1
00:00:00,690 --> 00:00:08,210
Hola chicos, mirad lo que me ha pasado, en qué me he convertido, no lo tengo muy claro,

2
00:00:08,789 --> 00:00:15,669
por qué estaré yo así tan rara, por el cuento que vamos a leer hoy, claro, el cuento

3
00:00:15,669 --> 00:00:29,579
que os voy a leer hoy se llama Una princesa diferente, la princesa pirata, y voy a empezar

4
00:00:29,579 --> 00:00:40,520
con la historia, a ver si os gusta. Hola, mi nombre es Amy y este es mi pequeño unicornio

5
00:00:40,520 --> 00:00:57,770
Huggy y juntos vivimos grandes aventuras. Papá siempre dice que soy su princesita.

6
00:00:58,869 --> 00:01:05,609
Me gusta ser una princesa, pero ser la misma princesa todo el tiempo es muy aburrido. Así

7
00:01:05,609 --> 00:01:23,349
que yo soy una princesa diferente cada noche. Y esta noche quiero ser una princesa pirata.

8
00:01:24,230 --> 00:01:39,469
Para ser una auténtica princesa pirata necesito un sombrero pirata con una pluma en la cabeza,

9
00:01:40,950 --> 00:01:58,469
un abrigo un poquito gordo y unas botas de cuero. ¿Te gusta mi aspecto? Siendo una princesa

10
00:01:58,469 --> 00:02:07,989
princesa pirata, viajo a través de los siete mares con mi grumete a Juggie. Vivimos en mi bonito barco.

11
00:02:10,300 --> 00:02:28,120
Juggie, ¿puedes ver nuestro destino? Somos buenos piratas. Disfrutamos de la libertad, pero también

12
00:02:28,120 --> 00:02:36,000
ayudamos a los pescadores y marineros. No se preocupe, pescador, que la princesa pirata está aquí.

13
00:02:36,000 --> 00:02:48,500
El pescador nos habla de un pequeño y malvado pirata

14
00:02:48,500 --> 00:02:51,080
Llamado Barbarosa

15
00:02:51,080 --> 00:02:54,099
Que roba sus peces

16
00:02:54,099 --> 00:02:57,439
Y también está preocupado

17
00:02:57,439 --> 00:03:01,439
Porque desde hace algún tiempo hay menos peces en el mar

18
00:03:01,439 --> 00:03:06,960
Así que, Hugui y yo iremos para convencerle que deje de robar

19
00:03:17,879 --> 00:03:20,759
Barbarosa no es muy amable

20
00:03:20,759 --> 00:03:25,680
Siempre está gritando y siempre está enfadado

21
00:03:25,680 --> 00:03:31,240
¡Soy el único y el mayor pirata de estas aguas!

22
00:03:32,259 --> 00:03:34,539
¡Vas a aprender lo que es el respeto!

23
00:03:35,800 --> 00:03:37,620
Dice Marbarosa

24
00:03:37,620 --> 00:03:40,919
¡Respeto, respeto!

25
00:03:41,819 --> 00:03:43,319
Repite su loro

26
00:03:43,319 --> 00:03:57,379
Es realmente un pequeño y malvado pirata

27
00:03:57,379 --> 00:04:01,259
Su tripulación nos ata y quiere tirarnos al mar

28
00:04:01,259 --> 00:04:05,960
Esta noche daréis de comer a los peces

29
00:04:05,960 --> 00:04:11,900
Te arrepentirás de esto, Barbarosa

30
00:04:11,900 --> 00:04:13,520
Dice Amy

31
00:04:13,520 --> 00:04:23,040
Tenía razón

32
00:04:23,040 --> 00:04:25,899
Damos de comer a los peces esta noche

33
00:04:25,899 --> 00:04:27,300
Pero de otra forma

34
00:04:27,300 --> 00:04:29,819
Porque Huggy usa su magia

35
00:04:29,819 --> 00:04:32,139
Para desatar unas cuerdas

36
00:04:32,139 --> 00:04:34,620
Y crea dos burbujas mágicas

37
00:04:34,620 --> 00:04:37,139
que nos permiten respirar debajo del agua.

38
00:04:39,579 --> 00:04:43,560
¡Princesa pirata, por favor! ¡Necesitamos tu ayuda!

39
00:04:44,339 --> 00:04:46,040
Dice un pez de color rojo.

40
00:04:47,639 --> 00:04:50,139
¡El agua se está poniendo muy sucia!

41
00:04:50,959 --> 00:04:53,540
¡Por eso cada vez hay menos peces!

42
00:04:53,939 --> 00:04:55,220
Dice un pez naranja.

43
00:05:07,079 --> 00:05:09,920
¡Los peces nos llevan al puerto más cercano!

44
00:05:12,870 --> 00:05:16,550
¡Puedes ayudarnos si consigues el tesoro escondido en Isla Calavera!

45
00:05:17,550 --> 00:05:23,110
Confía en mi princesa. Lo entenderás cuando lo encuentres, dice un pulpo.

46
00:05:24,709 --> 00:05:29,829
¡Busca a la reina Voodoo! ¡Ella te dirá cómo llegar! dice el pez rosa.

47
00:05:31,149 --> 00:05:36,930
Bueno, pues lo haré lo mejor que pueda. ¡Gracias, amigos! les dice Amy.

48
00:05:45,500 --> 00:05:49,420
Conozco a otros piratas y marineros en un bar.

49
00:05:49,420 --> 00:05:56,100
Fred y su divertido mono nos cuentan historias de miedo sobre la isla calavera

50
00:05:56,100 --> 00:05:58,800
Y nos advierte del peligro

51
00:05:58,800 --> 00:06:03,420
Y al final nos dice dónde encontrar a la reina voodoo

52
00:06:03,420 --> 00:06:08,920
Buena suerte princesa pirata, la necesitarás

53
00:06:08,920 --> 00:06:21,269
Visita a la reina voodoo en su casa de madera

54
00:06:21,269 --> 00:06:24,050
Es divertida y está un poco loca

55
00:06:24,050 --> 00:06:29,230
¡Aquí estás! ¡Te estaba esperando, princesa pirata!

56
00:06:29,850 --> 00:06:35,410
¡Eres la pirata elegida para encontrar el tesoro y salvar a los siete mares!

57
00:06:38,209 --> 00:06:43,699
¿Yo? ¿Estás segura?

58
00:06:44,959 --> 00:06:48,540
¡Por supuesto, pequeña Amy! ¡Eres tú!

59
00:06:48,540 --> 00:06:53,660
¡Me han hablado de ti! ¡Coge este mapa y lo encontrarás!

60
00:06:53,660 --> 00:07:00,160
Recuerda que el galeón fantasma siempre está allí protegiendo la isla

61
00:07:00,160 --> 00:07:04,480
Bueno, yo no tengo miedo a los fantasmas

62
00:07:04,480 --> 00:07:06,660
No pasa nada, reina Voodoo

63
00:07:06,660 --> 00:07:22,300
Ya que perdimos nuestro bonito barco cuando nos encontramos con el pirata Barbarosa

64
00:07:22,300 --> 00:07:26,660
Hemos pedido prestado un barquito pequeño a los pescadores

65
00:07:26,660 --> 00:07:31,879
Remar es lento y cansado

66
00:07:31,879 --> 00:07:38,199
Así que Hugo utiliza su poder volador para hacer el motor del barco

67
00:07:38,199 --> 00:07:40,360
Y así no hay que remar

68
00:07:40,360 --> 00:07:42,660
¡Estamos ya cerca!

69
00:07:52,279 --> 00:07:55,899
Finalmente llegamos a Isla Calavera

70
00:07:55,899 --> 00:07:59,800
Parece una calavera gigante sonriendo al mar

71
00:07:59,800 --> 00:08:02,139
¡Ve más despacio!

72
00:08:02,980 --> 00:08:04,839
Hay mucha niebla esta noche

73
00:08:04,839 --> 00:08:15,399
Pero de repente

74
00:08:15,399 --> 00:08:20,399
Una gran silueta aparece entre la niebla. ¡Es el galeo fantasma!

75
00:08:22,199 --> 00:08:28,839
El barco es oscuro y está lleno de agujeros. Y sus velas están muy rotas y muy sucias.

76
00:08:38,590 --> 00:08:41,009
¡Boo! ¡Boo!

77
00:08:43,669 --> 00:08:49,950
La tripulación del barco son un montón de esqueletos que intentan asustarnos.

78
00:08:49,950 --> 00:08:52,610
Pero yo no los tengo miedo

79
00:08:52,610 --> 00:08:54,389
No tengo miedo, capitán

80
00:08:54,389 --> 00:08:56,710
Tu barco es un desastre

81
00:08:56,710 --> 00:08:59,190
Si mi madre estuviera aquí

82
00:08:59,190 --> 00:09:02,690
Limpiaríais cada rincón de este barco

83
00:09:02,690 --> 00:09:05,970
Esto, esto solo es un trozo de madera flotante

84
00:09:05,970 --> 00:09:11,200
Ay, tienes razón

85
00:09:11,200 --> 00:09:14,080
Solía cuidar de mi barco

86
00:09:14,080 --> 00:09:16,100
Pero llevamos muchos años aquí

87
00:09:16,100 --> 00:09:18,500
Y nos hemos hecho muy vagos

88
00:09:18,500 --> 00:09:21,200
Las velas están rotas

89
00:09:21,200 --> 00:09:27,639
No podemos salir de esta isla, así que solo nos queda divertirnos asustando a la gente.

90
00:09:29,460 --> 00:09:34,720
¡Ay! Bueno, capitán, no llores. Ya veremos a ver lo que podemos hacer.

91
00:09:45,620 --> 00:09:56,100
Hoggie vuela alrededor del galeón fantasma y con su arco iris repara todas las velas, los agujeros del barco.

92
00:09:56,879 --> 00:10:00,980
También decide añadir algunas flores para hacer que el barco sea más alegre.

93
00:10:02,379 --> 00:10:05,360
Realmente se ve bonito. Se ha ganado una zanahoria.

94
00:10:16,379 --> 00:10:20,600
Muchas gracias, princesa pirata. Ahora podemos salir de esta isla.

95
00:10:20,919 --> 00:10:23,139
Te prometo que cuidaremos del galeón ahora.

96
00:10:23,940 --> 00:10:26,940
Adiós y suerte encontrando el tesoro.

97
00:10:27,940 --> 00:10:42,110
Y encontramos el tesoro en una cueva.

98
00:10:42,110 --> 00:10:48,590
Dentro de un gran baúl hay un spray con unas palabras

99
00:10:48,590 --> 00:10:50,990
Limpiador de mar

100
00:10:50,990 --> 00:10:54,269
Y una nota donde podemos leer

101
00:10:54,269 --> 00:10:57,549
El mar es vuestro mejor tesoro

102
00:10:57,549 --> 00:11:03,289
Es vuestra segunda oportunidad para hacer las cosas mejor

103
00:11:03,289 --> 00:11:09,009
Solo rocíalo en cualquier lugar encima del mar

104
00:11:09,009 --> 00:11:12,090
Y cuida de él en el futuro

105
00:11:12,090 --> 00:11:24,399
Ahora los siete mares están limpios

106
00:11:24,399 --> 00:11:28,580
La historia fue contada a cada uno de los marineros

107
00:11:28,580 --> 00:11:32,860
A cada pescador, a cada persona que vivía en los pueblos y en las ciudades

108
00:11:32,860 --> 00:11:36,440
Y todos prometieron mantener el mar limpio en un futuro

109
00:11:36,440 --> 00:11:39,759
Los peces ahora también están muy contentos

110
00:11:39,759 --> 00:11:41,759
Y vinieron a decirnos adiós

111
00:11:41,759 --> 00:11:46,340
Vamos, Juggie, esta vez no hemos podido hacer todo el trabajo

112
00:11:46,340 --> 00:11:50,539
Tenemos que volver y enseñar una lección a Barbarosa, ¿no crees?

113
00:11:50,759 --> 00:12:07,120
Ha sido divertido ser una princesa pirata.

114
00:12:07,879 --> 00:12:10,379
¿Qué pasará con Barbarosa?

115
00:12:11,379 --> 00:12:14,659
Pues tendremos que volver otro día para comprobarlo.

116
00:12:16,600 --> 00:12:22,720
Y colorín colorado, este cuento se ha acabado.

117
00:12:23,720 --> 00:12:29,820
Y colorín colorete, por la chimenea sale un cohete.

118
00:12:29,820 --> 00:12:31,960
adiós grumetillos

119
00:12:31,960 --> 00:12:33,679
espero que os haya gustado el cuento