1
00:00:00,110 --> 00:00:10,570
Las primeras palabras que escribió Sara en aquel cuaderno de tapas duras que le había regalado a su padre

2
00:00:10,570 --> 00:00:19,969
fueron río, luna y libertad, además de otras más raras que le salieron por casualidad.

3
00:00:20,289 --> 00:00:28,210
A modo de trapalinguas, mezclando vocales y consonantes, a la buena de Dios,

4
00:00:28,210 --> 00:00:51,509
Estas palabras que nacían sin quererlo a ella misma, como flores silvestres que no hay que regar, eran las que más le gustaban a las que le daban más felicidades porque sólo le entendía a ella.

5
00:00:51,509 --> 00:01:06,450
Alas repetía muchas veces, entre dentes, para ver cómo sonaba, y las llamaba. Farfanías casi siempre le hacían reír.

6
00:01:06,450 --> 00:01:35,689
Hola. Obra Caperucita en Manhattan, autora Carmen Martín Gaité. Las primeras palabras que escribió Sara en aquel cuaderno de tafas duras que le había regalado su padre fueron río, luna y libertad, además de otras más raras que le salían por casualidad a modo de trabalenguas, mezclando vocales y consonantes, a la buena de Dios.

7
00:01:36,450 --> 00:01:52,030
Estas palabras, que nacían sin quererlo ella misma, como flores silvestres, que no hay que regar, eran las que más le gustaban, las que le daban más felicidad, porque solo las entendía ella.

8
00:01:52,310 --> 00:02:03,349
Las repetía muchas veces, entre dientes para ver cómo sonaban, y las llamaba farfanías, casi siempre le hacían reír.

9
00:02:03,349 --> 00:02:08,069
Pero, ¿de qué te ríes? ¿Por qué mueves los labios?

10
00:02:08,509 --> 00:02:12,349
Le preguntaba su madre mirándola con inquietud

11
00:02:12,349 --> 00:02:16,389
Por nada, habló bajita

12
00:02:16,389 --> 00:02:17,909
¿Pero con quién?

13
00:02:18,990 --> 00:02:20,490
Conmigo, es un juego

14
00:02:20,490 --> 00:02:22,509
Invento farfanías

15
00:02:22,509 --> 00:02:26,770
Las digo y me río, porque suenan muy graciosas

16
00:02:26,770 --> 00:02:29,229
¿Qué inventas, qué?

17
00:02:30,150 --> 00:02:30,909
Farfanías

18
00:02:30,909 --> 00:02:32,490
¿Y eso?

19
00:02:32,490 --> 00:02:42,789
¿Qué quiere decir? Nada. Casi nunca quiere decir nada. Pero algunas veces sí. Dios mío, esta niña está loca.

20
00:02:44,770 --> 00:02:50,750
Sara Francia, el señor. Pues otra vez no te cuento nada. Ya está.

21
00:02:50,750 --> 00:03:04,030
Me llamo Manoleto García Moreno, pero si tú entras a mi barrio y le preguntas al primer tío que pase,

22
00:03:04,030 --> 00:03:09,930
Y juega, por favor, Manoleto García Moreno

23
00:03:09,930 --> 00:03:18,330
El tío, una de dos, o se encoge en hombros o te suelta

24
00:03:18,330 --> 00:03:22,110
Juega, y a mí que me cuenta

25
00:03:22,110 --> 00:03:26,889
¿Por qué? Por Manoleto García Moreno

26
00:03:26,889 --> 00:03:29,789
No me conoce ni él

27
00:03:29,789 --> 00:03:46,389
Por el Jónez López, que es mi mejor amigo, aunque algunas veces sí, un cochino y un traído,

28
00:03:46,389 --> 00:04:00,210
y tras un cochino traído así, toda junto y con todas sus letras, pero es mi mejor amigo y mola.

29
00:04:00,210 --> 00:04:16,670
Yon Pegoti en Carabanchil, que es mi barrio, por si no te lo había dicho todo, el mundo me conoce por Manoleto Gafotas.