0
00:00:00,000 --> 00:00:03,000
El cielo avisa de que algo pasará.

1
00:00:03,000 --> 00:00:06,000
La mente en blanco presenta todos mis sueños,

2
00:00:06,000 --> 00:00:09,000
esos que por fin puedo alcanzar.

3
00:00:10,000 --> 00:00:13,000
Se pone el sol dejando un paisaje inmenso,

4
00:00:13,000 --> 00:00:17,000
con el color de la esperanza y del amor.

5
00:00:17,000 --> 00:00:20,000
Como una estrella deja huella mientras muere,

6
00:00:20,000 --> 00:00:23,000
eso es lo que tengo que aprender.

7
00:00:23,000 --> 00:00:27,000
La mente en blanco presenta todos mis sueños,

8
00:00:27,000 --> 00:00:30,000
eso es lo que tengo que aprender.

9
00:00:30,000 --> 00:00:37,000
En mi mano voy a ver que algo hoy puede suceder

10
00:00:37,000 --> 00:00:42,000
y la euforia dejará un secreto al que gritar,

11
00:00:42,000 --> 00:00:44,000
un secreto al que cantar.

12
00:00:46,000 --> 00:00:51,000
Soy como el aire que va a toda velocidad,

13
00:00:51,000 --> 00:00:53,000
solo estoy hoy mi caminar.

14
00:00:53,000 --> 00:00:57,000
Soy como el cielo que levienta de repente,

15
00:00:57,000 --> 00:01:00,000
una explosión, una bomba nuclear.

16
00:01:01,000 --> 00:01:05,000
Soy como el aire que revienta contra el mar

17
00:01:05,000 --> 00:01:08,000
y va gritando contra el viento,

18
00:01:08,000 --> 00:01:11,000
rompiendo todos los esquemas de mi piel,

19
00:01:12,000 --> 00:01:15,000
una explosión de euforia y libertad.

20
00:01:16,000 --> 00:01:20,000
Me siento vivo y no me tiembla el pulso,

21
00:01:20,000 --> 00:01:23,000
son mis latidos los que marcan el compás.

22
00:01:23,000 --> 00:01:26,000
La tierra tiembla y estoy solo en este juego,

23
00:01:27,000 --> 00:01:29,000
si pierdo vuelvo a ganar.

24
00:01:31,000 --> 00:01:34,000
Como un cometa que alumbra todo el cielo,

25
00:01:34,000 --> 00:01:38,000
esos segundos que siempre recordarás.

26
00:01:38,000 --> 00:01:41,000
Estoy seguro de que muero en el intento

27
00:01:41,000 --> 00:01:44,000
y eso es lo que nos hace brillar.

28
00:01:45,000 --> 00:01:52,000
En mi mano voy a ver que algo hoy puede suceder

29
00:01:52,000 --> 00:01:56,000
y la euforia dejará un secreto al que gritar,

30
00:01:56,000 --> 00:01:59,000
un secreto al que cantar.

31
00:02:01,000 --> 00:02:05,000
Soy como el aire que va a toda velocidad,

32
00:02:05,000 --> 00:02:08,000
solo estoy hoy mi caminar.

33
00:02:08,000 --> 00:02:11,000
Soy como el cielo que levienta de repente,

34
00:02:12,000 --> 00:02:15,000
una explosión, una bomba nuclear.

35
00:02:15,000 --> 00:02:20,000
Soy como el aire que revienta contra el mar

36
00:02:20,000 --> 00:02:23,000
y va gritando contra el viento,

37
00:02:23,000 --> 00:02:26,000
rompiendo todos los esquemas de mi piel,

38
00:02:26,000 --> 00:02:30,000
una explosión de euforia y libertad.

39
00:02:44,000 --> 00:02:49,000
Soy como el aire que va a toda velocidad,

40
00:02:49,000 --> 00:02:51,000
solo estoy hoy mi caminar.

41
00:02:52,000 --> 00:02:55,000
Soy como el cielo que revienta de repente,

42
00:02:55,000 --> 00:02:59,000
una explosión, una bomba nuclear.

43
00:02:59,000 --> 00:03:03,000
Soy como el aire que revienta contra el mar

44
00:03:03,000 --> 00:03:06,000
y va gritando contra el viento,

45
00:03:07,000 --> 00:03:10,000
rompiendo todos los esquemas de mi piel,

46
00:03:10,000 --> 00:03:13,000
una explosión de euforia y libertad.

47
00:03:13,000 --> 00:03:18,000
Soy como el aire que revienta contra el mar

48
00:03:18,000 --> 00:03:21,000
y va gritando contra el viento,

49
00:03:21,000 --> 00:03:24,000
rompiendo todos los esquemas de mi piel,

50
00:03:24,000 --> 00:03:28,000
una explosión de euforia y libertad.

51
00:03:33,000 --> 00:03:37,000
Debes brindar amor para después pedir,

52
00:03:37,000 --> 00:03:41,000
hay que perdonar para poder seguir.

53
00:03:42,000 --> 00:03:45,000
Recuerda que tenemos solo un viaje de ida

54
00:03:45,000 --> 00:03:50,000
y hay que darle gracia siempre a la vida,

55
00:03:51,000 --> 00:03:58,000
a la vida, a la vida, a la vida.

56
00:03:59,000 --> 00:04:04,000
Oye, abre tus ojos, mira hacia arriba,

57
00:04:04,000 --> 00:04:08,000
disfruta las cosas buenas que tiene la vida.

58
00:04:08,000 --> 00:04:11,000
Abre tus ojos, mira hacia arriba,

59
00:04:12,000 --> 00:04:14,000
disfruta las cosas buenas que tiene la vida.

60
00:04:14,000 --> 00:04:18,000
La, la, la, la, la, la, la, la.

61
00:04:18,000 --> 00:04:22,000
La, la, la, la, la, la, la, la.

62
00:04:22,000 --> 00:04:26,000
La, la, la, la, la, la, la, la.

63
00:04:26,000 --> 00:04:30,000
La, la, la, la, la, la, la, la.

64
00:04:30,000 --> 00:04:33,000
Cuando estés perdido y no sepas dónde vas,

65
00:04:33,000 --> 00:04:37,000
recuerda dónde vienes y qué bien te sentirás.

66
00:04:37,000 --> 00:04:41,000
Siempre que llueve escapa a un consejo de mamá

67
00:04:41,000 --> 00:04:45,000
y con la bendición de tus ancestros llegarás.

68
00:04:45,000 --> 00:04:49,000
Tambor, tambor, tambor, que llama tambor,

69
00:04:49,000 --> 00:04:52,000
tambor, tambor, tambor de mi madre tierra.

70
00:04:53,000 --> 00:04:56,000
Tambor, tambor, tambor, que llama tambor,

71
00:04:56,000 --> 00:05:02,000
tambor, tambor, tambor de mi madre tierra.

72
00:05:02,000 --> 00:05:07,000
Oye, abre tus ojos, mira hacia arriba,

73
00:05:07,000 --> 00:05:11,000
disfruta las cosas buenas que tiene la vida.

74
00:05:11,000 --> 00:05:12,000
Abre tus ojos...

75
00:05:13,000 --> 00:05:19,000
Hoy voy a hablarte de mis héroes que me vieron crecer.

76
00:05:19,000 --> 00:05:25,000
Desde el león que se hizo rey hasta la princesa que rompió la ley.

77
00:05:25,000 --> 00:05:29,000
Si me preguntas a mí, de ellos aprendí

78
00:05:29,000 --> 00:05:33,000
que hay personas por las que vale la pena derretirse.

79
00:05:33,000 --> 00:05:36,000
Todo es posible, incluso lo imposible.

80
00:05:36,000 --> 00:05:40,000
Las virtudes a veces están bajo la superficie,

81
00:05:40,000 --> 00:05:43,000
la belleza está en el interior.

82
00:05:43,000 --> 00:05:47,000
Recuérdame, aunque te diga adiós,

83
00:05:47,000 --> 00:05:53,000
debo dejar de ser algo que no soy.

84
00:05:53,000 --> 00:05:55,000
Llorarme tranquiliza los problemas de la vida,

85
00:05:55,000 --> 00:05:59,000
elimina de tu vida, se elimina tu sonrisa.

86
00:05:59,000 --> 00:06:03,000
Hay una lágrima por cada risa.

87
00:06:04,000 --> 00:06:07,000
Eres más valiente de lo que crees,

88
00:06:07,000 --> 00:06:09,000
porque tenemos que crecer.

89
00:06:09,000 --> 00:06:16,000
La segunda estrella a la derecha, todo recto hasta el amanecer.

90
00:06:16,000 --> 00:06:18,000
Aférrate a aquello que te hace diferente,

91
00:06:18,000 --> 00:06:22,000
si esperas el momento oportuno, era ese.

92
00:06:22,000 --> 00:06:30,000
Ohana significa familia, familia, estar juntos siempre.

93
00:06:30,000 --> 00:06:39,000
Que tu alma libre esté y que nunca es tarde para ser joven.

94
00:06:39,000 --> 00:06:46,000
Bú, sigue nadando, sigue nadando, quiero ser como tú.

95
00:06:46,000 --> 00:06:50,000
Hakuna matata, vive y deja, vivi, vivi, viva, vivi.

96
00:06:50,000 --> 00:06:57,000
Bú, hay un amigo en mí, tan blandito que me quiero morir.

97
00:06:57,000 --> 00:07:02,000
De ellos aprendí.

98
00:07:02,000 --> 00:07:04,000
Cada día de lluvia tiene su arcoiris,

99
00:07:05,000 --> 00:07:08,000
el camino correcto no es el más fácil.

100
00:07:08,000 --> 00:07:13,000
Espejito, espejito, eternamente agradecido.

101
00:07:13,000 --> 00:07:19,000
No te centres en lo que dejas atrás, busca lo más vital.

102
00:07:19,000 --> 00:07:25,000
Escucha tu corazón y lo entenderás.

103
00:07:25,000 --> 00:07:28,000
Supercalifragilístico, espialidoso,

104
00:07:28,000 --> 00:07:31,000
creo que sí que estás completamente loco.

105
00:07:31,000 --> 00:07:33,000
Pero te cuento un secreto entre nosotros,

106
00:07:33,000 --> 00:07:35,000
las mejores personas lo están.

107
00:07:35,000 --> 00:07:42,000
Si al hablar no has de agradar, te será mejor callar.

108
00:07:42,000 --> 00:07:48,000
Hasta el infinito y más allá.

109
00:07:48,000 --> 00:07:51,000
La vida no es perfecta para ser maravillosa,

110
00:07:51,000 --> 00:07:54,000
soy una hermosa mariposa.

111
00:07:54,000 --> 00:07:57,000
Tu identidad es tu posesión más valiosa,

112
00:07:57,000 --> 00:08:05,000
protégela a toda costa.

113
00:08:05,000 --> 00:08:11,000
Recuerda siempre quién eres y ya está.

114
00:08:11,000 --> 00:08:18,000
Bú, sigue nadando, sigue nadando, quiero ser como tú.

115
00:08:18,000 --> 00:08:24,000
Hakuna matata, vive y deja.

116
00:08:24,000 --> 00:08:29,000
Hay un amigo en mí, tan blandito que me quiero morir.

117
00:08:29,000 --> 00:08:34,000
De ellos aprendí.

118
00:08:34,000 --> 00:08:40,000
Tira de la palanca, deshonra sobre tu vaca.

119
00:08:40,000 --> 00:08:44,000
Que hay que explorar lo inexplorado, que nadie se mueva.

120
00:08:44,000 --> 00:08:48,000
Tengo un dragón y no tengo miedo a utilizarlo.

121
00:08:48,000 --> 00:08:51,000
De verdad, de la buena.

122
00:08:51,000 --> 00:08:58,000
Bú, sigue nadando, sigue nadando, quiero ser como tú.

123
00:08:58,000 --> 00:08:59,000
Hakuna matata.