1 00:00:13,810 --> 00:02:22,949 No sabes hacer nada. No sabes ni limpiar. Ni limpiar, ¿sabes? 2 00:02:27,759 --> 00:02:31,039 ¿Quieres que me muera en medio de toda esta mierda? Maldita. 3 00:02:37,360 --> 00:02:38,180 ¿Otra vez la vieja? 4 00:02:40,120 --> 00:02:43,280 Esta situación es insostenible, Elvira. ¿Qué ha sido esta vez? 5 00:02:43,780 --> 00:02:46,400 ¿Una motita de polvo? ¿Un portafotos inclinado? 6 00:02:47,419 --> 00:02:50,159 Ni la mayor fortuna del mundo puede pagar lo que estamos agotando tú y yo aquí. 7 00:02:50,159 --> 00:02:54,860 Decídete. Decídete si quieres acompañarme o seguir viviendo en este infierno. 8 00:02:55,419 --> 00:03:01,860 Tranquilízate. Ya sabes que, pese a sus modales, no es tan mala persona. 9 00:03:01,879 --> 00:03:03,340 No lo defiendas, ¿eh? No lo defiendas. 10 00:03:03,939 --> 00:03:05,740 Necesitamos el dinero. Tenemos que aguantar. 11 00:03:45,960 --> 00:03:48,419 Martín, Martín. Disculpe, don Martín. 12 00:03:49,099 --> 00:03:49,780 ¿Cómo está por aquí? 13 00:03:50,000 --> 00:03:51,039 Hombre, Fermín. 14 00:03:52,259 --> 00:03:53,740 Estoy en tu mala costumbre, Sedón. 15 00:03:54,120 --> 00:03:55,819 Sabes que le pega más a la loca de mi hermana. 16 00:03:56,120 --> 00:03:56,919 Qué descanso verle. 17 00:03:58,199 --> 00:03:59,419 ¿Qué tal va todo por aquí? 18 00:04:01,439 --> 00:04:02,520 ¿Teduzco que todo sigue igual? 19 00:04:03,240 --> 00:04:04,979 ¿Sabe usted el refrán que decía siempre su padre? 20 00:04:05,520 --> 00:04:06,419 No hay mal... 21 00:04:06,419 --> 00:04:07,120 Que cien años dure. 22 00:04:07,699 --> 00:04:08,960 Bueno, pues este llegará a los cien años. 23 00:04:09,860 --> 00:04:11,460 Y nuestros cuerpos están agotados. 24 00:04:14,460 --> 00:04:14,819 ¡Pero! 25 00:04:15,960 --> 00:04:20,230 Pero cuando me voy a tranquilizar. 26 00:04:20,490 --> 00:04:21,850 No hago ninguna tranquilidad, ¿eh? 27 00:04:22,490 --> 00:04:24,629 A ver, tranquilícese. 28 00:04:24,949 --> 00:04:26,209 No me puedo tranquilizar. 29 00:04:26,329 --> 00:04:26,730 Por favor. 30 00:04:31,819 --> 00:04:33,279 Sabía que algún día volverías. 31 00:04:33,779 --> 00:04:34,699 Sinvergüenza. 32 00:04:35,879 --> 00:04:36,319 ¡Ladrón! 33 00:04:37,120 --> 00:04:39,800 Yo también me alegro de verte, hermanita. 34 00:04:41,120 --> 00:04:43,339 Déjate de estupideces y lárgate de mi casa. 35 00:04:43,740 --> 00:04:45,220 ¿Tu casa? Perdona. 36 00:04:46,160 --> 00:04:48,399 Llevo meses malviviendo por culpa de tu egoísmo 37 00:04:48,399 --> 00:04:51,740 y tu mala costumbre de creerte el centro del mundo. 38 00:04:53,420 --> 00:04:55,259 Papá nos dejó esta casa a los dos. 39 00:04:55,660 --> 00:04:56,199 ¡Egoísta! 40 00:04:57,079 --> 00:04:58,319 Tengo como demostrarlo. 41 00:05:03,519 --> 00:05:03,879 Largo. 42 00:05:04,379 --> 00:05:05,399 ¡Fuera! ¡Iros! 43 00:05:05,399 --> 00:05:42,970 ¡Hijo de puta! ¡El corazón de Cristal es mío! 44 00:05:43,509 --> 00:05:56,050 ¡Si quieres salir vivo de aquí y volver a tu... 45 00:05:56,050 --> 00:06:00,389 Chilla es como una loca. Es una auténtica loca. 46 00:06:01,430 --> 00:06:01,889 ¿Ah, sí? 47 00:06:07,019 --> 00:06:09,600 ¿Quieres ver cómo defiende una loca su fortuna? 48 00:06:09,600 --> 00:06:14,120 Tranquilízate, eso que tienes en las manos no es ningún juguete 49 00:06:14,120 --> 00:06:16,819 ¡Cierra la boca! 50 00:06:17,560 --> 00:06:21,600 Ni tú ni nadie va a decirme esa 51 00:06:21,600 --> 00:06:22,160 Señora 52 00:06:22,160 --> 00:06:25,420 Son hermanos, seguro que pueden llegar a algún acuerdo 53 00:06:25,420 --> 00:06:27,839 Hágalo por su padre 54 00:06:27,839 --> 00:06:29,759 ¡No matas a papá en esto! 55 00:06:31,139 --> 00:06:32,360 ¡Maldito entrometido! 56 00:06:32,639 --> 00:06:34,899 ¡Cierra tu casa si no quieres que te la cierre yo! 57 00:06:35,019 --> 00:06:35,980 ¡Sí señora, por favor! 58 00:06:41,040 --> 00:06:42,600 ¡Nadie va a salir vivo de aquí! 59 00:06:42,600 --> 00:06:44,699 No me puedo creer hasta dónde has llegado 60 00:06:44,699 --> 00:06:47,120 ¿Todo esto por tu mierda de casa? 61 00:06:47,759 --> 00:06:48,199 ¡Quédatela! 62 00:06:49,160 --> 00:06:50,100 ¡No digas más cosas! 63 00:06:53,579 --> 00:06:54,720 ¿De qué estás hablando? 64 00:06:55,519 --> 00:06:57,680 Hace años que no veo la joya de papá 65 00:06:57,680 --> 00:06:59,480 ¡No te hagas el loco! 66 00:06:59,939 --> 00:07:01,000 ¡Has dicho que me lo das!