1
00:00:00,110 --> 00:00:20,609
The emir was a political power, and the caliph is a political and religious power.

2
00:00:20,609 --> 00:00:28,609
At the beginning, Al-Andalus was an emirate, and Abd al-Aman first was emir,

3
00:00:28,609 --> 00:00:33,609
but his ransom proclaimed the independence of Al-Andalus,

4
00:00:33,609 --> 00:00:40,149
and it became a caliphate, and he became the caliph of Al-Andalus.