1
00:00:09,650 --> 00:00:31,190
Hércules, hijo de Zeus, tenía una fuerza sobrehumana, pero la diosa Hera celosa lo hizo enloquecer y en su locura mató a su familia. Desesperado, consulta al oráculo, que le ordena para pulgar tu pulga servirás a tu primo Euristeo durante doce años. Euristeo, aconsejado por Hera, le encargará doce misiones diseñadas para matarlo.

2
00:00:31,190 --> 00:00:41,810
Los primeros trabajos son combates directos, estrangular al león de Nemea y enfrentarse a la hidra de Lerna, a la que venció cauterizando sus cabezas

3
00:00:41,810 --> 00:00:45,270
Pero luego los trabajos se vuelven más simbólicos y viajeros

4
00:00:45,270 --> 00:00:49,509
Por ejemplo, limpiar los establos de Augias en un día

5
00:00:49,509 --> 00:00:52,250
No fue una prueba de fuerza, sino de ingenio

6
00:00:52,250 --> 00:00:54,109
Desvió dos ríos

7
00:00:54,109 --> 00:00:59,520
Otro fue capturar a la cierva de Cirenea

8
00:00:59,520 --> 00:01:08,140
Fue una prueba de paciencia pues no podía dañarla y robar las manzanas de oro del jardín de Hesperides

9
00:01:08,140 --> 00:01:12,920
Fue una misión de diplomacia y ayuda externa donde Atlas lo ayudó

10
00:01:12,920 --> 00:01:19,079
El punto más bajo de su viaje fue el descenso al inframundo para capturar al Cerbero, el perro de tres cabezas

11
00:01:19,079 --> 00:01:24,879
Aquí Hércules ya no es solo un matamonstruos, es un héroe que desafía a la muerte

12
00:01:24,879 --> 00:01:28,959
¿Qué representan estos 12 trabajos?

13
00:01:28,959 --> 00:01:37,760
Es un viaje de redención. Hércules pasa de ser un hombre dominado por la furia a un héroe que usa la inteligencia y la perseverancia, y a veces incluso la piedad.

14
00:01:38,439 --> 00:01:48,180
Cada monstruo vencido simboliza un vicio o un miedo superado. Al completar los doce logra lo imposible, purga su culpa y gana la inmortalidad, ascendiendo al Olimpo.

15
00:01:48,180 --> 00:01:59,140
Nos deja un mensaje atemporal, que nuestros errores más graves no nos definen si tenemos el valor de enfrentar tareas herculeas para enmendrarlos

16
00:01:59,140 --> 00:02:06,319
Los ecos de sus hazañas resuenan hoy cuando decimos que tenemos una tarea herculea por delante

17
00:02:06,500 --> 00:02:13,960
Su historia nos recuerda que el verdadero heroísmo no está en la fuerza invencible, sino en la capacidad de levantarse, reparar el daño y seguir adelante