1 00:00:00,320 --> 00:00:07,000 Colorado, este cuento va a empezar, abre bien las orejas, seguro te va a gustar. 2 00:00:08,720 --> 00:00:10,599 Los indios pieles rojas. 3 00:00:11,619 --> 00:00:19,019 Tras una tarde de caza, en el parque del Cañón del Colorado, un grupo de temibles indios pieles rojas regresaron al campamento. 4 00:00:20,600 --> 00:00:27,609 El color de su piel daba miedo, sus pinturas de guerra, terror. 5 00:00:27,609 --> 00:00:32,570 ¡Sus pelos, sus pelos! ¡Sus pelos ponían los pelos de punta! 6 00:00:33,549 --> 00:00:39,770 Al oler el aire del campamento, descubrieron que había llegado el momento de la ducha. 7 00:00:40,530 --> 00:00:44,950 Y se prepararon. Caballa loca se puso un sombrero. 8 00:00:47,130 --> 00:00:49,609 Toro tumbado se llenó la cabeza de plumas. 9 00:00:50,789 --> 00:00:53,570 Hipotro como una cabra abrió un paraguas. 10 00:00:53,570 --> 00:01:01,049 Y la terrible pies cochinos cogió una enorme bolsa de patatas fritas. 11 00:01:01,829 --> 00:01:04,390 Que no vale para la lucha, pero están riquísimas. 12 00:01:05,670 --> 00:01:08,489 Juntos cantaron y bailaron una danza guerrera. 13 00:01:09,450 --> 00:01:18,230 Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja. 14 00:01:18,349 --> 00:01:21,209 De repente, Torotumbado gritó. 15 00:01:21,209 --> 00:01:28,590 —¡Ay! —el terrible indio levantó el pie derecho, cogió su dedo gordo y dijo llorando. 16 00:01:30,909 --> 00:01:40,670 —¡Ay, me has pisado! —¡Los cochinos! —¡Lo siento! ¡Hacía sin querer! —contestó ella escupiendo migas de patatas fritas. 17 00:01:40,670 --> 00:01:50,689 Los indios la rodearon y gritaron ¡A la lucha! ¡A la lucha! ¡A la lucha! 18 00:01:51,129 --> 00:01:57,890 En ese momento apareció la gran jefa mamá Sopanica y habló ¡Jaú! 19 00:01:58,170 --> 00:02:03,769 Y todos, menos Torotumbalo, que le dolía el dedo gordo del pie, se pusieron a cantar y bailar. 20 00:02:03,769 --> 00:02:08,569 ja ja ja ja je je je je ji ji ji ho ho ho ho ho ho 21 00:02:08,569 --> 00:02:13,530 ja ja ja ja je je je je ji ji ji ji ho ho ho ho ho ho 22 00:02:13,530 --> 00:02:17,629 Toro tumbado, cogiendo su dedo gordo, dijo 23 00:02:17,629 --> 00:02:23,430 Dedo chungo, dedo chungo, ay 24 00:02:23,430 --> 00:02:27,289 La gran jefa soparrica cantó un hechito sanador 25 00:02:27,289 --> 00:02:33,069 Sana, sana, culito de rana, mejor te curas hoy que mañana 26 00:02:33,770 --> 00:02:40,969 Y gracias a la mejor magia del mundo y al besito que le dio en el dedo gordo, el pequeño se mudó. 27 00:02:42,050 --> 00:02:44,629 Luego miró a la tribu y dijo, 28 00:02:45,849 --> 00:02:48,729 Nada de la ducha, todos a la ducha. 29 00:02:49,550 --> 00:03:00,039 A la ducha no, a la hoguera no, a la bañera, jao. 30 00:03:01,840 --> 00:03:06,419 Caballa loca se quitó el sombrero y toro tumbado las plumas. 31 00:03:07,099 --> 00:03:09,620 Otro como una cabra cerró el paraguas. 32 00:03:09,979 --> 00:03:15,479 Y pies cochinos, se llenó otra vez la boca de patatas fritas. 33 00:03:19,219 --> 00:03:21,219 Todos, no nos podemos largar. 34 00:03:21,280 --> 00:03:26,500 ¡No nos podemos largar! ¡Somos verdaderos y de pieles rojas! 35 00:03:26,900 --> 00:03:32,039 La gran jefa Soparrica se comió la patata frita de la paz y habló con sabias palabras. 36 00:03:32,759 --> 00:03:34,979 ¿Tenéis miedo a la lucha? ¡No! 37 00:03:36,400 --> 00:03:37,599 Pues a la lucha. 38 00:03:40,449 --> 00:03:42,789 ¿Tenéis miedo a la hoguera? ¡No! 39 00:03:42,789 --> 00:03:44,789 ¡Oh! ¡Pues a la bañera! 40 00:03:45,689 --> 00:03:52,409 Y entre pompas de jabón y patatas fritas, los indios demostraron que no tenían miedo a nada, 41 00:03:52,750 --> 00:03:57,030 ni a la hoguera, ni a la ducha, ni a la bañera, ni a la ducha. 42 00:03:58,830 --> 00:04:02,729 Y así, un día más, la lucha fue una divertida ducha. 43 00:04:05,150 --> 00:04:12,569 Y la hoguera se convirtió en la bañera, que transformó a los pieles rojas en auténticos pieles rosas. 44 00:04:12,789 --> 00:04:18,490 Porque el rosa es el color de los indios más valientes.