1 00:00:05,870 --> 00:00:16,429 Hola, soy Óscar Redondo, realizador y coordinador de Radio 5 Todo Noticias de Radio Nacional 2 00:00:16,429 --> 00:00:22,690 de España y os voy a contar cómo funciona una mesa de mezclas. Os voy a explicar cómo 3 00:00:22,690 --> 00:00:31,789 funciona la mesa Behringer Xenix 1204 USB. Es una mesa de mezclas con cuatro entradas 4 00:00:31,789 --> 00:00:40,229 de micrófono y dos entradas de línea estéreo, suficiente para poder montar su estudio de 5 00:00:40,229 --> 00:00:47,829 radio. No os asustéis porque veis muchos botones. Lo que tenemos son varios canales, 6 00:00:48,289 --> 00:00:55,890 como veis aquí, del 1 al 4 son los micrófonos, 5 y 6 es la línea y 7 y 8 es otra línea. 7 00:00:56,649 --> 00:01:01,030 Todos son iguales, todos los micrófonos son iguales y todas las líneas son iguales. Entonces 8 00:01:01,030 --> 00:01:04,370 Con aprendernos uno ya vamos a tener todos los conocimientos necesarios. 9 00:01:04,849 --> 00:01:07,170 Vamos a empezar diciendo que esto es una mesa analógica. 10 00:01:07,969 --> 00:01:20,349 Una mesa de mezclas es un aparato en el que entran distintas señales de audio que se van a sumar y van a salir sumadas por otro canal. 11 00:01:20,349 --> 00:01:31,170 lo asemejo a veces a que tenemos grifos donde entra el agua y podemos abrir más o menos el grifo 12 00:01:31,170 --> 00:01:36,109 y luego es una llave general por la que sale toda esa agua. 13 00:01:37,129 --> 00:01:41,769 Otra similitud es que podemos hacer un cóctel de zumo. 14 00:01:41,769 --> 00:01:50,049 En este canal o en este grifo tenemos naranja, aquí tenemos piña, aquí tenemos manzana y aquí plátano. 15 00:01:50,349 --> 00:02:03,450 Se mezclan con la cantidad que les hemos puesto y sale la mezcla por un grifo general, ya todo mezclado, en las cantidades y proporciones que hemos indicado aquí. 16 00:02:04,010 --> 00:02:07,950 Continuamos viendo lo que tenemos de arriba hacia abajo. 17 00:02:07,950 --> 00:02:18,030 Lo primero que tenemos es las entradas de micrófono o de línea, dependiendo de lo que vayamos a conectar. 18 00:02:18,030 --> 00:02:26,009 lo siguiente que tenemos es un recorte de graves 19 00:02:26,009 --> 00:02:30,490 a veces entran señales muy graves o con mucho ruido 20 00:02:30,490 --> 00:02:38,750 y apretando este botón conseguimos filtrar ese sonido normalmente de la red eléctrica 21 00:02:38,750 --> 00:02:42,090 ese sonido grave o ese zumbido grave de la red eléctrica 22 00:02:42,090 --> 00:02:44,849 que es lo siguiente que tenemos, la ganancia 23 00:02:44,849 --> 00:02:47,610 al conectar un micrófono 24 00:02:47,610 --> 00:02:50,930 dependiendo quien hable, pues hablará más alto o más bajo 25 00:02:50,930 --> 00:02:54,050 y nos proporcionará más señal a ese micrófono o menos 26 00:02:54,050 --> 00:02:56,669 con este control lo graduamos 27 00:02:56,669 --> 00:02:58,789 ¿cómo es la forma de graduarlo? 28 00:02:59,289 --> 00:03:01,310 lo ideal es colocar el fader en cero 29 00:03:01,310 --> 00:03:03,009 en su posición cero 30 00:03:03,009 --> 00:03:07,810 y pedir al locutor que hable 31 00:03:07,810 --> 00:03:10,830 hasta conseguir que 32 00:03:10,830 --> 00:03:14,349 subiendo o bajando ganancia 33 00:03:14,349 --> 00:03:19,490 Conseguir que module la señal por encima, como veis aquí, un medidor 34 00:03:19,490 --> 00:03:25,629 Un vúmetro medidor que tiene unos leds verdes, otros amarillos y uno rojo 35 00:03:25,629 --> 00:03:29,370 Entonces lo que necesitamos es que siempre se mueva por encima del verde 36 00:03:29,370 --> 00:03:31,310 Pero nunca llegue al rojo 37 00:03:31,310 --> 00:03:34,330 Ese sería el nivel de grabación óptimo 38 00:03:34,330 --> 00:03:36,969 Voy a hacer una prueba, conecto un micrófono 39 00:03:36,969 --> 00:03:40,569 Es este micrófono que tengo por aquí 40 00:03:40,569 --> 00:03:43,169 Voy a hablar 41 00:03:43,169 --> 00:03:46,930 Hola, hola, hola, 1, 2, 3, hola, ¿qué tal? 42 00:03:47,110 --> 00:03:53,870 Veis que más o menos me estoy moviendo sobre la parte, superando un poquito el verde 43 00:03:53,870 --> 00:03:56,990 Sin llegar al rojo 44 00:03:56,990 --> 00:04:03,310 Hola, 1, 2, 3, pues grito más, hablo más bajito, hola, hola, hola, hola 45 00:04:03,310 --> 00:04:06,050 Sin llegar nunca al rojo que saturaría la señal 46 00:04:06,050 --> 00:04:11,789 Seguimos contando los elementos que tiene o controles que tiene la mesa de mezclas 47 00:04:11,789 --> 00:04:31,610 que el siguiente sería, en esta mesa de mezclas, en esta Behringer, lo que tenemos aquí es un compresor, es un aparato, los compresores son un aparato, es una opción que tiene esta mesa para controlar que no, cuando griten mucho, controlar ese sonido para que no llegue a saturar. 48 00:04:31,610 --> 00:04:34,149 se enciende una lucecita roja 49 00:04:34,149 --> 00:04:36,889 porque estoy dando yo al micrófono 50 00:04:36,889 --> 00:04:40,250 cuando se enciende la lucecita es que está comprimiendo 51 00:04:40,250 --> 00:04:42,389 esa señal, la está bajando para que no llegue a saturar 52 00:04:42,389 --> 00:04:44,610 ¿qué más tenemos? ecualización 53 00:04:44,610 --> 00:04:49,850 desde aquí podemos ecualizar la señal 54 00:04:49,850 --> 00:04:53,430 dándole o quitándole más graves y agudos 55 00:04:53,430 --> 00:04:55,230 o medios 56 00:04:55,230 --> 00:04:57,149 aquí tenemos tres ecualizadores 57 00:04:57,149 --> 00:04:59,170 pone height, mid, low 58 00:04:59,170 --> 00:05:05,730 en este caso el high está en 12 kiloherzios 59 00:05:05,730 --> 00:05:10,730 los medios en 2,5 y el low en 80 herzios 60 00:05:10,730 --> 00:05:14,730 sobre esas frecuencias podemos actuar subiendo o bajando 61 00:05:14,730 --> 00:05:17,810 para darle a la señal, si por ejemplo es un señor que habla muy grave 62 00:05:17,810 --> 00:05:20,589 lo podemos bajar un niño o una niña que habla muy agudo 63 00:05:20,589 --> 00:05:23,649 podemos bajarle un poco los agudos para compensar 64 00:05:23,649 --> 00:05:27,670 tampoco es necesario ecualizar las señales 65 00:05:27,670 --> 00:05:32,490 porque al final cada uno hablamos como hablamos, si es algo excesivo o por ejemplo se usa también la ecualización 66 00:05:32,490 --> 00:05:38,110 para quitar algún ruido que no deseemos, parecido a lo que decía de este botón que quita los graves 67 00:05:38,110 --> 00:05:43,990 pues también podemos si tenemos un zumbido, un ruido, algo que vemos que más o menos se mueve en esa frecuencia 68 00:05:43,990 --> 00:05:50,910 podemos intentar eliminarlo con la ecualización. También puede servirnos para simular por ejemplo una llamada telefónica 69 00:05:50,910 --> 00:05:55,509 Quitando graves y agudos y subiendo medios 70 00:05:55,509 --> 00:05:59,370 Conseguiremos que suene una señal 71 00:05:59,370 --> 00:06:04,009 Que ese micrófono suene o esa voz suene como si estuviera hablando por teléfono 72 00:06:04,009 --> 00:06:05,610 Y simular esa situación 73 00:06:05,610 --> 00:06:08,769 Vale, más cosas que tenemos son los auxiliares 74 00:06:08,769 --> 00:06:12,730 En esta mesa tiene dos, uno lo llama auxiliar y el otro lo llama FH 75 00:06:12,730 --> 00:06:14,550 ¿Para qué se usan los auxiliares? 76 00:06:14,550 --> 00:06:17,550 Como decía antes, son señales que mezclamos 77 00:06:17,550 --> 00:06:26,129 las variamos de una determinada manera, como queremos que se mezclen, y lo sacamos por una salida principal. 78 00:06:27,269 --> 00:06:33,670 Pues estas auxiliares serían otras salidas. Si yo levantara por aquí, este micrófono, la señal de este micrófono, 79 00:06:33,769 --> 00:06:40,009 toda esta señal que viene por aquí, antes de llegar a esta señal principal, se iría, nos imaginamos que tiene otro camino, 80 00:06:40,009 --> 00:06:45,769 que se iría por otra salida que tiene la mesa, y se iría. ¿Por qué? Porque queremos hacer otras mezclas, 81 00:06:45,769 --> 00:06:51,810 otro tipo de mezcla, lo queremos enviar a auriculares, a una megafonía, a otro sitio donde queramos 82 00:06:51,810 --> 00:06:58,410 a una grabación, a la megafonía del colegio, como decía, por ejemplo, muchas, tiene varias opciones 83 00:06:58,410 --> 00:07:07,389 tiene otro más, que este en principio lo pone FX porque también puede ser para enviar a un aparato externo 84 00:07:07,389 --> 00:07:10,389 multi efectos para generar 85 00:07:10,389 --> 00:07:13,850 bot de pitufo, bot de ogro 86 00:07:13,850 --> 00:07:16,750 por ejemplo, efectos robóticos, hay mesas de mezclas 87 00:07:16,750 --> 00:07:19,110 que lo tienen integrado, tienen por aquí una pantallita 88 00:07:19,110 --> 00:07:22,370 y tienen unos efectos, las digitales también lo tienen 89 00:07:22,370 --> 00:07:25,529 en este caso esta no lo tiene 90 00:07:25,529 --> 00:07:26,670 que es bastante sencillita 91 00:07:26,670 --> 00:07:30,949 pero podríamos conectarle un aparto externo 92 00:07:30,949 --> 00:07:34,790 un multi efectos externo al que enviaríamos esa señal 93 00:07:34,790 --> 00:07:41,509 de ese micrófono y esa señal después de procesarla en el multi efectos la volveríamos a introducir en 94 00:07:41,509 --> 00:07:48,069 la mesa para que sonará ya la voz con ese efecto que más tenemos siguiendo las posiciones de la 95 00:07:48,069 --> 00:07:54,889 mesa de mezclas el panorámico por equipan el panorámico es para cuando yo tengo la voz la 96 00:07:54,889 --> 00:08:01,970 puedo enviar voy a el micrófono lo puedo enviar veis los metros como modula la señal lo voy a 97 00:08:01,970 --> 00:08:07,110 enviar a un canal, al canal izquierdo, porque trabajamos con señales estéreo, lo puedo 98 00:08:07,110 --> 00:08:14,790 enviar al canal izquierdo o al canal derecho. ¿Por qué? Porque puedo moverlo según grabo, 99 00:08:14,870 --> 00:08:19,209 puedo ir moviéndolo de un lado a otro y puedo generar que ese sonido pasa de un lado a otro. 100 00:08:21,050 --> 00:08:25,709 Por ejemplo, un avión o mi voz que voy corriendo y voy a crear una sensación de que me voy 101 00:08:25,709 --> 00:08:30,949 de un lado hacia otro. Más cositas que tenemos en el canal, este botón que pone mute. 102 00:08:31,970 --> 00:08:43,090 Entonces, vais a apagar el canal. Yo puedo trabajar subiendo los faders para empezar a grabar mi grabación o los puedo tener así, todos los micrófonos cerrados. 103 00:08:43,529 --> 00:08:50,470 Ahora, por ejemplo, estoy hablando por el micrófono y no suena la señal. Suelto el botón y empieza a modular, empieza a haber señal de salida. 104 00:08:50,470 --> 00:09:01,090 Pulso otra vez el mute y no hay salida. Entonces, puedo estar así y cuando empiecen a hablar, pues abro así rápido todos los micrófonos. Es un poco más rápido. 105 00:09:03,600 --> 00:09:08,179 ¿Qué más cosas tenemos? He dicho, pues tenemos también unos canales de entrada de línea. 106 00:09:08,179 --> 00:09:19,519 Esto sirve para introducir una tablet, un teléfono móvil, un ordenador, meter sonidos para mezclarlos con nuestras voces de los micrófonos de los niños alumnos y alumnas. 107 00:09:20,259 --> 00:09:26,379 Entonces podemos introducir aquí una música para que sobre esa música hagan su locución. 108 00:09:26,379 --> 00:09:30,320 entonces, los canales de las líneas 109 00:09:30,320 --> 00:09:33,299 en esta mesa tenemos dos para así poder mezclar 110 00:09:33,299 --> 00:09:36,539 de una señal a lo mejor tenemos una sintonía y queremos cambiar a otra música 111 00:09:36,539 --> 00:09:39,080 tenemos dos canales de entrada 112 00:09:39,080 --> 00:09:42,299 que serían dos aparatos externos, como digo, teléfono, tablet 113 00:09:42,299 --> 00:09:45,360 un ordenador, ¿qué tiene este canal? 114 00:09:46,940 --> 00:09:48,240 bueno, a diferencia de 115 00:09:48,240 --> 00:09:51,559 el de micrófono, solo tiene dos entradas 116 00:09:51,559 --> 00:09:54,799 o sea, tiene las entradas de una señal estéreo, la L y la R 117 00:09:54,799 --> 00:10:17,500 Yo conectaría mi equipo. No tiene como este, como tenían los micrófonos que tenían entrada de micro y de línea. Y tiene también un botón, un pad, porque la señal puede llegarme muy alta o muy baja. Es un atenuador de señal, porque las señales de línea suelen venir más fuertes. 118 00:10:17,500 --> 00:10:22,259 Seguimos con una ecualización igual que teníamos en el caso de los micrófonos 119 00:10:22,259 --> 00:10:24,639 Agudos, medios y graves 120 00:10:24,639 --> 00:10:30,919 Y los auxiliares para poder hacer unos envíos para otro cometido que necesitemos 121 00:10:30,919 --> 00:10:33,659 Igual aquí lo llama balance 122 00:10:33,659 --> 00:10:38,240 No voy a entrar en por qué se diferencian el nombre 123 00:10:38,240 --> 00:10:41,559 Pero es lo mismo, manda la señal al canal izquierdo o al canal derecho 124 00:10:41,559 --> 00:10:44,000 Y un canal para mutear 125 00:10:44,000 --> 00:11:04,340 Hay algunas mesas de mezclas que tienen otro botón que se llama PFL, entonces PFL quiere decir Prefader Listen y lo que conseguimos es oír esa señal antes de que salga por la salida principal, teniendo yo los micrófonos cerrados podría escuchar esa señal sin que se grabara.