1 00:00:00,820 --> 00:00:01,879 ¿Los dedos preparados? 2 00:00:03,640 --> 00:00:05,160 ¿Los palcos preparados? 3 00:00:05,400 --> 00:00:05,639 ¡Sí! 4 00:00:06,700 --> 00:00:08,019 ¿Los pies preparados? 5 00:00:08,240 --> 00:00:08,759 ¡Sí! 6 00:00:09,400 --> 00:00:10,460 ¿Los músicos preparados? 7 00:00:10,560 --> 00:00:10,800 ¡Sí! 8 00:00:10,839 --> 00:00:11,699 ¿El reciclo? 9 00:00:11,919 --> 00:00:12,919 ¿Los dedos preparados? 10 00:00:13,099 --> 00:00:13,560 ¡Sí! 11 00:00:14,060 --> 00:00:15,220 ¿Los anillos preparados? 12 00:00:15,679 --> 00:00:16,199 ¡Sí! 13 00:00:17,199 --> 00:00:17,719 ¡Ok! 14 00:00:18,719 --> 00:00:21,500 ¿Cómo empezamos? 15 00:00:41,409 --> 00:01:09,980 Limpio y pasea tranquilamente 16 00:01:09,980 --> 00:01:11,260 Mira, ¿esa no es luna? 17 00:01:11,819 --> 00:01:14,079 Sí, es luna, vamos a ver qué nos dicen 18 00:01:14,079 --> 00:01:16,340 ¡Cuidado! 19 00:01:25,640 --> 00:01:26,359 ¡Concierto! 20 00:01:26,640 --> 00:01:27,239 Sí, de verdad 21 00:01:27,239 --> 00:01:36,640 ¿Me creen? 22 00:01:36,859 --> 00:01:38,420 ¿Qué canción? ¿La cantamos? 23 00:01:38,799 --> 00:01:39,099 ¡Sí! 24 00:01:39,480 --> 00:01:41,680 Un, dos, un, dos, tres 25 00:01:41,680 --> 00:01:45,099 Oye la luna con el sol 26 00:01:45,099 --> 00:01:48,680 La vida me sonríe 27 00:01:48,680 --> 00:01:51,620 Aunque no me pide 28 00:01:51,620 --> 00:02:04,519 Todo el día yo lo siento, hoy voy al concierto, estoy muy contento, conmigo y con todo el mundo. 29 00:02:04,519 --> 00:02:19,939 Vamos al concierto, estamos muy contentos, lo pasaremos todo manteniendo buena onda, vamos al concierto, estamos muy contentos, lo pasaremos todo manteniendo buena onda. 30 00:02:19,939 --> 00:02:36,960 ¡Vamos a vestir y llevamos a vestir! 31 00:02:37,000 --> 00:02:47,439 ¡Estamos muy contentos, lo pasaremos con paz y con cierto! 32 00:02:47,680 --> 00:02:51,120 ¡Estamos muy contentos, lo pasaremos con paz y con cierto! 33 00:02:51,479 --> 00:03:06,060 ¿Qué se pone en los sumeritos? 34 00:03:20,870 --> 00:03:22,449 ¿Y si no se lo contáis? 35 00:03:23,169 --> 00:03:38,849 Podría ser con ellos, Luna. 36 00:03:38,849 --> 00:03:42,490 Tenéis que ser los ayudantes en el concierto, es vuestra obligación 37 00:03:42,490 --> 00:03:47,949 ¿Qué pensáis? 38 00:03:48,110 --> 00:03:50,810 Vengan, si no vienen no quiero saber nada más de ellos 39 00:03:50,810 --> 00:03:52,150 Lo veremos en un momento 40 00:03:52,150 --> 00:04:41,319 La reina que nos va a echar mamá 41 00:04:41,319 --> 00:05:00,199 Tenemos que ir al concierto 42 00:05:00,199 --> 00:05:06,129 Os he dicho millones de veces que no vais a... 43 00:05:06,129 --> 00:05:08,529 1, 2, 1, 2, 3 44 00:05:08,529 --> 00:05:12,149 ¿Por qué no nos dejas cantar? 45 00:05:12,410 --> 00:05:15,029 Te queremos hablar 46 00:05:15,029 --> 00:05:17,829 En esta nueva casa 47 00:05:17,829 --> 00:05:22,230 Algo malo, malo va a pasar 48 00:05:22,230 --> 00:05:34,410 Hoy estoy con mis santos tiempos 49 00:05:34,410 --> 00:05:37,250 Pues no estamos muy contentos 50 00:05:37,250 --> 00:05:39,750 Yo no puedo confiar 51 00:05:39,750 --> 00:05:42,250 Pues veremos qué hacer 52 00:05:42,250 --> 00:05:45,069 Tengo mucho miedo 53 00:05:45,069 --> 00:05:47,430 Sola 54 00:05:47,430 --> 00:05:56,910 No hay lugar sola 55 00:05:56,910 --> 00:05:59,649 Lo pronto volveremos 56 00:05:59,649 --> 00:06:02,129 Contigo este mundo se mola 57 00:06:02,129 --> 00:06:04,430 No vais al concierto 58 00:06:04,430 --> 00:06:07,170 ¡Bueno estamos! ¡Muy contentos! 59 00:06:07,329 --> 00:06:28,910 Yo no puedo, confío 60 00:06:28,910 --> 00:06:31,029 ¡He dicho que no! ¡He dicho que no! 61 00:06:31,149 --> 00:06:32,089 Porque mis hijas 62 00:06:32,089 --> 00:06:43,699 ¿Qué? 63 00:06:44,540 --> 00:06:46,779 Y mi dosis 64 00:06:46,779 --> 00:06:48,540 ¡Mamá! ¡Tengo y mi dosis! 65 00:06:48,540 --> 00:06:50,639 ¿Me estás confiando ahora tú a mí? 66 00:06:50,759 --> 00:06:52,360 ¿Me estás confiando ahora tú a mí? 67 00:06:52,560 --> 00:06:53,819 ¡Uf! Esto se pega. 68 00:06:54,060 --> 00:06:55,240 ¡Uf! Esto se pega. 69 00:06:55,339 --> 00:06:55,939 ¡Para ya! 70 00:07:19,009 --> 00:07:19,410 Sí. 71 00:07:25,810 --> 00:07:31,069 ¿Quién está llamando? 72 00:07:31,269 --> 00:07:34,629 ¿Sabéis qué os digo? 73 00:07:35,009 --> 00:07:36,709 Me ponéis de los nervios. 74 00:07:36,970 --> 00:07:39,259 Para calmarme. 75 00:07:39,620 --> 00:07:42,610 ¡Dices lo culo y hago que... 76 00:07:42,610 --> 00:07:47,750 Pues ahora no se ha castigado sin ir al concierto. 77 00:07:47,750 --> 00:08:02,529 ¿Quién es? 78 00:08:02,790 --> 00:08:04,529 Choco, ¿a qué horas vais a venir? 79 00:08:05,089 --> 00:08:08,769 Lo siento mucho, Luna, pero nuestra madre no es la que siga y ha dicho que no 80 00:08:08,769 --> 00:08:12,769 ¿Cómo es posible, chicos? Lo habéis prometido, os habéis comprometido 81 00:08:12,769 --> 00:08:17,790 Además, tenéis el equipo en vuestra casa, sin él es imposible de atrás 82 00:08:17,790 --> 00:08:24,389 Pero... 83 00:08:24,389 --> 00:08:27,410 No es que no queramos ir, es que mi mamá nos ha castigado 84 00:08:27,410 --> 00:08:31,050 Chicos, chicos, lo tenéis en su colar 85 00:08:31,050 --> 00:08:35,870 Vamos a hacer lo posible, pero no sé si vayamos a ir. 86 00:08:35,970 --> 00:08:38,090 Pues venga, si esperas, vas a ver el concierto. 87 00:08:38,909 --> 00:08:40,509 No puedes con ello, Luna. 88 00:09:49,870 --> 00:09:50,309 ¡Ay! 89 00:09:55,360 --> 00:09:57,340 ¿Qué haces aquí, Pepe? 90 00:09:57,580 --> 00:09:58,299 ¿Cómo no hay algo? 91 00:10:05,830 --> 00:10:08,169 Luna nos ha dicho que tú eres un tramposo. 92 00:10:08,289 --> 00:10:09,970 No queremos tramposos en el club. 93 00:10:09,970 --> 00:10:22,940 Uno, dos, tres. 94 00:10:23,200 --> 00:10:25,779 De aquí no vas a salir. 95 00:10:25,779 --> 00:10:29,159 Porque yo le pido 96 00:10:29,159 --> 00:10:32,220 Que no vuelvas a salir 97 00:10:32,220 --> 00:10:35,759 Porque yo le pido 98 00:10:35,759 --> 00:10:38,600 Pues nos destaparemos 99 00:10:38,600 --> 00:10:42,019 Aunque tú me pidas 100 00:10:42,019 --> 00:10:44,580 Pues nos destaparemos 101 00:10:44,580 --> 00:10:47,879 Algo cierto vamos a ir 102 00:10:47,879 --> 00:10:50,559 Y aquí no vuelvas a salir 103 00:10:50,559 --> 00:10:53,600 Porque yo le pido 104 00:10:53,600 --> 00:10:59,580 De aquí no vais a salir, porque yo les pido 105 00:10:59,580 --> 00:11:05,299 Aunque estéis muy fuertes, podremos huir 106 00:11:05,299 --> 00:11:10,980 Aunque estéis muy fuertes, al consiento vamos a ir 107 00:11:10,980 --> 00:11:19,090 De aquí no vais a salir, porque yo les pido 108 00:11:19,090 --> 00:11:24,250 Porque yo les pido, pues nos escaparemos 109 00:11:24,250 --> 00:11:27,409 ¡Apertura en mi vida! 110 00:11:28,309 --> 00:11:30,110 ¡Pues nos escaparemos! 111 00:11:31,009 --> 00:11:33,409 ¡Al concierto vamos a ir! 112 00:11:34,850 --> 00:14:59,779 ¡No quiero que vaya la pastilla! 113 00:15:00,179 --> 00:15:00,399 ¡Sí! 114 00:15:02,539 --> 00:15:11,480 ¡Ay, stop! ¡Qué feo! ¡Horroroso! ¡Quítatelos! 115 00:15:11,960 --> 00:15:13,539 ¡Oye! ¡Selección, por favor! 116 00:15:18,879 --> 00:15:20,059 ¿Y estos otros? 117 00:15:20,600 --> 00:15:21,899 ¡Sí! ¡Mucho mejor! 118 00:15:22,220 --> 00:15:24,519 Espera, ¿usted no es mamá? 119 00:15:24,980 --> 00:15:26,899 Sí, es mamá, ¿ahora cómo lo hacemos? 120 00:15:38,559 --> 00:15:44,399 Vamos a disfrazarnos y vamos a divertirnos 121 00:15:44,399 --> 00:15:49,840 Escamaremos de mamá y no nos encontrará 122 00:15:49,840 --> 00:15:57,750 Yo estoy super guay, está muy padre, muy divertido 123 00:15:57,750 --> 00:16:00,350 Porque aquí hemos venido 124 00:16:00,350 --> 00:16:03,669 Vamos a la fila y vamos a pagar 125 00:16:03,669 --> 00:16:06,710 Y mamá no nos encontrará 126 00:16:06,710 --> 00:16:09,570 Vamos a la fila y vamos a pagar 127 00:16:09,570 --> 00:16:12,830 Y mamá no nos encontrará 128 00:16:12,830 --> 00:16:17,149 ¡Mamá está a cubrir! 129 00:16:30,980 --> 00:16:31,700 Aquí tiene 130 00:16:31,700 --> 00:16:34,220 Parece el misil 131 00:16:34,220 --> 00:16:37,929 Imposible 132 00:16:37,929 --> 00:16:40,549 Vamos hija, que llegamos a la casa 133 00:16:40,549 --> 00:16:41,549 Sí papá 134 00:16:41,549 --> 00:16:47,750 ¿Eran mis hijos o eran imaginaciones mías? 135 00:19:02,329 --> 00:19:41,150 Sí, seguro lleva mucho tiempo sin bañarse. 136 00:19:41,509 --> 00:19:43,470 Venga, vamos a darles un susto. 137 00:19:44,930 --> 00:19:52,259 ¿Eh? ¿Dónde creen? 138 00:19:52,259 --> 00:19:56,119 Se creen que son alguien y no son más que los extranjeros viejosos. 139 00:19:57,180 --> 00:20:00,119 En este barrio hay mucha gente intolerante. 140 00:20:00,119 --> 00:20:02,119 ¿Cómo no salen más de los flagrantes? 141 00:20:02,119 --> 00:20:04,119 ¿Y eso qué quiere decir? 142 00:20:04,119 --> 00:20:06,119 ¿En serio no sabes qué significa eso? 143 00:20:06,119 --> 00:20:08,119 ¿Qué ha dicho? ¿Que somos bélgicos? 144 00:20:08,119 --> 00:20:11,119 Anda, mejor cállate, que estás más mal. 145 00:20:11,119 --> 00:20:17,819 Pues ya está. 146 00:20:17,819 --> 00:20:19,819 ¡Pero si no nos han dicho nada! 147 00:20:19,819 --> 00:20:21,819 No, si encima se ponen chulos. 148 00:20:26,819 --> 00:20:28,819 ¡No hay que juzgar! 149 00:20:28,819 --> 00:20:32,819 ¡No juzguen si no quieres que te juzguen! 150 00:20:32,819 --> 00:20:44,000 No hay que juzgar, no juzguen, si no quieres que te juzguen. 151 00:20:44,000 --> 00:20:54,000 No hay que juzgar, no juzguen, si no quieres que te juzguen. 152 00:20:55,119 --> 00:20:57,359 No hay que juzgar. 153 00:21:24,839 --> 00:21:27,960 Por nuestra culpa ya no vamos a poder hacer el concierto. 154 00:21:27,960 --> 00:21:30,799 ¡Eh, vosotros! ¿Qué hacéis? ¡No les puedes creer! 155 00:21:31,799 --> 00:21:35,559 ¡Ey! ¿Quién no me puede entender nada? 156 00:21:35,619 --> 00:21:37,240 Y tú no eres nadie para decirme eso 157 00:21:37,240 --> 00:21:40,799 Vale, vale, pues nosotros ya no... 158 00:21:40,799 --> 00:21:46,400 Pero, ¿sabes que te vamos a echar una broma, verdad que sí? 159 00:21:46,599 --> 00:21:47,640 ¡Pues vaya broma! 160 00:21:48,000 --> 00:21:49,740 Yo ya me conozco yo vuestras bromas 161 00:21:49,740 --> 00:21:54,440 Si vuelven intimidando a mis amigos o a cualquiera del barrio, os la veréis conmigo 162 00:21:54,440 --> 00:21:55,299 ¿Entendido? 163 00:21:55,880 --> 00:21:56,740 ¡Entendido, amigo! 164 00:21:57,359 --> 00:21:59,140 Yo no soy amigo de gente como los otros 165 00:22:07,359 --> 00:22:41,890 Yo lo siento mucho, no sabía que uno de ellos siempre estaba jugando al fútbol. 166 00:22:53,559 --> 00:22:55,940 ¿En serio? Gracias. ¿Habíais hecho soportis? 167 00:22:56,099 --> 00:22:57,039 Pues claro que sí. 168 00:23:00,160 --> 00:23:00,779 Pues sí. 169 00:23:01,119 --> 00:23:01,960 Y yo también. 170 00:23:02,279 --> 00:23:02,839 Pues claro. 171 00:23:03,039 --> 00:23:04,259 Empezando por el parque. 172 00:23:04,519 --> 00:23:07,279 Vamos a llegar tarde. 173 00:24:25,390 --> 00:25:00,819 Vamos a ver si ya lo han hablado. 174 00:25:00,819 --> 00:25:01,579 Sí. 175 00:25:01,579 --> 00:25:03,579 ¡Gracias! 176 00:26:16,579 --> 00:26:30,799 ¡Ay, qué malo! 177 00:26:30,940 --> 00:26:31,579 ¡Cierren! 178 00:26:31,819 --> 00:26:32,059 ¡No! 179 00:26:32,339 --> 00:26:33,319 ¿Pero qué pasa? 180 00:26:33,779 --> 00:26:34,980 ¡Cierren el pavo por fuera! 181 00:26:35,200 --> 00:26:45,740 Trato que nadie ha visto que se ha tratado por aquí. 182 00:26:50,420 --> 00:26:50,980 ¡Aquí! 183 00:26:51,339 --> 00:26:52,680 ¡Esto para el uso! 184 00:26:53,220 --> 00:26:55,259 ¿Habías conocido a los manas de salir de aquí? 185 00:26:55,579 --> 00:26:57,480 A este paso no acabamos la ópera. 186 00:26:59,519 --> 00:27:08,180 Voy a intentar, voy a intentar, pero no se va a abrir, creo. 187 00:27:09,180 --> 00:27:12,059 ¡Que alguien, por favor, que abra la puerta! 188 00:27:20,420 --> 00:27:20,940 ¡Panque! 189 00:29:29,710 --> 00:29:32,710 Alienta la puerta, alienta esto... 190 00:29:32,710 --> 00:29:34,710 Pepe, lo estamos pasando muy bien. 191 00:29:34,710 --> 00:29:36,710 Para, para, que anda. 192 00:29:36,710 --> 00:29:38,710 Es que si no se cae ya no podemos seguirla. 193 00:29:40,710 --> 00:29:42,710 Venga, de todas formas tenéis que estar... 194 00:29:42,710 --> 00:29:44,710 Ya que estamos, ven. 195 00:29:44,710 --> 00:29:46,710 Es que estáis todo el rato pegados al fondo. 196 00:29:46,710 --> 00:29:47,710 Ven, ya. 197 00:29:47,710 --> 00:29:49,710 Pepe, lo estamos pasando muy bien. 198 00:29:49,710 --> 00:29:52,710 Es cierto que hemos podido ser muy duros contigo. 199 00:29:52,710 --> 00:29:53,710 ¿Ves, Luna? 200 00:29:53,710 --> 00:29:55,710 Pero vamos a dar otra oportunidad. 201 00:29:55,710 --> 00:30:02,670 ¿Ves, Luna? Con otra cosa en cuenta. 202 00:30:02,670 --> 00:30:03,630 Tengo que decirles algo. 203 00:30:03,710 --> 00:30:05,670 ¡Ay, mamá! ¡Otra vez nos vas a enredar! 204 00:30:05,710 --> 00:30:08,940 Bien, estoy orgullosa de vosotros. 205 00:30:09,240 --> 00:30:12,160 ¿Ves, mamá? A partir de ahora nos vamos a acotar. 206 00:30:16,130 --> 00:30:17,710 Luma es una muy buena amiga. 207 00:30:17,829 --> 00:30:18,410 ¿Me estás mirando? 208 00:30:20,730 --> 00:30:22,849 Ahora me doy cuenta que teníais razón. 209 00:30:23,289 --> 00:30:24,890 Tengo que confiar más en vosotros.