0
00:00:00,000 --> 00:00:26,000
¡Atención! Ha llegado a la ciudad el circo. Aquí podrán disfrutar de un grandioso y magnífico espectáculo.

1
00:00:26,000 --> 00:00:36,000
Damas y caballeros, niños y niñas, pasen y vean. Bienvenidos al mayor espectáculo del mundo.

2
00:00:37,000 --> 00:00:47,000
Yo, el jefe de pista, les acompañaré durante unas horas en este mundo mágico donde los sueños se hacen realidad.

3
00:00:47,000 --> 00:01:01,000
Con ustedes, nuestras primeras estrellas del día. Un fuerte aplauso para los increíbles y maravillosos Equilibristas.

4
00:01:17,000 --> 00:01:42,000
Señores y señoras, chicos y chicas, no se muevan de sus asientos.

5
00:01:42,000 --> 00:01:56,000
Hagan el mayor silencio posible porque llega el turno de los majestuosos, los únicos, los mejores Trapecistas.

6
00:02:12,000 --> 00:02:35,000
Les pedimos mucho silencio y concentración porque el siguiente número requiere de gran precisión.

7
00:02:35,000 --> 00:02:41,000
¡Con ustedes, los Malabaristas!

8
00:03:05,000 --> 00:03:28,000
Y ahora, el más difícil todavía. Son grandiosos, son impresionantes. ¡Son los Contorsionistas!

9
00:03:35,000 --> 00:04:04,000
¡Son los Contorsionistas!

10
00:04:05,000 --> 00:04:22,000
¿Quiénes llegan ahora? Los más divertidos, los más graciosos, los insuperables... ¡Payasos!

11
00:04:35,000 --> 00:05:02,000
¡Payasos!

12
00:05:02,000 --> 00:05:17,000
Y la función ha llegado a su fin. ¡Gracias por venir! ¡Gracias por sus aplausos! ¡Gracias, queridísimo público! ¡Nos volveremos a ver! ¡Hasta pronto!

13
00:05:32,000 --> 00:05:35,000
Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org