1
00:00:00,000 --> 00:00:02,160
Muy bien, con cuidado, con cuidado.

2
00:00:02,960 --> 00:00:05,000
Seguimos avanzando y...

3
00:00:05,000 --> 00:00:05,780
¡Oh, oh! ¡Alto!

4
00:00:10,269 --> 00:00:14,990
Hay un hueco enorme en la nieve, amigos.

5
00:00:15,769 --> 00:00:16,210
¿Por qué?

6
00:00:16,510 --> 00:00:17,929
Tenemos que usar tu cuerda.

7
00:00:18,589 --> 00:00:19,269
¿No la dejas?

8
00:00:19,929 --> 00:00:22,570
Paso grande al atravesarlo o...

9
00:00:22,570 --> 00:00:23,350
¡Paso grande!

10
00:00:27,000 --> 00:00:28,559
Ahora te ayudo yo, no te preocupes.

11
00:00:28,780 --> 00:00:31,260
Pero que no se caiga, por favor, que no se caiga la tienda.

12
00:00:31,899 --> 00:00:32,920
Que si no, nos podemos morir.

13
00:00:32,920 --> 00:00:35,820
Bruno, ayuda a Pablo, que no puede con la tienda de campaña.

14
00:00:36,719 --> 00:00:38,100
Chicos, con cuidado, con cuidado.

15
00:00:38,159 --> 00:00:38,399
¡Ojo!

16
00:00:53,090 --> 00:00:53,789
Cerrar los ojos.

17
00:00:55,689 --> 00:00:57,549
El que lleva las gafas es el único que puede ver.

18
00:00:57,810 --> 00:00:59,829
Ponte el primero, ponte el primero, que nos vas a guiar.

19
00:01:00,909 --> 00:01:03,969
Alejandro, tú eres el único que puede ver ahora porque llevas las gafas.

20
00:01:04,549 --> 00:01:04,769
¿Vale?

21
00:01:05,269 --> 00:01:05,950
Ven para acá.

22
00:01:08,890 --> 00:01:09,409
Te quiero saber.

23
00:01:10,810 --> 00:01:15,769
Mira, te hemos dicho que el mapa y la brújula no serían para orientarnos, ¿vale?

24
00:01:15,769 --> 00:01:17,730
Porque la brújula es el que marca el norte.

25
00:01:18,489 --> 00:01:19,390
Pero, ¿qué pasa?

26
00:01:19,390 --> 00:01:31,930
Y aquí, en el polo norte, la brújula no funciona. Se vuelve un poco loca. Aquí está con la aguja que tiene ahí. A ver cómo se vuelve loca.

27
00:01:36,849 --> 00:01:48,079
Vale, la volvemos a mover y vuelve a cambiar. ¿Ve? Se vuelve un poquito loca. Cada vez, según donde la ponga, nos dice que...

28
00:01:48,079 --> 00:01:52,939
Tenéis que estar rectos, porque si no hay gente que no hace fuerza suficiente.

29
00:01:53,060 --> 00:01:55,120
A ver, un segundo, paramos, paramos, paramos.

30
00:02:01,819 --> 00:02:03,579
Ven para acá, vente hacia adelante.

31
00:02:03,819 --> 00:02:04,159
Paramos.

32
00:02:05,280 --> 00:02:09,949
Tirad, tirad, avanzamos.

33
00:02:10,849 --> 00:02:11,509
Muy bien.

34
00:02:12,449 --> 00:02:15,389
Seguimos compañeros, seguimos.

35
00:02:59,460 --> 00:03:14,280
¿Qué es lo que más te ha gustado de esta acción?

36
00:03:14,280 --> 00:03:16,280
¿Qué opinaste de tu buen humor?

37
00:03:16,419 --> 00:03:17,479
¿Sabes alguna canción?

38
00:03:18,620 --> 00:03:19,800
¿Qué canción es esta de ahí?

39
00:03:19,840 --> 00:03:21,979
¿Os ha ido la vaca lechera?

40
00:03:22,419 --> 00:03:22,620
No

41
00:03:22,620 --> 00:03:25,180
¿Todos?

42
00:03:25,340 --> 00:03:25,780
No

43
00:03:25,780 --> 00:04:14,979
¿Qué es lo que estamos viendo chicos?

44
00:04:15,379 --> 00:04:16,579
La aurora boreal

45
00:04:16,579 --> 00:04:35,350
No, estamos disfrutando de la aurora boreal