1 00:00:03,439 --> 00:01:38,219 ¡Rebeldes! ¡Rebeldes! ¡Necesitamos vuestra ayuda! ¡Están atacando a Alderaan! 2 00:01:39,980 --> 00:01:44,400 ¡Rápido compañeros! ¡Las tropas del imperio están atacando a Alderaan! 3 00:01:48,019 --> 00:01:51,359 ¡El lado oscuro de la fuerza! ¡Gobernar la galaxia quiere! 4 00:01:52,640 --> 00:01:55,840 ¡Siu! ¡Enciende los motores que ponemos rumbo a Alderaan! 5 00:01:56,260 --> 00:02:00,909 ¡Siempre que quieran destruir mi planeta! ¡Es horrible! 6 00:02:00,909 --> 00:02:05,230 No os preocupéis, princesa Leia. Conseguiremos derrotar al ejército de Darth Vader. 7 00:02:05,709 --> 00:02:09,150 Esta vez contamos con la ayuda de nuestros aprendices Jedi. 8 00:02:09,729 --> 00:02:12,189 ¡Duque de Albania, necesitamos vuestra ayuda! 9 00:02:13,030 --> 00:02:15,509 ¡Estamos listos para la lucha, maestro! 10 00:02:15,969 --> 00:02:19,349 ¡Debemos salvarnos de la ánima de la galaxia! 11 00:02:26,139 --> 00:02:31,960 ¡No hay nadie! ¡Me temo lo peor! 12 00:02:31,960 --> 00:02:38,530 La respuesta a todo mi gran amigo Obi-Wan nos dará, encontrarle de verdad. 13 00:02:40,530 --> 00:02:43,530 Su casa estaba por allí, si no recuerdo mal. 14 00:02:43,530 --> 00:02:44,530 ¡Vayamos! 15 00:02:51,379 --> 00:02:53,379 Buenas tardes, queridos amigos. 16 00:02:53,379 --> 00:02:59,379 El Imperio está creando una nueva arma de destrucción. 17 00:02:59,379 --> 00:03:04,379 Se llaman los zombies, que ahora mismo se encuentran. 18 00:03:04,379 --> 00:03:07,300 Son muy torpes caminando, pero son muy peligrosos. 19 00:03:07,699 --> 00:03:12,900 Ahora mismo se encuentran en la nave del imperio, la estrella de la muerte. 20 00:03:14,960 --> 00:03:19,259 Ha llegado el momento de salvar a la república de las malas intenciones del imperio. 21 00:03:19,259 --> 00:03:22,979 Es un pasadizo por el cual podremos acceder a la nave de nuestros enemigos. 22 00:03:23,259 --> 00:03:25,960 Pero una vez allí dentro, todo no será tan fácil. 23 00:03:26,580 --> 00:03:29,580 Todos estamos dispuestos a unirnos a esta lucha. 24 00:03:29,580 --> 00:03:32,020 Por salvar a Deraan 25 00:03:32,020 --> 00:03:34,659 Todos los habitantes de la galaxia 26 00:03:34,659 --> 00:03:36,379 ¡Que la fuerza os acompañe! 27 00:03:55,599 --> 00:03:58,120 ¡Eh! Por aquí podemos acceder a la estrella de la muerte 28 00:03:58,120 --> 00:04:03,740 Debemos tener mucha precaución 29 00:04:03,740 --> 00:04:11,080 ¡Alerta a todas las tropas! ¡Nos invaden! ¡Activar el modo ataque! 30 00:04:58,230 --> 00:04:59,769 Luke, está bien sentido 31 00:04:59,769 --> 00:05:02,889 No conseguireis derrotar al ejército zombi 32 00:05:02,889 --> 00:05:06,069 Únete a mí y verás el detalle de la fuerza 33 00:05:06,069 --> 00:05:09,629 Vente conmigo en lo oscuro porque yo soy su padre 34 00:05:09,629 --> 00:05:11,689 No es posible, no puedo creerlo 35 00:05:11,689 --> 00:05:13,009 Jamás me uniré a ti 36 00:05:13,009 --> 00:05:15,730 Jureo ser un bien y defender la paz 37 00:05:15,730 --> 00:05:23,790 La paz de la tirilla y la galaxia 38 00:05:23,790 --> 00:05:26,410 Este no es el final, el imperio contraatacará 39 00:05:26,410 --> 00:05:30,550 Hemos conseguido derrotar al ejército zombi 40 00:05:30,550 --> 00:05:32,850 Anderán está asaltado 41 00:05:35,370 --> 00:05:36,209 Música