1
00:00:00,240 --> 00:00:01,179
¿No lo habéis visto?

2
00:00:01,520 --> 00:00:01,940
No.

3
00:00:02,339 --> 00:00:03,759
Ay, nunca lo habéis visto.

4
00:00:03,919 --> 00:00:04,259
Ya está.

5
00:00:04,419 --> 00:00:07,419
Bueno, pues, atentos a las instrucciones.

6
00:00:07,639 --> 00:00:09,039
Tranquilo, a todo el mundo callado.

7
00:00:09,359 --> 00:00:10,279
Shh, shh, shh.

8
00:00:10,660 --> 00:00:12,980
A las instrucciones, el que no se lleve las instrucciones se baja.

9
00:00:16,839 --> 00:00:18,000
Bienvenidos a la nave.

10
00:00:23,260 --> 00:00:26,480
Prepárense para un viaje hacia la luna.

11
00:00:26,480 --> 00:00:31,440
Duración estimada 3 minutos

12
00:00:31,440 --> 00:00:35,020
Permanezca bien acertado

13
00:00:35,020 --> 00:00:39,140
Y en silencio

14
00:00:39,140 --> 00:00:40,679
¿Preparados?

15
00:00:46,679 --> 00:00:49,039
¿No llegamos a la rampa de lanzamiento?

16
00:00:56,479 --> 00:01:04,420
abrimos la escotilla

17
00:01:04,420 --> 00:01:06,420
preparados

18
00:01:06,420 --> 00:01:08,420
se inicia la cuenta atrás

19
00:01:24,420 --> 00:01:26,420
ahí vamos

20
00:01:26,420 --> 00:01:29,219
Acercamos, 3, ahí vamos.

21
00:01:38,980 --> 00:01:39,859
¿Qué valor?

22
00:01:40,319 --> 00:01:42,540
380.000 kilómetros.

23
00:01:43,480 --> 00:01:45,219
Mira, mira, ven los cráteres, chicos.

24
00:01:45,959 --> 00:01:47,299
Y estos son los mares, ¿verdad?

25
00:01:48,599 --> 00:01:49,780
Vamos a acercarnos.

26
00:01:58,420 --> 00:02:01,379
Se devuelve a 1.500 metros.

27
00:02:02,180 --> 00:02:12,310
Vamos a iniciar el aterrizaje.

28
00:02:13,310 --> 00:02:16,370
Es la parte más peligrosa, siempre el aterrizaje es la parte más peligrosa.

29
00:02:16,449 --> 00:02:20,569
Así que bien sentados para que no haya un problema.

30
00:02:25,810 --> 00:02:26,870
Bajando, bajando.

31
00:02:27,590 --> 00:02:28,990
Vaya, parece que no hay problema, ¿no?

32
00:02:29,090 --> 00:02:30,210
Estamos bajando bien, ¿no?

33
00:02:30,210 --> 00:02:31,210
Vamos.

34
00:02:49,020 --> 00:02:58,990
Ahí vamos.

35
00:03:02,189 --> 00:03:18,460
Hola, nos hemos chocado

36
00:03:18,460 --> 00:03:21,139
Mira, mira, mira

37
00:03:21,139 --> 00:03:24,159
Mira, que nos hemos chocado

38
00:03:24,159 --> 00:03:25,360
Mira lo que se ve

39
00:03:25,360 --> 00:03:25,960
Y hemos llegado

40
00:03:25,960 --> 00:03:28,639
Y se ve, chicos

41
00:03:28,639 --> 00:03:31,460
Que se va mejor

42
00:03:31,460 --> 00:03:32,340
¿Y esto qué es?

43
00:03:34,340 --> 00:03:35,120
A ver

44
00:03:35,120 --> 00:03:37,719
Ya está, ya está.