1
00:00:00,000 --> 00:00:04,000
Musique

2
00:00:04,000 --> 00:00:10,000
Musique

3
00:00:10,000 --> 00:00:19,000
Musique

4
00:00:19,000 --> 00:00:22,000
Île de Wight, sud de l'Angleterre.

5
00:00:22,000 --> 00:00:27,000
Ce haut lieu du tourisme britannique de la belle époque vit un véritable drame.

6
00:00:27,000 --> 00:00:31,000
Depuis une vingtaine d'années, l'érosion terrestre s'est accélérée.

7
00:00:31,000 --> 00:00:35,000
Chaque hiver, elle emporte plusieurs centaines de mètres carrés de l'île.

8
00:00:35,000 --> 00:00:38,000
Des maisons disparaissent, englouties par la mer.

9
00:00:38,000 --> 00:00:41,000
Des routes s'arrêtent brusquement.

10
00:00:41,000 --> 00:00:47,000
Ce parc d'attractions, par exemple, le plus vieux du Royaume-Uni, aura disparu dans 20 ans.

11
00:00:47,000 --> 00:00:55,000
Principale ressource économique de l'île, les activités touristiques, concentrées sur le littoral, sont aujourd'hui en danger.

12
00:00:55,000 --> 00:00:58,000
L'érosion des côtes n'est pas un phénomène nouveau.

13
00:00:58,000 --> 00:01:03,000
Mais des études scientifiques récentes ont montré que le phénomène s'est considérablement accéléré ces dernières années.

14
00:01:03,000 --> 00:01:06,000
Deux éléments peuvent expliquer cette accélération.

15
00:01:06,000 --> 00:01:10,000
Les pluies qui arrosent l'île sont devenues plus abondantes et le niveau de la mer s'est élevé.

16
00:01:10,000 --> 00:01:15,000
Deux conséquences des changements climatiques qu'on pourrait attribuer au réchauffement global de la planète.

17
00:01:15,000 --> 00:01:17,000
L'île de Wight n'est pas un cas à part.

18
00:01:17,000 --> 00:01:20,000
Toute la planète est concernée par les changements climatiques.

19
00:01:21,000 --> 00:01:26,000
Nous sommes de plus en plus nombreux à peupler la terre et notre mode de vie n'est pas sans effet sur l'évolution du climat.

20
00:01:27,000 --> 00:01:34,000
Les industries, les voitures, les systèmes de chauffage et de climatisation, les appareils électriques, brûlent beaucoup d'énergie.

21
00:01:35,000 --> 00:01:41,000
Le renvoi dans l'atmosphère des gaz de combustion renforce l'effet de serre et piège la chaleur sur la planète.

22
00:01:42,000 --> 00:01:48,000
Le siècle prochain pourrait ainsi voir la température moyenne de notre terre monter de 1 à 3 degrés,

23
00:01:48,000 --> 00:01:54,000
entraînant par exemple la fonte de la calotte glaciaire et une élévation significative du niveau des mers.

24
00:01:55,000 --> 00:01:58,000
Avec des conséquences dramatiques pour l'ensemble de la planète.

25
00:02:02,000 --> 00:02:06,000
Certaines régions proches du niveau de la mer pourraient être menacées.

26
00:02:06,000 --> 00:02:11,000
Aux Pays-Bas, par exemple, les dites pourraient s'avérer insuffisantes et devoir être remontées.

27
00:02:14,000 --> 00:02:19,000
Et certains voient déjà dans plusieurs catastrophes récentes les premiers signes de ce réchauffement climatique.

28
00:02:20,000 --> 00:02:27,000
En Amérique centrale, par exemple, le cyclone Mitch, d'une ampleur inégalée, a causé des destructions sans précédent en novembre 98.

29
00:02:31,000 --> 00:02:34,000
Au Bangladesh, les inondations sont de plus en plus fréquentes et persistantes.

30
00:02:34,000 --> 00:02:38,000
La montée du niveau de la mer menace des zones entières particulièrement peuplées.

31
00:02:42,000 --> 00:02:48,000
En France, les tempêtes de décembre 99 ont montré une violence et une ampleur inconnues sous cette latitude.

32
00:02:50,000 --> 00:02:57,000
Conscients de la nécessité d'instaurer un développement durable, les gouvernements des quatre coins de la planète se sont réunis en 92 à Rio.

33
00:02:58,000 --> 00:03:02,000
Ils y ont signé la Convention-Cadre des Nations Unies sur les changements climatiques.

34
00:03:02,000 --> 00:03:05,000
Ils s'y ont engagés à réduire leur production de CO2.

35
00:03:06,000 --> 00:03:11,000
Cet engagement a été renforcé en 1997, lors de la signature du protocole de Kyoto,

36
00:03:11,000 --> 00:03:17,000
où l'Union européenne s'est engagée à réduire ses émissions de gaz à effet de serre de 8% à l'horizon 2010.

37
00:03:20,000 --> 00:03:27,000
Sommes-nous conscients de la nécessité de changer nos habitudes de vie, personnelles, sociales et économiques, pour atteindre cet objectif ?

38
00:03:27,000 --> 00:03:29,000
Et surtout, sommes-nous prêts à le faire ?

39
00:03:32,000 --> 00:03:35,000
Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org