1
00:00:03,250 --> 00:00:19,570
Pero, ¿quién lo llamará de allí?

2
00:00:20,649 --> 00:00:22,589
Anda, ¿quién es el Paque Patry?

3
00:00:22,989 --> 00:00:29,089
Hello, your magician. Bienvenidos a Irolanda.

4
00:00:29,690 --> 00:00:32,750
Dinos, Paque Patry, ¿qué piden los niños de tu país?

5
00:00:33,090 --> 00:00:36,789
Un violín, sacar un día sin lenguaje, esas cosas.

6
00:00:37,289 --> 00:00:38,789
Pues allá van esos regalitos.

7
00:00:41,130 --> 00:00:44,170
Os dejamos con los irlandeses de primero a...

8
00:00:55,939 --> 00:03:59,500
A ver, ¿dónde nos lleva ahora el satélite polar?

9
00:03:59,719 --> 00:04:00,219
¡Va yo!

10
00:04:00,319 --> 00:04:02,659
Pues parece que vamos a otro continente.

11
00:04:03,500 --> 00:04:07,800
¡Uy! Si Irlanda os pareció verde, con Costa Rica vais a alucinar.

12
00:04:07,800 --> 00:04:10,800
Sus selvas, la fauna...

13
00:04:10,800 --> 00:04:12,819
¡Pura vida! ¡Reyes!

14
00:04:13,680 --> 00:04:15,900
¿Qué han pedido los costarriqueños este año?

15
00:04:15,900 --> 00:04:19,959
Botas de montaña, tablas de surf y hasta una tortuga marina.

16
00:04:20,240 --> 00:04:23,019
¡Madre mía! Cada año se pone más de 15.

17
00:04:24,699 --> 00:04:27,360
Allá va ese paquete. Espero que os guste.

18
00:06:35,399 --> 00:06:36,360
¡Feliz Navidad!

19
00:06:37,180 --> 00:06:46,540
Puerto Rico, Puerto Rico

20
00:06:46,540 --> 00:06:49,180
¿A dónde voy? Siempre lo explico

21
00:06:49,180 --> 00:06:51,459
Suena mejor en Navidad

22
00:06:51,459 --> 00:06:54,279
Si no me quedan hasta un paro de mojitos

23
00:06:54,279 --> 00:06:58,600
Las Navidades nos sacan del mundo

24
00:06:58,600 --> 00:07:01,240
Las Navidades nos pican del mundo

25
00:07:01,240 --> 00:07:23,189
Las Navidades

26
00:07:23,189 --> 00:07:26,389
Hoy me da felicidad

27
00:07:26,389 --> 00:07:31,110
Vamos a celebrar que ya llegó la Navidad

28
00:07:31,110 --> 00:08:18,829
Se encienden las luces, se encienden las luces, se encienden las luces

29
00:08:18,829 --> 00:08:21,629
Toda la ciudad

30
00:08:21,629 --> 00:08:57,559
Pues yo creo que ya hemos repartido todos los regalos

31
00:08:57,559 --> 00:09:01,980
Con lo que nos hemos divertido con los bailes de los niños de todo el mundo

32
00:09:01,980 --> 00:09:04,279
Y lo que hemos aprendido

33
00:09:04,279 --> 00:09:08,259
A mí me gustaría escuchar un villancico

34
00:09:08,259 --> 00:09:09,259
¿Y a mí?

35
00:09:10,159 --> 00:09:13,019
Pues venga, vamos a pedírselo a los niños del Columbia

36
00:09:13,019 --> 00:09:15,539
Que todos los años nos canten uno muy bonito

37
00:09:15,539 --> 00:09:22,379
Y con este villancico nos despedimos hasta el año que viene

38
00:09:22,379 --> 00:09:23,940
¡Bien, bien!