1
00:00:00,940 --> 00:00:07,080
En este vídeo os daré algunos consejos y orientaciones que os pueden resultar útiles

2
00:00:07,080 --> 00:00:11,779
para aquellos alumnos que tengan la intención de hacer la EBAU,

3
00:00:11,900 --> 00:00:17,039
de presentarse al examen de EBAU para la materia de latín de segundo de bachillerato.

4
00:00:17,679 --> 00:00:24,019
Toda la información que aquí veréis está contenida en el aula virtual de la materia de latín.

5
00:00:25,019 --> 00:00:36,640
Si navegáis por el panel lateral izquierdo y vais a la sección donde pone orientaciones para la EBAU, aparecerá esta información.

6
00:00:37,539 --> 00:00:48,700
En este apartado podréis consultar enlaces o documentos importantes para aquellos alumnos que, insisto, deseen presentarse a estas pruebas de acceso a la universidad.

7
00:00:48,700 --> 00:01:01,799
¿Qué es lo que tenemos aquí? Por un lado, tenemos modelos de examen, exámenes de latín de años anteriores, de convocatorias anteriores, algunos parcialmente solucionados.

8
00:01:02,780 --> 00:01:13,319
Otra pestaña, otra información, es que habla de los criterios generales de evaluación, instrucciones, fechas de exámenes e información general de la prueba de acceso.

9
00:01:13,319 --> 00:01:18,719
Y luego dos páginas con exámenes de latín ya resueltos de años anteriores.

10
00:01:19,959 --> 00:01:29,439
Para ver la estructura del examen de latín podemos hacer clic en una de estas dos primeras páginas.

11
00:01:30,260 --> 00:01:34,739
Esta primera contiene información de la Universidad Complutense de Madrid

12
00:01:34,739 --> 00:01:41,180
y esta segunda contiene la misma información proporcionada por la Universidad Carlos III de Madrid.

13
00:01:41,180 --> 00:01:49,000
Si pinchamos aquí en esta, por ejemplo, veremos que aparecen modelos de exámenes de diferentes materias.

14
00:01:49,540 --> 00:01:59,579
Como nos interesa latín, vamos a latín y se abrirá una página donde encontramos modelos de exámenes de años anteriores

15
00:01:59,579 --> 00:02:08,979
y de este en concreto, exámenes ya de convocatorias pasadas, tanto de convocatoria ordinaria como de convocatoria extraordinaria.

16
00:02:08,979 --> 00:02:15,080
Vamos a ver el modelo de examen de la convocatoria de este curso 2022-2023.

17
00:02:21,969 --> 00:02:28,330
Es importante centrarse en este apartado que dice instrucciones generales y calificación.

18
00:02:29,349 --> 00:02:40,550
¿Por qué? Porque hay que tener en cuenta algunas pautas, algunos consejos para responder bien a las preguntas que plantea el examen.

19
00:02:40,550 --> 00:02:47,530
Dice así, después de leer atentamente el examen, responda a las preguntas de la siguiente forma.

20
00:02:48,650 --> 00:02:56,669
Elija un texto A o B y responda las preguntas 1, 2 y 3 asociadas al texto elegido.

21
00:02:57,830 --> 00:03:07,530
Vemos que en esta primera página tenemos el texto A, luego lo veremos en el título, el texto en latín, notas aclaratorias

22
00:03:07,530 --> 00:03:12,530
y las preguntas 1, 2 y 3 referidas exclusivamente al texto.

23
00:03:13,289 --> 00:03:17,750
Si seguimos navegando, en la siguiente página tenemos el texto B,

24
00:03:18,710 --> 00:03:25,150
el título en español, el texto en latín y preguntas 1, 2 y 3.

25
00:03:25,669 --> 00:03:26,610
¿Cuál es mi consejo?

26
00:03:27,009 --> 00:03:30,449
Mi consejo es que leáis los dos textos con tranquilidad,

27
00:03:31,310 --> 00:03:35,110
que leáis bien las notas aclaratorias, si es que las hay.

28
00:03:35,110 --> 00:03:43,689
Por ejemplo, en el texto A hay notas que os pueden aclarar para la traducción y para buscar palabras en el diccionario.

29
00:03:44,330 --> 00:03:51,629
Y una vez que habéis hecho esa lectura reposada del texto A y del texto B, tenéis que elegir el texto que elijáis,

30
00:03:52,090 --> 00:03:59,090
tenéis que traducirlo, analizar morfológicamente tres palabras y contestar a las preguntas de sintaxis.

31
00:03:59,090 --> 00:04:08,229
Es decir, que si escogéis el texto A, por ejemplo, tenéis que responder obligatoriamente a la pregunta 1, 2 y 3.

32
00:04:09,909 --> 00:04:13,750
La manera de responder en las hojas en blanco tiene que ser muy clara.

33
00:04:14,229 --> 00:04:18,029
Hay que poner claramente texto A o texto B.

34
00:04:19,089 --> 00:04:23,069
Pregunta 1, pregunta 2, pregunta 3 y se responde.

35
00:04:23,069 --> 00:04:31,529
Una vez que hemos elegido el texto y que hemos respondido a esas preguntas, seguimos avanzando en el examen.

36
00:04:32,050 --> 00:04:43,029
A continuación, tenemos que responder a dos preguntas a elegir indistintamente entre las preguntas A4, B4, A5, B5.

37
00:04:43,389 --> 00:04:49,910
Es decir, de estas cuatro, escojo dos, las que me parezcan mejor, las que os parezcan mejor.

38
00:04:50,470 --> 00:04:51,949
Vamos a ver qué dicen estas preguntas.

39
00:04:51,949 --> 00:05:01,129
La pregunta A4 se refiere, es la pregunta que ya conocéis por los exámenes que habéis hecho

40
00:05:01,129 --> 00:05:06,430
Relacionada con la composición, la derivación y la evolución fonética

41
00:05:06,430 --> 00:05:17,620
A4, la B4 igual, también la pregunta responde al mismo contenido pero ya del texto B

42
00:05:17,620 --> 00:05:22,000
Las palabras que se os pregunten tienen relación con el texto B

43
00:05:22,000 --> 00:05:28,800
De igual modo que en la A4 las palabras que se os preguntan guardan relación con el texto A.

44
00:05:30,139 --> 00:05:35,379
La A5 se refiere a la pregunta de literatura.

45
00:05:35,660 --> 00:05:42,100
En este caso os preguntan por dos obras de Cicerón y explicar brevemente el contenido de ellas.

46
00:05:42,860 --> 00:05:49,819
Y la pregunta B5 también es una pregunta relacionada con el contenido de literatura

47
00:05:49,819 --> 00:05:56,920
y aquí se os pide que emparejéis los poetas Andrónico, Ennio, Virgilio y Lucano

48
00:05:56,920 --> 00:06:04,819
con el poema épico del que cada uno es autor, Eneida, Farsalia, Anales y Odisea.

49
00:06:06,639 --> 00:06:10,439
Entonces, de esas cuatro preguntas tenéis que elegir dos.

50
00:06:11,459 --> 00:06:15,420
Y las que elijáis, por favor, tenéis que enumerarlas bien.

51
00:06:15,420 --> 00:06:19,560
A4, B4, A5 y B5.

52
00:06:19,819 --> 00:06:23,480
Pues estas son las instrucciones para hacer el examen.

53
00:06:24,399 --> 00:06:29,480
En cuanto al tiempo y a la calificación, disponéis de 90 minutos, una hora y media.

54
00:06:30,240 --> 00:06:32,019
¿Cómo se califican las preguntas?

55
00:06:32,120 --> 00:06:37,480
La pregunta número 1, que es la de traducción, se calificará sobre 5 puntos.

56
00:06:37,600 --> 00:06:39,300
El máximo serán 5 puntos.

57
00:06:40,319 --> 00:06:47,420
Las preguntas 2 y 3 se calificarán con un punto y medio cada una, como máximo.

58
00:06:47,420 --> 00:06:56,519
Y las preguntas A4, B4, A5 y B5 contarán un punto cada una.

59
00:06:56,920 --> 00:07:01,040
Serán evaluadas o calificadas con un punto cada una de ellas.

60
00:07:01,939 --> 00:07:09,319
Importantísimo. Está permitido hacer uso del apéndice gramatical incluido en el diccionario.

61
00:07:09,319 --> 00:07:23,279
El diccionario recomendable es el diccionario ilustrado latín-español-español-latín de la editorial Vox, el ilustrado, porque es el más completo.

62
00:07:24,240 --> 00:07:33,459
Pero están expresamente prohibidos los diccionarios que contengan información sobre literatura latina y sobre composición y derivación.

63
00:07:34,360 --> 00:07:37,800
Eso tenéis que tenerlo en cuenta a la hora de hacer el examen.

64
00:07:37,800 --> 00:07:44,850
¿Cómo es la estructura del examen de latín de la EBAU?

65
00:07:45,230 --> 00:07:52,310
Pues la estructura es idéntica a los exámenes que hemos hecho durante el curso aquí en el instituto.

66
00:07:52,769 --> 00:08:00,170
Tenemos un texto donde hay una especie de introducción en español.

67
00:08:00,990 --> 00:08:05,850
Esta introducción es muy importante porque nos contextualiza el texto en latín.

68
00:08:05,850 --> 00:08:13,670
Y además, gran parte de las palabras que aquí aparezcan en español podrán aparecer en el texto en latín.

69
00:08:13,829 --> 00:08:15,350
Así que hay que tenerlo muy en cuenta.

70
00:08:16,089 --> 00:08:19,470
El texto tendrá tres o cuatro líneas como máximo.

71
00:08:20,889 --> 00:08:32,309
Aquí os pone la referencia, el autor, el título y el fragmento de la obra que se ha seleccionado aquí para el examen.

72
00:08:32,309 --> 00:08:44,970
Y luego, si hay notas aclaratorias, conviene mucho leerlas detenidamente y subrayar esas palabras que aquí están anotadas, subrayarlas en el texto para que no se nos olviden.

73
00:08:45,429 --> 00:08:49,789
Estos números de aquí remiten a la nota aclaratoria.

74
00:08:51,149 --> 00:08:53,690
Aquí es en usus, se aclara.

75
00:08:54,409 --> 00:08:56,590
Tum, aquí está aclarada.

76
00:08:57,330 --> 00:08:59,710
Sufusum, la número 3, ¿veis?

77
00:08:59,710 --> 00:09:02,210
Y contraque, la número 4.

78
00:09:02,309 --> 00:09:09,049
Así que, por favor, leed también estas notas porque os ayudarán muchísimo a la hora de traducir.

79
00:09:09,610 --> 00:09:11,730
Otra cosa importante es la siguiente.

80
00:09:12,210 --> 00:09:17,769
Cuando veáis una desinencia A con esta rayita horizontal encima,

81
00:09:18,710 --> 00:09:22,809
quiere decir que esa A es de ablativo, nunca denominativo.

82
00:09:23,330 --> 00:09:24,789
Eso también es una pista importante.

83
00:09:25,429 --> 00:09:25,789
¿De acuerdo?

84
00:09:25,789 --> 00:09:35,970
Bueno, una vez que hayáis leído el texto, que hayáis subrayado las palabras que están anotadas, tenéis que traducirlo.

85
00:09:37,210 --> 00:09:49,210
En la pregunta número 2 tenéis que analizar morfológicamente tres palabras extraídas del texto, indicando exclusivamente en qué forma aparecen en este texto.

86
00:09:49,210 --> 00:10:05,590
Esto quiere decir lo siguiente, si una palabra en teoría puede ser dos casos, dativo o hablativo, tenéis que escribir el caso que sea en el texto, en qué caso está esa palabra en el texto que previamente habéis traducido.

87
00:10:05,590 --> 00:10:21,769
Y no os olvidéis tampoco de poner siempre el enunciado de la palabra al final del análisis, tanto si es sustantivo, como si es adjetivo, como si es verbo, una forma verbal, infinitivo, participio o forma personal.

88
00:10:22,590 --> 00:10:26,789
El enunciado lo copiáis tal cual del diccionario.

89
00:10:26,789 --> 00:10:33,789
La pregunta 3 son tres cuestiones A, B y C

90
00:10:33,789 --> 00:10:36,950
Tres cuestiones relacionadas con la sintaxis

91
00:10:36,950 --> 00:10:39,429
Por ejemplo, puede ver como esta

92
00:10:39,429 --> 00:10:41,029
Indique qué tipo de oración es

93
00:10:41,029 --> 00:10:43,090
Si te parecen, te nabuísen

94
00:10:43,090 --> 00:10:48,769
Aquí habría que decir que es una oración subordinada, adverbial, condicional

95
00:10:48,769 --> 00:10:53,929
Analizar sintácticamente una oración también extraída del texto

96
00:10:53,929 --> 00:10:58,590
e indicar una función sintáctica, en este caso de sufusión.

97
00:10:58,590 --> 00:11:04,970
Es decir, aquí hay una variedad de preguntas que se os pueden plantear en este apartado, en la pregunta 3.

98
00:11:05,529 --> 00:11:13,629
La pregunta 4 es la que siempre hace referencia a cuestiones etimológicas, de derivación y de composición,

99
00:11:13,929 --> 00:11:16,190
excluidos los étimos directos.

100
00:11:16,190 --> 00:11:40,509
Por ejemplo, la palabra moderatio, moderaciones, el étimo directo que no podríais poner en el examen sería moderación, porque la palabra moderación deriva directamente de moderatio, no tiene ningún prefijo, no tiene ningún sufijo o un lexema añadido y por tanto esa no se aceptaría.

101
00:11:41,509 --> 00:11:45,090
Pero sí podéis poner otras derivadas o compuestas.

102
00:11:46,190 --> 00:12:00,090
¿De acuerdo? Con el verbo nosco, nosquis, nosquere, novi, notun, pues este verbo tiene también en español una variedad de palabras derivadas y compuestas.

103
00:12:00,090 --> 00:12:09,549
Por ejemplo, conocer sería una palabra derivada. Conocimiento, por ejemplo, ignorante.

104
00:12:10,929 --> 00:12:26,169
La pregunta 4b es la que tenéis que indicar dos cambios fonéticos, dos, aunque tenga más, solamente tenéis que indicar dos cambios fonéticos experimentados por la palabra latina,

105
00:12:26,169 --> 00:12:30,110
que se os pregunte, en este caso a Pertún, en su evolución al castellano,

106
00:12:30,289 --> 00:12:34,730
y también tenéis que indicar el resultado final de dicha evolución.

107
00:12:36,570 --> 00:12:42,350
Aquí la palabra evolucionada sería abierto y tendréis que indicar dos cambios fonéticos.

108
00:12:43,409 --> 00:12:49,129
Y la pregunta número 5, pues en este caso se os pide que citéis dos obras de Cicerón

109
00:12:49,129 --> 00:12:51,789
y explicar brevemente el contenido.

110
00:12:51,789 --> 00:13:07,370
Esta es una pregunta de literatura y aquí se os puede pedir que desarrolléis un tema literario o que respondáis brevemente, como es el caso, a una cuestión puntual de un autor en concreto.

111
00:13:07,370 --> 00:13:33,169
¿De acuerdo? El texto B es un texto de la Vulgata, del Evangelio, de Mateo. No tiene ninguna nota aclaratoria y simplemente os tenéis que fijar en el enunciado, en la introducción en español, en la parábola del grano de mostaza y responder a las preguntas que también se os plantean.

112
00:13:33,169 --> 00:13:36,169
La estructura es la misma que la que antes hemos comentado.

113
00:13:38,840 --> 00:13:51,080
Muy bien, pues para cualquier duda que os surja sobre el examen, ya sabéis que podéis escribirme o venir aquí al instituto y preguntarme las dudas que tengáis.

114
00:13:58,200 --> 00:14:07,299
Se me olvidaba deciros que en el aula virtual, aquí en esta sección de orientaciones para la EBAU, tenéis también exámenes resueltos.

115
00:14:07,299 --> 00:14:10,840
Esto es muy interesante y os puede ayudar a preparar la prueba.

116
00:14:10,980 --> 00:14:27,899
Os he puesto dos enlaces, dos páginas distintas. Esta, por ejemplo, contiene exámenes de años anteriores, algunos con la solución.

117
00:14:28,259 --> 00:14:37,360
Es interesante que los veáis, que echéis un vistazo. Por ejemplo, del curso 2022 tenemos la opción A y la opción B solucionada.

118
00:14:37,360 --> 00:14:42,960
del curso 2021, pues podemos ver el examen y después la solución.

119
00:14:43,240 --> 00:14:48,820
El examen sería este. Este es el examen. El texto A, el texto B.

120
00:14:49,460 --> 00:14:54,700
No acabamos de ver la estructura. Y la solución, pues aquí la tenéis en verde.

121
00:14:57,429 --> 00:15:01,769
Tenéis todo el examen solucionado. Todo el ejercicio hecho.

122
00:15:02,610 --> 00:15:06,570
Esta sería una página y la otra, que también podéis consultar, es esta.

123
00:15:06,570 --> 00:15:09,950
tenéis el examen de latín

124
00:15:09,950 --> 00:15:12,190
el enunciado y la solución

125
00:15:12,190 --> 00:15:15,370
bueno, pues son dos recursos

126
00:15:15,370 --> 00:15:19,289
que os pueden ayudar a preparar la prueba

127
00:15:19,289 --> 00:15:21,710
mucho ánimo

128
00:15:21,710 --> 00:15:24,049
y repito, cualquier duda

129
00:15:24,049 --> 00:15:26,509
o pregunta que queráis hacerme

130
00:15:26,509 --> 00:15:28,450
ya sabéis que estoy aquí en el instituto

131
00:15:28,450 --> 00:15:30,950
y que podéis contactar conmigo sin ningún problema