1
00:00:00,050 --> 00:00:02,290
Era hace dos veces Blancanieves.

2
00:00:04,089 --> 00:00:08,150
Era hace dos veces una joven princesa llamada Blancanieves.

3
00:00:08,730 --> 00:00:13,830
Su nombre provenía del tono de su piel, porque al nacer era tan blanca como la nieve.

4
00:00:14,449 --> 00:00:21,269
Su padre se había casado por segunda vez con una mujer que se convirtió en la madrastra de Blancanieves.

5
00:00:21,929 --> 00:00:26,550
Blancanieves había nacido princesa, no hizo nada para merecerlo.

6
00:00:27,530 --> 00:00:32,229
Le vino dado por ser la hija del rey y la reina.

7
00:00:33,869 --> 00:00:37,829
Ella nunca se había encontrado cómoda con ese título.

8
00:00:38,229 --> 00:00:41,990
Además, era una princesa algo atípica.

9
00:00:42,549 --> 00:00:47,369
Odiaba los tacones, las coronas y los vestidos elegantes.

10
00:00:47,369 --> 00:00:50,469
Siempre le había gustado vestir cómoda.

11
00:00:51,030 --> 00:00:54,990
La madrastra, sin embargo, no era como Blancanieves.

12
00:00:54,990 --> 00:01:01,990
Ella prefería ir siempre arreglada, impecable y perfecta.

13
00:01:02,729 --> 00:01:08,549
Le preocupaba mucho la belleza, aunque tuviera que pagar un alto precio por ella.

14
00:01:09,969 --> 00:01:15,030
Estaba tan obsesionada con su apariencia que cada día se miraba al espejo.

15
00:01:15,109 --> 00:01:17,530
Espejito, espejito, ¿quién es la más bella del reino?

16
00:01:18,209 --> 00:01:24,010
Tú, reina, eres la más bella y hermosa del reino, pero por favor, deja de mirarte y haz algo de provecho.

17
00:01:24,010 --> 00:01:29,510
Por más que se lo repetía, la reina seguía preguntando día tras día.

18
00:01:29,989 --> 00:01:32,810
Así que el espejo decidió cambiar de estrategia.

19
00:01:32,909 --> 00:01:35,109
Espejito, espejito, ¿quién es la más bella del reino?

20
00:01:35,569 --> 00:01:37,609
Blancanieves es la más bella del reino.

21
00:01:39,430 --> 00:01:44,629
La maniobra del espejo, lejos de arreglar la situación, la empeoró.

22
00:01:45,069 --> 00:01:47,569
Ahora la reina estaba muy enfadada.

23
00:01:47,810 --> 00:01:49,530
Llevarás a Blancanieves fuera del reino.

24
00:01:49,530 --> 00:01:55,590
La reina quiere que te llevemos fuera de las fronteras del reino

25
00:01:55,590 --> 00:01:58,650
Pero eso está muy lejos y estamos muy cansados

26
00:01:58,650 --> 00:02:02,870
Vamos a dejarte aquí, pero con la condición de que no vuelvas al palacio

27
00:02:02,870 --> 00:02:04,750
Me parece un trato excelente

28
00:02:04,750 --> 00:02:08,330
La princesa vio una oportunidad

29
00:02:08,330 --> 00:02:14,169
En esta situación la verdad es que estaba harta de vivir en el palacio

30
00:02:14,169 --> 00:02:16,110
Así que se puso a caminar

31
00:02:16,110 --> 00:02:21,789
Y encontró una casa con un cartel que decía, habitación disponible.

32
00:02:22,370 --> 00:02:24,770
Llamó a la puerta, pero nadie contestó.

33
00:02:25,889 --> 00:02:29,650
Como estaba abierta, decidió entrar a descansar.

34
00:02:30,990 --> 00:02:32,949
Y se quedó dormida.

35
00:02:35,210 --> 00:02:38,449
Cuando despertó, vio a siete chicos jóvenes.

36
00:02:39,150 --> 00:02:43,990
Hola, me llamo Don Canieves y me gustaría adquirir la habitación que tenéis disponible.

37
00:02:43,990 --> 00:02:45,629
Nos parece estupendo.

38
00:02:45,629 --> 00:02:52,270
Los chicos pasaban mucho tiempo ordenando fuera de casa, trabajando.

39
00:02:53,050 --> 00:02:56,590
Aún así, la casa estaba siempre limpia y ordenada.

40
00:02:57,310 --> 00:03:03,810
Habían creado un sistema de turnos y cada día uno se encargaba de la casa.

41
00:03:05,449 --> 00:03:09,849
Y la tarde y Blancanieves estaba hambrienta.

42
00:03:13,669 --> 00:03:17,270
¿Te apetece una ensalada hecha con productos de nuestro huerto?

43
00:03:17,270 --> 00:03:18,610
¡Me encantaría!

44
00:03:18,949 --> 00:03:21,270
Mientras tanto, en el palacio...

45
00:03:21,830 --> 00:03:24,409
Espejito, espejito, ¿quién es la más bella del reino?

46
00:03:24,629 --> 00:03:25,370
¡Blanca Nieves!

47
00:03:25,949 --> 00:03:26,990
¿Cómo es posible?

48
00:03:27,250 --> 00:03:27,789
¿Dónde está?

49
00:03:28,430 --> 00:03:31,349
Sí está. Vive en una pequeña casita en el bosque.

50
00:03:31,449 --> 00:03:37,169
La reina se fue a su habitación y salió disfrazada de un viejecito.

51
00:03:37,650 --> 00:03:41,129
Salió del palacio y se fue en busca de Blanca Nieves.

52
00:03:42,550 --> 00:03:44,810
¡Hola! ¿Puedo ayudarle en algo?

53
00:03:45,129 --> 00:03:46,129
¡Me he perdido!

54
00:03:46,129 --> 00:03:49,250
Yo lo ayudo, conozco muy bien esta zona.

55
00:03:50,409 --> 00:03:53,590
Toma esta manzana como agradecimiento.

56
00:03:55,310 --> 00:04:00,810
Blancanieves mordió la manzana y al instante se desmayó.

57
00:04:02,990 --> 00:04:10,889
La reina quiso reír al carcajadas, pero no lo hizo, ya que pensó que le podía provocar arrugas.

58
00:04:10,889 --> 00:04:19,189
No sabía la cantidad de cosas buenas que se estaba perdiendo

59
00:04:19,189 --> 00:04:25,949
Cuando regresaron los compañeros del piso de Blancanieves se lo encontraron tirada en el suelo

60
00:04:25,949 --> 00:04:30,389
Había un príncipe a su lado dispuesto a besarla

61
00:04:30,389 --> 00:04:34,910
Pensando que eso la salvaría de todos sus males

62
00:04:34,910 --> 00:04:39,350
¿Un beso? ¿Tú crees que es lo más indicado en esta situación?

63
00:04:39,350 --> 00:04:44,189
¿La has tomado el pulso? ¿No crees que sería mejor llevarla al médico?

64
00:04:45,269 --> 00:04:47,089
Tenías razón, es muy bonita.

65
00:04:50,480 --> 00:04:55,560
Sus compañeros de piso la llevaron al médico, donde la curaron.

66
00:04:56,480 --> 00:05:02,519
En pocos días Blancanieves se encontró completamente recuperada.

67
00:05:03,240 --> 00:05:06,839
Comenzó a trabajar en la mina con sus compañeros.

68
00:05:06,839 --> 00:05:19,199
Ahora tenía lo que siempre había querido en una vaina plena, con libertad e independencia.

69
00:05:19,740 --> 00:05:35,100
El espejo de palacio, cansado de la misma pregunta, decidió romperse y la reina comenzó a preocuparse por otras cosas que no sean las bellezas.

70
00:05:36,839 --> 00:05:40,560
Yo soy el viajecito.

71
00:05:43,660 --> 00:05:45,300
Yo soy la reina.

72
00:05:47,579 --> 00:05:48,860
Yo soy Blancanieves.

73
00:05:51,399 --> 00:05:52,360
Yo soy el espejo.

74
00:05:57,709 --> 00:05:58,629
Soy el príncipe.

75
00:06:01,720 --> 00:06:02,899
Yo soy el súbdito.

76
00:06:09,009 --> 00:06:11,310
Nosotros somos los chicos jóvenes.

77
00:06:12,490 --> 00:06:16,800
Y yo soy el narrador.

78
00:06:16,800 --> 00:06:22,519
El camino correcto no es el más fácil.

79
00:06:22,519 --> 00:06:27,120
Espejito, espejito, eternamente agradecido

80
00:06:27,120 --> 00:06:32,899
No te centres en lo que dejas atrás, busca lo más vital

81
00:06:32,899 --> 00:06:37,180
Escucha tu corazón y lo entenderás