1 00:00:04,780 --> 00:00:11,960 Hola chicas, hola chicos, os vamos a contar un cuento, el cuento de Enredados, el de Rapunzel, 2 00:00:12,699 --> 00:00:17,000 que era una chica que vivió durante mucho tiempo encerrada en un castillo, 3 00:00:17,399 --> 00:00:21,640 igual que nosotros que llevamos en nuestras casas mucho tiempo encerrados. Esperamos que os guste. 4 00:00:26,079 --> 00:00:31,320 En una tierra lejana crecía una mágica flor con poderes curativos. 5 00:00:31,320 --> 00:00:39,579 Solo la anciana Madre Gotel sabía dónde se encontraba y la utilizaba para mantenerse joven y bella 6 00:00:39,579 --> 00:00:44,320 Un día se la llevaron para curar a la reina gravemente enferma 7 00:00:44,320 --> 00:00:48,320 Al beber una poción de la flor, la reina se recuperó enseguida 8 00:00:48,320 --> 00:00:50,619 Poco después nace una niña 9 00:00:50,619 --> 00:00:55,740 Una noche Madre Gotel acarició su cabello y rejuveneció 10 00:00:56,539 --> 00:01:03,659 Al ver que la magia de la flor estaba en el cabello de la niña, la raptó, pues quería la magia solo para ella. 11 00:01:03,659 --> 00:01:15,299 Desde entonces, el rey y la reina, desconsolados, lanzaban farolillos al cielo en cada cumpleaños de la princesa, para que su luz la guiara de vuelta. 12 00:01:16,120 --> 00:01:20,680 Madre Gosset llevó a Rapunzel a una torre escondida en un recóndito valle. 13 00:01:21,280 --> 00:01:28,040 Allí creció sin conocer nada del mundo exterior, pues Madre Gosset nunca la dejaba salir de la torre. 14 00:01:28,560 --> 00:01:35,859 Así que para su decimoctavo cumpleaños, Rapunzel pidió ir a ver las luces que brillaban en el cielo. 15 00:01:36,439 --> 00:01:38,719 Era lo que más deseaba en el mundo. 16 00:01:39,739 --> 00:01:41,519 Pero Madre Gosset se negó. 17 00:01:41,519 --> 00:01:48,060 Le recordó que el mundo exterior era un lugar muy peligroso para una joven inocente e indefensa como ella 18 00:01:48,060 --> 00:01:50,760 En él había bandidos y monstruos 19 00:01:50,760 --> 00:01:54,239 También le dijo que nunca más volviera a pedirse 20 00:01:54,239 --> 00:01:58,879 Así que Rapunzel pensó que tendría que buscar otra forma de conseguir su sueño 21 00:01:58,879 --> 00:02:04,019 Cerca de allí, la guardia real perseguía a un ladrón 22 00:02:04,019 --> 00:02:07,519 Flynn Rider había robado la corona de la princesa 23 00:02:07,519 --> 00:02:14,020 princesa. Pero Flynn también era perseguido por los hermanos Stadentor, sus cómplices 24 00:02:14,020 --> 00:02:22,219 del robo, pero con quienes no quería compartir ahora el botín. Maximus, el mejor caballo 25 00:02:22,219 --> 00:02:29,099 de la guardia, salió disparado detrás de Flynn en cuanto lo vio, pero el ladrón logró 26 00:02:29,099 --> 00:02:35,259 montarlo. A huida, Flynn descubrió la entrada a una cueva. Se adentró gateando y salió 27 00:02:35,259 --> 00:02:41,740 un baño oculto. Allí vio una torre enorme. ¡Era perfecta para esconderse! Rapunzel, 28 00:02:41,939 --> 00:02:47,400 al verlo, lo golpeó con una sartén y lo encerró en un armario. Su amigo Pascal, el 29 00:02:47,400 --> 00:02:53,460 camaleón, observaba. Rapunzel descubrió que sabía defenderse, así que estaba preparada 30 00:02:53,460 --> 00:03:00,120 para salir de la torre. Escondió la corona, sacó a Flynn y lo ató a una silla. Entonces 31 00:03:00,120 --> 00:03:06,979 le propuso un pacto. Le devolvería la bolsa si él la llevaba hasta las luces. Flynn aceptó, 32 00:03:07,520 --> 00:03:13,580 aunque no pensaba cumplir su palabra. Cuando a Rapunzel le entró hambre, fueron a la taberna 33 00:03:13,580 --> 00:03:19,740 del patito frito. Flynn pensó que era el lugar perfecto, pues estaba lleno de ladrones y de 34 00:03:19,740 --> 00:03:28,039 bandidos. Eso haría que Rapunzel quisiera volver a la torre. Pero los malhechores reconocieron a 35 00:03:28,039 --> 00:03:35,259 Flynn y pelearon por la recompensa. Rapunzel, temiendo que Flynn no pudiera llevarla a ver 36 00:03:35,259 --> 00:03:42,539 las luces, les preguntó a los bandidos si nunca habían tenido un sueño. Desde la ventana, 37 00:03:43,340 --> 00:03:48,539 Madre Gothel vio a Rapunzel rodeada de malhechores que le hablaban de lo que les gustaría ser. 38 00:03:48,539 --> 00:03:56,819 De repente, la guardia real irrumpió en la calle. Los estábicos entraron esposados delante 39 00:03:56,819 --> 00:04:04,780 de Máximus, que también perseguían. Los bandidos, conmovidos por la historia de Rapunzel, 40 00:04:05,500 --> 00:04:12,819 les ayudaron y les mostraron la entrada a un pasadizo secreto. La guardia real no sabía 41 00:04:12,819 --> 00:04:20,560 cómo seguirles. Máximus, el caballo, condujo a los guardias hasta el pasadizo secreto y 42 00:04:20,560 --> 00:04:27,899 los dos siguieron. Los de Staminton lograron escapar de la guardia real y siguieron a Flynn 43 00:04:27,899 --> 00:04:37,959 para hacerse con la corona. Acorralado, Flynn empuñó la sartén de repulso para enfrentarse 44 00:04:37,959 --> 00:04:45,800 a Máximus y a los guardias. Tenían que encontrar una salida. De pronto se rompió la presa 45 00:04:45,800 --> 00:04:48,680 Y toda la cueva se inundó. 46 00:04:50,420 --> 00:04:53,779 Flynn se hirió una mano buscando la salida. 47 00:04:55,279 --> 00:05:01,139 Al verse atrapados, Rapunzel le confió que su cabello era mágico 48 00:05:01,139 --> 00:05:04,720 y que se iluminaba cuando ella cantaba. 49 00:05:05,860 --> 00:05:09,980 Entonces se dio cuenta de que su cabello podría salvarles. 50 00:05:09,980 --> 00:05:17,420 Mientras tanto, los hermanos Stabbington que continuaban persiguiendo a Flynn 51 00:05:17,420 --> 00:05:19,519 Se encontraron con Madre Gothel 52 00:05:19,519 --> 00:05:24,259 Y les dijo que Rapunzel era bastante más valiosa que la corona 53 00:05:24,259 --> 00:05:26,839 Pagarían mucho por su rescate 54 00:05:26,839 --> 00:05:29,579 Además así, se vengarían de Riley 55 00:05:29,579 --> 00:05:32,100 Esto convenció a los hermanos 56 00:05:32,100 --> 00:05:35,300 Madre Gothel aprovechó en un momento en que Flynn 57 00:05:35,300 --> 00:05:38,100 Fue a buscar más leña para hablar con Rapunzel 58 00:05:38,100 --> 00:05:40,839 Pero ella se negó a volver a la torre 59 00:05:40,839 --> 00:05:53,899 Flynn le gustaba mucho. Madre Gótel le aseguró que a él solo le interesaba la corona. Después marchó sola. Rapunzel prefirió no decir nada a Flynn. 60 00:05:55,279 --> 00:06:06,600 A la mañana siguiente, Máximus los encontró. Rapunzel se dio cuenta de que Flynn y él eran enemigos y logró que hicieran las paces para que pudieran ayudarla. 61 00:06:06,600 --> 00:06:10,060 Necesitaba a Flynn durante 24 horas 62 00:06:10,060 --> 00:06:12,980 Solo así podría cumplirse su sueño 63 00:06:12,980 --> 00:06:16,839 El caballo y el ladrón se miraron tensamente 64 00:06:16,839 --> 00:06:21,639 Máximus tendió su pezuña y Flynn le dio la mano 65 00:06:21,639 --> 00:06:23,860 Tenían 24 horas 66 00:06:23,860 --> 00:06:29,649 A lo lejos se oyó repicar una campana 67 00:06:29,649 --> 00:06:33,550 Rapunzel siguió el sonido y subió a la colina 68 00:06:33,550 --> 00:06:35,629 Desde allí pudo ver el pueblo 69 00:06:35,629 --> 00:06:44,629 bajó corriendo con Flynn, Pascal y Maximus. Estaba a punto de ver su sueño hecho realidad. Rapunzel 70 00:06:44,629 --> 00:06:52,730 y Flynn entraron en el bullicioso pueblo. Varios niños le hicieron regalos a Rapunzel y adornaron 71 00:06:52,730 --> 00:07:01,290 su pelo con flores. Fue entonces cuando se fijó en un magnífico mosaico del rey y la reina con 72 00:07:01,290 --> 00:07:08,930 una niña de ojos verdes, como los suyos. Más tarde, Flynn la llevó a una barca. Rapunzel 73 00:07:08,930 --> 00:07:13,629 tenía muchas ganas de ver las luces del cielo, así que Flynn le dio un farolillo para que 74 00:07:13,629 --> 00:07:19,750 lo lanzara. Rapunzel entonces se dio cuenta de que se estaba enamorando. De repente, Flynn 75 00:07:19,750 --> 00:07:23,870 vio a los Staventon y quiso ir a la orilla para darles la corona, pero los Staventon 76 00:07:23,870 --> 00:07:28,670 hicieron lo que les había mandado Madre Guter. Atacaron a Flynn y lo subieron a una barca, 77 00:07:29,149 --> 00:07:31,449 empujándole muy muy lejos hacia el castillo. 78 00:07:32,470 --> 00:07:36,870 Entonces Rapunzel lo llamó y lo llamó, pero Flynn ya no respondía. 79 00:07:39,430 --> 00:07:44,170 Rapunzel estaba desolada. Pensó que Madre Gotel tenía razón. 80 00:07:44,670 --> 00:07:47,410 El mundo exterior estaba lleno de hombres malos. 81 00:07:47,889 --> 00:07:51,649 En ese momento apareció Madre Gotel, que se libró de los Stabbington. 82 00:07:52,389 --> 00:07:56,129 Mientras, en la cárcel, los bandidos de la taberna liberaron a Flynn 83 00:07:56,129 --> 00:07:59,610 y lo lanzaron por encima de las murallas del castillo. 84 00:08:00,129 --> 00:08:04,709 Este cayó sobre el lomo de Máximus y se fueron corriendo a salvar a Rapunzel. 85 00:08:05,870 --> 00:08:09,449 Ya en la torre, Rapunzel miraba una bandera del reino. 86 00:08:09,730 --> 00:08:13,089 Entonces se dio cuenta de que siempre había pintado el símbolo del reino. 87 00:08:13,709 --> 00:08:15,509 Varias imágenes acudieron a su mente. 88 00:08:16,069 --> 00:08:19,129 Los varulillos, el mosaico, la colona... 89 00:08:19,129 --> 00:08:22,829 Por fin se descubrió la verdad que ocultaba la madre Gotel. 90 00:08:22,829 --> 00:08:26,990 Yo soy la princesa desaparecida, gritó a Madre Gotel. 91 00:08:27,410 --> 00:08:30,829 La perversa mujer lo negó, pero Rapunzel no la creyó. 92 00:08:31,370 --> 00:08:36,850 Entonces Flynn llegó a la torre para rescatar a Rapunzel, pero Madre Gotel lo hirió de muerte. 93 00:08:38,289 --> 00:08:45,169 Cuando Rapunzel se acercó para salvarlo, Flynn cogió un trozo de espejo y le cortó el cabello. 94 00:08:46,049 --> 00:08:48,269 Al instante perdió su mágico poder. 95 00:08:48,269 --> 00:08:55,570 En pocos segundos Madre Gotel envejeció cientos de años y desapareció convertida en polvo. 96 00:08:56,409 --> 00:09:02,690 Flim había preferido morir antes que Rapunzel siguiera siendo prisionera de la magia de su cabello. 97 00:09:03,509 --> 00:09:07,429 Rapunzel lloró mucho. Sin su poder no podía salvarlo. 98 00:09:08,330 --> 00:09:12,529 Una lágrima cayó sobre la herida, que empezó a brillar. 99 00:09:12,529 --> 00:09:18,289 Era la última gota de magia que quedaba y había servido para salvar su vida. 100 00:09:18,950 --> 00:09:21,970 Flim y Máximus la acompañaron al castillo. 101 00:09:22,470 --> 00:09:27,529 El rey y la reina corrieron a abrazarla, felices porque su hija había vuelto. 102 00:09:28,190 --> 00:09:32,350 Rapunzel sintió que el amor de sus padres inundaba su corazón. 103 00:09:32,970 --> 00:09:34,929 Volvían a ser una familia. 104 00:09:36,169 --> 00:09:42,860 Chicos, espero que el cuento os haya gustado y colorín colorete, tiramos un cohete. 105 00:09:42,860 --> 00:09:44,059 ¡Shh!