1 00:00:00,180 --> 00:00:13,179 Atención, atención, este cuento está en acción. Las orejas bien abiertas y la boca muy cerrada tengo yo. El cuento de hoy se llama Otra vez. 2 00:00:13,619 --> 00:00:18,239 Vamos a ver qué nos cuenta este pequeño dragoncito. 3 00:00:22,820 --> 00:00:33,799 Era casi la hora de irse a la cama. Como cada noche, el dragoncito le pide a mamá dragona que le lea un cuento antes de irse a dormir. 4 00:00:34,240 --> 00:00:42,659 Mamá dragona se sienta con su hijito y comienza a leer el cuento. 5 00:00:43,619 --> 00:00:49,119 Cédric el dragón estaba enfadadísimo, furioso y enrojecido. 6 00:00:49,719 --> 00:00:54,420 Nunca en toda su vida, ni una sola vez, se ha ido a la cama. 7 00:00:54,420 --> 00:01:01,399 Por la noche, cuando todo el mundo duerme, merodea por la torre del castillo. 8 00:01:01,399 --> 00:01:06,439 Después salta sobre el puente dispuesto a ser malvado y astuto 9 00:01:06,439 --> 00:01:10,799 Y atormentar a los gnomos que son por naturaleza tímidos 10 00:01:10,799 --> 00:01:15,939 Cuando todo este trajín le produce un poco de hambre 11 00:01:15,939 --> 00:01:22,519 Se lanza a los cielos y arremete contra princesas que convierto en bizcochos 12 00:01:22,519 --> 00:01:24,560 O a veces en pasteles 13 00:01:24,560 --> 00:01:27,200 Pero en ocasiones tan solo en tostadas 14 00:01:27,200 --> 00:01:32,099 Los bizcochos y los pasteles tardan mucho en hornearse. 15 00:01:32,620 --> 00:01:36,920 Al final del día siempre grita la misma cantinela. 16 00:01:37,439 --> 00:01:40,959 ¡Mañana volveré a hacerlo otra vez! 17 00:01:45,170 --> 00:01:50,909 El dragoncito todavía no está dispuesto a irse a dormir y le dice a su mamá. 18 00:01:51,450 --> 00:01:55,870 ¡Otra vez! ¡Anda mamá, por favor, cuéntame otra vez! 19 00:01:55,870 --> 00:02:03,950 Mamá Dragona vuelve a coger el cuento y empieza de nuevo a leer 20 00:02:03,950 --> 00:02:10,909 Cédric, el dragón, está enfadadísimo, furioso y enrojecido 21 00:02:10,909 --> 00:02:15,949 Nunca en toda su vida, ni una sola vez, se ha ido a la cama 22 00:02:15,949 --> 00:02:23,590 Por la noche, cuando Cédric debería estar durmiendo, empieza a dar pisotazos por la torre del castillo 23 00:02:23,590 --> 00:02:32,250 Después, salta sobre el puente gritando fuerte ¡Perdón! para asustar a los gnomos que no suelen inmutarse. 24 00:02:32,830 --> 00:02:40,009 Cuando todo este trajín le produce hambre, saca un pastel que comparte con los gnomos. 25 00:02:40,330 --> 00:02:51,150 Después, con un suspiro, vuelve a su torre y grita la misma cantinela de siempre ¡Mañana volveré a hacerlo otra vez! 26 00:02:51,150 --> 00:02:56,979 El dragoncito no tiene ganas de ir a dormir 27 00:02:56,979 --> 00:03:00,199 Agarra a su mamá de la cola y le dice 28 00:03:00,199 --> 00:03:05,599 Otra vez mamá, por favor, sigue leyendo, quiero escucharte otra vez 29 00:03:05,599 --> 00:03:14,830 La mamá vuelve a coger el cuento y comienza de nuevo a leer 30 00:03:14,830 --> 00:03:19,210 Cedric el dragón tiene muchísimo sueño 31 00:03:19,210 --> 00:03:23,030 Ha decidido que es hora de irse a dormir 32 00:03:23,030 --> 00:03:28,830 Se ha hecho amigo de la princesa y le ha deseado buenas noches. 33 00:03:29,189 --> 00:03:31,030 Los gnomos están todos contentos. 34 00:03:31,990 --> 00:03:35,129 La luna brilla con todo su esplendor. 35 00:03:35,930 --> 00:03:41,189 Ahora cerraré el libro y simplemente te diré. 36 00:03:41,689 --> 00:03:44,169 Mañana te lo leeré otra vez. 37 00:03:44,750 --> 00:03:49,009 Pero parece que el dragoncito no está convencido 38 00:03:49,009 --> 00:03:52,289 y todavía no tiene ganas de irse a dormir. 39 00:03:52,289 --> 00:04:01,409 Y entonces coge el cuento y empieza a gritar, otra vez, otra vez, quiero que me lo leas otra vez. 40 00:04:03,500 --> 00:04:13,419 La mamá comienza de nuevo a leer. Cédric, el dragón, ya no está rojo, pues Cédric, el dragón, se ha dormido en su cama. 41 00:04:13,419 --> 00:04:19,600 De repente, el dragoncito empieza a oír unos ronquidos. 42 00:04:20,839 --> 00:04:28,399 Su mamá se ha quedado dormida y él está empezando a enfadarse de verdad. 43 00:04:29,600 --> 00:04:33,759 Entonces, empieza a gritar enfadado encima de su mamá. 44 00:04:34,180 --> 00:04:39,519 ¡Otra vez, otra vez, otra vez! ¡Quiero que me leas el cuento otra vez! 45 00:04:39,519 --> 00:04:46,819 Pero mamá no se despierta y él cada vez está más enfadado y sigue gritando 46 00:04:46,819 --> 00:04:51,519 ¡Otra vez! ¡Otra vez! ¡Otra vez! ¡Quiero escucharlo otra vez! 47 00:04:51,920 --> 00:04:58,000 Tan enfadado está que se ha enrojecido y empieza a echar humo por la nariz 48 00:04:58,000 --> 00:05:03,720 De repente, ¡ah! ¡Mirad! ¡Grita! ¡Otra vez! 49 00:05:04,120 --> 00:05:08,920 Y ¡ah! Pero bueno, ¿qué ha pasado con el cuento? 50 00:05:08,920 --> 00:05:21,120 El dragón se ha enfadado tanto que le ha salido fuego por la nariz y ha hecho un agujero en el cuento. 51 00:05:21,920 --> 00:05:29,620 Y colorín colorado, el cuento de otra vez se ha terminado.