1
00:00:05,679 --> 00:00:15,439
Era hace una vez en el mundo de la alegría un pequeño pajarito que volaba y volaba en búsqueda de la famosa casita de chocolate.

2
00:00:27,000 --> 00:00:32,640
Cansado de buscarse, sentó a descansar y oyó aparecer a lo lejos un gran elefante.

3
00:00:35,020 --> 00:00:43,759
El elefante muy sabio le dijo que para encontrar la casita de chocolate debía de volar hacia el río azul.

4
00:00:43,759 --> 00:00:49,259
Así, nuestro pequeño pajarito voló y voló hacia el río azul

5
00:00:49,259 --> 00:00:54,420
El río azul era precioso con sus aguas cristalinas

6
00:00:54,420 --> 00:00:59,920
De repente, de las aguas cristalinas surgió una graciosa ranita

7
00:00:59,920 --> 00:01:09,409
La pequeña ranita indicó a nuestro pajarito por donde debía cruzar el río

8
00:01:09,409 --> 00:01:12,049
Y este comenzó a volar

9
00:01:12,049 --> 00:01:25,939
Al momento comenzaron a caer unas gotitas y nuestro astuto pajarito decidió ponerse al resguano.

10
00:01:26,340 --> 00:01:27,780
Él hizo muy bien.

11
00:01:33,950 --> 00:01:38,569
Cuando dejó de llover apareció en el cielo un lindo arco iris.

12
00:01:39,769 --> 00:01:44,409
Y nuestro pajarito vio la casita de chocolate reflejada en él.

13
00:01:44,909 --> 00:01:47,150
Y comenzó a volar y a volar.

14
00:01:48,769 --> 00:01:51,950
Subió las terribles montañas nevadas.

15
00:01:52,290 --> 00:02:00,189
Y las bajó, y las volvió a subir, y las volvió a bajar.

16
00:02:00,569 --> 00:02:02,290
Y se adentró en el bosque animado.

17
00:02:02,629 --> 00:02:10,169
Una bonita cascada surgía del río azul, y allí descansando estaba la sirena con sus dulces cantos.

18
00:02:17,439 --> 00:02:25,080
La sirena abrió los bolsos de bosque las abejas.

19
00:02:25,080 --> 00:02:35,740
Las abejas muy traviesas comenzaron a volar rápidamente y nuestro pajarito voló y voló todo lo rápido que pudo para seguirla.

20
00:02:39,379 --> 00:02:42,620
El bosque animado estaba más animado que nunca.

21
00:02:42,879 --> 00:02:47,159
Volando y volando siguieron el curso del río azul.

22
00:02:47,680 --> 00:02:54,099
El arco iris reía a carcajadas mientras comenzaba a llover tímidamente.

23
00:02:54,099 --> 00:02:57,479
Subieron y bajaron las montañas nevadas.

24
00:02:57,800 --> 00:03:05,699
Y allí disfrutando de la cascada, esperaban la sirena, la ranita y el elefante.

25
00:03:06,960 --> 00:03:13,840
La naturaleza solo pretendía dar una lección a nuestro pequeño pajarito.

26
00:03:14,439 --> 00:03:19,419
Todo lo que se desea se puede conseguir con mucho esfuerzo.

27
00:03:19,419 --> 00:03:24,759
Y allí estaban todos esperando para comenzar una gran...