo que guiará estas almas para que nunca se pierdan 10 00:01:06,650 --> 00:01:10,790 Y esa leyenda dice así 11 00:01:10,790 --> 00:01:31,859 Déjame a los ojos 12 00:01:31,859 --> 00:01:36,099 Déjame a través de mi mirada 13 00:01:36,099 --> 00:01:40,159 Darte todo mi esplendor 14 00:01:40,159 --> 00:01:43,640 Déjame quedarme aquí 15 00:01:43,640 --> 00:01:46,939 Déjame besarte ahí 16 00:01:46,939 --> 00:01:50,120 Donde guardas tus secretos 17 00:01:50,120 --> 00:01:55,060 Los más oscuros y los más bellos 18 00:01:55,060 --> 00:02:02,519 Te regalo mis piernas, recuesta tu cabeza en ellas 19 00:02:02,519 --> 00:02:10,439 Te regalo mis fuerzas, usa las cada que no tengas 20 00:02:10,439 --> 00:02:17,539 Te regalo las piezas que a mi alma conforman 21 00:02:17,539 --> 00:02:21,599 Que nunca nada te haga falta a ti 22 00:02:21,599 --> 00:02:26,180 Te voy a amar hasta morir 23 00:02:26,180 --> 00:02:29,780 Te voy a amar hasta morir 24 00:02:29,780 --> 00:02:46,740 Déjame jugar contigo 25 00:02:46,740 --> 00:02:50,419 Déjame hacerte sonreír 26 00:02:50,419 --> 00:02:54,800 Déjame darte de mi dulzura 27 00:02:54,800 --> 00:02:58,620 Pa' que sientas lo que sentí 28 00:02:58,620 --> 00:03:04,199 Déjame cuidarte, déjame abrazarte 29 00:03:04,199 --> 00:03:12,860 Déjame enseñarte todo lo que tengo pa' hacerte muy feliz 30 00:03:12,860 --> 00:03:21,199 Te regalo mis piernas, recuesta tu cabeza en ellas 31 00:03:21,199 --> 00:03:29,199 Te regalo mis fuerzas, usa las cada que no tengas 32 00:03:29,199 --> 00:03:36,219 Te regalo las piezas que a mi alma conforman 33 00:03:36,219 --> 00:03:40,259 Que nunca nada te va a faltar a ti 34 00:03:40,259 --> 00:03:45,979 Te voy a amar hasta morir 35 00:03:45,979 --> 00:03:52,639 Te regalo mis piernas, recuesta tu cabeza en ellas 36 00:03:52,639 --> 00:04:01,460 Te regalo mis fuerzas, usa las cada que no tengas 37 00:04:01,460 --> 00:04:07,680 Te regalo las piezas que a mi alma conforman 38 00:04:07,680 --> 00:04:11,819 Que nunca nada te haga falta a ti 39 00:04:11,819 --> 00:04:16,680 Te voy a amar hasta morir 40 00:04:16,680 --> 00:04:20,740 Te voy a amar hasta morir 41 00:04:20,740 --> 00:04:24,740 Te voy a amar hasta morir 42 00:04:52,310 --> 00:04:58,889 Es genial y mola muchísimo, pero no os olvidéis nunca de todo lo que habéis aprendido en estos tres años. 43 00:04:59,350 --> 00:05:02,410 Un beso enorme, enhorabuena, estoy muy orgullosa de vosotros. 44 00:05:22,310 --> 00:05:32,779 Siente el ritmo que te hace vibrar, hay un aire nuevo al respirar. 45 00:05:33,639 --> 00:05:45,019 Está pidiendo el corazón, necesitas otra dirección, pero antes de marcharte aquí, 46 00:05:45,019 --> 00:05:51,480 quiero saber, saber cuándo te volveré a ver. 47 00:05:51,480 --> 00:06:13,060 Ya se ven las cosas diferentes, al final tuvimos suerte y todo fue a mejor 48 00:06:15,060 --> 00:06:25,839 Casi siempre huele a paz, hay gente que al sentirla te hace fuerte y alguien cocina el amor 49 00:06:25,839 --> 00:06:32,939 Y en las despedidas nunca se te olvidan de lo bueno, lo mejor 50 00:06:32,939 --> 00:06:39,160 Y aunque el mundo gira siempre estará unida la familia al corazón 51 00:06:39,160 --> 00:06:48,079 Y son los que te acercan si te vas, los que preguntan cómo estás 52 00:06:48,079 --> 00:06:54,240 La luz que hay dentro del hogar, todo eso y más familia son 53 00:06:54,240 --> 00:07:04,240 por los que merece luchar, con quien reír, con quien llorar, con quien volverse a levantar. 54 00:07:17,990 --> 00:07:27,870 Ya se ven las cosas diferentes, al final tuvimos suerte, encendiendo luces todo fue a mejor. 55 00:07:29,870 --> 00:07:36,110 Y todo el mundo vuelve a sonreír, hay luces que me indican donde ir, 56 00:07:36,110 --> 00:07:40,949 Hallando la respuesta muy cerca de mí 57 00:07:40,949 --> 00:07:47,790 Y en las despedidas nunca se te olvidan de lo bueno, lo mejor 58 00:07:47,790 --> 00:07:54,149 Y aunque el mundo gira siempre estará unida la familia, el corazón 59 00:07:54,149 --> 00:08:02,910 Y son los que te acercan si te vas, los que preguntan cómo estás 60 00:08:02,910 --> 00:08:06,009 La luz que hay dentro del hogar 61 00:08:06,009 --> 00:08:09,009 Todo eso y más familia son 62 00:08:09,009 --> 00:08:11,829 Por los que merece luchar 63 00:08:11,829 --> 00:08:15,009 Con quien reír, con quien llorar 64 00:08:15,009 --> 00:08:19,209 Con quien volverse a levantar 65 00:08:19,209 --> 00:08:30,000 I love you, mon amour, je t'aime, t'y amo 66 00:08:30,000 --> 00:08:31,579 Eu amo-te 67 00:08:31,579 --> 00:08:34,139 Tantas formas de decir te quiero 68 00:08:34,139 --> 00:08:38,960 Y gritarlas por el mundo entero 69 00:08:38,960 --> 00:08:40,879 Mon amour, je t'aime, t'y amo 70 00:08:40,879 --> 00:08:45,059 Eu amo te, tantas formas de decir te quiero 71 00:08:45,059 --> 00:08:47,779 Y gritarlas por el mundo entero 72 00:08:47,779 --> 00:08:50,620 Me gustaría cada día vivir así 73 00:08:50,620 --> 00:08:53,340 Traer de cada rincóncito algún souvenir 74 00:08:53,340 --> 00:08:54,759 Me gustaría disfrutar