1
00:00:00,940 --> 00:00:03,560
Cuento la bruja minúscula.

2
00:00:04,559 --> 00:00:10,320
Juan y su madre tenían un huerto en el que cultivaban toda clase de frutas y verduras.

3
00:00:10,859 --> 00:00:18,719
Juan siempre ayudaba a su madre no solo a cultivarlas, sino también a recolectarlas y llevarlas al mercado para poder venderlas.

4
00:00:19,480 --> 00:00:20,120
¡Vamos mamá!

5
00:00:22,820 --> 00:00:29,410
Pero un día, desgraciadamente, la madre de Juan cayó enferma.

6
00:00:29,410 --> 00:00:32,310
¡Ah! ¿Mamá, te encuentras mal?

7
00:00:32,770 --> 00:00:33,810
Sí, muy mal, hijo.

8
00:00:34,670 --> 00:00:38,729
¡Hala, mamá, a dormir! Así no puedes seguir trabajando en el huerto.

9
00:00:39,210 --> 00:00:44,409
No te preocupes, mamá, yo me encargo del huerto y de vender las frutas y las verduras

10
00:00:44,409 --> 00:00:48,429
y de conseguir dinero para que un médico venga a verte.

11
00:00:49,130 --> 00:00:50,270
¡Vale, hijo, vale!

12
00:00:50,729 --> 00:00:55,969
Así que Juan volvió al huerto.

13
00:00:55,969 --> 00:01:08,579
Pero quedó descorazonado al ver que en el huerto no quedaba nada, tan solo un melón.

14
00:01:09,180 --> 00:01:22,920
¡Solo queda un melón! ¡Yo con este melón no voy a conseguir suficiente dinero para ayudar a mi madre! ¡¿Qué haré?! ¡¿Qué haré?!

15
00:01:22,920 --> 00:01:24,859
Hasta que tuvo una idea.

16
00:01:24,859 --> 00:01:53,579
¡Ah! Se acordó de que su madre le había hablado de una bruja que vivía pasado el bosque tenebroso y que tenía poderes para crear medicinas y para curar a las personas. ¡Ah! ¡Ya sé! Iré a visitar a la bruja y le ofreceré este melón a cambio de su ayuda para curar a mi madre. Así que Juan cogió el melón y emprendió el camino hacia el bosque tenebroso.

17
00:01:54,859 --> 00:02:00,719
¡Oh, madre, qué miedo! Está todo muy oscuro. Espero encontrar pronto la casa de la bruja.

18
00:02:01,719 --> 00:02:06,439
Pronto topó con ella y la puerta estaba abierta.

19
00:02:08,340 --> 00:02:11,699
Pero cuando entró, Juan no encontró a nadie.

20
00:02:12,800 --> 00:02:13,599
¡Hola!

21
00:02:15,460 --> 00:02:19,699
¿Sí, señora bruja? ¿Está usted por ahí?

22
00:02:19,699 --> 00:02:24,580
Sí, verá, yo venía porque necesito ayuda.

23
00:02:24,860 --> 00:02:30,900
pero nadie contestaba, hasta que Juan escuchó un grito.

24
00:02:31,800 --> 00:02:41,539
¡Por los ojos de mil sapos! ¡No me lo...

25
00:02:41,539 --> 00:02:44,340
Juan salió corriendo al jardín.

26
00:02:46,219 --> 00:02:52,759
Y en el jardín encontró que una bruja de tamaño diminuto

27
00:02:52,759 --> 00:02:56,800
estaba atrapada entre las zardas.

28
00:02:56,800 --> 00:03:05,210
¡Ah! ¡Me he quedado atrapada! ¡Quería coger unas moras y me he quedado clavada con las espinas!

29
00:03:05,689 --> 00:03:13,139
¿Qué estoy haciendo? ¡Ah! ¿Pero qué le ha pasado, señorita bruja, Dios mío?

30
00:03:13,580 --> 00:03:25,990
Bueno, yo la ayudaré a salir. ¡Uy, menos mal! ¡Madre mía, mi cuerpo!

31
00:03:26,610 --> 00:03:34,689
Dijo la bruja diminuta, pero a continuación sacó una crema de su bolsillo y se la untó por los arañazos.

32
00:03:34,689 --> 00:03:43,520
Y de manera mágica, todos ellos desaparecieron

33
00:03:43,520 --> 00:03:46,599
Soy la bruja Umba

34
00:03:46,599 --> 00:03:52,939
Cumplo un año, me voy haciendo más pequeña

35
00:03:52,939 --> 00:03:55,039
Por eso soy minúscula

36
00:03:55,039 --> 00:03:56,759
¿Y tú? ¿Quién eres?

37
00:03:58,180 --> 00:04:02,379
Soy Juan y vengo porque mi madre está enferma

38
00:04:02,379 --> 00:04:05,740
Y bueno, te he traído un melón buenísimo

39
00:04:05,740 --> 00:04:19,269
¡Ja, ja, ja! ¿De verdad creías que te ayudaría por una vez que tengo cientos?

40
00:04:19,930 --> 00:04:34,279
Vamos a ver, si supieras hacer algo muy interesante, podría pensarme si hacerte una medicina.

41
00:04:35,379 --> 00:04:39,720
Juan estuvo pensando qué podía hacer para sorprender a la burja.

42
00:04:39,720 --> 00:04:41,899
Vale, vale, ya sé qué puedo hacer, ya sé qué puedo hacer.

43
00:04:41,899 --> 00:05:05,149
Mire, ¿te gusta observar? Una, dos y tres. ¿Qué ha sido eso? Una voltereta. ¿Una voltereta? Pero tú no ves que yo puedo volar con mi escoba. Menuda tontería que acabas de hacer, hijo. ¿Puedo cantarle algo? A ver, dale. Dale a tu cuerpo alegre.

44
00:05:05,149 --> 00:05:26,629
Le voy a llevar a mi lugar favorito, es el lugar más interesante que hay, yo creo que le encantará.

45
00:05:27,250 --> 00:05:31,410
¿En serio? Bueno, vale, te acompaño.

46
00:05:32,250 --> 00:05:35,910
Así que Juan se llevó a la bruja a su pueblo.

47
00:05:37,370 --> 00:05:43,009
La llevó a lo más alto de la torre y le mostró las vistas.

48
00:05:43,009 --> 00:05:48,990
¿En serio? Esto es todo lo más interesante que tienes que enseñarme

49
00:05:48,990 --> 00:05:55,750
La bruja se puso furiosa con Juan por lo que le había propuesto

50
00:05:55,750 --> 00:05:58,629
Y empezó a moverse y a perseguirle

51
00:05:58,629 --> 00:06:02,430
¡Es que te voy a dar, es que te voy a dar! ¡Menuda tontería de actividad!

52
00:06:02,430 --> 00:06:05,730
Y de repente el melón cayó rodando

53
00:06:05,730 --> 00:06:10,350
Y al caer rodando asustó a un burro

54
00:06:10,350 --> 00:06:14,550
El burro comenzó a correr por todo el pueblo

55
00:06:14,550 --> 00:06:22,339
Y todos los comerciantes vieron como todas sus tiendas quedaban destruidas

56
00:06:22,339 --> 00:06:24,360
¿Pero qué está pasando? ¿Pero qué está pasando?

57
00:06:24,439 --> 00:06:25,699
Dios mío, menudo caos

58
00:06:25,699 --> 00:06:29,240
La bruja eso lo encontró graciosísimo

59
00:06:29,240 --> 00:06:48,350
Toda la gente gritando

60
00:06:48,350 --> 00:07:00,339
Así que la bruja decidió que sí que iba a ayudar a Juan

61
00:07:00,339 --> 00:07:08,360
¿Sabes qué, tío? Te voy a preparar la medicina para tu madre, porque hacía mucho que no me reía así.

62
00:07:09,360 --> 00:07:12,480
Y volvieron a la casa de ella para prepararla.

63
00:07:13,939 --> 00:07:17,779
A ver, pásame unas amapolas.

64
00:07:18,079 --> 00:07:22,449
Sí, sí, sí.

65
00:07:24,860 --> 00:07:27,680
Ok, pásame ojo de ratón.

66
00:07:28,199 --> 00:07:30,199
Sí, señorita, tenga usted.

67
00:07:30,199 --> 00:07:36,540
Y Juan se quedó mirando atónito como la bruja preparaba el brebaje.

68
00:07:36,740 --> 00:07:39,259
Bate, que bate, que bate chocolate.

69
00:07:40,259 --> 00:07:45,759
Le entregó la medicina y Juan volvió corriendo a su casa.

70
00:07:46,639 --> 00:07:51,339
Adiós, bruja, millones de gracias, millones de gracias.

71
00:07:51,860 --> 00:07:53,699
Bueno, tío, no hay de qué, no hay de qué.

72
00:07:53,819 --> 00:07:56,740
No lo vayas contando por ahí, a ver si voy a coger mala fama.

73
00:07:56,740 --> 00:08:03,620
Al llegar a casa, Juan le dio la medicina a su mamá.

74
00:08:04,639 --> 00:08:06,180
¡Mami, mami!

75
00:08:06,560 --> 00:08:10,079
Te he traído una medicina que me ha preparado la bruja Ulva.

76
00:08:10,319 --> 00:08:10,819
¿Quién?

77
00:08:11,240 --> 00:08:12,079
La bruja Ulva.

78
00:08:12,180 --> 00:08:12,800
Mira, toma, prueba.

79
00:08:13,980 --> 00:08:15,180
Toma, toma.

80
00:08:16,120 --> 00:08:17,660
Su mamá la tomó.

81
00:08:18,139 --> 00:08:19,980
Y a los pocos instantes...

82
00:08:19,980 --> 00:08:22,620
¡Me encuentro de rechupete!

83
00:08:23,699 --> 00:08:25,560
A ver, prueba a ver si tengo fiebre.

84
00:08:27,100 --> 00:08:27,740
¡No!

85
00:08:27,740 --> 00:08:30,439
¡Estás estupenda!

86
00:08:31,420 --> 00:08:33,720
Entonces dices que te lo dio una bruja

87
00:08:33,720 --> 00:08:35,740
Pero si las brujas son malvadas

88
00:08:35,740 --> 00:08:37,620
No mamá, todas no

89
00:08:37,620 --> 00:08:40,679
Algunas, algunas ayudan a las personas

90
00:08:40,679 --> 00:08:42,539
¿Tú crees?

91
00:08:43,340 --> 00:08:45,220
Sí, sí mami, sí

92
00:08:45,220 --> 00:08:47,080
Ay cariño, ¿sabes qué?

93
00:08:47,360 --> 00:08:49,139
Tú sí que ayudas, tú sí que ayudas

94
00:08:49,139 --> 00:08:49,720
Te quiero

95
00:08:49,720 --> 00:08:54,000
Y colorín colorado

96
00:08:54,000 --> 00:08:57,000
Este videocuento se ha acabado

97
00:08:57,000 --> 00:09:05,009
Con todo mi amor chicos, que os echo mucho de menos