1
00:00:01,330 --> 00:00:05,969
Hola, somos los de Quinto y vamos a leer La ballena que hería más.

2
00:00:16,469 --> 00:00:23,910
Bajo las olas brillantes de un gran océano, Añil, un mundo oculto a la vista se muestra hermoso ante ti.

3
00:00:24,050 --> 00:00:31,210
Allí, en las profundidades de un lugar tranquilo y fresco, un ser gigante y amable se despertaba del sueño.

4
00:00:31,329 --> 00:00:40,070
Abrió un ojo entre burbujas y sonó en el oleaje un suspiro lento y largo, solitario y ondulante.

5
00:00:40,070 --> 00:00:48,170
Cuando Harry volvió a él sí, se acordó de la misión

6
00:00:48,170 --> 00:00:50,969
Que le oprimían el pecho y le hería el corazón

7
00:00:50,969 --> 00:00:54,289
Toda su vida buscando y no sabía qué

8
00:00:54,289 --> 00:00:57,969
Algo que no conseguía, algo pendiente de hacer

9
00:00:57,969 --> 00:01:01,869
Le buscó en muchos naufragios y revolvió mil tesoros

10
00:01:01,869 --> 00:01:05,670
Recogió preciosas conchas que asunaban entre sus lomos

11
00:01:05,670 --> 00:01:09,709
Pero aunque fuera el botín diminuto o muy muy grande

12
00:01:09,709 --> 00:01:17,370
Al llegar un nuevo día ya no era tan brillante

13
00:01:17,370 --> 00:01:21,370
Una cosa era segura, nunca estaba satisfecho

14
00:01:21,370 --> 00:01:25,189
No le importaba el tesoro, buscar más era su empeño

15
00:01:25,189 --> 00:01:37,209
Cuanto más acumulaba, más aislado se sentía

16
00:01:37,209 --> 00:01:42,390
Sabía que estaba mal, pero no podía, pero parar no podía

17
00:01:42,390 --> 00:01:51,390
Así que fue a la deriva sin rumbo ni dirección, hasta anclar sus pensamientos cerca del agua.

18
00:01:54,909 --> 00:02:02,230
Perfección, arrecifes y arcoíris besados por luz de sol, donde muchas criaturas compartían diversión.

19
00:02:02,609 --> 00:02:09,590
Había peces brillantes y crustáceos a montones, y moluscos durongos, hieritos y camarones,

20
00:02:09,590 --> 00:02:12,689
en el coral salpicado de restos y defectos.

21
00:02:13,110 --> 00:02:18,789
Harry quería internarse y sacar de aquí los restos.

22
00:02:22,750 --> 00:02:25,849
Y en ese recife hermoso, que fue mágico en su día,

23
00:02:26,430 --> 00:02:29,430
los problemas burbujeaban y era el mar espuma fría.

24
00:02:29,990 --> 00:02:32,930
Eran tantas las criaturas que habitaban aquí un sitio

25
00:02:32,930 --> 00:02:35,930
que no había suficiente espacio entre los vecinos.

26
00:02:36,770 --> 00:02:39,830
Venían y discutían entre con estos espectáculos

27
00:02:39,830 --> 00:02:41,469
y así no se dieron cuenta.

28
00:02:41,990 --> 00:02:50,879
De una sombra a hielo alto salvo cristal

29
00:02:50,879 --> 00:02:55,960
La cangrejo que siempre miraba al cielo

30
00:02:55,960 --> 00:02:58,500
Y era ingeniosa y brillante

31
00:02:58,500 --> 00:03:01,280
Y era amable todo el tiempo

32
00:03:01,280 --> 00:03:05,139
Prestad atención, gritó

33
00:03:05,139 --> 00:03:08,139
Mirad hacia arriba, atentos

34
00:03:08,139 --> 00:03:13,099
La ballena que va llena de vueltas en el océano

35
00:03:13,099 --> 00:03:25,500
Estaban tan ocupados entre quejas y alborotos que apenas tenían tiempo de cuidarse unos a otros

36
00:03:25,500 --> 00:03:33,500
Harry quiso sumergirse en la ruidosa pelea para cumplir su deseo de ser la mejor ballena

37
00:03:33,500 --> 00:03:38,699
¡Ayuda! gritaron muchos poseídos por el miedo

38
00:03:38,699 --> 00:03:42,620
Todos se paralizaron de los cristales, la cantera

39
00:03:42,620 --> 00:03:52,960
Cristal dijo

40
00:03:52,960 --> 00:03:55,280
A la ballena, por favor

41
00:03:55,280 --> 00:03:57,199
Debes parar

42
00:03:57,199 --> 00:04:00,319
Tan rotundo fue su grito

43
00:04:00,319 --> 00:04:02,479
Que pensó que iba a explotar

44
00:04:02,479 --> 00:04:04,419
Ya sabemos que eres Harry

45
00:04:04,419 --> 00:04:06,840
Y que siempre quieres más

46
00:04:06,840 --> 00:04:10,060
Pero, ¿qué es lo que deseas?

47
00:04:10,060 --> 00:04:12,319
Te has detenido a pensar

48
00:04:12,319 --> 00:04:22,360
Estaba descontentado. Una tanteja guerrera floreció una respuesta.

49
00:04:26,730 --> 00:04:32,370
Y Harry pensó y pensó, por primera vez en años, y recuperó su voz mientras contenía el llanto.

50
00:04:32,370 --> 00:04:38,629
No lo sé, dijo a Cristal. No sé cuál es mi misión. Quizás ser bueno y feliz y llenar mi corazón.

51
00:04:39,089 --> 00:04:44,709
Quizás tengas un regalo para ofrecerle a los demás, le dijo abriendo su pinza, la muy sensata Cristal.

52
00:04:44,709 --> 00:04:54,860
Y en el fondo de su alma se agitó una melodía

53
00:04:54,860 --> 00:04:58,000
Y se acerró a las palabras que la cangrejo le decía

54
00:04:58,000 --> 00:05:01,439
Y así recordó una nena que su madre le enseñó

55
00:05:01,439 --> 00:05:04,500
Que de ballena en ballena como un secreto pasó

56
00:05:04,500 --> 00:05:07,839
Me dieron un gran regalo cuando solo era un bebé

57
00:05:07,839 --> 00:05:11,000
Pero nunca supe cómo podía entregarlo y a quién

58
00:05:11,000 --> 00:05:19,560
De la boca del buen Harry salió el del fin gran dilema

59
00:05:19,560 --> 00:05:27,060
y sonó una melodía dolorosamente bella, las tortugas daban vueltas y los delfines reían,

60
00:05:27,060 --> 00:05:35,560
y las algas ensayaban las mismas coreografías, y a medida que sintieron esa música tan bella,

61
00:05:35,560 --> 00:05:40,560
recordaron que la calma requiere de la paciencia.

62
00:05:42,560 --> 00:05:46,980
Hubo allí por tanto tiempo tantas quejas y peleas que llegaron