1 00:00:00,050 --> 00:00:16,429 Buenos días, esto es una clase de lengua nivel 2, distancia, en la que voy a intentar comentar este poema de Antonio Machado, el poema 94 de Soledades Galerías y otros poemas. 2 00:00:17,030 --> 00:00:24,350 Este poema ya está comentado en vídeos anteriores, pero le vamos a dar un repaso y una actualización. 3 00:00:24,350 --> 00:00:27,809 El poema dice así. 4 00:00:54,350 --> 00:01:08,209 Confusas calaveras. La calma es infinita en la desierta plaza, donde pasea el alma su traza de alma en pena. El agua brota y brota en la marmorea taza, en todo el aire en sombra, no más que el agua suena. 5 00:01:08,209 --> 00:01:32,930 Bueno, pues en este poema notamos ya un tono de tristeza, de melancolía, de soledad, pero vamos a buscar todas las razones que nos llevan a esa interpretación para no equivocarnos. 6 00:01:32,930 --> 00:01:55,150 Bueno, pues antes de nada quería daros a conocer este documento que tengo en el aula virtual que está hecho por esta persona, Eduardo Alonso. Es un documento que se puede descargar por internet poniendo a lo mejor el título. 7 00:01:55,150 --> 00:02:17,150 Si yo lo encontré yo, pues también lo podéis encontrar vosotros. Y no está nada mal, está bastante bien hecho. En la página 21 teníamos aquí un apunte sobre los símbolos, la página 24 del documento. 8 00:02:17,150 --> 00:02:47,129 Y dice así, y lo voy a leer para que lo entendamos todos. 9 00:02:47,150 --> 00:03:01,789 por su mención, por la mención de este elemento, se alude a un concepto, es decir, que la mención, la presencia de un elemento de la naturaleza en un poema lírico 10 00:03:01,789 --> 00:03:13,389 alude a un concepto, a un término abstracto. En este momento, en esta época de muy a finales del XIX y principios del XX, 11 00:03:13,389 --> 00:03:19,569 por medio del simbolismo francés ya no van a ser siempre elementos de la naturaleza. 12 00:03:19,569 --> 00:03:32,710 Y además estos conceptos, como vamos a ver, no son siempre los mismos que se interpretan a través de los mismos elementos. 13 00:03:32,930 --> 00:03:42,629 Es decir, que tradicionalmente desde muchos siglos atrás en la poesía había elementos como por ejemplo el agua 14 00:03:42,629 --> 00:03:48,710 que simbolizaba una cosa concreta, que era la satisfacción amorosa. Bueno, pues vamos 15 00:03:48,710 --> 00:03:57,250 a ver que en este momento los símbolos pasan de ser tradicionales y arquetípicos, por 16 00:03:57,250 --> 00:04:04,789 así decir, con ese significado, a ser herméticos, es decir, a tener un significado cerrado que 17 00:04:04,789 --> 00:04:15,210 es el que el poeta le da a ese símbolo. Entonces, aquí tenemos un ejemplo de que la paloma simboliza 18 00:04:15,210 --> 00:04:26,430 la paz. Sí, también simboliza el amor con fidelidad, el amor leal. La rosa, la belleza. Bueno, la rosa 19 00:04:26,430 --> 00:04:34,189 también simboliza el amor. Bueno, en fin, aquí nos está dando unos ejemplos, pero que ya veremos que 20 00:04:34,189 --> 00:04:48,009 Los símbolos son más o menos polisémicos, aunque hay cosas que sí que entendemos, ¿no? El color verde que es la esperanza, ¿vale? El color verde también significa la juventud, ¿no? 21 00:04:48,009 --> 00:05:12,569 Bueno, la relación entre A y B es conceptualmente arbitraria, fruto de una convención o de una supuesta emoción compartida, ¿vale? Esto es cierto que sean por convención, es decir, que se hayan ligado unos a otros por acuerdo, por convención, en una cultura, ¿no? 22 00:05:12,569 --> 00:05:32,629 Pues eso es más o menos cierto, pero también hay una parte de una raíz antropológica, porque si el agua es algo que sacia la sed, esa función del agua de saciar la sed y de refrescar cuando hace calor, pues eso no es tan convencional. 23 00:05:32,629 --> 00:05:48,470 Es decir, tiene unas razones, ¿no? El color verde también tiene un sentido como el de la juventud porque lo que está verde no está maduro, ¿no? Es algo que tiene un poco de sentido. 24 00:05:48,470 --> 00:06:05,269 En fin, tenemos esta mención de un objeto real y luego esta alusión al concepto, que es la idea, una vivencia sentimental, algo que tiene que ver con conceptos abstractos. 25 00:06:05,269 --> 00:06:11,449 dice aquí que hay símbolos tópicos 26 00:06:11,449 --> 00:06:13,410 que pertenecen a la tradición literaria 27 00:06:13,410 --> 00:06:14,430 que son los que digo yo 28 00:06:14,430 --> 00:06:15,810 y son de uso común 29 00:06:15,810 --> 00:06:17,370 y luego los otros símbolos 30 00:06:17,370 --> 00:06:20,629 que son los que estamos diciendo 31 00:06:20,629 --> 00:06:22,389 que vamos a tratar con Antonio Machado 32 00:06:22,389 --> 00:06:24,470 que son creaciones originales 33 00:06:24,470 --> 00:06:25,610 y ocasionales del poeta 34 00:06:25,610 --> 00:06:29,129 usar sugerencias 35 00:06:29,129 --> 00:06:31,129 sugestiones que el propio poeta 36 00:06:31,129 --> 00:06:32,550 tiene por algún objeto 37 00:06:32,550 --> 00:06:57,620 ¿Vale? Así que, por ejemplo, aquí nos dice que he visto en el profundo espejo de mis sueños, en estas galerías sin fondo del recuerdo. No estamos en un espejo real, ¿no? Esto va a ser algo simbólico o metafórico. 38 00:06:57,620 --> 00:07:05,279 El sueño es un espejo, es decir, sus ilusiones y fantasías son reflejos luminosos e ilusorios de la realidad 39 00:07:05,279 --> 00:07:12,100 El espejo no es la imagen real, sino algo que está proyectado en una superficie 40 00:07:12,100 --> 00:07:14,500 Y por lo tanto no es sólo real 41 00:07:14,500 --> 00:07:22,839 Así que está diciendo, como metáfora de sueños o equivalencia a sueños, espejo 42 00:07:22,839 --> 00:07:24,120 Espejo de mis sueños 43 00:07:24,120 --> 00:07:40,339 ¿Vale? Este objeto sería un símbolo, porque no está diciendo un término imaginario físico, sino que esto es muy conceptual. ¿Vale? El espejo de mis sueños. 44 00:07:41,220 --> 00:07:51,480 Con el símbolo tenemos que recordar siempre que nos movemos en lo conceptual, no tanto una equivalencia como por ejemplo las perlas de tu boca que son tus dientes, ¿vale? En una metáfora normal. 45 00:07:51,480 --> 00:08:05,879 Esto es más que metáfora, es símbolo, ¿vale? En estas galerías sin fondo del recuerdo, ¿no? Galerías del recuerdo, aquí con recuerdo nos está dando un término real comprensible para que entendamos estas galerías. 46 00:08:05,879 --> 00:08:29,819 Esto realmente se entiende gracias a este complemento del recuerdo, ¿no? Galerías van a ser los recuerdos, es bajar a esas profundidades, ¿no? Por eso el título de la obra de Machado, Soledades, Galerías y Otros Poemas, ¿verdad? Soledades, Galerías y Otros Poemas con esto de las galerías. 47 00:08:29,819 --> 00:08:49,100 Bueno, en fin, vamos a ver muchos símbolos y todo ello dentro de esa configuración de Machado que tiene como su propio idioma, como si fuera una serie de tonos, de notas musicales de su propia sinfonía que va a repetir en toda su obra. 48 00:08:49,100 --> 00:08:53,600 Y aquí vamos a hablar del paisaje 49 00:08:53,600 --> 00:08:56,940 Con esto, porque hemos visto un paisaje de un pueblo 50 00:08:56,940 --> 00:09:01,019 Como una plaza, con una fuente 51 00:09:01,019 --> 00:09:02,919 Que no dice fuente en ningún momento 52 00:09:02,919 --> 00:09:09,019 Con caserones, con vidrieras, con balcones 53 00:09:09,019 --> 00:09:13,700 Entonces tenemos como una descripción 54 00:09:13,700 --> 00:09:18,659 De un paisaje de un pueblo típico español 55 00:09:18,659 --> 00:09:38,460 o castellano, al atardecer. Aquí nos dice el autor de este documento que parques, jardines y huertos son del alma. Vamos a movernos dentro de la existencia, por así decir, 56 00:09:38,460 --> 00:09:59,399 Entre comillas, incorpórea del ser humano, ¿vale? El alma. Ya lo hemos dicho, para transmitir sus sensaciones y estado de ánima, el poeta pinta un paisaje. Y esto de pinta va a quedar muy destacado en este poema. Ahora os lo cuento, ¿vale? 57 00:09:59,399 --> 00:10:18,179 ¿Vale? Parques y jardines, campos, espejos, galerías, laberintos, todo ello simbolizan el alma con sus ramificaciones, por así decir, en cuanto a impresiones, sentimientos, sueños, recuerdos, intuiciones y presagios. ¿Vale? 58 00:10:18,179 --> 00:10:48,159 Veamos este ejemplo que nos pone aquí. 59 00:10:48,179 --> 00:11:08,980 y simbólica. Nos pone el sol, la luna y tal, como lo ve él en este caso, y todo ello es un paisaje del alma, tal como lo ve 60 00:11:08,980 --> 00:11:17,759 y lo siente él. Vamos a ver rápidamente algunos indicios y todo esto tiene que ver 61 00:11:17,759 --> 00:11:28,879 con la cercanía de la muerte. El sol, vale, un globo de fuego, bueno, parece que es vida, 62 00:11:29,039 --> 00:11:35,480 iluminación, lo que sea. La luna la vemos apagada, como un disco morado. Este globo 63 00:11:35,480 --> 00:11:41,320 de fuego, claro, nos está indicando que es al atardecer, porque está más rojo. La blanca 64 00:11:41,320 --> 00:11:47,460 paloma, bueno, la paloma pues hemos dicho que puede simbolizar la paz, ¿no? También 65 00:11:47,460 --> 00:11:54,879 el amor, porque es el ave de Venus. El alto ciprés centenario, esto, el ciprés siempre 66 00:11:54,879 --> 00:11:59,299 va a aludir a los cementerios, es un árbol de los cementerios, entonces ya aquí tenemos 67 00:11:59,299 --> 00:12:08,620 un presagio de la muerte. Los mirtos, bueno, pues una planta rastrera con unas florecitas 68 00:12:08,620 --> 00:12:15,720 moradas, a veces blancas, ¿no?, muy pequeñitas, ¿no? De marchito, velludo, empolvado, parece 69 00:12:15,720 --> 00:12:22,080 que también es una especie de recuerdo del amor. Si no recuerdo mal, la diosa Venus cuando 70 00:12:22,080 --> 00:12:28,259 salió desnuda del agua en su nacimiento, ¿no?, en la famosa concha que trajo vino en 71 00:12:28,259 --> 00:12:37,620 La espuma de las olas se tapó con mirto, cuando se dio cuenta de que estaba desnuda. 72 00:12:39,240 --> 00:12:53,519 El jardín y la tarde. La tarde, ya hemos dicho que es la madurez o la vejez, y este jardín es un lugar cerrado, bonito, que suele aludir al alma de una persona. 73 00:12:53,519 --> 00:13:15,399 ¿Vale? Y luego el agua en la fuente de mármol. El agua para Machado va a simbolizar el paso del tiempo, ¿vale? Porque lo pone aquí. Y en la fuente de mármol, es muy importante el mármol porque el mármol también es un tipo de piedra muy propia de los cementerios. 74 00:13:15,399 --> 00:13:34,259 ¿Vale? Entonces, esta tranquilidad y todo eso es algo de doble filo, porque es una paz de la madurez que está teniendo él en su mayoría de edad, pero también viendo acercarse la muerte con este ciprés y este mármol. 75 00:13:34,259 --> 00:13:49,580 Bueno, entonces, repasamos este cuadro de símbolos de Machado para ponerlos ahora en práctica con el poema. El agua, la fuente y el río para Machado simbolizan el paso del tiempo. 76 00:13:49,580 --> 00:13:56,279 No tiene mucho sentido esto, porque el agua significa la satisfacción amorosa desde siempre. 77 00:13:56,279 --> 00:14:16,039 Entonces esto es un giro personal que le da el poeta, porque para él el agua, como no ha sabido disfrutar del amor, Antonio Machado, le trae recuerdos tristes y en ello ve el paso del tiempo, más que el disfrute del amor. 78 00:14:16,039 --> 00:14:35,919 ¿Vale? La tarde, el ocaso, son el final de la vida, la madurez, la edad ya madura con la proximidad de la muerte. La noche ya directamente es la muerte, la mañana es la juventud y, claro, a él le da el matiz de ilusión y de esperanza, a la mañana. 79 00:14:35,919 --> 00:14:55,559 La mañana simboliza la juventud, pero claro, como él va a situar todos sus poemas en la tarde, en la madurez, el recuerdo de la mañana o la aparición de la mañana le va a dar como esperanzas de poder revivir una segunda juventud, cosa que no va a ser. 80 00:14:56,220 --> 00:15:20,340 Los caminos son los distintos itinerarios posibles de la vida. Yo voy soñando caminos de la tarde, es que me voy imaginando posibilidades en la vida. Son como posibilidades en la vida, no es la vida. El camino sí es el recorrido vital, pero que haya varios caminos, eso implica que hay otras posibilidades de vida. 81 00:15:20,340 --> 00:15:25,320 Las galerías y los espejos, ya hemos visto que son los sueños, recuerdos, intuiciones 82 00:15:25,320 --> 00:15:35,519 La sombra, todo lo que sea tenebroso, es algo de connotación negativa 83 00:15:35,519 --> 00:15:40,679 La muerte, el pesar, la tristeza, la desilusión 84 00:15:40,679 --> 00:15:47,840 Los colores que utiliza mucho Machado son el dorado del atardecer, donde tiene ilusiones 85 00:15:47,840 --> 00:16:09,080 Quimeras, ¿no? Quimeras son figuraciones mentales de algo que no es real. Algo que no es real. Entonces, son imaginaciones estas quimeras. Y esto es lo que le sugiere el color dorado del atardecer. 86 00:16:09,080 --> 00:16:27,759 El morado es sufrimiento, algo también malo. El negro, pues muerte y desesperanza. Y el blanco, pureza, alegría, pero con los caminos blancos y colores blancos de la luna también simboliza la muerte para Machado. 87 00:16:27,759 --> 00:16:35,759 Bueno, pues aquí tenemos el poema, el mismo que os he puesto yo 88 00:16:35,759 --> 00:16:41,360 Y ya podríamos copiar esto en un trabajo si tuviéramos que hacerlo 89 00:16:41,360 --> 00:16:44,259 Que es un poema plenamente machadiano 90 00:16:44,259 --> 00:16:51,440 El poeta siente el paso monótono del tiempo en medio de una sensación vital de desolación 91 00:16:51,440 --> 00:16:55,360 Y de fúnebres presagios del final de la existencia 92 00:16:55,360 --> 00:17:06,579 Entonces, esto sería el tema. El tema, fúnebres presagios del final de la existencia, por ejemplo, ¿vale? 93 00:17:06,579 --> 00:17:21,619 El resumen entero, pues sería, mediante la descripción de una plaza de un pueblo típico castellano o español, 94 00:17:22,539 --> 00:17:27,079 porque cualquier pueblo tiene una plaza y tiene una fuente, no solamente en Castilla, ¿vale? 95 00:17:28,039 --> 00:17:35,019 El poeta expresa el paso monótono del tiempo en medio de una sensación de todo esto, ¿vale? 96 00:17:35,019 --> 00:18:03,559 Entonces, para el resumen de este poema, tendríamos que mencionar que hay una descripción de un paisaje rural de un pueblo castellano que es simbólica para que el poeta exprese este paso monótono del tiempo en medio de una sensación vital de desolación y fúnebres presagios de la muerte. 97 00:18:05,019 --> 00:18:19,339 Bueno, esto es el resumen. Y el tema, pues estos presagios de la muerte. Directamente. Eso sería el tema. Presagios de la muerte. Ya está. ¿Vale? No lo estoy escribiendo porque ahora tengo una clase y no me da tiempo. 98 00:18:19,339 --> 00:18:33,559 El ambiente descrito es silencioso, solitario, ruinoso, fúnebre. Las palabras sugieren destrucción y muerte, hierto, tarde que cae, caserones, sol mortecino, calavera, sombra, alma en pena. 99 00:18:34,359 --> 00:18:41,279 Bueno, caserones no tiene por qué ser destrucción y muerte. Aquí este autor pues tampoco ha acertado en todo. 100 00:18:41,279 --> 00:18:57,599 Y en medio de ese ámbito la vida, que es tiempo, fluye y suena. Fijaos en que esto es muy importante. La vida que es tiempo. Y aquí es donde yo quiero ya meterme aquí a analizar el poema un poco más. 101 00:18:57,599 --> 00:19:20,660 Entonces, vamos a ver. En medio de la plaza y sobre tosca piedra tenemos esta situación central y sobre tosca piedra el agua brota y brota. 102 00:19:20,660 --> 00:19:39,779 Entonces, tenemos un lugar central, ¿no?, aquí, con el agua que brota y brota, ¿vale? Esto es de piedra y estamos en medio de la plaza y sobre tosca piedra. 103 00:19:40,359 --> 00:19:55,180 Bueno, pues es que esto, que diga en medio y luego tosca piedra, ¿vale? Con este adjetivo valorativo delante de piedra, ¿no? Un adjetivo valorativo, un adjetivo antepuesto al sustantivo que indica subjetividad, ¿vale? 104 00:19:55,180 --> 00:20:19,140 Para el poeta esta piedra es tosca, ¿no? Esto remite a que esta tosca piedra es el cuerpo, ¿no? Y luego el agua que brota y brota, ¿vale? Esto ya es la vida, ¿vale? 105 00:20:19,140 --> 00:20:40,779 El flujo vital, ¿no? La vida a la que le vamos a dar el sentido de tiempo que pasa en la vida, ¿vale? No solamente vida como si fuera el ánima, ¿no? Es cierto que el alma es el ánima lo que nos da la vida, ¿no? 106 00:20:40,779 --> 00:20:59,220 Cuando uno acaba de vivir y exhala su último suspiro, ahí se dice que es cuando se va el alma, ¿no? Bueno, entonces, el centro del cuerpo, digamos, sería este lugar donde sale el agua, ¿vale? 107 00:20:59,220 --> 00:21:18,240 En el cercano huerto eleva, tras el muro ceñido por la hiedra, alto ciprés la mancha de su ramaje yerto. En el cercano huerto eleva. ¿Quién eleva qué? Porque esta sintaxis es un poco rara. 108 00:21:18,240 --> 00:21:34,259 En el cercano huerto eleva alto ciprés la mancha de su ramaje yerto. Eleva, aquí faltaría un determinante o algo, ¿no? Porque aquí falta algo. Eleva un alto ciprés, el alto ciprés, la mancha de su ramaje yerto. 109 00:21:34,259 --> 00:21:53,259 Este eleva tendría que ir aquí, entonces aquí tendríamos un hiperbatón, entre todo esto, y como siempre suele pasar, el hiperbatón suele ir conectado al encabalgamiento. 110 00:21:53,259 --> 00:22:23,359 En el cercano huerto eleva el cabalgamiento. Eleva la mancha de su ramaje yerto. Y fijaos que aquí tenemos un huerto, tendríamos a lo mejor una pared con la hiedra y aquí estaría un ciprés con la mancha de su ramaje, 111 00:22:23,359 --> 00:22:42,799 que además está con un adjetivo que es yerto, ¿vale? Otro adjetivo que debería ser un adjetivo antepuesto, porque también es valorativo, la mancha de su yerto ramaje, pero aquí sigue buscando la rima con huerto y yerto, ¿vale? 112 00:22:42,799 --> 00:22:54,599 Entonces, por eso lo pone después, por la rima, pero también por crear una sensación de extrañeza en el lector cambiando de sitio los adjetivos. 113 00:22:54,599 --> 00:23:02,859 Tosca, piedra, ramaje y herto. Todos esos son recursos del lenguaje literario que podemos saltarnos normas. 114 00:23:03,019 --> 00:23:09,039 Un adjetivo antepuesto suele ser valorativo, pero se puede poner detrás un adjetivo valorativo. 115 00:23:09,039 --> 00:23:35,019 Bueno, entonces, aquí tenemos una pintura, ¿no? Porque dice la mancha de su ramaje yerto, ¿vale? Tenemos rasgos de dibujar algo con estas formas que parecen confusas calaveras, ¿vale? 116 00:23:35,019 --> 00:24:01,920 Tenemos manchas, ¿no? Aquí, que parecen confusas calaveras, ¿no? En las ventanas, en los balcones, ¿vale? Tendríamos aquí, a lo mejor, balcones y caras asomadas que parecen confusas calaveras. O sea, que tenemos prácticamente un cuadro impresionista aquí. O sea, es un poema genial, ¿vale? Lo único que es muy triste. 117 00:24:01,920 --> 00:24:10,279 Bueno, en el cercano huerto eleva, tras el muro ceñido por la hiedra, un alto ciprés, la mancha de su ramaje yerto. 118 00:24:11,500 --> 00:24:25,619 En el huerto, pues no hay mucho que decir, salvo que es otro elemento del paisaje, para que veamos que estamos en un pueblo tradicional, para darle plasticidad a los símbolos. 119 00:24:25,619 --> 00:24:46,039 Y aquí tenemos un par de cosas interesantes que es, por un lado, la hiedra y por el otro lado el ciprés. La hiedra crece tras el muro que tenemos al lado de la plaza. 120 00:24:46,039 --> 00:25:11,579 Y luego tenemos al ciprés. Bien, la hiedra suele ser un símbolo de lo agreste, de lo salvaje, de lo dionisiaco, ¿vale? 121 00:25:11,579 --> 00:25:28,940 Porque es el atributo de Dionisos o Baco, ¿vale? De lo dionisiaco. Que suele ser feliz, suele ser de disfrute de la vida, con erotismo, con desenfreno, ¿vale? 122 00:25:28,940 --> 00:25:52,000 Pero el ciprés está elevado sobre el muro ceñido por la hiedra, ¿vale? Entonces, el ciprés es mayor que la hiedra que va a crecer tras el muro, ¿vale? 123 00:25:52,000 --> 00:26:05,519 Es mayor el ciprés. El ciprés eleva, tras el muro ceñido por la hiedra, esta mancha de su ramaje yerto, ¿no? Que parece que proyecta esta mancha más que la hiedra, ¿vale? 124 00:26:05,519 --> 00:26:20,319 Entonces, por eso, el ciprés, que simboliza la muerte, es mayor, está por encima de la hiedra que puede simbolizar este disfrute que podría haber habido de la vida. 125 00:26:20,759 --> 00:26:25,319 Entonces, la muerte es mayor que el disfrute. 126 00:26:29,079 --> 00:26:35,799 En el cercano huerto eleva, tras el muro ceñido por la hiedra, alto ciprés la mancha de su ramaje yerto. 127 00:26:35,799 --> 00:26:54,259 Casi, casi tenemos aquí el título de Delibes, ¿no? De la sombra del ciprés es alargada, ¿no? Pues un alto ciprés, ¿no? Con este adjetivo, alto ciprés, esto es un epíteto, los cipreses son altos siempre, proyecta, digamos, esta mancha de su ramaje hierto, ¿vale? 128 00:26:54,259 --> 00:27:15,960 ¿Vale? Bueno, segunda estrofa. La tarde está cayendo frente a los caserones. Tarde siempre va a ser en Machado el símbolo de la madurez, ¿vale? Madurez que es ya, pues, el declive de la vida, ¿no? 129 00:27:15,960 --> 00:27:36,700 La tarde está cayendo frente a los caserones. Aquí tenemos además esta perífrasis para indicar progresión, duración, con una perífrasis verbal de gerundio, durativa. 130 00:27:36,700 --> 00:27:53,759 La tarde está cayendo frente a los caserones de la ancha plaza. Seguimos encabalgando versos. Encabalgamiento, encabalgamiento, ¿vale? Tenemos aquí encabalgamiento, relucen las vidrieras con ecos mortecinos, está todo encabalgado, toda la estrofa. 131 00:27:53,759 --> 00:28:19,839 La tarde está cayendo frente a los caserones de la ancha plaza. Ancha plaza, otro adjetivo valorativo. En sueños. En sueños. Siempre vamos a tener en esto de los sueños en Machado como figuraciones, figuraciones, pensamientos, pensamientos, ¿vale? 132 00:28:19,839 --> 00:28:45,220 Siempre vamos a ver que hay una mezcla del escenario que puede ser real con el de la introspección y las agitaciones del alma que estamos viendo. 133 00:28:45,220 --> 00:29:05,660 Relucen las vidrieras con ecos mortecinos de sol. Fijaos en este adjetivo valorativo de ecos mortecinos de sol. Aquí con ecos tenemos una sinestesia porque el eco es algo del sonido, no de la luz, ¿de acuerdo? 134 00:29:05,660 --> 00:29:27,299 Entonces, estamos mezclando percepciones sensoriales de la vista y del oído. Ecos, mortecinos de sol, ¿vale? Ecos, mortecinos de sol, ¿vale? Todo ello tenemos aquí una forma de expresar el atardecer. 135 00:29:27,299 --> 00:29:45,369 Para decir que se acaba el día y estamos en la madurez, ¿vale? Todo esto, el atardecer, es también un símbolo del final de la vida, de la madurez, de la madurez ya con la cercanía a la muerte. 136 00:29:45,369 --> 00:30:15,289 En los balcones hay formas que parecen confusas calaveras. Ya lo hemos visto por aquí. Como si nos estuviera pintando. Tenemos una especie de cuadro impresionista con estos colores rojos, el ciprés como una mancha, la fuente en medio, las calaveras asomadas a los balcones. 137 00:30:15,369 --> 00:30:39,470 Hay formas que parecen confusas calaveras. Entonces, esto, aunque no tengamos un cómo, esto equivale a cómo. Entonces, esto no deja de ser un símil. Esto es un símil, donde estas formas, que es el término real, está equiparada al término imaginario confusas calaveras. 138 00:30:39,470 --> 00:30:55,349 ¿Vale? Con este adjetivo valorativo, confusas. El término real es simplemente formas, en vez de decir, bueno, formas humanas, porque son personas, que parecen confusas calaveras. O a lo mejor no son personas, a lo mejor hay macetas, pero que parecen calaveras. 139 00:30:55,349 --> 00:31:19,930 Y luego, en la siguiente estrofa dice, la calma es infinita en la desierta plaza, la calma es infinita, aquí tenemos una exageración, una hipérbole, la calma es infinita, esto es enorme, la calma es infinita en la desierta plaza. 140 00:31:19,930 --> 00:31:37,380 Otro adjetivo valorativo. Aunque aquí este adjetivo podría ser calificativo. La plaza está desierta realmente. ¿Vale? Donde pasea el alma su traza de alma en pena. 141 00:31:37,380 --> 00:31:56,119 Bueno, aquí directamente nos dice esta gran tristeza que está manifestando con ese estado de su alma. Su alma está como un alma en pena, ¿no? Donde pasea el alma, su traza de alma en pena. Esto es una clarísima ploce, ¿vale? 142 00:31:56,119 --> 00:32:18,319 Tenemos una ploce, aposis o mesodiplosis, ¿vale? Donde repetimos dos veces la palabra alma. Donde pasea el alma su traza de alma en pena, ¿no? Para decir esto, remitir, digamos, a una condena de tristeza, ¿no? 143 00:32:18,319 --> 00:32:34,279 ¿No? Donde un alma en pena, pues ya sabemos que es un alma que se ha mantenido en un estado intermedio tras la muerte porque no ha cumplido con sus obligaciones vitales debidamente, ¿no? 144 00:32:34,279 --> 00:32:50,859 Entonces está un alma en pena, está condenada. Esto es el estado de ánimo del poeta, estado de ánimo del poeta, este estado. 145 00:32:50,859 --> 00:33:15,220 Donde pasea el alma, su traza de alma en pena. Su traza es su rastro. Ahí va dejando su estela, su rastro. Donde pasea el alma, su rastro de alma en pena. Como si fuera un gusano que dejara un rastro en el suelo, un caracol o una babosa que deja ahí su rastro de alma en pena. 146 00:33:15,220 --> 00:33:42,900 Es curiosa esta palabra, su traza de alma en pena, que viene muy bien porque aquí tenemos una figura fónica que tenemos bastantes sonidos de la A y luego está esta Z, que es una fricativa interdental sorda, ¿verdad?, la Z, su traza de alma en pena. 147 00:33:42,900 --> 00:33:45,980 y luego vamos a tener aquí taza, ¿vale? 148 00:33:46,319 --> 00:33:49,220 Entonces, esta repetición de sonidos no es casual. 149 00:33:49,720 --> 00:33:51,400 Tenemos aquí una aliteración. 150 00:33:53,920 --> 00:33:56,960 Parece que suena como za, za, za, da, da, da, da, da, ¿no? 151 00:33:58,619 --> 00:34:02,880 Tenemos un poco esta repetición de sonidos típico del modernismo, ¿verdad? 152 00:34:02,880 --> 00:34:07,359 Para buscar esta sugestión con los sonidos. 153 00:34:07,819 --> 00:34:08,800 Su traza de alma en pena. 154 00:34:09,159 --> 00:34:11,300 El agua brota y brota en la marmoria taza 155 00:34:11,300 --> 00:34:16,619 hace que volvamos al principio del poema, ¿vale? 156 00:34:16,760 --> 00:34:20,199 Tenemos el agua brota y brota, donde ya lo habíamos dicho, 157 00:34:20,539 --> 00:34:24,900 aquí al principio, el agua brota y brota, en el verso 2, ¿vale? 158 00:34:25,239 --> 00:34:30,980 Casi, casi, casi, casi podríamos hablar de una anáfora, 159 00:34:30,980 --> 00:34:35,460 pero bueno, está demasiado lejos para que podamos decir que esto es una anáfora, ¿vale? 160 00:34:35,460 --> 00:34:47,880 Podríamos simplemente decir que aquí hay un retorno al motivo inicial del poema. 161 00:34:53,579 --> 00:34:56,460 El agua brota y brota en la marmórea taza. 162 00:34:56,940 --> 00:35:07,820 Y mucha atención a este marmórea taza, porque el mármol es un tipo de piedra que simboliza la muerte. 163 00:35:10,800 --> 00:35:15,099 Por los cementerios, las lápidas son de mármol, ¿verdad? 164 00:35:15,380 --> 00:35:20,760 O los mausoleos o todo lo que se hace para un muerto, ¿no? 165 00:35:21,000 --> 00:35:24,679 Suele ser de mármol o de, bueno, también otros tipos de piedra, como el granito, 166 00:35:24,679 --> 00:35:31,760 pero el marmórea taza, pues es algo que parece de la muerte. 167 00:35:32,139 --> 00:35:37,159 Y aquí además tenemos una metáfora muy sencilla y muy simple, marmórea taza, 168 00:35:37,760 --> 00:35:39,679 esto es una metáfora de la fuente. 169 00:35:40,159 --> 00:35:50,559 Metáfora de la fuente, la marmórea taza, ¿vale? El término real sería la fuente, este es el término imaginario, marmórea taza. 170 00:35:50,559 --> 00:36:09,619 En todo el aire en sombra, ¿vale? Tenemos aquí símbolo de la tristeza, muerte, ¿vale? No más que el agua suena, el agua suena. 171 00:36:09,619 --> 00:36:40,800 Entonces, no hemos mencionado que se insiste en este brota y brota, ¿vale? Brota y brota, tenemos aquí dos veces brota y luego este de no más que el agua suena con esta insistencia en el sonido constante del agua, ¿vale? 172 00:36:40,800 --> 00:36:57,139 El sonido constante del agua. El agua brota y brota, ¿vale? Brota y brota, no más que el agua suena, ¿vale? Solo suena el agua, ¿vale? Solo suena el agua. Esto también es interesante, esta acotación. Solo suena el agua. 173 00:36:57,139 --> 00:37:18,849 No hay voces de mujeres, ni de niños, ni de pájaros, ni de nada. Solo suena el agua. Entonces, aquí efectivamente tenemos que destacar que al poeta le interesa este paso del tiempo mediante el agua. 174 00:37:18,849 --> 00:37:37,289 El agua que fluye constantemente en un lugar cerrado, que es la fuente de piedra, 175 00:37:37,289 --> 00:37:58,440 es el paso del tiempo, el paso del tiempo de su vida, ¿vale? 176 00:37:58,440 --> 00:38:01,900 Porque estamos en medio de la plaza y sobre tosca piedra, ¿no? 177 00:38:01,980 --> 00:38:05,599 Que eso es el alma en su cuerpo, ¿vale? 178 00:38:05,599 --> 00:38:32,159 La fuente es el alma y el resto de la piedra sería más o menos el cuerpo, lo que encierra esa agua que fluye. El agua que fluye constantemente en un lugar cerrado, cuyo centro es esa fuente de piedra, es el paso del tiempo de su vida. 179 00:38:35,599 --> 00:38:59,489 El tiempo se simboliza con el sonido del agua. Paso del tiempo, sonido del agua. Yo dije ayer en clase que esto equivale para Machado al tic-tac de un reloj, como el tic-tac de un reloj. 180 00:38:59,489 --> 00:39:20,469 Podría haber dicho que está escuchando un reloj y no oye más que el tic-tac del reloj, lo cual le hace recordar la cercanía de la muerte. Aquí tenemos casi un tópico de Tempus Fugit y Memento Mori. 181 00:39:20,469 --> 00:39:35,809 Acuérdate de que vas a morir. Memento mori, ¿no? Estos tópicos clásicos latinos de la poesía de siempre, ¿no? Tempus fugit, el tiempo huye, memento mori, acuérdate de que vas a morir. 182 00:39:35,809 --> 00:40:04,949 ¿Vale? Había también otro que es Cuotidie Morimur, ¿vale? Cuotidie Morimur es cada día estamos muriendo, estamos muriendo cada día, ¿no? Pues ahí está que con este, el agua brota y brota, ¿no? El agua brota y brota, el agua brota y brota, es ese que con el tiempo pasa y pasa. 183 00:40:04,949 --> 00:40:27,090 El agua brota y brota. Esto lo podemos traducir a esto. El tiempo pasa y pasa. Esto sería la traducción de la idea básica del poema. 184 00:40:27,090 --> 00:40:32,690 y claro, para este poeta, digamos, para la voz lírica que está contando todo esto 185 00:40:32,690 --> 00:40:38,690 es una clarísima alusión a la muerte, ¿no? 186 00:40:39,110 --> 00:40:44,690 Todo esto se sintetiza en este tema, presagio de la muerte 187 00:40:44,690 --> 00:40:55,079 en una vida de monotonía, de no tener un incentivo, ¿no? 188 00:40:55,079 --> 00:41:03,019 Porque nada más que ve sombras y presagios de la muerte, sombras y colores difusos, formas que parecen calaveras, ¿no? 189 00:41:03,019 --> 00:41:09,219 Todo aquello, todo esto alude a esta preocupación por la muerte, ¿vale? 190 00:41:10,639 --> 00:41:16,179 Remitimos a todos estos tópicos clásicos de tempus fugit, memento mori, quotidie morimur, ¿no? 191 00:41:17,139 --> 00:41:21,719 Vivimos muriendo, estamos muriendo, él está muriendo, ¿vale? 192 00:41:21,719 --> 00:41:45,380 El tiempo pasa y pasa, el agua brota y brota. Es esto, ¿vale? El tiempo que no es tiempo como tal físico, ¿no? Sino el paso del tiempo de su vida. Su vida es esta agua que no deja de moverse en un lugar cerrado, en un entorno de tristeza, de piedra, ¿no? 193 00:41:45,380 --> 00:42:01,579 Que sería su envoltorio, digamos, la piedra es el envoltorio, envoltorio, ¿no? del alma, ¿vale? Sobre tosca piedra. 194 00:42:01,579 --> 00:42:05,940 y es muy interesante que no mencione aquí la palabra fuente 195 00:42:05,940 --> 00:42:11,739 porque como la fuente tiene un matiz de alegría y de disfrute del amor 196 00:42:11,739 --> 00:42:19,440 en la lírica tradicional, creo que deliberadamente Machado ha evitado decir fuente 197 00:42:19,440 --> 00:42:23,039 ha dicho que en medio de la plaza sobre tosca piedra el agua brota y brota 198 00:42:23,039 --> 00:42:26,500 sin decir fuente, aunque sabemos perfectamente que estamos hablando de una fuente 199 00:42:26,500 --> 00:42:48,380 Tenemos luego la marmorea taza, usando esta metáfora para no decir fuente, sino taza de mármol, marmorea taza, ¿no? Y con ello pues estamos viendo esta tristeza de una vida sin incentivos del amor ni del disfrute, ¿de acuerdo? 200 00:42:48,380 --> 00:42:55,539 Bueno, y ahora a continuación voy a contar la métrica muy brevemente, que es la siguiente. 201 00:42:56,320 --> 00:43:03,570 En medio de la plaza y sobre tosca piedra, si nos detenemos a contar, tenemos en medio de la plaza, 202 00:43:04,610 --> 00:43:12,530 y aquí no hacemos la sinalefa porque vamos a ver que tenemos siete sílabas, y luego sobre tosca piedra otras siete. 203 00:43:12,530 --> 00:43:32,570 En medio de la plaza, en medio de la plaza, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7. Y sobre tosca piedra, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7. El agua brota y brota, 7. En el cercano huerto, 7. 204 00:43:32,570 --> 00:43:53,190 Es decir, que tenemos versos alejandrinos típicos del modernismo, ¿vale? 14, 14, 14, son todos de 14. Y luego, en cuanto a la rima, pues tenemos rima alternante, ¿no? Piedra, A, va a rimar con hiedra, A. Huerto, B, va a rimar con yerto, B, ¿no? 205 00:43:53,190 --> 00:44:13,269 Luego, caserones con balcones, vidrieras, calaveras. Entonces, aquí tendríamos C, D, C y D. Y aquí abajo, pues igual. Plaza va a rimar con taza, 14, D, E, E. Y luego, pena será la F y rima con suena, que es otra F. 206 00:44:13,269 --> 00:44:32,809 Entonces tenemos versos típicos del modernismo, pero con esta nueva corriente del modernismo, que es la generación del 98, donde con un tono completamente simbolista se utilizan formas ya ensayadas en el modernismo. 207 00:44:32,809 --> 00:44:40,289 Bueno, pues todo esto como actualización del comentario de este poema, que no deja de ser muy complejo 208 00:44:40,289 --> 00:44:44,130 Y nada más por hoy, y nos vemos en el siguiente vídeo