1
00:00:09,970 --> 00:00:57,700
¿Estás todavía vivo? ¿Estás revisando? ¿No has dejado la habitación desde que estuviste en casa?

2
00:00:58,340 --> 00:01:03,000
Sí, mamá. Gracias por cuidarme, pero necesito estudiar un poco más. Puedo dejar eso abajo.

3
00:01:03,520 --> 00:01:04,980
Voy a estar fuera para la cena en una hora.

4
00:01:17,230 --> 00:01:20,670
Espero que vayas a la clase en el examen de Biología mañana.

5
00:01:27,719 --> 00:03:52,039
¿Podrías, por favor, moverte de la sofá una vez en tu vida?

6
00:03:52,460 --> 00:03:52,939
¡Cállate!

7
00:03:54,139 --> 00:03:55,139
Hola mamá

8
00:03:55,139 --> 00:03:55,520
Hola

9
00:03:55,520 --> 00:03:59,659
Papá, he recibido el examen de micrófono

10
00:03:59,659 --> 00:04:05,520
¿En serio? ¿Tienes un 3.4 en tu examen?

11
00:04:05,740 --> 00:04:06,960
¡Eres tan útil como tu madre!

12
00:04:07,620 --> 00:04:09,740
¿Qué? ¿Qué es lo que has dicho?

13
00:04:16,660 --> 00:04:18,680
Mamá, estoy en casa

14
00:04:18,680 --> 00:04:21,100
Mamá

15
00:04:21,100 --> 00:04:35,600
¿Qué pasa? ¿Por qué no te vienes?

16
00:04:35,600 --> 00:04:39,019
Tengo un examen de micrófono porque tengo que cuidar de estas chicas estúpidas

17
00:04:39,019 --> 00:04:43,019
Sí, esa es tu obligación. Tienes que cuidar de tus síntomas cuando estás enfermo.

18
00:04:43,019 --> 00:04:47,019
No es mi obligación. Tengo que estudiar y lograr un buen grado.

19
00:04:57,420 --> 00:05:03,540
Hola, ¿cómo fue el examen?

20
00:05:03,540 --> 00:05:06,540
He estudiado mucho, pero el maestro lo tiene para mí.

21
00:05:06,540 --> 00:05:08,540
Venga, dímelo.

22
00:05:08,540 --> 00:05:12,540
Bueno, fue muy difícil. Mucha gente ha fallado.

23
00:05:12,540 --> 00:05:16,540
No me importa lo de otras personas, me importa lo de ti. Dímelo ahora.

24
00:05:16,540 --> 00:05:17,540
Es un 8.

25
00:05:17,540 --> 00:05:19,540
¿Qué? ¿Me estás bromeando?

26
00:05:19,540 --> 00:05:20,540
¿Me entiendes?

27
00:05:20,540 --> 00:05:22,540
Papá, prometo que has estudiado mucho.

28
00:05:22,540 --> 00:05:25,540
Deja de hablar, Elio. Tengo que estudiar. Ahora mismo.

29
00:05:26,540 --> 00:05:28,540
El futuro depende de todos nosotros.

30
00:05:29,540 --> 00:05:30,540
¿Cómo fue? ¿Cuál fue el marco?

31
00:05:30,540 --> 00:05:32,540
Fue un examen difícil.

32
00:05:32,540 --> 00:05:35,540
Pero... estudiaste duro, ¿no?

33
00:05:35,540 --> 00:05:36,540
Sí.

34
00:05:36,540 --> 00:05:37,540
Entonces, ¿cuál fue el marco?

35
00:05:37,540 --> 00:05:38,540
Un 9.

36
00:05:38,540 --> 00:05:41,540
¿Solo eso? ¿No te dije que tenías que ser el mejor de tu clase?

37
00:05:41,540 --> 00:05:42,540
Pero fue un examen difícil.

38
00:05:42,540 --> 00:05:47,540
No hay excusas. Esto ocurrió porque siempre estás trabajando en esas estúpidas historias.

39
00:05:47,540 --> 00:05:52,139
Nosotros debemos liderar nuestro negocio en el futuro. ¿Qué esperas?