1
00:00:00,500 --> 00:00:05,980
¡Hola, estudiantes! En esta presentación vamos a ver los pronombres relativos y cómo los usamos.

2
00:00:06,879 --> 00:00:11,880
En primer lugar, ¿qué es un pronombre relativo? Bueno, pues los pronombres relativos son esas palabras

3
00:00:11,880 --> 00:00:16,980
que nos ayudan a aportar información adicional a un sustantivo dentro de una frase.

4
00:00:17,600 --> 00:00:21,339
Estas palabras nos ayudan a conectar la frase principal con la frase relativa.

5
00:00:22,399 --> 00:00:26,260
Como vamos a ver a continuación, existen diferentes pronombres relativos

6
00:00:26,260 --> 00:00:29,600
y cada uno tiene una función concreta que vamos a ver a continuación.

7
00:00:30,500 --> 00:00:37,500
El primero sería who o whom. Se utiliza para hablar de personas y se traduce como qué, quién, quién es.

8
00:00:37,880 --> 00:00:42,380
Por ejemplo, the boy who called is my brother. El chico que llamó es mi hermano.

9
00:00:42,500 --> 00:00:46,140
Como veis, ese who está conectado con the boy, que es una persona.

10
00:00:46,799 --> 00:00:54,119
El segundo, the teacher who helped me was very kind. La profe que me ayudó fue muy amable.

11
00:00:54,619 --> 00:00:58,079
De nuevo, ese who está conectado con the teacher, que es una persona.

12
00:00:58,079 --> 00:01:00,700
Ahora continuamos con which

13
00:01:00,700 --> 00:01:04,379
Este pronombre relativo se utiliza para hablar de cosas y animales

14
00:01:04,379 --> 00:01:07,340
Y se traduce como que, el cual, la cual

15
00:01:07,340 --> 00:01:08,120
Por ejemplo

16
00:01:08,120 --> 00:01:10,959
I love the book which you lent me

17
00:01:10,959 --> 00:01:12,920
Me encanta el libro que me prestaste

18
00:01:12,920 --> 00:01:16,900
Como veis, the book es ese sustantivo en que se refiere a una cosa

19
00:01:16,900 --> 00:01:19,319
Which sport do you practice?

20
00:01:20,140 --> 00:01:21,640
¿Qué deporte practicas? Lo mismo

21
00:01:21,640 --> 00:01:23,620
Ese which está conectado con sport

22
00:01:23,620 --> 00:01:26,319
Un deporte, un sustantivo que también es una cosa

23
00:01:28,469 --> 00:01:33,950
Continuamos con where, que lo utilizamos para hablar de un lugar en concreto, ¿vale?

24
00:01:33,989 --> 00:01:37,269
Se utiliza, se traduce, perdón, como dónde, en dónde.

25
00:01:38,010 --> 00:01:40,689
This is the shop where I buy my cool t-shirts.

26
00:01:41,170 --> 00:01:45,870
Esta es la tienda donde compro mis camisetas molonas.

27
00:01:46,790 --> 00:01:51,430
Como veis, where está conectado con the shop, que the shop es la tienda, es el lugar.

28
00:01:54,049 --> 00:01:55,129
Seguimos con when.

29
00:01:55,129 --> 00:01:59,810
Se utiliza para hablar de momentos concretos en el tiempo y se traduce como cuando.

30
00:02:00,290 --> 00:02:03,109
Por ejemplo, this is the moment when we celebrate.

31
00:02:03,650 --> 00:02:05,269
Es de ese momento cuando celebramos.

32
00:02:05,670 --> 00:02:10,229
O sea, ese when está relacionado con un momento en el tiempo.

33
00:02:10,349 --> 00:02:14,009
Ya puede ser, literalmente en este caso, está la palabra momento escrita,

34
00:02:14,150 --> 00:02:19,030
pero puede ser cualquier otro tipo de palabra que se refiera al tiempo.

35
00:02:21,229 --> 00:02:22,930
Vale, seguimos con why.

36
00:02:22,930 --> 00:02:27,110
Este pronombre lo utilizamos para dar un motivo o una razón de algo

37
00:02:27,110 --> 00:02:30,150
y se traduce como por qué, por la que, por el que

38
00:02:30,150 --> 00:02:33,270
The reason why she left is unknown

39
00:02:33,270 --> 00:02:35,729
La razón por la que se fue es desconocida

40
00:02:35,729 --> 00:02:41,430
En este caso, todo lo que vaya antes de ese why va a ser el motivo o la explicación de algo

41
00:02:41,430 --> 00:02:48,270
Dentro de los pronombres relativos tenemos dos tipos de frases

42
00:02:48,270 --> 00:02:50,250
Las defining and non-defining

43
00:02:50,250 --> 00:02:52,169
Vamos a comenzar con las defining

44
00:02:52,169 --> 00:03:04,389
Como su nombre indica, defining define algo. ¿Qué quiere decir? Que la información que vamos a encontrar después del pronombre relativo es esencial para conocer los detalles de lo que estamos hablando.

45
00:03:04,930 --> 00:03:14,189
Perdón. Por ejemplo, the girl who called was my sister. La chica que llamó era mi hermana. Yo a priori no sé de quién estás hablando por teléfono.

46
00:03:14,189 --> 00:03:20,330
Puede resultar la voz femenina, pero no la distingo. Pues necesito la información que me estás aportando.

47
00:03:20,330 --> 00:03:26,550
En las defining podemos reemplazar who y which por el that

48
00:03:26,550 --> 00:03:29,449
The book that I read was amazing

49
00:03:29,449 --> 00:03:34,270
En este caso, the book al ser una cosa tendría que ir con which

50
00:03:34,270 --> 00:03:37,449
pero como es defining no es necesario, se puede reemplazar

51
00:03:37,449 --> 00:03:41,129
por lo que si tenemos dudas podemos utilizar el that de comodín

52
00:03:41,129 --> 00:03:46,629
Por último, that, which y who se pueden omitir

53
00:03:46,629 --> 00:03:52,810
Cuando el sujeto de la frase principal y el sujeto de la frase relativa son distintos.

54
00:03:53,310 --> 00:03:56,530
Por ejemplo, that's the shop I told you about.

55
00:03:56,949 --> 00:03:59,069
Esta es la tienda sobre la que te abrí.

56
00:03:59,650 --> 00:04:04,889
Como veis, entre la tienda, que está así como en rojo, y I, que está en verde,

57
00:04:05,409 --> 00:04:07,930
no hay un pronombre relativo porque lo puedo omitir.

58
00:04:08,330 --> 00:04:09,610
Son dos sujetos distintos.

59
00:04:10,889 --> 00:04:15,129
Ahora, vamos con las non-defining, que de nuevo, como su nombre indica,

60
00:04:15,129 --> 00:04:19,870
no definen nada, no me aportan información que yo necesite para saber de qué estamos hablando.

61
00:04:20,449 --> 00:04:24,370
Por ejemplo, the blue shirt, which is my favorite, is vintage.

62
00:04:25,589 --> 00:04:30,329
La camiseta o la camisa azul, la cual es mi favorita, es vintage.

63
00:04:30,910 --> 00:04:35,889
¿Qué ocurre? Que diciéndome ya que la camiseta azul, yo ya sé de cuál me estás hablando.

64
00:04:36,370 --> 00:04:40,170
El hecho de que me digas que es tu favorita, pues es información extra que no necesito.

65
00:04:40,170 --> 00:04:43,610
Por eso esta parte de la frase va entrecomillada.

66
00:04:43,610 --> 00:04:54,350
¿Vale? En este caso, si veíamos que con las defining el that puede reemplazar algunos pronombres, en este caso no se puede reemplazar.

67
00:04:54,870 --> 00:05:00,790
Siempre que utilicemos el non-defining tiene que ir el pronombre relativo acorde a la necesidad de la frase, ¿vale?

68
00:05:01,050 --> 00:05:08,110
Y por lo tanto también ni which ni who se pueden omitir, ¿vale? Siempre tienen que ir dentro de la frase.

69
00:05:08,110 --> 00:05:17,449
Entonces, si os queda alguna duda sobre esto, por favor, id al foro correspondiente y lo vemos, ¿de acuerdo?

70
00:05:18,410 --> 00:05:20,009
Bueno, nos vemos a la próxima

71
00:05:20,009 --> 00:05:22,370
Gracias por ver, adiós