1
00:00:00,000 --> 00:00:07,080
Os voy a contar el cuento ¿Por qué debo ahorrar energía?

2
00:00:07,080 --> 00:00:13,320
de Tim Green y Mike Gordon

3
00:00:13,320 --> 00:00:18,320
Mi familia ahora no derrocha energía

4
00:00:18,320 --> 00:00:24,280
Antes no teníamos cuidado y gastábamos mucha energía, utilizábamos el coche a todas horas,

5
00:00:24,280 --> 00:00:30,720
siempre dejábamos las luces encendidas, poníamos la calefacción al máximo y nos bañábamos

6
00:00:30,720 --> 00:00:33,560
con agua muy calentita.

7
00:00:33,560 --> 00:00:39,560
Mi amigo David dijo que debemos ahorrar energía ¿Por qué debo ahorrar energía?

8
00:00:39,560 --> 00:00:45,740
David había aprendido en el colegio lo importante que es la energía, la energía es un bien

9
00:00:45,740 --> 00:00:46,740
muy valioso.

10
00:00:47,740 --> 00:00:54,240
La electricidad es energía obtenida por la combustión de carbón, petróleo y gas, dijo

11
00:00:54,240 --> 00:00:55,240
David.

12
00:00:55,240 --> 00:01:01,240
Los coches, los trenes y los autobuses funcionan con combustible.

13
00:01:01,240 --> 00:01:10,160
Una tarde David vino a jugar a mi casa, de repente hubo un apagón ¡Oh no!

14
00:01:10,160 --> 00:01:14,640
Yo creía que la electricidad estaba siempre disponible cuando la necesitábamos.

15
00:01:15,540 --> 00:01:18,820
¡Tú solo enciéndela!

16
00:01:18,820 --> 00:01:24,200
Nuestro profesor dice que las reservas de combustible no durarán para siempre, si no

17
00:01:24,200 --> 00:01:27,200
tenemos cuidado se agotarán, dijo David.

18
00:01:27,200 --> 00:01:34,360
¿Qué crees que ocurrirá si en nuestras casas se quedarán sin energía?

19
00:01:34,360 --> 00:01:40,320
Pues no podríamos cocinar, ni calentarnos, nos congelaríamos y comeríamos la comida

20
00:01:40,320 --> 00:01:41,320
fría.

21
00:01:42,320 --> 00:01:45,880
¿Y si en el cole se quedara sin energía?

22
00:01:45,880 --> 00:01:49,440
Niños, hoy no hay ordenadores.

23
00:01:49,440 --> 00:01:51,440
¡Otra vez bocadillos!

24
00:01:51,440 --> 00:01:52,440
¡Oh no!

25
00:01:52,440 --> 00:01:58,160
¿Y qué crees que ocurriría si la ciudad entera se quedara sin energía?

26
00:01:58,160 --> 00:02:03,800
Los autobuses y los trenes no funcionarían y la gente no podría desplazarse y no llegaría

27
00:02:03,800 --> 00:02:05,280
nada a las tiendas.

28
00:02:05,280 --> 00:02:12,320
¿Entonces cómo podemos ahorrar energía?

29
00:02:12,320 --> 00:02:14,160
¡Ya sé!

30
00:02:14,160 --> 00:02:15,160
Si nos quedamos en la cama.

31
00:02:15,160 --> 00:02:20,240
Hay muchas maneras de ahorrar energía, dijo David.

32
00:02:20,240 --> 00:02:23,280
Apaga las luces cuando no las necesites.

33
00:02:23,280 --> 00:02:27,760
Cierra las ventanas y las puertas cuando la calefacción está encendida y ponte un jersey

34
00:02:27,760 --> 00:02:32,520
si tienes frío en vez de poner la calefacción al máximo.

35
00:02:32,520 --> 00:02:39,200
Si vas al colegio, en autobús o en tren, gastas menos combustible que si vas en coche.

36
00:02:39,200 --> 00:02:42,280
Y también puedes ir en bici o patín, dijo David.

37
00:02:42,280 --> 00:02:46,040
¡O podría compartir el coche!

38
00:02:46,040 --> 00:02:47,320
David tenía razón.

39
00:02:47,320 --> 00:02:53,960
Ahorrar energía es fácil y quizás descubrirás que puedes hacer muchas más cosas nuevas.

40
00:02:53,960 --> 00:02:58,760
Ahorrando energía ahorrarás también dinero para comprar cosas ricas de vez en cuando.