1
00:00:00,000 --> 00:00:03,759
Elmer, el elefante multicolor.

2
00:00:05,139 --> 00:00:14,179
Había una vez en una manada de elefantes, elefantes de color gris, todos menos Elmer.

3
00:00:14,660 --> 00:00:17,280
Elmer era de todos los colores.

4
00:00:17,839 --> 00:00:25,179
Era rosa, verde, amarillo, negro, azul, blanco, todos menos gris.

5
00:00:26,660 --> 00:00:28,940
Elmer quería ser de color gris.

6
00:00:28,940 --> 00:00:33,000
Era divertido y hacía reír a los elefantes.

7
00:00:34,380 --> 00:00:39,039
Por la noche, Elmer pensó que se iría de la manada al amanecer.

8
00:00:39,619 --> 00:00:42,799
Se sentía triste por ser diferente.

9
00:00:44,960 --> 00:00:49,619
Caminando, caminando por la selva, vio a muchos animales que le saludaban.

10
00:00:50,079 --> 00:00:52,859
¡Buenos días, Elmer! ¡Buenos días, Elmer!

11
00:00:52,859 --> 00:01:00,539
Vio un árbol y sacudió sus frutos para teñir su piel de color gris

12
00:01:00,539 --> 00:01:05,620
Elmer se convirtió en un elefante corriente de color gris

13
00:01:05,620 --> 00:01:08,079
Ya no era multicolor

14
00:01:08,079 --> 00:01:14,260
Al regresar por la mañana con sus amigos, nadie los saludaba

15
00:01:14,260 --> 00:01:16,980
¡Qué raro! pensó

16
00:01:16,980 --> 00:01:23,780
Y es que no lo habían reconocido sin sus colores

17
00:01:23,780 --> 00:01:32,200
Todos estaban descansando hasta que Elmer pensó en cómo hacer una broma para que lo conocieran

18
00:01:32,200 --> 00:01:43,280
Los elefantes se asustaron pero al darse cuenta que era Elmer comenzaron a reír

19
00:01:43,280 --> 00:01:52,049
De repente empezó a llover mucho y mucho

20
00:01:52,049 --> 00:01:57,069
Y el agua hizo que el color gris de Elmer se quitara de su piel

21
00:01:57,069 --> 00:02:00,730
Dejando a la vista sus preciosos colores

22
00:02:00,730 --> 00:02:04,390
Un día al año hacen la fiesta de colores

23
00:02:04,390 --> 00:02:10,009
Todos se pintan de arcoiris menos Elmer que se pinta de color gris

24
00:02:10,009 --> 00:02:14,389
Y colorín colorado este cuento se ha acabado

25
00:02:14,389 --> 00:02:16,349
y tiramos un cohete.