1
00:00:00,000 --> 00:00:03,000
El vídeo maldito.

2
00:00:03,000 --> 00:00:07,000
Dos amigos sentados en un banco empiezan a hablar.

3
00:00:07,000 --> 00:00:30,000
Se enfoca a un niño llamando por teléfono.

4
00:00:37,000 --> 00:00:50,000
Se enfoca a un niño youtuber hablando hacia su cámara.

5
00:00:50,000 --> 00:01:01,000
El protagonista y su amigo salen viendo el vídeo en un ordenador en el colegio.

6
00:01:01,000 --> 00:01:11,000
Al fondo del pasillo oscuro hay una asesina con un cuchillo.

7
00:01:11,000 --> 00:01:19,000
La hermana del protagonista está en el baño lavándose las manos.

8
00:01:19,000 --> 00:01:28,000
La asesina avanza a cuatro patas acechando a la hermana del protagonista.

9
00:01:28,000 --> 00:01:34,000
La hermana del protagonista sale del baño.

10
00:01:34,000 --> 00:01:43,000
La hermana del protagonista se asoma en la sala donde estaban viendo el vídeo y la asesina la clava un cuchillo.

11
00:01:43,000 --> 00:01:48,000
La hermana del protagonista cae al suelo.

12
00:01:48,000 --> 00:02:09,000
Dos amigos salen corriendo pero uno no logra escapar y se cae por las escaleras.

13
00:02:09,000 --> 00:02:18,000
Una amiga suya se está bajando las escaleras y el protagonista la avisa de que corra.

14
00:02:18,000 --> 00:02:28,000
Se esconden en una habitación y se apagan las luces.

15
00:02:28,000 --> 00:02:39,000
La asesina comienza a dar golpes en una ventana.

16
00:02:39,000 --> 00:02:45,000
Aparece un fondo oscuro.

17
00:02:45,000 --> 00:02:55,000
La asesina comienza a dar golpes en el suelo mientras los dos amigos ya están muertos.

18
00:02:55,000 --> 00:02:57,000
FIN

19
00:02:57,000 --> 00:03:01,000
Protagonista Nicolás Conde Rizaldos

20
00:03:01,000 --> 00:03:02,000
Actores

21
00:03:02,000 --> 00:03:04,000
Amigo 1 Aron Suárez Cabrera

22
00:03:04,000 --> 00:03:07,000
Amigo 2 Eirindon Ariretón

23
00:03:07,000 --> 00:03:10,000
Youtuber Miguel Gutiérrez González

24
00:03:10,000 --> 00:03:11,000
Asesina Heidi Treser

25
00:03:11,000 --> 00:03:14,000
Hermana Yaiza del Bosque Dorado

26
00:03:14,000 --> 00:03:16,000
Maquillaje de atrezzo

27
00:03:16,000 --> 00:03:17,000
Marta Arantxa Lopuzoru

28
00:03:17,000 --> 00:03:19,000
Patricia Cristina Preperlach

29
00:03:19,000 --> 00:03:22,000
Ainara Pedrasco Fintina

30
00:03:22,000 --> 00:03:23,000
Cámaras

31
00:03:23,000 --> 00:03:24,000
Samuel Lozano González

32
00:03:24,000 --> 00:03:26,000
Puldo Stimpizarro Cruzado

33
00:03:26,000 --> 00:03:29,000
Adrián Merlo López

34
00:03:29,000 --> 00:03:30,000
Iluminación

35
00:03:30,000 --> 00:03:32,000
Adriana Ruiz Romano

36
00:03:32,000 --> 00:03:34,000
Sabin Laco

37
00:03:34,000 --> 00:03:35,000
Guionistas

38
00:03:35,000 --> 00:03:36,000
Gabriela Díaz Oñate

39
00:03:36,000 --> 00:03:38,000
José Tejedor

40
00:03:38,000 --> 00:03:39,000
Postproducción

41
00:03:39,000 --> 00:03:45,000
José Tejedor Heidi Treser Reyes

42
00:03:45,000 --> 00:03:46,000
Director

43
00:03:46,000 --> 00:03:49,000
José Tejedor

44
00:03:49,000 --> 00:03:52,000
Editado por Heidi Treser

45
00:03:52,000 --> 00:03:55,000
Subtítulos y doblaje Heidi Treser