1
00:00:09,710 --> 00:00:14,410
Con un poquito de imaginación podéis ver que vuestras manos se han convertido en alas.

2
00:00:14,869 --> 00:00:19,129
Están llenas de risas, juegos, aventuras, de amigos y muchos sueños.

3
00:00:19,589 --> 00:00:24,250
Están preparadas para volar, os habéis hecho mayores y la escuela se ha quedado pequeñita.

4
00:00:24,250 --> 00:00:27,510
Os doy un gracias tan grande como sois vosotros.

5
00:02:03,099 --> 00:02:05,099
¡Gracias!

6
00:03:08,400 --> 00:03:10,860
¡Y muchos sueños!

7
00:03:12,000 --> 00:03:13,879
¿Están preparadas para volar?

8
00:03:14,400 --> 00:03:15,680
¿A que sí?

9
00:03:16,139 --> 00:03:16,900
¡Claro que sí!

10
00:03:17,960 --> 00:03:19,659
¿O sabéis que son mayores, chicos?

11
00:03:20,360 --> 00:03:22,360
Y la escuela se ha quedado chiquitita.

12
00:03:23,039 --> 00:03:24,819
¿O tenéis una escuela de los mayores?

13
00:03:27,400 --> 00:03:28,240
¡Gracias!

14
00:03:29,360 --> 00:03:30,340
¡A vosotros!

15
00:03:32,099 --> 00:03:35,400
¡Os quiero dar un gracias a todos!

16
00:03:41,180 --> 00:03:48,500
Gracias, chicos, por vuestros juegos, por vuestros abrazos.

17
00:03:50,300 --> 00:04:00,979
Y enseñarme a ser mejor persona y mejor maestra.

18
00:04:13,039 --> 00:04:21,519
En este momento, me he guardado todas esas cosas, todas esas cosas que no se ven,

19
00:04:21,899 --> 00:04:24,540
pero se sienten fuerte, fuerte, señor, son los ríos.

20
00:04:25,160 --> 00:04:27,579
Sí, sí, lo tengo aquí guardado, voy a mirarla.

21
00:04:27,579 --> 00:04:30,339
Está llorando este niño.

22
00:05:02,180 --> 00:11:28,710
¡Muchas gracias!

23
00:11:28,730 --> 00:11:54,710
Hoy voy a hablarte de mis héroes

24
00:11:54,710 --> 00:11:56,429
Que me vieron crecer

25
00:11:56,429 --> 00:11:59,429
Desde el león que se hizo rey

26
00:11:59,429 --> 00:12:02,429
Hasta la princesa que rompió la ley

27
00:12:02,429 --> 00:12:04,570
Si me preguntas a mí

28
00:12:04,570 --> 00:12:06,769
De ellos aprendí

29
00:12:06,769 --> 00:12:10,549
Que hay personas por las que vale la pena derretirse

30
00:12:10,549 --> 00:12:13,490
Todo es posible, incluso lo imposible

31
00:12:13,490 --> 00:12:17,250
Las virtudes a veces están bajo la superficie

32
00:12:17,250 --> 00:12:20,889
La belleza está en el interior

33
00:12:20,889 --> 00:12:24,830
Recuérdame aunque te diga adiós

34
00:12:24,830 --> 00:12:28,549
Debo dejar de ser algo que no soy

35
00:12:28,549 --> 00:12:33,490
Llorarme tranquiliza los problemas de la vida

36
00:12:33,490 --> 00:12:36,509
Elimina de tu vida, se elimina tu sonrisa

37
00:12:36,509 --> 00:12:40,269
Hay una lágrima por cada risa

38
00:12:40,269 --> 00:12:47,049
Eres más valiente de lo que crees, porque tenemos que crecer

39
00:12:47,049 --> 00:12:51,230
La segunda estrella a la derecha, todo recto hasta el amanecer

40
00:12:51,230 --> 00:12:59,590
Aférrate a aquello que te hace diferente, si esperas el momento oportuno era ese

41
00:12:59,590 --> 00:13:05,230
Ohana significa familia, familia, estar juntos siempre

42
00:13:05,230 --> 00:13:09,970
Que tu alma libre esté

43
00:13:09,970 --> 00:13:14,389
Y que nunca es tarde para ser joven

44
00:13:14,389 --> 00:13:20,990
Sigue nadando, sigue nadando

45
00:13:20,990 --> 00:13:23,070
Quiero ser como tú

46
00:13:23,070 --> 00:13:25,289
Hakuna Matata

47
00:13:25,289 --> 00:13:26,610
Vive y deja

48
00:13:26,610 --> 00:13:31,429
Hay un amigo en mí

49
00:13:31,429 --> 00:13:34,769
Tan blandito que me quiero morir

50
00:13:34,769 --> 00:13:37,450
De ellos aprendí