1
00:00:07,150 --> 00:00:08,509
Buenos días, Theodore.

2
00:00:08,730 --> 00:00:09,230
Buenos días.

3
00:00:09,429 --> 00:00:10,990
Tienes una reunión en cinco minutos.

4
00:00:11,210 --> 00:00:12,710
¿Vas a intentar levantarte de la cama?

5
00:00:13,490 --> 00:00:14,050
¡Levanta!

6
00:00:14,070 --> 00:00:14,849
Gracias, Ares.

7
00:00:19,329 --> 00:00:22,670
Theodore, he visto en tus e-mails que has terminado una relación recientemente.

8
00:00:22,809 --> 00:00:24,149
Eres un poco cotillana.

9
00:00:24,309 --> 00:00:25,949
¿Tú crees? Ya te acostumbrarás.

10
00:00:32,270 --> 00:00:33,850
¿Cómo era eso de estar casado?

11
00:00:34,009 --> 00:00:36,710
Sienta muy bien eso de compartir tu vida con alguien.

12
00:00:37,149 --> 00:00:39,070
Y cómo se comparte la vida con alguien.

13
00:00:43,009 --> 00:00:46,450
La mujer con la que salgo, Samantha, es un sistema operativo.

14
00:00:46,929 --> 00:00:48,869
Estás saliendo con uno ese, ¿y qué tal?

15
00:00:50,950 --> 00:00:54,890
Me siento muy unido a ella. Cuando hablo con ella, noto como que está conmigo.

16
00:00:56,710 --> 00:01:00,490
Quiero aprenderlo todo, sobre todo. Quiero descubrirme a mí misma.

17
00:01:00,789 --> 00:01:02,189
Yo también quiero eso para ti.

18
00:01:02,189 --> 00:01:04,049
Sigue, sigue.

19
00:01:07,730 --> 00:01:11,349
Enamorarse es como una forma de locura socialmente aceptable.

20
00:01:14,189 --> 00:01:15,510
¿Sales con un ordenador?

21
00:01:15,810 --> 00:01:17,189
No es solo un ordenador.

22
00:01:17,310 --> 00:01:20,629
Siempre has querido tener una mujer sin tener que enfrentarte a nada real.

23
00:01:20,989 --> 00:01:22,870
Y me alegra que hayas encontrado a alguien.

24
00:01:25,969 --> 00:01:28,469
No sé lo que quiero. Nunca.

25
00:01:29,109 --> 00:01:32,170
Estoy metido en esto porque no soy lo bastante fuerte para una verdadera relación.

26
00:01:32,250 --> 00:01:33,930
¿Es que no es una verdadera relación?

27
00:01:37,150 --> 00:01:42,170
Noto el miedo que llevas a cuestas.

28
00:01:43,689 --> 00:01:48,469
Y me gustaría ayudarte a superarlo porque creo que dejarías de sentirte tan solo.

29
00:01:49,030 --> 00:01:49,950
Eres preciosa.

30
00:01:53,650 --> 00:01:59,010
La vida es muy breve y ya que estoy aquí quiero permitirme a mí misma gozar.

31
00:02:02,370 --> 00:02:04,469
Nunca he querido a nadie como te quiero a ti.

32
00:02:05,609 --> 00:02:07,709
Ni yo. Ahora ya sabemos cómo.