1 00:00:01,260 --> 00:00:05,960 Hola, estimados compañeros de Escuelas Oficiales de Idiomas, soy Lola Rodríguez 2 00:00:05,960 --> 00:00:11,220 y quiero, mediante esta aplicación que es Zoom, la que utilizo para mis alumnos 3 00:00:11,220 --> 00:00:15,980 para dar clase online, haceros una pequeña videopresentación 4 00:00:15,980 --> 00:00:20,600 de lo que iba a ser mi taller en el CRIP de Acacias. 5 00:00:21,699 --> 00:00:27,980 Para ello voy a compartir pantalla con varios elementos, 6 00:00:27,980 --> 00:00:31,379 un PowerPoint y también con unos enlaces directos. 7 00:00:34,979 --> 00:00:45,640 Mi ponencia se llamaba Apetito Digital porque todos tenemos, digamos, hambre de recursos digitales 8 00:00:45,640 --> 00:00:53,100 y luego con Toma de Tapas quería hacer un pequeño juego de palabras jugando con la idea de que vamos a tomar 9 00:00:53,100 --> 00:00:56,679 pequeñas tapitas y raciones digitales entre todos 10 00:00:56,679 --> 00:01:02,939 y compartirlas, tal y como se hace con las tapas 11 00:01:02,939 --> 00:01:05,120 que se suelen compartir con las raciones. 12 00:01:06,840 --> 00:01:09,900 Bueno, voy entonces a empezar a explicar un poco 13 00:01:09,900 --> 00:01:16,819 a través de este PowerPoint lo que iba a ser esta sesión. 14 00:01:17,500 --> 00:01:20,799 De todos modos, tenéis todo también en el enlace directo 15 00:01:20,799 --> 00:01:22,519 en el aula virtual. 16 00:01:24,540 --> 00:01:36,579 Un momentito, ahí. Mi idea era que hiciéramos un intercambio sobre herramientas digitales y recursos educativos en línea para la enseñanza y aprendizaje de idiomas mediante un Padlet colaborativo. 17 00:01:37,000 --> 00:01:48,579 Mi intención era que entre todos, una vez proyectado en grande este Padlet, pudiésemos subir desde los móviles, desde nuestras aplicaciones digitales, información y compartirla. 18 00:01:48,579 --> 00:02:15,080 Con los objetivos de que pudiésemos entre todos y mutuamente orientarnos, inspirarnos, motivarnos y actualizarnos. Y el objetivo era que pudiésemos ampliar nuestro repertorio de recursos digitales entre todos, mejorar un poco nuestra competencia digital e innovar en el aula de idiomas, tal y como nos ha ocurrido ahora todos en este momento, que hemos tenido que mejorar. 19 00:02:15,080 --> 00:02:40,599 La fuente que voy a utilizar principal y que os recomiendo encarecidamente es esta, es el listado o inventario de herramientas digitales que publicó el Centro Europeo para Lenguas Modernas del Consejo de Europa, tenéis ahí la dirección y también os he hecho creo que un enlace en el aula virtual 20 00:02:40,599 --> 00:02:50,939 y es muy interesante porque ahí van actualizando todo aquello que puede ser de interés para nosotros los profesores de idiomas. 21 00:02:51,000 --> 00:02:59,580 Me salgo de PowerPoint y me meto directamente en la página web de este centro porque si no, cuando grabo esta sesión no queda grabado. 22 00:02:59,580 --> 00:03:15,300 Esta sería la página a la que habría que acceder. Así es su interfaz y tenéis, como veis, voy bajando un listado de todas las aplicaciones que se pueden utilizar. Son muchísimas, como veis, muchísimas de todo tipo. 23 00:03:15,300 --> 00:03:40,659 Y lo interesante, esto no se termina nunca, sigo, sigo, sigo, sigo, bueno, bueno, como veis no para, es alucinante todo lo que hay. Bueno, vuelvo a subir y lo interesante es que van actualizando todas estas aplicaciones y herramientas digitales en línea y abiertas según van saliendo. 24 00:03:40,659 --> 00:03:45,800 Por ejemplo, es figura ya la que estoy utilizando yo mismamente, que es Zoom. 25 00:03:47,120 --> 00:03:52,719 Como el listado es muy largo, existe también la posibilidad de buscar de una forma más selectiva 26 00:03:52,719 --> 00:03:58,659 utilizando este panel de la derecha donde podemos, a través de un filtro, 27 00:03:59,539 --> 00:04:03,219 buscar por destrezas o por funcionalidades. 28 00:04:04,580 --> 00:04:10,500 Yo suelo mirar a ver qué me interesa, como viene una pequeña descripción, 29 00:04:10,659 --> 00:04:36,579 Entro, le doy un clic y entras en la aplicación o la herramienta de turno. En este caso siempre suele haber una descripción en inglés de lo que va esta aplicación, suelen acompañarlo de un videotutorial interesante y luego siempre debajo vienen informaciones de aspectos didácticos y digitales importantes. 30 00:04:36,579 --> 00:04:45,379 Te dicen un poco para qué lo puedes utilizar y también te comentan si es fácil de usar, si necesitas instalarlo y demás 31 00:04:45,379 --> 00:04:54,379 La verdad que es muy recomendable utilizarla de vez en cuando y consultarla y mirar a ver qué hay de nuevo 32 00:04:54,379 --> 00:05:05,379 Hombre, para esto necesitas tiempo, pero bueno, poco a poco se pueden ir descubriendo realmente joyitas digitales 33 00:05:05,379 --> 00:05:25,560 Bueno, pues esta es la página del Centro Europeo de Lenguas Modernas que no tenéis que dejar de consultar, por favor. Tenéis la dirección, ya os digo, en el aula virtual de este curso. 34 00:05:25,560 --> 00:05:39,399 También he colgado un listado de los recursos en PDF para que sea imprimible y también está colgado el enlace directo al Padlet. 35 00:05:39,399 --> 00:06:03,740 Ese Padlet que hubiésemos completado entre todos tendría seis secciones o bloques que he titulado visualizaciones para el aula, actividades colaborativas y juegos interactivos, creación de materiales y recursos y luego también unas columnas para los recursos para profesores de inglés, francés o alemán. 36 00:06:03,740 --> 00:06:07,579 Para los profesores de español no he puesto nada 37 00:06:07,579 --> 00:06:13,319 porque sé que ellos utilizan todo L.net 38 00:06:13,319 --> 00:06:15,319 me parece que es donde viene prácticamente todo 39 00:06:15,319 --> 00:06:19,879 y para los profesores de italiano no he podido conseguir información 40 00:06:19,879 --> 00:06:23,660 La dirección de este Padlet 41 00:06:23,660 --> 00:06:27,259 del que tenéis en enlace y es mejor acceder a través de la ola virtual 42 00:06:27,259 --> 00:06:30,300 no por este PowerPoint, aunque hay un hipervínculo 43 00:06:30,300 --> 00:06:37,860 es padlet.com barra alemán EOI FONLABRADA barra jornada EOI 2020 44 00:06:37,860 --> 00:06:47,360 y ahí es donde entraríamos entre todos para compartir información y ampliar información. 45 00:06:48,040 --> 00:06:53,899 Voy entonces a entrar a ese Padlet directamente a través de su enlace. 46 00:06:54,860 --> 00:06:58,439 He elegido un fondo apetitoso de pasteles pero que no se ve. 47 00:06:58,439 --> 00:07:18,040 Yo ya lo he llenado para que hubiese información. Este Padlet tiene varias columnas. Empezando por la izquierda, he confeccionado una columna con información sobre juegos y actividades interesantes para el aula. Ahí hay un tutorial sobre Kahoot, que seguramente todos conocéis o usáis. Yo lo uso muchísimo. 48 00:07:18,040 --> 00:07:20,720 también sobre Socrative que es parecido 49 00:07:20,720 --> 00:07:21,980 se usa más en secundaria 50 00:07:21,980 --> 00:07:24,100 Quizlet que también lo uso 51 00:07:24,100 --> 00:07:25,779 y es muy interesante para 52 00:07:25,779 --> 00:07:28,339 vocabulario, listados de vocabulario 53 00:07:28,339 --> 00:07:30,680 y digital para los alumnos y para juegos 54 00:07:30,680 --> 00:07:32,360 el propio Padlet 55 00:07:32,360 --> 00:07:34,480 que estoy utilizando, os recomiendo esta también 56 00:07:34,480 --> 00:07:36,759 Mentimeter para hacer encuestas interactivas 57 00:07:36,759 --> 00:07:38,439 o provocar 58 00:07:38,439 --> 00:07:39,420 debates en el aula 59 00:07:39,420 --> 00:07:41,860 o Flipgrid que también la utilizo 60 00:07:41,860 --> 00:07:44,240 para que los alumnos tengan una aula 61 00:07:44,240 --> 00:07:46,180 donde subir sus vídeos, sus grabaciones 62 00:07:46,180 --> 00:07:51,259 para poder añadir cualquier otra que os parezca interesante 63 00:07:51,259 --> 00:07:53,040 que entre dentro de esta categoría 64 00:07:53,040 --> 00:07:55,540 simplemente hay que darle abajo al más 65 00:07:55,540 --> 00:07:58,879 con un clic y entonces ya le pones el título 66 00:07:58,879 --> 00:08:02,620 y enlazas pues a través de Google 67 00:08:02,620 --> 00:08:04,980 o de la URL que tengas 68 00:08:04,980 --> 00:08:07,399 puedes subir fotos, textos, vídeos, etc. 69 00:08:08,579 --> 00:08:10,439 y lo hubiésemos ido ampliando 70 00:08:10,439 --> 00:08:14,399 la segunda columna son aquellas que son interesantes 71 00:08:14,399 --> 00:08:21,500 para visualizaciones de pizarra y para que los alumnos focalicen la atención en la pizarra. 72 00:08:22,000 --> 00:08:25,360 ¿Por qué he puesto esto? Porque no todos tenemos una pizarra digital, 73 00:08:26,480 --> 00:08:33,320 tampoco tenemos estas pizarras nuevas que son como iPads gigantes, interactivos y táctiles, 74 00:08:33,320 --> 00:08:39,840 sino que simplemente tenemos una pizarra blanca en la que proyectamos lo que tenemos en cañón 75 00:08:39,840 --> 00:08:41,779 a través del portátil de nuestro aula. 76 00:08:41,779 --> 00:09:01,720 Bueno, pues con aplicaciones como por ejemplo Classroom Screen se puede hacer una pizarra digital simulada, existe para varios idiomas, eliges el fondo, puedes insertar cronómetros, puedes insertar indicaciones, textos y es también muy visual y muy interesante. 77 00:09:01,720 --> 00:09:05,019 Yo la utilizo mucho, sobre todo cuando estamos en época de exámenes. 78 00:09:05,519 --> 00:09:11,320 Otra aplicación que también utilizo es Will Decide, que es una ruleta, una ruleta virtual, 79 00:09:11,580 --> 00:09:15,419 que la gracia que tiene es que si le das, gira y hace el ruido de una ruleta. 80 00:09:16,039 --> 00:09:20,000 Por cierto, existe una versión para los móviles que se llama Decide Now. 81 00:09:20,679 --> 00:09:24,639 Bueno, pues en esta ruleta tú puedes ir insertando nombres de los alumnos, 82 00:09:24,779 --> 00:09:27,340 entonces gira y le toca hablar a ese alumno. 83 00:09:27,340 --> 00:09:32,419 pero bueno, yo también lo que utilizo es que meto temas para que hablen de un tema de conversación 84 00:09:32,419 --> 00:09:36,980 o meto verbos que les toque conjugar o preposiciones para que hagan frases, etc. 85 00:09:37,799 --> 00:09:39,279 Según la necesidad que se tenga. 86 00:09:40,299 --> 00:09:43,419 Otra que también utilizo de vez en cuando, sobre todo cuando hace trabajo en grupo, 87 00:09:44,240 --> 00:09:51,340 es que puedan ver y visualizar y focalizar la atención sobre un cronómetro gigante en la pizarra. 88 00:09:51,820 --> 00:09:54,759 Esto lo hago con esta aplicación que se llama Online Stopwatch, 89 00:09:54,759 --> 00:09:56,980 que tiene cronómetros divertidos 90 00:09:56,980 --> 00:09:58,720 digitales muy interesantes 91 00:09:58,720 --> 00:10:00,620 sobre todo si uno se va a la parte de abajo 92 00:10:00,620 --> 00:10:02,480 a Classroom Timers, pues tienes 93 00:10:02,480 --> 00:10:05,059 niños que corren, bombas que explotan 94 00:10:05,059 --> 00:10:06,659 o sea, es muy divertido 95 00:10:06,659 --> 00:10:09,019 tú le metes el tiempo 96 00:10:09,019 --> 00:10:10,879 que quieras y bueno 97 00:10:10,879 --> 00:10:12,919 pues es muy visual 98 00:10:12,919 --> 00:10:15,159 también está para ver el nivel de ruido 99 00:10:15,159 --> 00:10:17,179 Bouncy Balls o cualquiera 100 00:10:17,179 --> 00:10:19,000 de esas que conocemos todos para hacer nubes 101 00:10:19,000 --> 00:10:20,919 de palabras o Prezi 102 00:10:20,919 --> 00:10:22,840 que son presentaciones 103 00:10:22,840 --> 00:10:24,159 digamos más 104 00:10:24,159 --> 00:10:27,980 dinámicas o, por ejemplo, he hecho 105 00:10:27,980 --> 00:10:31,059 un enlace a Pixabay o Pixel de la que podemos 106 00:10:31,059 --> 00:10:33,799 extraer fotos o vídeos libres para 107 00:10:33,799 --> 00:10:36,919 nuestras aulas virtuales. En la tercera 108 00:10:36,919 --> 00:10:40,039 columna he puesto unas cuantas que me parecen muy interesantes 109 00:10:40,039 --> 00:10:43,179 sobre todo porque tienen opciones 110 00:10:43,179 --> 00:10:45,940 multilingües. Learning Apps es muy, muy 111 00:10:45,940 --> 00:10:48,879 recomendable. Learning Apps son materiales para 112 00:10:48,879 --> 00:10:51,899 varios idiomas, materiales y 113 00:10:51,899 --> 00:10:53,779 hojas de trabajo interactivas 114 00:10:53,779 --> 00:10:55,980 que tú puedes buscar por 115 00:10:55,980 --> 00:10:57,279 temas y 116 00:10:57,279 --> 00:11:00,279 no solo puedes luego insertar 117 00:11:00,279 --> 00:11:02,039 su enlace o a ese 118 00:11:02,039 --> 00:11:03,960 juego a través de la URL 119 00:11:03,960 --> 00:11:05,840 sino que también tiene la opción de 120 00:11:05,840 --> 00:11:07,960 paquetes SCORM, que esto es 121 00:11:07,960 --> 00:11:09,960 algo muy útil para los que 122 00:11:09,960 --> 00:11:11,340 tenemos aula virtual 123 00:11:11,340 --> 00:11:14,240 porque si insertas este paquete SCORM 124 00:11:14,240 --> 00:11:16,080 directamente en tu aula 125 00:11:16,080 --> 00:11:17,960 se te activa lo que es 126 00:11:17,960 --> 00:11:20,139 la calificación, o sea, es calificable 127 00:11:20,139 --> 00:11:21,200 bueno 128 00:11:21,200 --> 00:11:23,840 ESL Collective 129 00:11:23,840 --> 00:11:25,279 son hojas de trabajo 130 00:11:25,279 --> 00:11:27,539 o fichas de trabajo de cualquier idioma 131 00:11:27,539 --> 00:11:28,980 te sacan de un apuro 132 00:11:28,980 --> 00:11:30,139 son imprimibles 133 00:11:30,139 --> 00:11:33,179 sobre temas, aspectos gramaticales 134 00:11:33,179 --> 00:11:34,940 pero bueno, hay que registrarse antes 135 00:11:34,940 --> 00:11:36,279 y bueno, es un recurso 136 00:11:36,279 --> 00:11:37,940 para un apuro 137 00:11:37,940 --> 00:11:40,799 Lyrics Training, también para canciones 138 00:11:40,799 --> 00:11:42,500 muy recomendable 139 00:11:42,500 --> 00:11:44,960 para la comprensión 140 00:11:44,960 --> 00:11:45,779 oral 141 00:11:45,779 --> 00:11:49,000 también está el enlace para crear códigos 142 00:11:49,000 --> 00:11:49,419 QR 143 00:11:49,419 --> 00:11:52,039 que con los códigos QR puedes 144 00:11:52,039 --> 00:11:55,580 archivar un texto, un vídeo o un audio 145 00:11:55,580 --> 00:11:57,799 y trabajar 146 00:11:57,799 --> 00:12:00,740 estos elementos de forma diferente 147 00:12:00,740 --> 00:12:04,059 para que ellos escaneen con el móvil ese código QR 148 00:12:04,059 --> 00:12:06,799 y recomiendo también 149 00:12:06,799 --> 00:12:10,799 esta que la tenemos integrada, la H5P 150 00:12:10,799 --> 00:12:13,379 la tenemos integrada en nuestras aulas virtuales Moodle 151 00:12:13,379 --> 00:12:16,879 esta es mucho mejor porque tú haces los ejercicios 152 00:12:16,879 --> 00:12:18,279 a medida para tus alumnos 153 00:12:18,279 --> 00:12:24,259 y son ejercicios interactivos que se te convierten directamente en calificables 154 00:12:24,259 --> 00:12:29,220 y son ejercicios tipo arrastrar, rellenar huecos o preguntas sobre un vídeo 155 00:12:29,220 --> 00:12:34,679 y la suerte que tenemos es que está integrada en la última versión de Moodle de las aulas virtuales. 156 00:12:35,240 --> 00:12:42,059 Recomiendo sobre todo también la última, Live Worksheets, que es un creador de fichas interactivas. 157 00:12:42,639 --> 00:12:46,019 Muchas veces ya tenemos hechas unas fichas en PowerPoint o Word 158 00:12:46,019 --> 00:13:07,179 Y queremos que se conviertan en interactivas. Bueno, pues en esta página, si te registras y después de consultar un pequeño tutorial, conviertes las respuestas, utilizas una especie de cajas o una especie de arrastre y las conviertes en interactivas y las puedes insertar luego en tu aula virtual también. 159 00:13:07,179 --> 00:13:20,879 Lo interesante es que tanto esta como la primera Learning Apps, pues se la puedes también enviar a los alumnos y recibir un feedback. Bueno, pues si conocéis otras diferentes o mejores, lo suyo sería añadirlas. 160 00:13:20,879 --> 00:13:35,320 Y luego ya tenemos una columna para todos los recursos de inglés, alemán o francés que he recopilado entre amigos y compañeros y que espero que sean interesantes y podamos ampliar. 161 00:13:35,320 --> 00:14:03,700 Y en la última columna lo que hay es información sobre el marco europeo de competencia digital de profesorado, que es interesante de ver para ver a qué nivel estamos en competencia digital. También una pequeña ficha de autoevaluación y otra vez el enlace a ese listado de herramientas digitales del Centro Europeo de Lenguas Modernas al que tenéis un acceso directo en el aula mismamente. 162 00:14:03,700 --> 00:14:24,840 Bueno, pues este sería el Padlet, que también los Padlets son muy interesantes para utilizar en el aula para, por ejemplo, subir materiales para una lección y entonces tienes ahí como una especie de mini nube. 163 00:14:24,840 --> 00:14:41,559 Bueno, pues yo ya solo quiero daros las gracias por haberme escuchado y espero que este vídeo haya sido un poco más aclaratorio. De todos modos, con utilizar los accesos directos al enlace que tenéis en el aula virtual en mi sección es suficiente. 164 00:14:41,559 --> 00:15:00,419 Pero bueno, quería que nos viéramos un poco. Tenéis aquí mi contacto por si alguien me quiere escribir en la Escuela Oficial de Idiomas. También voy a colgar este PowerPoint para que tengáis la versión sin vídeo por si queréis descargarla. 165 00:15:00,419 --> 00:15:26,220 Bueno, pues muchas gracias, mucha suerte, utilizad alguna de estas aplicaciones, espero que las ampliéis también en el Padlet y que nos beneficiemos entre todos de forma colaborativa de información interesante, sobre todo en esta época tan necesaria. Un abrazo, espero veros pronto a todos en alguna sesión presencial. Adiós.