1
00:00:00,370 --> 00:00:10,369
Buenos días. A continuación, presento la evidencia número 2, que se corresponde al área 2 del portafolio,

2
00:00:11,369 --> 00:00:18,129
en la cual se va a centrar nuestra atención en la creación y la adaptación de contenido digital.

3
00:00:19,469 --> 00:00:28,170
Todos los materiales que voy a enseñar van a estar contextualizados para la materia de primera lengua extranjera,

4
00:00:28,170 --> 00:00:35,130
which would be English, and the levels are first, third and fourth of the ESO.

5
00:00:36,810 --> 00:00:45,210
In the first place, I am going to show a sheet called Project 2 and 40,

6
00:00:46,950 --> 00:00:50,210
corresponding to the first of the ESO.

7
00:00:50,210 --> 00:01:07,859
This first resource is of its own creation and is a structured work sheet

8
00:01:07,859 --> 00:01:12,959
Titulada Project 2040, My Future City.

9
00:01:13,760 --> 00:01:21,459
Si hablamos a nivel curricular, podemos decir que sirve como andamiaje directo para la producción escrita

10
00:01:21,459 --> 00:01:35,459
y también la producción oral de una unidad didáctica que está dedicada a la práctica de cómo expresar el futuro en lengua inglesa.

11
00:01:35,459 --> 00:01:50,980
For example, the students are going to be working with the going to, with, won't or will be.

12
00:01:50,980 --> 00:02:02,980
The speech is structured so that the students practice this structure to create a speech that they can use in terms of oral presentation.

13
00:02:02,980 --> 00:02:18,979
It also includes an example, a draft that they can use when expressing themselves, and it also has a tip that students can use.

14
00:02:18,979 --> 00:02:28,979
As we can see, the design is accessible and applies universal design for learning,

15
00:02:28,979 --> 00:02:35,979
since the typography that has been chosen is a clean typography as it is Arial.

16
00:02:35,979 --> 00:02:48,979
And also the model so that the students follow a little when it comes to making their own speeches.

17
00:02:48,979 --> 00:03:03,979
Also, at the bottom of the page, we can see that it complies with the regulations, with my authorship, and also the open license of Creative Commons.

18
00:03:03,979 --> 00:03:16,990
Then we go to the resource, magnified in this case, to review the conditionals.

19
00:03:16,990 --> 00:03:26,750
Este recurso lo tienen como el anterior los alumnos en el aula virtual subida

20
00:03:26,750 --> 00:03:38,330
y este recurso de creación propia es un tablero interactivo gamificado

21
00:03:38,330 --> 00:03:45,330
en el cual los alumnos pueden poner en práctica o pueden repasar las oraciones condicionales

22
00:03:46,389 --> 00:03:51,409
y pretende usar la gamificación para que este contenido tan denso

23
00:03:51,409 --> 00:03:56,469
will be a little more striking and attractive for them.

24
00:03:59,240 --> 00:04:07,719
Following the Dúa, the visual design helps to reduce the affective effect

25
00:04:07,719 --> 00:04:15,560
and also creates an environment in which students are no longer afraid of error

26
00:04:15,560 --> 00:04:20,060
and thus the learning is promoted between the two.

27
00:04:20,060 --> 00:04:28,060
Y también he incluido en la esquina inferior a la derecha mi autoría y la licencia de Creative Commons.

28
00:04:28,980 --> 00:04:49,060
Y como he comentado anteriormente, este recurso se utilizó en el aula y también los alumnos lo tienen disponible en el aula virtual por si ellos lo quieren tener y quieren repasar estas oraciones que aparecen aquí y hacerlas en su tiempo libre.

29
00:04:50,060 --> 00:05:08,060
And finally, in terms of our own creation, we found a multimedia presentation called Healthy Habits,

30
00:05:08,060 --> 00:05:18,060
in which the students will work with this vocabulary.

31
00:05:18,060 --> 00:05:31,079
It is a presentation to which they have access through this link,

32
00:05:31,079 --> 00:05:38,079
and this material has been enriched by integrating a video of its own creation

33
00:05:38,079 --> 00:05:41,019
que está elaborada por la aplicación Notebook,

34
00:05:41,579 --> 00:05:46,660
ofreciendo así múltiples formas de representación visual y auditiva.

35
00:05:47,519 --> 00:05:50,220
Y también, bueno...

36
00:05:50,220 --> 00:05:53,420
Eat lots of fast food. Eat too quickly.

37
00:05:56,519 --> 00:05:59,060
También, esta sería la presentación,

38
00:05:59,420 --> 00:06:01,959
y también se ha incluido en la última página,

39
00:06:02,660 --> 00:06:08,240
debajo, aquí debajo, los créditos de autoría,

40
00:06:08,240 --> 00:06:28,240
and it is also justified that the images are extracted from Canva and it is also published under the Creative Commons license and the video that I have previously shown is of my own creation and I have created it with the Notebook application.

41
00:06:28,240 --> 00:06:46,560
Por último, presento el recurso modificado a partir de una obra de terceros, el cual proviene de un artículo original en inglés de la Wikipedia y trata sobre Smart Cities, Ciudades Inteligentes.

42
00:06:46,560 --> 00:06:58,560
For this, I have made a didactic adaptation and also a linguistic level to adapt it to the third reading comprehension of that,

43
00:06:58,560 --> 00:07:06,560
since I have an autistic student and also a child with visual disability.

44
00:07:06,560 --> 00:07:23,079
For this, to guarantee accessibility and duality, I have expanded the intermediary,

45
00:07:23,079 --> 00:07:36,079
I have also highlighted the concepts that appear in the text and I have also incorporated a glossary in the lower part as a measure of support.

46
00:07:36,079 --> 00:07:56,040
Also, at the bottom of the page, we can find the legality, citing the original precedence of the text to which the students will be working, and also this work published under the license that corresponds to it.