1
00:00:00,000 --> 00:00:08,050
La cigarra era feliz disfrutando del verano.

2
00:00:08,330 --> 00:00:10,150
La cigarra cantaba y cantaba.

3
00:00:10,369 --> 00:00:14,750
Mientras tanto, su amiga y vecina, una pequeña hormiga,

4
00:00:14,949 --> 00:00:18,609
pasaba el día entero trabajando, recogiendo alimentos.

5
00:00:18,910 --> 00:00:23,010
Amiga hormiga, ¿no te cansas de tanto trabajar?

6
00:00:23,690 --> 00:00:29,149
Descansa un rato conmigo mientras canto algo para ti, dijo la cigarra.

7
00:00:29,149 --> 00:00:33,509
Mejor harías recoger provisiones para el invierno

8
00:00:33,509 --> 00:00:35,250
Contesta la hormiga

9
00:00:35,250 --> 00:00:40,229
La cigarra se reía y crecía cantando sin hacer caso a la hormiga

10
00:00:40,229 --> 00:00:42,670
Hasta que un día el invierno llegó

11
00:00:42,670 --> 00:00:48,229
La cigarra bajaba por el campo helada y hambrienta

12
00:00:48,229 --> 00:00:52,369
No había preparado su casa y no tenía alimentos

13
00:00:52,369 --> 00:00:55,689
La cigarra se encontró con la hormiga

14
00:00:55,689 --> 00:00:58,670
Amigo hormiga, tengo frío y hambre

15
00:00:58,670 --> 00:01:00,990
¿No me darías algo de comer?

16
00:01:01,689 --> 00:01:05,609
Tienes mucha comida mientras que yo no tengo nada.

17
00:01:06,010 --> 00:01:10,730
Dime, amiga cigarra, ¿qué hacías mientras yo cargaba granos de trigo?

18
00:01:11,030 --> 00:01:12,469
Le pregunté a la hormiga.

19
00:01:12,790 --> 00:01:14,010
Cantaba y cantaba.

20
00:01:14,230 --> 00:01:15,810
Contesto la cigarra.

21
00:01:16,049 --> 00:01:20,930
Pues si cantabas en el verano, ahora baila en el invierno.

22
00:01:21,230 --> 00:01:23,950
Hasta luego la hormiga se fue y no le dio nada.

23
00:01:23,950 --> 00:01:32,150
Moraleja, hay que aprender a organizar el tiempo, un tiempo para divertirse y otro para trabajar.