1
00:00:00,000 --> 00:00:01,540
Ahora, ¿qué cuento nos vas a contar?

2
00:00:03,490 --> 00:00:05,429
Pues cuando quieras puedes empezar, a ver.

3
00:00:21,710 --> 00:00:22,489
¿Y quién es Gora?

4
00:00:36,920 --> 00:00:38,420
Hay que escuchar el cuento

5
00:00:38,420 --> 00:00:39,740
antes de preguntar, venga.

6
00:00:41,939 --> 00:00:43,899
Al final, ¿verdad? Venga.

7
00:01:12,219 --> 00:01:13,280
Chicos, hay que escuchar, venga.

8
00:01:13,840 --> 00:01:15,000
¿El qué dices? ¿Que Gora en qué?

9
00:01:15,340 --> 00:01:20,040
Gora en la niña le dijo que los árboles

10
00:01:20,040 --> 00:01:40,129
que había. ¿Cuál?

11
00:01:40,390 --> 00:02:23,849
Que el árbol le regalaba.

12
00:02:30,770 --> 00:02:32,550
Si su árbol estaba saludando

13
00:02:32,550 --> 00:02:33,349
con las largas.

14
00:02:35,030 --> 00:02:35,930
Es mi única.

15
00:02:35,930 --> 00:02:42,469
Cuando las clases terminaron,

16
00:02:42,469 --> 00:02:45,069
Goran se apresuró a salir

17
00:02:45,069 --> 00:02:49,439
Y cuando

18
00:02:49,439 --> 00:02:51,879
Cuando terminaron las plantas

19
00:02:51,879 --> 00:02:53,800
Goran se apresuró a salir

20
00:02:53,800 --> 00:02:55,819
Al instante

21
00:02:55,819 --> 00:03:01,000
Una niebla inundó

22
00:03:01,000 --> 00:03:02,159
Era difícil

23
00:03:02,159 --> 00:03:13,919
Uno más arriba

24
00:03:13,919 --> 00:03:14,340
Gara

25
00:03:14,340 --> 00:03:15,620
Ahí

26
00:03:15,620 --> 00:03:31,180
Estaba saliendo

27
00:03:31,180 --> 00:03:35,050
Escucha, escucha

28
00:03:35,050 --> 00:03:39,659
Porque el viento soplaba mucho

29
00:03:39,659 --> 00:03:40,860
No, esto no es

30
00:03:40,860 --> 00:03:42,560
Cuéntanoslo, Gara

31
00:03:42,560 --> 00:04:09,039
Muchísimo la garganta de no poder respirar

32
00:04:09,039 --> 00:04:41,100
Hicieron un trato

33
00:04:41,100 --> 00:04:44,480
Sí, Gora le dijo

34
00:04:44,480 --> 00:04:49,980
Quédate aquí, duerme la fiesta

35
00:04:49,980 --> 00:04:52,980
Encontrarás motivos para quedarte

36
00:04:57,810 --> 00:05:01,589
Y el árbol aceptó el trato

37
00:05:01,589 --> 00:05:04,069
Y volvió a su sitio

38
00:05:04,069 --> 00:05:08,920
¿Qué? ¿Se ha pasado algo?

39
00:05:09,360 --> 00:05:10,839
No, no, está haciéndolo bien.

40
00:05:11,079 --> 00:05:23,500
Y durante el invierno, Goran y sus amigos trabajaron duro y con un último esfuerzo,

41
00:05:23,620 --> 00:05:32,319
y lo arreglaron y reclararon el papel usado.

42
00:05:32,319 --> 00:05:44,170
Poco a poco fue llegando la primavera y el árbol se despertó.

43
00:05:44,910 --> 00:05:54,009
Árboles de todos los colores y hacían como...

44
00:05:54,009 --> 00:06:05,740
Y le dijo, ¿ves? Has encontrado un motivo para quedarte.

45
00:06:05,740 --> 00:06:14,939
Y así fue como el árbol decidió que nunca se iría, ni los próximos cien años y más.

46
00:06:16,759 --> 00:06:22,279
Ningún árbol ha sufrido durante la creación de este cuento.

47
00:06:22,779 --> 00:06:24,839
Está hecho de papel de piedra.

48
00:06:25,040 --> 00:06:26,060
¿De papel de piedra?

49
00:06:26,319 --> 00:06:27,639
A ver, vamos a ver el cuento de...

50
00:06:27,639 --> 00:06:28,740
Oye, un aplauso para...

51
00:06:29,680 --> 00:06:31,560
Para Lara, anda, para Clara.

52
00:06:31,939 --> 00:06:32,500
Uy, para Gara.

53
00:06:33,100 --> 00:06:34,060
¡Súper Gara!

54
00:06:34,060 --> 00:06:35,800
Muy bien, Gara.