1
00:00:00,180 --> 00:00:07,580
Unidad 5. La segunda declinación, las preposiciones y el pretérito imperfecto del modo indicativo

2
00:00:07,580 --> 00:00:14,859
de la voz activa. En la unidad 3 estudiamos la primera declinación. En esta unidad o

3
00:00:14,859 --> 00:00:21,059
tema vamos a estudiar la segunda declinación. La segunda declinación comprende principalmente

4
00:00:21,059 --> 00:00:27,219
sustantivos de género masculino y neutro, pero también algunos femeninos, sobre todo

5
00:00:27,219 --> 00:00:35,140
nombres de árboles, de ciudades y de países. Reconoceremos que un sustantivo pertenece a la

6
00:00:35,140 --> 00:00:42,420
segunda declinación porque su genitivo singular tiene la desinencia I. Esto es importante. Recordad

7
00:00:42,420 --> 00:00:48,840
que en latín las palabras las nombramos, las enunciamos en nominativo y en genitivo singular.

8
00:00:49,939 --> 00:00:54,399
Fijándonos en el genitivo sabremos a qué declinación pertenece esa palabra.

9
00:00:54,399 --> 00:01:02,840
En la segunda declinación, el nominativo singular puede tener diferentes desinencias según el género

10
00:01:02,840 --> 00:01:13,060
Los masculinos pueden acabar en "-us", "-er", "-oir", hay alguno que incluso acaba en "-ius", por ejemplo, "-filius", que significa hijo

11
00:01:13,060 --> 00:01:23,920
Los femeninos solo pueden acabar en "-us", y los neutros terminan en "-un", esto hay que tenerlo en cuenta y esto se refleja así en este cuadro de desinencias

12
00:01:23,920 --> 00:01:27,200
masculinos y femeninos, desinencias de nominativo

13
00:01:27,200 --> 00:01:29,299
us, er, ir

14
00:01:29,299 --> 00:01:32,299
los femeninos solo pueden acabar en us

15
00:01:32,299 --> 00:01:34,459
neutro, un

16
00:01:34,459 --> 00:01:36,299
desinencia de vocativo

17
00:01:36,299 --> 00:01:39,379
las palabras que en el nominativo acaban en us

18
00:01:39,379 --> 00:01:41,099
tienen el vocativo en e

19
00:01:41,099 --> 00:01:43,659
y luego las que acaban en er o en ir

20
00:01:43,659 --> 00:01:46,599
tienen el vocativo igual, en er o en ir

21
00:01:46,599 --> 00:01:49,219
y los neutros, es importante recordar

22
00:01:49,219 --> 00:01:50,680
que una palabra de género neutro

23
00:01:50,680 --> 00:01:53,480
tiene los tres primeros casos iguales

24
00:01:53,480 --> 00:01:58,239
un, un, un en singular, a, a, a en plural.

25
00:01:58,840 --> 00:02:00,280
¿Resto de desinencias?

26
00:02:00,439 --> 00:02:03,719
Pues el acusativo singular, masculino y femenino, acaba en un.

27
00:02:04,180 --> 00:02:09,840
El genitivo, dativo y ablativo tiene desinencias comunes para los tres géneros,

28
00:02:10,159 --> 00:02:12,879
i, genitivo, o, dativo, o, ablativo.

29
00:02:13,699 --> 00:02:21,099
Y en plural, el masculino y femenino, desinencia i, denominativo, i, vocativo, os, acusativo.

30
00:02:21,099 --> 00:02:24,240
orun, genitivo para los tres géneros

31
00:02:24,240 --> 00:02:27,759
is, dativo y ablativo también para los tres géneros

32
00:02:27,759 --> 00:02:33,580
Así que esas son las desinencias que nosotros tenemos que añadir a la raíz

33
00:02:33,580 --> 00:02:38,479
a la palabra que queramos traducir o que tengamos que declinar

34
00:02:38,479 --> 00:02:41,460
Vamos a ver algún ejemplo

35
00:02:41,460 --> 00:02:45,259
Tenemos aquí la palabra que significa señor

36
00:02:45,259 --> 00:02:47,659
dominus, domini, está enunciada

37
00:02:47,659 --> 00:02:50,879
dominus, nominativo, domini, genitivo

38
00:02:50,879 --> 00:02:58,180
La raíz de esta palabra es dominun. Os recuerdo que la raíz se obtiene yendo a la forma del genitivo y quitándole la desinencia.

39
00:02:58,479 --> 00:03:00,860
Domin, esa es la raíz. Vamos a declinar estas palabras.

40
00:03:01,979 --> 00:03:11,719
Añadiendo las desinencias, entonces, nominativo, dominus, vocativo, domine, acusativo, dominun, genitivo, domini, dativo y ablativo, domino igualmente.

41
00:03:12,400 --> 00:03:17,000
Plural, domini, domini, dominos, dominorum, dominis, dominis.

42
00:03:17,000 --> 00:03:33,819
Os he puesto debajo, en azul, la traducción literal de cada uno de estos casos, para que recordemos cómo se traduce al español cada caso, es decir, si hay que poner o no una preposición delante de la palabra, de lo que signifique la palabra. Eso es importante.

43
00:03:33,819 --> 00:03:37,060
recordemos que por ejemplo siempre el genitivo

44
00:03:37,060 --> 00:03:38,759
hay que poner delante la preposición de

45
00:03:38,759 --> 00:03:40,860
en este caso con el artículo, del señor

46
00:03:40,860 --> 00:03:42,620
dativo a o para

47
00:03:42,620 --> 00:03:45,080
ablativo con en, a veces por

48
00:03:45,080 --> 00:03:47,340
y el nominativo

49
00:03:47,340 --> 00:03:49,300
y vocativo no tienen preposición

50
00:03:49,300 --> 00:03:51,300
y el acusativo tiene la preposición a

51
00:03:51,300 --> 00:03:53,319
en este caso, cuando es

52
00:03:53,319 --> 00:03:55,099
una persona

53
00:03:55,099 --> 00:03:56,939
o un nombre propio, aquí sería

54
00:03:56,939 --> 00:03:59,460
al señor y a los señores

55
00:03:59,460 --> 00:04:02,879
pues hemos declinado aquí

56
00:04:02,879 --> 00:04:11,159
dominus domini, puer pueri, el niño, vir viri, el varón, el neutro templum templi, el templo,

57
00:04:11,620 --> 00:04:15,240
y otra palabra masculina, ager agri, que significa campo.

58
00:04:15,659 --> 00:04:21,620
Podéis practicar vosotros la segunda declinación con estos ejercicios o estas actividades.

59
00:04:22,399 --> 00:04:25,800
El siguiente apartado de este tema son las preposiciones.

60
00:04:25,800 --> 00:04:31,839
Al igual que en español hay preposiciones, ante, bajo, con, contra, de, desde, etc.,

61
00:04:31,839 --> 00:04:34,560
Pues en latín también tenemos preposiciones.

62
00:04:34,560 --> 00:04:41,839
En latín una preposición puede ir seguida de una palabra que esté en acusativo o en hablativo.

63
00:04:42,060 --> 00:04:43,860
Acusativo o hablativo.

64
00:04:44,600 --> 00:04:45,939
Acusativo o hablativo.

65
00:04:46,019 --> 00:04:48,399
Es decir, pueden regir estos dos casos.

66
00:04:49,079 --> 00:04:56,439
Y la unión de la preposición con esa palabra en acusativo o en hablativo forma un sintagma preposicional.

67
00:04:57,100 --> 00:04:58,600
Sintagma preposicional.

68
00:04:58,600 --> 00:05:19,420
La función sintáctica de un sintagma preposicional en latín casi siempre va a ser complemento circunstancial, de lugar, de instrumento, de compañía, excepto cuando el verbo esté en voz pasiva, que eso será ya a final de curso, cuando lo veamos, y entonces ese sintagma preposicional sea complemento agente.

69
00:05:19,420 --> 00:05:31,339
Pero de momento, un sintagma preposicional formado por una preposición y un sustantivo o pronombre en acusativo o en ablativo va a desempeñar la función de complemento circunstancial.

70
00:05:31,779 --> 00:05:32,879
Veamos un ejemplo.

71
00:05:33,680 --> 00:05:37,600
IN DOMO. La palabra IN es una preposición.

72
00:05:38,420 --> 00:05:39,720
DOMO es un sustantivo.

73
00:05:40,819 --> 00:05:44,319
DOMO está en ablativo singular masculino.

74
00:05:44,459 --> 00:05:48,920
Tiene la desinencia O de ablativo singular de género masculino.

75
00:05:48,920 --> 00:06:07,220
Domo significa casa. ¿Cómo traducimos literalmente indomo en casa o en la casa? ¿Veis? Entonces esto sería un sintagma preposicional. ¿Por qué escribo aquí en rojo y entre paréntesis el sustantivo amiqui?

76
00:06:07,220 --> 00:06:12,379
Este sustantivo, amiki, está en genitivo singular masculino

77
00:06:12,379 --> 00:06:18,139
Pues porque a veces delante de la palabra regida por la preposición

78
00:06:18,139 --> 00:06:20,160
De la palabra en acusativo o en ablativo

79
00:06:20,160 --> 00:06:25,120
Puede ir una palabra en genitivo con la función de complemento del nombre

80
00:06:25,120 --> 00:06:27,519
Y que tendremos que traducir de la siguiente manera

81
00:06:27,519 --> 00:06:32,579
En casa del amigo

82
00:06:32,579 --> 00:06:35,920
O en la casa de mi amigo

83
00:06:35,920 --> 00:06:41,000
¿Veis? A veces puede aparecer este genitivo con la función de complemento del nombre

84
00:06:41,000 --> 00:06:43,899
Pero no es obligatorio, no es lo obligatorio

85
00:06:43,899 --> 00:06:46,379
Si aparece, que no os sorprenda

86
00:06:46,379 --> 00:06:51,160
Cumpliría la función, insisto, de complemento del nombre de la siguiente palabra

87
00:06:51,160 --> 00:06:51,779
¿De acuerdo?

88
00:06:52,519 --> 00:06:55,339
Este sintagma, pues en casa de mi amigo

89
00:06:55,339 --> 00:06:57,839
Es un sintagma preposicional

90
00:06:57,839 --> 00:07:00,860
Es un complemento circunstancial de lugar

91
00:07:00,860 --> 00:07:02,439
La L significa lugar

92
00:07:02,439 --> 00:07:07,879
y a la preposición en sintaxis la llamamos enlace, e de enlace,

93
00:07:08,639 --> 00:07:13,339
y a todo lo que le sigue lo llamamos término, t de término.

94
00:07:13,459 --> 00:07:14,379
Esta es la abreviatura.

95
00:07:15,720 --> 00:07:20,579
Entonces, ese término tiene un núcleo que sería el sustantivo,

96
00:07:20,579 --> 00:07:25,199
en ablativo o en acusativo, dependiendo, aquí está en ablativo,

97
00:07:26,019 --> 00:07:31,540
y, insisto, si aparece un genitivo, ese genitivo sería complemento del nombre.

98
00:07:32,439 --> 00:07:36,100
Entonces, esta es la estructura del sintagma preposicional.

99
00:07:36,639 --> 00:07:41,600
Aquí tenéis la lista de preposiciones que encontramos en latín, su significado,

100
00:07:42,540 --> 00:07:45,980
preposiciones que van con acusativo, que van seguidas de una palabra en acusativo,

101
00:07:46,519 --> 00:07:49,199
preposiciones que van seguidas de una palabra en ablativo.

102
00:07:50,019 --> 00:07:56,279
Tenemos que subrayar IN. IN puede ir con acusativo o con ablativo y cambia el significado.

103
00:07:56,779 --> 00:08:00,180
Si le sigue una palabra en acusativo significa A o HACIA.

104
00:08:00,180 --> 00:08:15,199
Si le sigue una palabra en ablativo significa en. Por tanto, subrayar esta preposición porque es la única en latín que puede ir con los dos casos, que puede ir seguida de una palabra en acusativo o en ablativo, pero que cambia de significado.

105
00:08:16,519 --> 00:08:20,860
Hacemos aquí ejercicio, si queréis, para practicar las preposiciones.

106
00:08:22,160 --> 00:08:26,839
Y ya iremos al último apartado, que es el verbo, el pretérito imperfecto.

107
00:08:26,839 --> 00:08:34,519
En el tema anterior, en la unidad 3, estudiamos el presente de los verbos del verbo sun y del resto de verbos predicativos.

108
00:08:34,860 --> 00:08:44,059
Pues hoy vamos a avanzar en el estudio del verbo viendo el pretérito imperfecto, es decir, este tiempo verbal que indica que una acción sucedió en el pasado.

109
00:08:44,840 --> 00:08:53,659
Es equivalente a nuestro pretérito imperfecto. Amaba, reía, dormía, cantaba. Es equivalente totalmente.

110
00:08:54,500 --> 00:08:58,500
¿Cómo se forma o cómo se conjuga un verbo en latín en pretérito imperfecto?

111
00:08:58,539 --> 00:09:02,340
Pues aquí hay que tener en cuenta a qué conjugación pertenece el verbo.

112
00:09:02,820 --> 00:09:06,960
Si el verbo en latín pertenece a la primera o a la segunda conjugación,

113
00:09:07,580 --> 00:09:09,799
entonces se forma de la siguiente manera.

114
00:09:09,799 --> 00:09:16,399
Ponemos la raíz, el tema de presente, añadimos la sílaba va, el morfema va,

115
00:09:16,620 --> 00:09:18,159
y luego las desinencias.

116
00:09:19,080 --> 00:09:26,179
Por ejemplo, aquí el verbo amar, el verbo amo, amas amare, amavi, amatum, está enunciado, significa amar.

117
00:09:26,360 --> 00:09:29,200
Este verbo recordemos que pertenece a la primera conjugación.

118
00:09:30,379 --> 00:09:35,519
Al conjugarlo en pretérito imperfecto, ponemos la raíz, que acaba en A.

119
00:09:36,200 --> 00:09:40,559
La raíz se obtiene yendo a la primera forma del enunciado, le quitamos la O,

120
00:09:41,159 --> 00:09:45,220
y si el verbo es de la primera conjugación, le ponemos la A. Esa es la clave.

121
00:09:45,220 --> 00:10:02,779
Entonces ama, después va y después las desinencias. ¿Cuáles son esas desinencias? Pues las mismas que vimos para el presente, excepto en la primera persona del singular, que en lugar de una O, que vimos en el presente, ahora hay una M.

122
00:10:02,779 --> 00:10:07,799
Entonces, M-S-T-M-U-S-T-I-S-N-T

123
00:10:07,799 --> 00:10:12,779
Estas desinencias son las que vamos a utilizar para conjugar el pretérito imperfecto

124
00:10:12,779 --> 00:10:19,860
Resultado, amaban, amabas, amabat, amábamos, amabatis, amabat

125
00:10:19,860 --> 00:10:22,399
Nos recuerda mucho al español, ¿verdad?

126
00:10:22,759 --> 00:10:28,019
Amaba, amabas, amaba, amábamos, amabais, amaban

127
00:10:28,019 --> 00:10:28,899
Esta es la traducción

128
00:10:28,899 --> 00:10:32,419
Comprobamos ahora que nuestro pretérito imperfecto en español

129
00:10:32,419 --> 00:10:34,240
Procede directamente del latín

130
00:10:34,240 --> 00:10:35,419
Se parece muchísimo

131
00:10:35,419 --> 00:10:38,080
Verbo de la segunda conjugación

132
00:10:38,080 --> 00:10:39,559
Por ejemplo, habeo

133
00:10:39,559 --> 00:10:42,120
Habeo, habe sabere, habui, habitum

134
00:10:42,120 --> 00:10:43,980
Este verbo está enunciado

135
00:10:43,980 --> 00:10:45,620
Significa tener

136
00:10:45,620 --> 00:10:49,000
La raíz o el tema de presente es habe

137
00:10:49,000 --> 00:10:51,059
Aquí lo tenemos, habe

138
00:10:51,059 --> 00:10:54,320
Añadimos el morfema va y las desinencias

139
00:10:54,320 --> 00:10:56,559
Abeban, abebas, abebat

140
00:10:56,559 --> 00:10:59,059
Abebamus, abebatis, abeban

141
00:10:59,059 --> 00:11:02,399
Es decir, yo tenía, tú tenías, él tenía

142
00:11:02,399 --> 00:11:06,019
nosotros teníamos, vosotros teníais, ellos tenían

143
00:11:06,019 --> 00:11:07,340
aquí está conjugado

144
00:11:07,340 --> 00:11:12,740
si el verbo en latín pertenece a la tercera, a la cuarta

145
00:11:12,740 --> 00:11:16,639
o a la quinta conjugación, llamada también conjugación mixta

146
00:11:16,639 --> 00:11:19,519
¿cómo se conjuga el pretérito imperfecto?

147
00:11:19,659 --> 00:11:23,600
pues muy parecido, solo que en lugar de poner el morfema va

148
00:11:23,600 --> 00:11:26,940
como arriba, ponemos eva, el morfema eva

149
00:11:26,940 --> 00:11:28,620
es decir, añadimos la vocale

150
00:11:28,620 --> 00:11:31,200
entonces, verbo duco

151
00:11:31,200 --> 00:11:33,600
duco se enuncia así

152
00:11:33,600 --> 00:11:35,200
duco duquis duquere

153
00:11:35,200 --> 00:11:37,559
duxiductum, significa conducir

154
00:11:37,559 --> 00:11:39,559
es un verbo de la tercera conjugación

155
00:11:39,559 --> 00:11:41,259
¿vale? entonces

156
00:11:41,259 --> 00:11:43,679
la raíz de este verbo

157
00:11:43,679 --> 00:11:45,539
es duc, ¿no? la raíz

158
00:11:45,539 --> 00:11:47,700
es duc, se obtiene aquí de la primera forma

159
00:11:47,700 --> 00:11:49,600
duc, como es de la

160
00:11:49,600 --> 00:11:51,320
tercera, añadimos el morfema

161
00:11:51,320 --> 00:11:53,720
eva y después las desinencias

162
00:11:53,720 --> 00:11:54,519
resultado

163
00:11:54,519 --> 00:11:56,960
duquevan, duquevas, duquevat

164
00:11:56,960 --> 00:11:59,379
Duquevamus, duquevatis, duquevat

165
00:11:59,379 --> 00:12:02,700
Yo conducía, tú conducías, él conducía

166
00:12:02,700 --> 00:12:07,019
Nosotros conducíamos, vosotros conducíais, ellos conducían

167
00:12:07,019 --> 00:12:09,100
Aquí tenemos la conjugación

168
00:12:09,100 --> 00:12:10,820
Verbo de la cuarta

169
00:12:10,820 --> 00:12:12,539
Por ejemplo, el verbo audio

170
00:12:12,539 --> 00:12:14,860
Audis audire, audibi auditum

171
00:12:14,860 --> 00:12:15,960
¿Qué significa oír?

172
00:12:15,960 --> 00:12:19,440
Este verbo, raíz o tema de presente

173
00:12:19,440 --> 00:12:23,419
Audi, morfema, eva y de silencias

174
00:12:23,419 --> 00:12:26,659
Resultado, audievan, audievas, audievat

175
00:12:26,659 --> 00:12:28,840
audievamus, audievatis, audievan

176
00:12:28,840 --> 00:12:31,179
y aquí tenemos la traducción debajo

177
00:12:31,179 --> 00:12:32,740
y en la quinta igual

178
00:12:32,740 --> 00:12:35,279
el verbo capio es de la quinta conjugación

179
00:12:35,279 --> 00:12:36,700
la raíz es capi

180
00:12:36,700 --> 00:12:39,059
y añadimos el morfema

181
00:12:39,059 --> 00:12:40,440
y las desinencias

182
00:12:40,440 --> 00:12:42,419
y ya lo tenemos conjugado

183
00:12:42,419 --> 00:12:44,799
también aquí os añado

184
00:12:44,799 --> 00:12:47,200
cuál es la conjugación, el pretérito imperfecto

185
00:12:47,200 --> 00:12:47,960
del verbo sum

186
00:12:47,960 --> 00:12:50,320
que se enuncia así

187
00:12:50,320 --> 00:12:53,820
sum es ese fui

188
00:12:53,820 --> 00:12:56,480
primera persona del singular

189
00:12:56,480 --> 00:12:58,659
segunda línea singular, el infinitivo

190
00:12:58,659 --> 00:13:00,039
y el pretérito perfecto

191
00:13:00,039 --> 00:13:01,960
este es el verbo que vamos a ver siempre

192
00:13:01,960 --> 00:13:03,700
es un verbo que no pertenece realmente

193
00:13:03,700 --> 00:13:05,039
como dije en el tema anterior

194
00:13:05,039 --> 00:13:08,039
a ninguna conjugación, es un verbo irregular

195
00:13:08,039 --> 00:13:10,080
pero es muy frecuente en los textos

196
00:13:10,080 --> 00:13:11,059
y hay que tenerlo en cuenta

197
00:13:11,059 --> 00:13:13,779
el pretérito imperfecto del verbo sum

198
00:13:13,779 --> 00:13:14,559
es este

199
00:13:14,559 --> 00:13:17,240
eran, eras, erat

200
00:13:17,240 --> 00:13:19,759
eramus, eratis, eran

201
00:13:19,759 --> 00:13:20,580
traducción

202
00:13:20,580 --> 00:13:23,100
yo era, tú eras, él era

203
00:13:23,100 --> 00:13:25,740
nosotros éramos, vosotros erais

204
00:13:25,740 --> 00:13:29,539
o ellos eran, fijaos que es muy parecido al latín, pero también

205
00:13:29,539 --> 00:13:33,440
puede traducirse por estaba, estabas, estaba

206
00:13:33,440 --> 00:13:35,779
estábamos, estabais, estaban

207
00:13:35,779 --> 00:13:41,539
así que con esto hemos visto el siguiente tiempo verbal en latín

208
00:13:41,539 --> 00:13:44,919
que es muy parecido al español, parecidísimo

209
00:13:44,919 --> 00:13:48,840
y que resumiendo hay que tener muy en cuenta a qué conjugación

210
00:13:48,840 --> 00:13:52,519
pertenece el verbo para poner o bien el morfema va

211
00:13:52,519 --> 00:13:54,519
si es de la primera o segunda

212
00:13:54,519 --> 00:13:56,419
o el morfema Eva

213
00:13:56,419 --> 00:13:59,879
si es de la tercera, cuarta o quinta conjugación

214
00:13:59,879 --> 00:14:04,940
podéis practicar con estas actividades

215
00:14:04,940 --> 00:14:07,820
y también podéis hacer, si queréis

216
00:14:07,820 --> 00:14:11,659
este texto sobre el mito de Dédalo

217
00:14:11,659 --> 00:14:14,659
Facile Facto significa fácil de hacer

218
00:14:14,659 --> 00:14:17,259
y es un texto que podéis leer

219
00:14:17,259 --> 00:14:19,600
e intentar traducir

220
00:14:19,600 --> 00:14:23,059
ayudándoos del vocabulario que tenéis aquí en la página 2